{456}{587}>> DarkProject SubGroup <<|Mroczna Strona Napis�w {588}{723}www.dark-project.org {724}{867}t�umacznie: Rado|korekta: Chudy {3161}{3362}Strach(y) w ciemno�ci {6559}{6607}/Obawiam si�, �e by�oby mi ci�ko {6610}{6733}/udowodni� wy�szo�� Cywilizacji Wschodniej {6734}{6853}/afga�skiemu wie�niakowi,|/kt�ry ogl�da ze mn� TV. {7127}{7226}/Obawiam si�, �e kto� mnie nieoczekiwanie zaprosi {7228}{7273}/do znajomych znajomych. {7276}{7428}/i zostan� pocz�stowany bia�ymi, t�ustymi larwami {7429}{7522}/albo sma�onymi lataj�cymi szara�czami, {7527}{7658}/albo pieczonym w�em w sosie. {8505}{8586}/B�l... budzi mnie. {8627}{8723}/Ju� prawie czas...|/na moje lekarstwa. {8742}{8819}/Jest... dzie�. {8842}{8904}/Nast�pny dzie�. {8907}{8993}/Na zewn�trz jest chyba zimno. {9005}{9052}/Zimno i szaro. {9101}{9239}/Kiedy by�em ma�y, my�la�em,|/�e zawsze jest zimno. {9263}{9349}/Mieszkali�my na P�nocy,|/na wsi. {9381}{9468}/W okolicy wielu kilometr�w|/nie by�o �ywej duszy. {9539}{9669}/Poniewa� by�em zupe�nie sam,|/musia�em znale�� sobie rozrywk�. {9694}{9750}/Zacz��em odkrywa� las. {9753}{9871}/Szuka�em ciekawych ro�lin i zwierz�t. {9964}{10014}/I owad�w. {10032}{10153}/Owady mnie fascynowa�y. {11218}{11302}/Mama nie pozwala�a mi przynosi� moich okaz�w do domu. {11304}{11394}/Twierdzi�a, �e s� brudne i odra�aj�ce. {11403}{11484}/Eric, to ty?|/Kolacja prawie gotowa! {11486}{11569}Tak, mamo. Id�! {11597}{11681}/Pomimo, �e nie znosi�a mojej kolekcji owad�w, {11683}{11749}/niestrudzenie zach�ca�a mnie do nauki. {11752}{11838}/Pozwoli�a mi wydzieli� w pokoju k�cik. {11842}{11885}/Moje laboratorium. {11920}{11982}/To by�a moja odskocznia. {11985}{12073}/Sp�dza�em tu ca�e godziny, eksperymentuj�c {12075}{12151}/i badaj�c moje okazy. {12494}{12580}/Eric, chod� tu! Chod� tutaj! {12587}{12624}Id� mamo! {12650}{12739}/Bezwiednie,|/ukry�em pojemnik pod swoim ��kiem. {12741}{12781}/Eric! {12815}{12887}/Nie chcia�em chyba,|/�eby mama si� dowiedzia�a. {12898}{12988}/Po kolacji pospieszy�em do pokoju. {13025}{13073}/Ale nie by�o go ju�. {13132}{13208}/Szuka�em wsz�dzie,|/ale nie mog�em znale�� swojego okazu. {13255}{13309}/W ko�cu si� podda�em. {13320}{13397}/Nie mog�em o tym zapomnie�. {13508}{13605}/Przez wiele lat s�ysza�em ten sam odg�os. {13607}{13687}/Czego� pe�zaj�cego i drapi�cego. {13689}{13765}/Na ko�cu mojego ��ka. {13846}{13947}/Kiedy poszed�em do szko�y,|/zabra�em ��ko ze sob�. {13972}{14085}/Znalaz�em nieopodal ma�e mieszkanko,|/tylko dla mnie. {14096}{14136}/Nie mia�em ochoty na wsp�lokatora, {14166}{14222}/kt�ry by mnie rozprasza�. {14261}{14307}/Potrzebowa�em jedynie, {14310}{14403}/przytulnego, cichego miejsca do pracy. {14518}{14651}/Po latach �ycia w odosobnieniu,|/poznawanie nowych ludzi okaza�o si� trudne, {14655}{14698}/zw�aszcza, je�li chodzi�o o dziewcz�ta. {14701}{14832}- Patrzcie na tego t�umoka!|- Ej, ty! Masz jaki� problem? {14833}{14934}Chcesz moje zdj�cie?|Nie pr�dko mnie zobaczysz! {14969}{15057}/By�y pi�kne i czaruj�ce. {15103}{15194}/Ale zbli�enie si� do nich mnie przerasta�o. {15279}{15304}Przepraszam. {15322}{15439}/Dlatego tak bardzo by�em zaskoczony,|/kiedy w moim �yciu pojawi�a si� Laura. {15440}{15546}Nie chc� przeszkadza�, ale...|chodzisz na biologi� z Schermannem, prawda? {15585}{15646}Eee... tak... no... ja... {15652}{15707}Cz�sto ci� widuj�.|Zawsze wygl�dasz tak powa�nie. {15710}{15822}Nos masz wiecznie utkwiony w ksi��ce|i robisz ci�gle notatki. {15823}{15907}Nie by�o mnie na ostatniej lekcji.|Mog� po�yczy� twoje notatki? {15931}{16027}Tak. Oczywi�cie.|Prosz�... oto one. {16032}{16088}Oddam nied�ugo, dobrze? {16094}{16147}Przy okazji, na imi� mi Laura. {16262}{16328}Eh... Eric. Jestem Eric. {16334}{16419}Dzi�ki, Eric. Musz� ju� lecie�. {16620}{16746}/Halo, Laura? Tu Eric. Nie.|/Nie za szybko, nie za szybko. {16747}{16855}Laura? Tu Eric.|Z wydzia�u biologii... {16856}{16906}Nie... nie. {17073}{17125}Co ja robi�? {17219}{17303}/- Halo?|- Laura? Tu Eric... {17305}{17376}- Eric z wydzia�u biologii.|/- Cze��, Eric! {17378}{17488}/Masz �wietne notatki!|/Ju� chcesz je z powrotem? {17489}{17622}W�a�ciwie to chcia�em...|Mo�e wyskoczymy do kina albo... {17623}{17693}/Do kina? Jasne! Super! {17695}{17805}- Naprawd�? Jeste� pewna?|/- No jasne. {17807}{17850}/O kt�rej zaczyna si� film? {18039}{18133}/Rozumiesz ju�?|/- Co? {18138}{18189}/�e jeste� moja... tylko moja! {18195}{18278}/O, Jack... tak... Tak!|-/ W�a�nie tak. {18283}{18400}/Jeste� moja!|/- Jack! Co robisz? {18401}{18439}/- Tak.|/- Och, nie! {18445}{18514}/Daj mi spok�j. Daj mi spok�j! {18516}{18606}/Tak naprawd� nie ogl�da�em filmu... {18622}{18705}/... siedz�c obok Laury... {18755}{18815}/... by�em wystarczaj�co szcz�liwy. {18837}{18890}/O, nie!|/- Tak! {18905}{18933}/Tak! {18950}{19056}Film by� �wietny!|Poruszaj�cy i romantyczny. {19087}{19134}Tak powinno by� w prawdziwym �yciu. {19140}{19179}Napijemy si� czego�? {19298}{19425}Mniam! W�dka sprawia, �e dziwnie si� czuj�! {19449}{19549}/Ona sprawia�a, �e dziwnie si� czu�em. {19552}{19666}/Kiedy chcia�a mnie poca�owa�,|/my�la�em, �e umr�. {19702}{19820}- Ja si� chyba jeszcze napij�. A ty?|- Tak... jasne. {19825}{19941}/Nie by�em przywyk�y do bar�w,|/ani alkoholu. {19942}{20020}/Ale nie chcia�em,|/�eby Laura pomy�la�a, �e jestem leszczem. {20023}{20094}W porz�dku!|Lubi� jak si� u�miechasz. {20097}{20187}Podobaj� mi si� twoje do�eczki. {20202}{20319}/Mia�em wra�enie, �e �ni�. {20338}{20445}/I chcia�em, �eby ten sen trwa� wiecznie. {20589}{20659}Wow! Fajne masz mieszkanko. {20678}{20719}Zobaczmy... {20722}{20826}/- Kiedy spyta�a, czy mo�e do mnie przyj��...|- Co tu jest? {20829}{20898}/... us�ysza�em tylko swoj� odpowied� "Tak". {20971}{21040}Fajne urocze ��eczko! {21119}{21177}Ale to kowbojskie ��ko! {21181}{21263}Chcesz si� pobawi� w Indian i Kowboj�w?|Bang, bang! {21370}{21412}Wiem, �e to niedorzeczne, ale... {21419}{21480}Nie mia�em pieni�dzy,|�eby kupi� nowe. {21484}{21557}Nie m�wi�, �e to niedorzeczne.|Kokietuj� ci�! {21580}{21642}Jeste� taki powa�ny! Podejd� do mnie. {21666}{21731}Zobaczymy, czy jeste� tak powa�ny,|na jakiego wygl�dasz. {21775}{21909}Udajesz spokojnego ch�optasia?|Trzeba ci� popchn�� palcem? {22680}{22701}Laura? {22765}{22866}Laura, obud� si�...|Skaleczy�a� si�! {22872}{22951}- Ale... !|- Masz ran� na r�ce! {22964}{23007}Dzie� dobry. {23028}{23082}Nie dostan� buzi na dzie� dobry? {23107}{23166}Nie ruszaj si�! Zaraz wracam!|Trzeba za�o�y� opatrunek. {23169}{23216}Nie martw si�.|Nic mi nie b�dzie. {23257}{23335}/Rana wygl�da�a na g��bok� i paskudn�. {23347}{23435}/Nie mog�em zrozumie�,|/czemu znosi�a to tak spokojnie. {23444}{23480}B�d� uwa�a�. {23519}{23584}Je�li zaboli|albo zawi��� za ciasno... {23591}{23627}Powiedz mi, ok? {23698}{23735}No ju�. {23756}{23806}To za�atwi spraw� na jaki� czas. {23812}{23906}Jak si� ubierzesz, zabior� ci�|do przyszkolnego szpitala. {23912}{24008}Ale je nie chc� lekarza...|Chc� ciebie. {24030}{24108}Daj buzi i wszystko b�dzie dobrze. {24124}{24230}Chod�... nie gryz� przecie�. {24402}{24508}Widzisz... nie by�o tak �le. {24524}{24610}Ok... skoro na pewno nie chcesz i�� do lekarza, {24612}{24670}mo�emy i�� na zaj�cia. {24700}{24796}Ale mi jest dobrze z tob� tutaj... {24827}{24893}nie mam ochoty wychodzi�. {24957}{25080}/Tego dnia sporo si� sp�ni�em na zaj�cia. {25133}{25203}/Kiedy wieczorem wr�ci�em do domu... {25252}{25305}/By�em wyczerpany. {25596}{25623}Dobry wiecz�r! {25649}{25707}Nie mog�am si� doczeka�, kiedy wr�cisz.|Kolacja gotowa! {25711}{25810}Po dniu ci�kiej pracy mam nadziej�,|�e jeste� g�odny. {25915}{25967}To wygl�da nie�le. {26015}{26094}/Dziwnie si� zachowywa�a, {26096}{26193}/ale czy tak naprawd� chcia�em to zmienia�? {26227}{26355}/Nie... w ko�cu mia�em dziewczyn�. {26373}{26413}/I by�a sexy... {26440}{26518}/Zdawa�a si� mnie lubi�. {26548}{26637}/Przez jaki� czas by�o �wietnie... {26653}{26716}/Naprawd� �wietnie. {26720}{26846}/Ale w miar� jak mija�y dni,|/co� si� zmienia�o. {26878}{27001}Laura, musz� sko�czy� ten rozdzia�.|Mam jutro egzamin. {27037}{27105}Co? Powiedzia�em co� nie tak? {27109}{27150}Chcia�abym wiedzie�... {27156}{27281}co jest dla ciebie wa�niejsze,|ja, czy twoje g�upie ksi��ki. {27312}{27379}/Robi�o si� coraz gorzej. {27416}{27517}/Gorzej i gorzej.|/Ju� nie chodzi�a na zaj�cia. {27519}{27625}/Jakby ju� wi�cej nic si� nie liczy�o poza mn�. {27642}{27715}/Wychodzi�a z mieszkania jedynie po jedzenie. {27752}{27863}/Wygl�da�o to tak,|/jakby jedynym jej celem, {27864}{27958}/by�o przygotowywanie mi ci�kich,|/obfitych posi�k�w. {28107}{28145}/Fizycznie r�wnie� si� zmieni�a... {28149}{28229}- Jeste� m�j!|/- ... sta�a si� silniejsza... {28235}{28298}- Jeste� ca�y m�j.|/... m�ska. {28324}{28382}Jeste� moj� suk�! Co? {28423}{28470}M�j na zawsze! {28476}{28512}Tak! {28555}{28603}Jeste� m�j... {28894}{28968}/Pewnego dnia przyszed�em do domu z zaj�� {28970}{29050}/i zobaczy�em, �e obci�a swoje pi�kne,|/d�ugie w�osy. {29066}{29094}Laura? {29098}{29194}/Wiedzia�em, �e koniec jest blisko. {29196}{29271}Prosz�, to ci� orze�wi. {29296}{29358}Dzi�ki, nie chce mi si� pi�. {29364}{29490}Przygotowa�am to dla ciebie.|Chod� i wypij to. Ju�! {29494}{29582}Dobrze, spokojnie. {30673}{30735}Obudzi�e� si� w ko�cu? {30763}{30805}Spokojnie. {30818}{30867}Nie martw si�. {30900}{30955}To nie potrwa d�ugo. {31664}{31732}/Co je powstrzymuje? {31776}{31834}/B�l si� nasila... {31846}{31952}/I ten upa�...|/jest tu zbyt gor�co. {31979}{32070}/Chc� jedynie swoje lekarstwo. {32129}{32195}/Chc� jedynie... {32201}{32243}/spa�. {32331}{32404}/Wiem, �e ju� nic nie b�dzie takie,|/jak przedtem. {32469}{32525}/Wszystko si� sko�czy�o, {32547}{32592}/raz na zawsze. {32697}{32771}/Ale tak bardzo bym chcia�,|/�eby mnie nadal kocha�a. {32798}{32915}/Albo przynajmniej udawa�a,|/�e mnie kocha. {33679}{33777}/Boj� si� umrze� w m�czarniach, {33797}{3...
Mojaunicorn