Jezyk_rosyjski - poziom podstawowy Egzamin maturalny 2012.pdf

(354 KB) Pobierz
Centralna Komisja Egzaminacyjna
Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu.
WPISUJE ZDAJĄCY
Miejsce
na naklejkę
z kodem
KOD
PESEL
dysleksja
EGZAMIN MATURALNY
Z JĘZYKA ROSYJSKIEGO
POZIOM PODSTAWOWY
MAJ 2012
Instrukcja dla zdającego
1. Sprawdź, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 12 stron
(zadania
1 – 8).
Ewentualny
brak
zgłoś
przewodniczącemu zespołu nadzorującego egzamin.
2. Część pierwsza arkusza, sprawdzająca rozumienie
ze słuchu, będzie trwała około 20 minut i jest nagrana na
płycie CD.
3. Pisz czytelnie. Używaj długopisu/pióra tylko z czarnym
tuszem/atramentem.
4. Nie używaj korektora, a błędne zapisy wyraźnie przekreśl.
5. Pamiętaj, że zapisy w brudnopisie nie będą oceniane.
6. Na tej stronie oraz na karcie odpowiedzi wpisz swój
numer PESEL i przyklej naklejkę z kodem.
7. Zaznaczając odpowiedzi w części karty przeznaczonej dla
zdającego, zamaluj pola do tego przeznaczone. Błędne
zaznaczenie otocz kółkiem i zaznacz właściwe.
8. Tylko odpowiedzi zaznaczone na karcie będą oceniane.
9. Nie wpisuj żadnych znaków w części przeznaczonej
dla egzaminatora.
Czas pracy:
120 minut
Liczba punktów
do uzyskania: 50
MJR-P1_1P-122
829006024.187.png 829006024.198.png 829006024.209.png 829006024.220.png 829006024.001.png 829006024.012.png 829006024.023.png 829006024.034.png 829006024.045.png 829006024.056.png 829006024.067.png 829006024.078.png 829006024.089.png 829006024.100.png 829006024.111.png 829006024.121.png 829006024.132.png 829006024.141.png 829006024.151.png 829006024.152.png 829006024.153.png 829006024.154.png 829006024.155.png 829006024.156.png 829006024.157.png 829006024.158.png 829006024.159.png 829006024.160.png 829006024.161.png 829006024.162.png 829006024.163.png 829006024.164.png 829006024.165.png 829006024.166.png 829006024.167.png 829006024.168.png 829006024.169.png 829006024.170.png 829006024.171.png 829006024.172.png 829006024.173.png 829006024.174.png 829006024.175.png 829006024.176.png 829006024.177.png 829006024.178.png 829006024.179.png 829006024.180.png 829006024.181.png 829006024.182.png 829006024.183.png 829006024.184.png 829006024.185.png 829006024.186.png 829006024.188.png 829006024.189.png 829006024.190.png 829006024.191.png 829006024.192.png 829006024.193.png 829006024.194.png 829006024.195.png 829006024.196.png 829006024.197.png 829006024.199.png 829006024.200.png 829006024.201.png 829006024.202.png 829006024.203.png 829006024.204.png 829006024.205.png 829006024.206.png 829006024.207.png 829006024.208.png 829006024.210.png 829006024.211.png 829006024.212.png 829006024.213.png 829006024.214.png 829006024.215.png 829006024.216.png 829006024.217.png 829006024.218.png 829006024.219.png 829006024.221.png 829006024.222.png 829006024.223.png 829006024.224.png 829006024.225.png 829006024.226.png 829006024.227.png 829006024.228.png 829006024.229.png 829006024.230.png 829006024.002.png 829006024.003.png 829006024.004.png 829006024.005.png 829006024.006.png 829006024.007.png 829006024.008.png 829006024.009.png 829006024.010.png 829006024.011.png 829006024.013.png 829006024.014.png 829006024.015.png 829006024.016.png 829006024.017.png 829006024.018.png 829006024.019.png 829006024.020.png 829006024.021.png 829006024.022.png 829006024.024.png 829006024.025.png 829006024.026.png 829006024.027.png 829006024.028.png 829006024.029.png 829006024.030.png 829006024.031.png 829006024.032.png 829006024.033.png 829006024.035.png 829006024.036.png 829006024.037.png 829006024.038.png 829006024.039.png 829006024.040.png 829006024.041.png 829006024.042.png 829006024.043.png 829006024.044.png 829006024.046.png 829006024.047.png 829006024.048.png 829006024.049.png 829006024.050.png 829006024.051.png 829006024.052.png 829006024.053.png 829006024.054.png 829006024.055.png 829006024.057.png 829006024.058.png 829006024.059.png 829006024.060.png 829006024.061.png 829006024.062.png 829006024.063.png 829006024.064.png 829006024.065.png 829006024.066.png 829006024.068.png 829006024.069.png 829006024.070.png 829006024.071.png 829006024.072.png 829006024.073.png 829006024.074.png 829006024.075.png 829006024.076.png 829006024.077.png 829006024.079.png 829006024.080.png 829006024.081.png 829006024.082.png 829006024.083.png 829006024.084.png 829006024.085.png 829006024.086.png 829006024.087.png 829006024.088.png 829006024.090.png 829006024.091.png 829006024.092.png 829006024.093.png 829006024.094.png 829006024.095.png 829006024.096.png 829006024.097.png 829006024.098.png 829006024.099.png 829006024.101.png 829006024.102.png 829006024.103.png 829006024.104.png 829006024.105.png 829006024.106.png 829006024.107.png 829006024.108.png 829006024.109.png 829006024.110.png 829006024.112.png 829006024.113.png 829006024.114.png 829006024.115.png
 
2
Egzamin maturalny z języka rosyjskiego
Poziom podstawowy
ROZUMIENIE SŁUCHANEGO TEKSTU
Zadanie 1. (5 pkt)
Usłyszysz dwukrotnie tekst o nietypowym tramwaju. Zaznacz znakiem X, które zdania
są zgodne z treścią nagrania (P – Prawda), a które nie (F – Fałsz).
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
P
F
1.1. С идеей пустить 1-го апреля по городу Мариуполю «Весёлый
трамвай» выступил городской цирк.
1.2. «Весёлый трамвай» возил пассажиров по городу весь день.
1.3. За проезд в «Весёлом трамвае» надо было заплатить.
1.4. Пассажиры трамвая могли принять участие в разнообразных
конкурсах.
1.5. В салоне «Весёлого трамвая» предлагали попробовать вкусные
сладости.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
Zadanie 2. (5 pkt)
Usłyszysz dwukrotnie pięć porad dla turystów. Do każdej porady (2.1.–2.5.) dopasuj
odpowiedni nagłówek (A–F). Wpisz rozwiązania do tabeli. Uwaga : jeden nagłówek
został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej porady.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
A. Не падайте духом
B. Продумайте свой багаж
C. Путешествуйте с друзьями
D. Определите для себя занятие
E. Держите себя за границей достойно
F. Разложите деньги по разным местам
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
829006024.116.png 829006024.117.png 829006024.118.png 829006024.119.png 829006024.120.png 829006024.122.png 829006024.123.png 829006024.124.png 829006024.125.png 829006024.126.png 829006024.127.png 829006024.128.png 829006024.129.png 829006024.130.png 829006024.131.png 829006024.133.png 829006024.134.png 829006024.135.png 829006024.136.png 829006024.137.png 829006024.138.png
 
Egzamin maturalny z języka rosyjskiego
Poziom podstawowy
3
Zadanie 3. (5 pkt)
Usłyszysz dwukrotnie wywiad z japońską łyżwiarką występującą w barwach Rosji.
Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią nagrania. Zakreśl literę A, B
albo C.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
3.1. В юности родители Юко Кавагути
A. занимались спортом.
B. увлекались искусством.
C. интересовались языками.
3.2. Девушка обратилась к Москвиной, потому что
A. так советовали ей родители.
B. это предложила ей Бережная.
C. увидела выступление её ученицы.
3.3. Перед чемпионатом в Турине у Юко были проблемы с(со)
A. тренером.
B. здоровьем.
C. паспортом.
3.4. Фигуристка мечтает
A. открыть японский ресторан.
B. основать спортивную школу.
C. получить «олимпийское золото».
3.5. В интервью Юко рассказывает о
A. программе выступления в Сочи.
B. жизни и спортивной карьере.
C. своих японских друзьях.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
4
Egzamin maturalny z języka rosyjskiego
Poziom podstawowy
ROZUMIENIE PISANEGO TEKSTU
Zadanie 4 . (7 pkt)
Przeczytaj tekst. Dobierz właściwy nagłówek (A–H) do każdej części tekstu (4.1.–4.7).
Wpisz rozwiązania do tabeli. Uwaga : jeden nagłówek został podany dodatkowo
i nie pasuje do żadnej części tekstu.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
ОСОБЕННЫЙ ПОДАРОК
Подбор дежурных подарков затруднений не вызывает, но близким хочется
приобрести что-то по-настоящему особенное. Есть немало оригинальных подарков,
которые могут удивить, порадовать и запомниться надолго.
4.1.
Наша фирма предлагает подарки, с которыми невозможно скучать. Судите сами:
зелёный плюшевый попугай поёт звонкую трель, пластмассовая машина ритмично
прыгает в такт весёлой мелодии и светится неоном, мягкий пушистый медвежонок
грациозно пляшет под звуки балалайки. Такому подарку наверняка будет рад каждый.
4.2.
Мы поможем вам подарить близкому человеку удивительную возможность провести
незабываемый вечер с его кумиром в ресторане «Под безоблачным небом». Это
не только уникальный шанс пообщаться с идолом в романтической обстановке,
получить его автограф, сфотографироваться с ним, но и отведать изысканные блюда
европейской и русской кухни.
4.3.
А это подарок для людей, которые желают не только попраздновать, но и расширить
рамки привычных ощущений. Пригласите своих знакомых в наш ресторан
и переживите вместе с ними яркое незабываемое впечатление в необычной обстановке.
Когда в ресторане гаснет свет и ничего не видно, резко обостряется чувство запаха
и гораздо отчётливее ощущается вкус солёного и сладкого. Хорошо знакомые блюда
воспринимаются абсолютно по-новому. Думаем, что это понравится и вам, и вашим
близким.
4.4.
Хотите подарить своим друзьям чудесное приключение? С нами это просто! Мы
организуем для них яркий сказочный полёт. Ведь каждый мечтал когда-нибудь
оторваться от земли и легко парить в воздухе. С большой высоты мир воспринимается
совершенно по-другому. Дома и леса кажутся игрушечными и хрупкими. Если погода
будет тихая и безветренная, из корзины воздушного шара можно спокойно делать
фотографии или снимать фильм.
 
Egzamin maturalny z języka rosyjskiego
Poziom podstawowy
5
4.5.
У вас есть талантливый друг, который мечтает стать певцом? Тогда приходите к нам!
Мы предлагаем подарок, который поможет осуществить его мечту. В нашей звуковой
студии настоящие профессионалы вместе с вашим приятелем выберут репертуар,
подскажут, как лучше исполнять песни, помогут сделать аранжировку. Опытный
звукорежиссёр отредактирует материал, и готово – можете послушать новый альбом
и отправлять его на конкурсы. С нами стать звездой просто!
4.6.
В глубине души люди хотят приоткрыть завесу будущего и узнать ответы на вопросы,
которые их волнуют: «Что меня ждёт в жизни? Где встречу любимую? Куда
отправлюсь вскоре?» Всё это расскажет настоящая предсказательница! Она составит
вам персональный гороскоп или разложит карты Таро. Такой подарок понравится
людям, которые любят волшебные чары и хотят знать своё будущее.
4.7.
Есть такие подарки, которые гарантируют взрыв эмоций и воспоминания на всю жизнь.
Наш туристический центр Тайна» предлагает подарочный сертификат
на увлекательный рейс на корабле. У нас можно выбрать экскурсии по наиболее
популярным речным и морским маршрутам. Наш подарок поможет показать всю
глубину ваших чувств и даст вашим близким массу необыкновенных впечатлений
от такого экскурсионного тура.
http://wa-diana.com/index.
A. Торжество в полной темноте
B. Магический визит к гадалке
C. Путешествие под облака
D. Музыкальные игрушки
E. Запись компакт-диска
F. Праздник в зоопарке
G. Ужин со звездой
H. Водный круиз
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
829006024.139.png 829006024.140.png 829006024.142.png 829006024.143.png 829006024.144.png 829006024.145.png 829006024.146.png 829006024.147.png 829006024.148.png 829006024.149.png 829006024.150.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin