Udzielanie i uzyskiwanie informacji
WSKAZYWANIE DROGI
1. Could you tell me where I can find....? - Gdzie mogę znaleźć....?
2. How can I get to..... - Jak dotrzeć do.....?
3.Excuse me, where is the nearest.... - Gdzie jest najbliższy.....?
4. Which platform does the train leave? - Z którego peronu odjeżdża pociąg?
5. What time does the train/bus leave/arrive? - O której odjeżdża/przyjeżdża pociąg/autobus?
6. How much is a ticket/return ticket? - Ile kosztuje bilet/bilet powrotny?
7. How long does it take to get to..../ - Ile czasu zajmuje dotarcie do....?
8. Go straight... - Idź prosto...
9. Turn left/ right – Skręć w lewo/prawo
10. Take the second/... turning on your left/ right – Skręć w drugą/.... ulicę w lewo/prawo
11. Cross the street – Przejdź przez ulicę
12. Take number... bus – Jedź autobusem numer...
13. It's....minutes from here – To jest .....minut drogi stąd.
14. It is on your right/left – To jest po prawej/lewej
W SKLEPIE
1. What size is it? - Jakiego to jest rozmiaru?
2. How much is it? - Ile to kosztuje?
3. Can I try it on? - Czy mogę przymierzy?
4. Where is the fitting room? - Gdzie jest przymierzalnia?
5. Have you got a/any...? - Czy macie...?
6. Can I have... - Czy mogę prosić....?
7. Anything else?- Czy coś jeszcze?
8. How can I help you? - W czym mogę pomóc?
9 I need/want a/some... - Potrzebuję......
10. Can I pay in cash/with a credit cadr? - Czy mogę zapłacić gotówką/kartą?
W RESTAURACJI
1. I want to order... - Chcę zamówić....
2. What can you recommend? - Co pan poleca?
3. Could you give me the menu? - Czy mogę prosić kartę dań?
4. What would you like to order? - Co pan zamawia?
5. Have you got any free tables? -Czy są wolne stoliki?
6. I want a table next to the window/door. - Poproszę stolik obok okna/drzwi.
ROZMOWY TELEFONICZNE
1. Can I speak to../I'd like to speak to.... - Czy mogę rozmawiać z...?
2. Can I call back? - Czy mogę oddzwonić?
3. Can I leave a message? - Czy mogę zostawić wiadomość?
4. Can I take a message? - Czy mogę przyjąć wiadomość?
Would you like to leave a message? - Czy chcesz zostawić wiadomość?
5. I'd like to speak to... ?- Czy mogę prosić....?
6. Hang on/ Hold on/ Just a minute – Chwileczkę
7. He's out – Nie ma go
WYNAJEM POKOJU
1. How big is the flat/house/room? - Jaki duże jest to mieszkanie/dom/pokój?
2. How much is the rent? - Ile wynosi czynsz?
3. Is the flat furnished? - Czy mieszkanie jest umeblowane?
4. Where is this flat situated? - Gdzie to mieszkanie jest położone?
5. How far is it from... ?- Jak to daleko od.....?
W HOTELU
1. I want to book a single/double room. - Chce zarezerwować pojedynczy/podwójny pokój.
2. I want a room with bathroom/tv set – Chce pokój z łazienką/telewizorem.
3. I will stay.....days – Zostanę....dni
4. Have you got any vacant rooms here? -Czy macie wolne pokoje?
W TEARTRZ/KINIE
1. What time does the play/film start? - O której zaczyna się spektakl/film?
2. Have you got any free tickets? - Czy macie wolne bilety?
3. I want a seat in the....row – Chce miejsce w .....rzędzie.
4. What is on? - Co grają?
INNE
1. What are the opening hours? - Jakie są godziny otwarcia?
2. What time do you open/close? - O której otwieracie/zamykacie?
3. Where can I exchange money? - Gdzie mogę wymienić pieniądze?
4. Where is the tourist information? - Gdzie jest informacja turystyczna?
5. How can I help you? - W czym mogę pomóc?
Relacjonowanie wydarzeń
a) Relacjonowanie wydarzeń
1. at first – najpierw
2. later – później
3. next – następnie
4. at the same time- w tym samym czasie
5. While/when I was.... - Podczas gdy ja....
6. as soon as – jak tylko
7. before that – zanim
8. finally – w końcu
9. at the same time – w tym samym czasie
10. in the meantime – w międzyczasie
11. in the end – w końcu
12. The next thing I did – Następną rzeczą jaką zrobiłem....
13. It happened......ago – To wydarzyło sie.....temu
14. I'll never forget that day – Nigdy nie zapomnę tego dnia.
15. one day – pewnego dnia
16. Perhaps we could.... - Może moglibyśmy...
17. It looked like.. - To wyglądało jak ....
b) opisywanie przedmiotów
1. It is made of..... - To jest zrobione z ....
2. It's used for... - Używa sie tego do....
3. It looks like – To wygląda jak....
NEGOCJOWANIE
Will you help me with ... ?- Czy mógłbyś mi pomóc w...?
Do you think you could .....? - Czy mógłbyś....?
Do you mind.... ?- Czy masz coś przeciwko....?
I wonder if you could.... ?- Zastanawiam się, czy mógłbyś....?
Shall I close/bring... ?- Czy mam zamknąć/przynieść...?
May I help you with... ?-Czy mogę pomóc z ...?
Would you like me to....? - Czy chciałbyś żebym....?
Sorry, I can't. - Przykro mi, ale nie mogę.
I'd love to but... - Z przyjemnością, ale....
I'd be glad. - Cieszę się.
By all means – Jak najbardziej
No thanks. - Nie dziękuję
That's very kind of you – Miło z twojej strony
Thanks for the offering but... - Dziękuję za propozycję, ale....
I'd like to complain about... - Chciałbym złożyć skargę na.....
I'm afraid .... - Obawiam się.....
I'm sorry to say this but... - Przykro mi to mówić, ale.....
I'm sorry – Przepraszam
Please forgive me. - Wybacz mi
I didn't mean to do that – Nie chciałem
I don't know how to say this... - Nie wiem jak to ująć, ale
How about .... ?-Co powiesz na....?
Would you like to... ?- Czy chciałbyś.....?
Why don't we.... ? - Dlaczego by nie......?
Let's go/watch/play..... - Chodźmy/zobaczmy/zagrajmy......
That would be lovely. - Byłoby miło
Good idea – Dobry pomysł
Why not? - Dlaczego nie?
What about ..... ?- Co powiesz na.....?
karrverde