Первые несколько слов
Да.
Ano.
A но.
Нет.
Ne.
Нэ.
Пожалуйста.
Prosím.
про сим
Спасибо.
Dekuji.
Де ку и.
Большое спасибо.
Mockrát dekuji.
моц крат де ку и
Извините.
Prominte.
пром и ньтэ
Здравствуйте (добрый день).
Dobrý den.
до бри дэн
Добрый вечер.
Dobrý vecer.
до бри вэ чер.
Прошу прощения.
Omlouvám se.
омло у вам сэ.
Вы говорите по-русски?
Mluvíte rusky (anglicky, cesky)?
млу витэ ру ски (англицки, чески)?
К сожалению, я не говорю по-чешски.
Bohuzel, nemluvím cesky.
богуж э л немл у вим ч е ски
Я не понимаю.
Nerozumím.
не ро зумим.
Где находится...?
Kde je...?
гдэ е...?
Где находятся...?
Kde jsou...?
Гдэ йсоу...?
Чрезвычайные ситуации
Помогите!
Pomoc!
по моц!
Вызовите полицию.
Zavolejte policii.
заво лэй тэ по ли ции.
Пожар!
Horí!
го ржи!
Вызовите врача.
Zavolejte doktora.
заво лэй тэ док тора.
Я потерялся.
Zabloudil jsem.
забл о удил йсэм
Нас обокрали.
Byli jsme okradeni.
были йсмэ окр а дэни
Приветствия и формулы вежливости
Здравствуйте (Доброе утро).
Dobré ráno.
до брэ ра но.
Добрый день (вечер).
добри дэн
Доброй ночи.
Dobrou noc.
до броу ноц
Пока.
Ahoj.
а гой
Всего хорошего.
Mete se hezky.
мн ей тэ сэ гески
Как тебя зовут?
Jak se jmenujes?
як сэ ймен у еш
Как Вас зовут?
Jak se jmenujete?
як сэ ймен у етэ
Меня зовут ...
Jmenuji se ...
ймен у и сэ
Это господин Новак.
To je pan Novák.
то е пан но вак
Очень приятно.
xmariadjx