{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{1}23.976 {671}{719}CO� MNIE ZASTANAWIA {719}{791}CO TAKIEGO ? {791}{911}TWOJA PRZESZ�O��..�YCIE PRZED SEKCJ� {911}{1067}MICHAEL POWIEDZIA� MI, �E TO CO M�WI�E� NIE BY�O|PRAWD�..�E BY�E� DAWNIEJ NIEBEZPIECZNY..I WCI�� JESTE� {1151}{1199}A TY JAK MY�LISZ ? {1199}{1295}NIE WIEM, DLATEGO PYTAM CIEBIE {1295}{1398}NIE MA...CZEGO� TAKIEGO...CO M�G�BYM ZROBI�|LUB POWIEDZIE� BY UDOWODNI� CI KIM BY�EM LUB {1410}{1510}KIM JESTEM. MY�L�, �E MUSISZ|SAMA SOBIE ZADA� TO PYTANIE... {1576}{1625}DLACZEGO MIA�BY KTOKOLWIEK|Z NAS OK�AMYWA� CI�? {1754}{1853}MO�E OBOJE CHCECIE CZEGO� ODE MNIE {1966}{2114}WIEM, �E NIE BY�A� ZAK�ADNICZK�|PRZEZ 6 MIESI�CY, GDY ZNIKNʣA� {2146}{2225}WIEM TAK�E, �E TO MICHAEL MIA�|CO� WSP�LNEGO Z TWOIM POWROTEM {2252}{2405}TO WYSTARCZY, BY WYMUSI� OD CIEBIE|WSZYSTKO CO CHCE WIEDZIE�... {2426}{2446}ALBO OD NIEGO {2562}{2576}PRZEPRASZAM {2853}{2901}MICHAEL ! {2901}{3057}BY�EM W POBLI�U..POMY�LA�EM, �E|WPADN�...I SPRAWDZ� CO U CIEBIE S�YCHA� {3093}{3104}W PORZ�DKU {3213}{3261}PACHNIE JAKBY� CO� GOTOWA�A {3261}{3333}TAK {3333}{3429}MOG� WEJ�� ? {3429}{3584}OCZYWI�CIE {3764}{3836}CZE�� {3836}{3932}CZE�� MICHAEL {3932}{4028}JEDLI�MY W�A�NIE|KOLACJ�, MO�E SI� PRZY��CZYSZ ? {4028}{4124}NIE, MAM PARE RZECZY DO ZROBIENIA {4124}{4196}TYLKO WPAD�EM SPRAWDZI� CO U CIEBIE {4225}{4237}JESTE� PEWIEN? {4276}{4288}TAK {6210}{6282}JAK WIECIE, WI�KSZO��|SATELIT�W MA ZASILANIE {6282}{6370}NUKLEARNE, MATERIA�, KT�RY|MO�E ZOSTA� U�YTY JAKO BRO� {6400}{6459}ZAZWYCZAJ NIE STWARZA TO ZAGRO�ENIA DLA {6459}{6564}BEZPIECZE�STWA. SATELITY SPALAJ�|SI�, WCHODZ�C PONOWNIE W ATMOSFER� {6617}{6699}WCZORAJ JEDNAK....GDY NORWESKI SATELITA|ZOSTA� WYSTRZELONY... {6734}{6799}EKSPLODOWA�O URZ�DZENIE|WSPOMAGAJ�CE...SPRAWIAJ�C, {6807}{6851}�E CA�Y �ADUNEK SPAD� DO|MORZA PӣNOCNEGO NIENARUSZONY {6881}{6923}CO Z GRUP� MAJ�C� GO ODZYSKA� ? {6953}{7001}TRZY ZESTRZELONE|HELIKOPTERY, NIKT NIE OCALA� {7001}{7087}WYS�ANO OKR�T MARYNARKI ZNAJDUJ�CY SI�|W OKOLICY, BY PRZEPROWADZI� �LEDZTWO... {7132}{7216}STRACILI�MY Z NIM|KONTAKT...KTO� CHCE MIE� TEGO SATELIT� {7241}{7289}CZY BY�A TAM RADIOLATARNIA ? {7289}{7337}ZOSTA�A ZNISZCZONA {7337}{7411}BIRKOFF W SYSTEMIE PRZYGOTOWYWUJE|ZAKRES ROZPI�TO�CI� POSZUKIWA�. KA�DA {7411}{7607}GODZINA KT�RA MIJA, OBNI�A O DWIE JEDNOSTKI|NASZE SZANSE NA ODZYSKANIE SATELITY {7651}{7707}DO ROBOTY. BIRKOFF|DOKONUJE TERAZ OBLICZE� {7816}{7936}W MIEJSCU GDZIE SPAD� SATELITA ZNAJDUJE SI�|STATEK. WYWO�YWALI�MY ICH, ALE NIE ODPOWIADAJ� {7964}{8008}ZACZNIJ OBLICZA�, CHCE �EBY�|MNIE WSADZI� NA TEN STATEK {8039}{8112}JEST ZBYT DALEKO OD BRZEGU, JE�LI CO� P�JDZIE|NIE TAK, B�DZIESZ ZDANY TYLKO NA SIEBIE... {8136}{8235}300 KILOMETR�W STAMT�D ZNAJDUJE|SI� LOTNISKOWIEC NATO, NIECH ONI SI� TYM ZAJM� {8248}{8320}NIE...ROZKAZY M�WIA|BY DZIA�A� NIEZALE�NIE {8345}{8367}ZOBACZ� CO DA SI� ZROBI� {8441}{8460}WYCI�GNO�E� CO� ? {8464}{8539}S� DWA PO��CZENIA, DO KT�RYCH DOTARLI�MY|POPRZEZ PRODUCENTA SATELITY.OBA S� {8539}{8705}S�ABE, ALE WIEMY, �E JEDNO BY�O ZAINTERESOWANE|OTRZYMANIEM NUKLEARNEGO POTENCJA�U {8735}{8775}ZNAMY LOKALIZACJ� ALBO PRACOWNIK�W ? {8775}{8818}PRACUJ� NAD TYM {8871}{8919}CO CHCESZ ZROBI� ? {8919}{8991}PRZYGOTUJ HELIKOPTERI I ZODIAKA {8980}{9021}CHCESZ U�Y� ZAWIESZONYCH AENT�W ? {9035}{9070}NIE. U�YJE W�ASNEGO ODDZIA�U {9305}{9334}DOCIERAJ� DO CELU {9565}{9582}S� NA STATKU {10442}{10485}NIKOGO NIE MA NA|POK�ADZIE. SCHODZIMY NA Dӣ {10501}{10534}SZUKAJCIE DALEJ {10617}{10649}SYGNA� DOCHODZI Z POBLI�A {11788}{11804}MICHAEL ! {11844}{11867}CO� JESZCZE? {11873}{11891} NIE,TYLKO TO {11969}{11989}CO� TAM JEST {12012}{12060}ODBIERAM SYGNA� Z POWIETRZA {12060}{12084}CO ? {12084}{12204}JESZCZE NIE WIEM, PRAWDPOPODOBNIE|HANDLOWA LINIA LOTNICZA. SPRAWDZ� {12204}{12360}NIKITA, DAJ MI TO NA WIZJ�. 40|STOPNI NA PO�UDNIOWY-WSCH�D {12563}{12611}WYGL�DA JAK SMUGA DYMU {12611}{12634}SMUGA DYMU ? {12639}{12707}COKOLWIEK TO JEST, ZBLI�A SI�. {12707}{12779}MO�E TO SAMOLOT NATO ALBO MANEWRY ? {12779}{12827}NIE NA TEJ TRAJEKTORII.|ZABIERZ ICH ZE STATKU ! {12827}{12899}MICHAEL ZABIERZ DRU�YN�|DO PUNKTU EWAKUACYJNEGO {12899}{12995}MAMY ROZKAZ SI� WYCOFA� {12995}{13151}WYGL�DA NA TO, �E MACIE|WROGIEGO, ZBLI�AJ�CEGO SI� SUHOJA, 300 KM ST�D {13235}{13391}MA UZBROJON� G�OWIC� BOJOW� WYCELOWAN�|W WAS, UCIEKAJCIE STAMT�D MICHAEL ! {14382}{14482}BIRKOFF �LEDZI� SUKHOJA, PRZEKA�E WAM INFORMACJE.|CZY ZNALE�LI�CIE JAKIE� SZCZ�TKI NA STATKU ? {14482}{14505}JURGEN JE ROZ�ADOWYUJE {14505}{14577}DOBRZE. ZR�BMY ANALIZ� {14577}{14649}TO WSZYSTKO CO ZNALAZ�EM Z SATELITY {14649}{14730}DAJCIE TO WALTEROWI. ODTW�RZCIE|NAGRANIE Z ATAKU..., POTNIJCE {14730}{14805}NA CZE�CI...ZREKONSTRUUJCIE|A� OSI�GNIECIE CZYSTY OBRAZ {14817}{14913}JURGEN {14913}{14961}ID� POM�C WALTEROWI ZE SPRZ�TEM {14961}{15117}TO ZAJMIE MU KILKA|GODZIN...ZABIOR� SI� ZA TO RANO {15469}{15512}JAK CI SI� UDAJE ODEJS� PO CZYM� TAKIM ? {15512}{15560}NIE ODPOWIADAM PRZED MICHAELEM {15560}{15656}A SZEF? PRZECIE� STA� OBOK {15656}{15728}GDYBY TO BY�O WA�NE, ZROBI�BYM TO {15728}{15800}WI�C JAK PODEJMUJECIE DECYZJ� ? {15800}{15920}TO...TO SKOMPLIKOWANE {15920}{16076}CHOD�MY {16304}{16376}JAK PRZEBIEG� POBYT NA MORZU PӣNOCNYM ? {16376}{16400}KR�TKI {16400}{16448}JAK SPRAWDZI� SI� ODDZIA� ? {16448}{16482}NIE BY�O �ADNYCH INCYDENT�W {16543}{16581}..A JURGEN I NIKITA ? {16615}{16663}PRZYWI�ZUJ� SI� DO SIEBIE {16663}{16819}DOBRZE...TRZYMAJ SI� PRZY TYM|BLISKO. POWIESZ MI JAK NADEJDZIE CZAS {17234}{17263}CO S�YCHA� ? {17263}{17311}WYCHODZIMY PONOWNIE {17311}{17359}M�J PANEL AKTUALNY ? {17359}{17431}NIE, COMM KO�CZY SEKWENCJ� {17431}{17479}NIE BY�O CI� W DOMU GDY DZWONI�EM {17479}{17622}POSZ�AM NA KOLACJ� {17622}{17670}CO? CZY TO PROBLEM? {17670}{17742}NIE {17742}{17797}DOBRA MICHAEL,O CO CHODZI? {17847}{17868}POSZ�AM NA KOLACJ�. {17910}{18066}CZYM SI� PRZEJMUJESZ? {18102}{18183}TYPOWA REAKCJA MICHAELA...GAPIENIE|SI� BEZ WYRAZU... {18183}{18294}JE�LI JESTE� ZAZDROSNY, TO B�D�...POWIEDZ|MI �EBYM SI� Z NIM NIE WIDYWA�A {18318}{18390}CZY TO BY ZA�ATWI�O SPRAW� ? {18390}{18407}MO�E.. {18533}{18553}A MO�E NIE... {18628}{18809}ALE BY�OBY TO PRZYNAJMNIEJ JAKIE�|UCZUCIE...ZAMIAST TAJEMNICZEJ GIERKI W 20 PYTA� {18869}{18897}MASZ RACJ�... {18969}{18994}NIE POWINIENM BY� PYTA� {19085}{19241}WI�C TAK JEST? NIE OBCHODZI|CIE CZY WIDUJ� SI� Z JURGENEM? {19373}{19528}DO ZOBACZENIA NA G�RZE {19540}{19595}ZBADALI�MY WSZYSTKIE DANE Z ZASADZKI. {19625}{19696}TAKTYCZNIE MUSI BRA� SW�J|POCZ�TEK W OBR�BIE NORWEGII. {19720}{19788}PASUJE DO DW�CH GRUP, Z KT�RYMI|MIELI�MY DO CZYNIENIA WCZE�NIEJ...PI�TY PORZ�DEK {19852}{19876}ROSYJSKA MAFIA ? {19876}{20028}ZOSTALI POPARCI PRZEZ KILKA ORGANIZACJI|DAWNEGO ZWI�ZKU RADZIECKIEGO... {20053}{20169}WCI�� JEDNAK NIE WIEMY|DOK�ADNIE....KTO STERUJE OPERACJ� {20188}{20332}JE�LI S� TAK DOBRZE FINANSOWANI, DLACZEGO|NARA�AJ� SI� NA K�OPOTY KRADN�C PR�TY PALIWOWE ? {20332}{20404}TO NIE JEST TO PO CO PRZYSZLI...BIRKOFF {20404}{20547}TO NIE BY� ZWYK�Y SATELITA, TYLKO|SATELITA DO KOMUNIKACJI WOJSKOWEJ. {20547}{20667}POSIADA MATRYC� DO ROZSZYFROWYWANIA KOD�W G��WNEG|DOW�DZTWA ORAZ LINII KOMUNIKACYJNYCH PENTAGONU {20667}{20746}JE�LI PI�TY PORZ�DEK B�DZIE|WIEDZIA� JAK PORADZI� SOBIE {20746}{20823}Z TYMI KODAMI, CA�Y �WIAT|B�DZIE W NIEBEZPIECZE�STWIE {20859}{20907}ILE CZASU ZAJMIE PENTAGONOWI|PRZEPROGRAMOWANIE ? {20907}{21003}NIEZBYT SZYBKO, MUSIMY ODZYSKA� SATELIT� {21003}{21105}BIRKOFF NAKRE�LA OBSZAR. JESTE�MY JU�|BARDZO BLISKO I GOTOWI DO DZIA�ANIA {21219}{21285}MADELAINE CHCE CI�|WIDZIE� W SWOIM BIURZE {21411}{21459}JAK SI� SPRAWY MAJ� ? {21459}{21506}DOBRZE {21506}{21574}NIE MIA�AM OKAZJI POGRATULOWA�|CI POWROTU DO DAWNEJ POZYCJI. {21625}{21651}DU�O SI� DLA CIEBIE ZMIENI�O {21674}{21722}NAPRAWD� ? {21722}{21803}TY MI POWIEDZ. CHCE TO|US�YSZE� Z TWOICH UST {21905}{21986}WSZYSTKO CO CHCIA�AM|ZROBI� WTEDY, TO ST�D UCIEC {21986}{22058}A TERAZ ? {22058}{22214}NIE B�DE CIE OK�AMYWA�..NIE JESTEM SZCZʌLIWA, �E|TU JESTEM...ALE TO NIE POW�D BY PONOWNIE UCIEC {22274}{22296}A O CO CHODZI ? {22394}{22466}BY MIE� LEPSZE �YCIE {22466}{22524}CZY TO DZI�KI JURGENOWI ? {22561}{22739}CHYBA TAK...CHYBA JEST ZDOLNY ROBI�|RZECZY, KT�RE MOWI�A�, �E S� NIEOSI�GALNE {22777}{22825}NA PRZYK�AD JAKIE ? {22825}{22897}SAM DOKONUJE WYBORU {22897}{22961}JURGEN JEST NIEZWYK�YM PRZYPADKIEM {23041}{23065}JESTE�MY GOTOWI {23065}{23113}BIRKOFF OKRE�LI� LOKALIZACJ� ? {23113}{23185}TO S� DWA MIEJSCA, B�DZIEMY|MUSIELI U�Y� DW�CH ODDZIA��W {23185}{23233}KTO SPRAWDZA CEL ? {23233}{23281}U�YJ� NIKITY {23281}{23437}...WI�C ZAINSTALUJ JEJ PODS�UCH {23904}{24048}BIRKOFF B�DZIE MASKOWA� CZ�STOTLIWO��|SYGNA�U. ZAKRYJ TAK DU�O MIEJSCA ILE SIE DA {24048}{24096}A JAK ZOSTANE WYKRYTA ? {24096}{24172}B�DZIEMY W PIWNICY...PRZEZ|PIERWSZE 10 SEKUND B�DZIESZ ZDANA NA {24172}{24252}SIEBIE...POTEM NAS POSZUKAJ...I|TRZYMAJ SIE Z DALEKA OD LINII OGNIA {24360}{24408}KO�CZ I ZABIERZ J� DO WEJ�CIA {24408}{24453}OK {24527}{24551}I JAK ? {24551}{24599}OBCIS�E {24599}{24643}ZEL�EJE TROCH�, JE�LI|TYLKO MO�ESZ ODDYCHA� {24911}{24935}SIR {24935}{24983}CO ? {24983}{25026}JAKA� MISJA SI� ROZPOCZYNA... {25087}{25121}NIE ZNAM JESZCZE|LOKALIZACJI...CO SI� DZIEJE ? {25151}{25307}NIE PRZEJMUJ SI� TYM. PRACUJ DALEJ {25630}{25654}TAK ? {25654}{25750}JESTE� PEWNY ? {25750}{25803}DOBRZE {25846}{25942}DRU�YNA UDERZENIOWA W�A�NIE|DOTAR�A NA MIEJSCE. CEL PORZUCONO {25942}{25966}MISJA ZAKO�CZONA ? {25966}{26014}TAK {26014}{26062}MY�LA�AM, �E DRU�YNA|UDERZENIOWA JU� POTWIERDZI�A ? {26062}{26097}NIE {26278}{26350}NIC NIE POWINNO CIE|ZASKAKIWA� W TYM MIEJSCU {26350}{26446}...PO PROSTU NIGDY NIE|PRZERYWALI�MY MISJI TU� PO WYJ�CIU {26446}{26522}PAMI�TAM JAK RAZ....ZMIERZALI�MY|DO W�OCH. BYLI�MY {26522}{26589}W SAMOLOCIE....I W|�RODKU MISJI PRZERWALI�MY {26589}{26667}TE� MIA�EM WSZYSTKO|ZA...
Justine24