SI 4_1997.pdf

ASPECTSOFBUDDHISM

PROCEEDINGSOF

THEINTERNATIONALSEMINARON

BUDDHISTSTUDIES

LIW,25JUNE1994

Editedby

AgataBareja-Starzy´nska

and

MarekMejor

OrientalInstitute

WarsawUniversity

1997

ISSN1232-4663

c ° 1997InstytutOrientalistyczny,UniwersytetWarszawski

KrakowskiePrzedmie´scie26/28,00-927Warszawa,Poland

ThisbookhasbeentypesetbyT E Xsystem.L A T E XstyledesignedbyJacekStarzy´nski.

PrintedbyZakÃladGraﬁcznyUniwersytetuWarszawskiego

Zam.nr630/97

AspectsofBuddhism i

Contents

Foreword ii

Abbreviations

iii

1AgataBareja-Starzy´nskaTheEssentialsofBuddhisminthe ˇ Ciqula

kereglegˇci ,a16thCenturyMongolianBuddhistTreatise 1

2JensBraarvigBhavyaonMantras:ApologeticEndeavoursonBehalf

oftheMah¯ay¯ana 31

3DavidP.JacksonOntheDateoftheTibetanTranslationofA´svaghos . a’s

Buddhacarita 2

4HelmutKrasser rNgoglots¯abaonthe sahopalambhaniyama proofin

Dharmak¯ırti’s Pram¯an . avini´scaya 59

5PerKværneDiscoveringBuddhistArtofKinnaur 83

6ChristianLindtnerBhavyaon M¯ım¯am . s¯a 85

7MarekMejorANoteonBuddhistStudiesinPoland 117

8MarekMejorOntheFormulationofthe Prat¯ıtyasamutp¯ada :SomeOb-

servationsfromVasubandhu’s Prat¯ıtyasamutp¯adavy¯akhy¯a 125

9MarekMejorOnVasubandhu’s Prat¯ıtyasamutp¯adavy¯akhy¯a 3 139

10Michael Torsten Much S¯am¯an¯adhikaran . ya

inDign¯aga,UddyotakaraandDharmak¯ırti 149

11TomJ.F.TillemansDharmak¯ırtion prasiddha and yogyat¯a 4 161

12VladimirL.UspenskySomeRareOiratManuscriptsintheCollection

oftheSt.PetersburgUniversityLibrary 177

ii AspectsofBuddhism

Foreword

IntheromanticsceneryofasmallmedievalcastleinLiw,some70kmeastfrom

Warsaw,wehadthepleasuretohostagroupofeminentBuddhologistsfromlead-

ingUniversitycentresinEuropewhomadetheircontributionsattheInternational

Seminar“AspectsofBuddhism”,June25,1994.

ItisfortheﬁrsttimeinthehistoryofPolishIndologyandBuddhologythatan

internationalseminaronBuddhiststudieswasorganizedbytheOrientalInstitute,

WarsawUniversity.

Themainpurposeoftheseminarwas,however,toreviveourBuddhiststudies

whichafteraperiodofﬂourishingactivity(S.Schayer,C.Regamey,A.Kunst,

J.Jaworski)cameintodecline.

Thepresenceofthegroupofeminentscholarswiththeirlearnedcontributions

attheSeminarhashadanimmediateimpactonthegrowinginterestinBuddhist

studies(seebelowinthisvolume).

Thepaperso®eredbytheparticipantsoftheSeminararenoweditedina

volumewhichisaspecialissueof StudiaIndologiczne ,theﬁrstPolishacademic

journaldevotedtoIndologicalandrelatedresearch,foundedin1994andpublished

bytheOrientalInstitute,WarsawUniversity.

TheorganizersoftheSeminarwouldliketothanktheparticipants(J.Braarvig,

D.Jackson,P.Kværne,H.Krasser,M.T.Much,T.Tillemans)andcontributors

(Ch.Lindtner,V.Uspensky)fortheirkindacceptanceofourinvitation.

WealsothankDrJacekStarzy´nskiforanicecomputerlayout.

SpecialthanksareduetoMsAnnaAmbro˙z,thedirectoroftheLiwCastle

Museum,forherhospitalityandmakingaccessiblethecastlefortheSeminar.

MarekMejor AgataBareja-Starzy´nska

Editorsandorganizers

AspectsofBuddhism iii

Abbreviations

ALB TheAdyarLibraryBulletin

BHSD BuddhistHybridSanskritGrammarandDictionary ,by

FranklinEdgerton,vol.II:Dictionary,MotilalBanarsi-

dass,Delhi,FirstEdition1953,Reprint1985

D sDedgeeditionofTibetancanon

IIJ Indo-IranianJurnal

JAOS JournaloftheAmericanOrientalSociety

JIABS JournaloftheInternationalAssociationofBuddhist

Studies

JRAS JournaloftheRoyalAsiaticSocietyofGreatBritain

andIreland

JIPH JournalofIndianPhilosophy

P PekingeditionofTibetancanon

T Taish¯oShinsh¯uDaiz¯oky¯o ,TheTripit . akainChinese

WSTB WienerStudienzurTibetologieundBuddhismuskunde

WZKS(O) WienerZeitschriftf¨urdieKundeS¨ud-(undOst)asiens

ZDMG Zeitschrift der Deutschen Morgenl¨andischen

Gesellschaft

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: