{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {151}{294}Furukawa, twoi rodzice nie b�d� si� martwi�,|�e nie ma ci� teraz w domu? {311}{385}Powiedzia�am im, gdzie b�d�. {385}{454}Powiedzia�am te�, �e b�d� tam z Fu. {454}{504}A co powiedzia� tw�j tata? {504}{633}Gdy us�ysza� jej imi�,|stara� si� j� sobie przypomnie�. {644}{734}S�dz�, �e nie zapomnia�|jeszcze wszystkiego. {846}{983}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Mia�am krystalicznie czysty sen. {1009}{1148}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Zdawa� si� by� dla mnie wieczno�ci�. {1175}{1315}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}G�os �agodny niczym lekki wiatr, {1346}{1487}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}wezwa� mnie z wysokiego nieba. {1512}{1660}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Gdybym mog�a wznie�� si� w przestworza... {1665}{1824}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Mog�abym wyruszy� gdziekolwiek zechc�... {1840}{1997}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Gdy przez z��czenie naszych d�oni, {2007}{2163}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}mogliby�my ujrze� cho�by fragment|naszej przysz�o�ci, {2172}{2328}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}w�wczas wszystkie nasze s�owa i uczucia, {2342}{2483}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}rozb�ys�yby swym cudownym �wiat�em. {2494}{2630}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}�mia�o przejd� przez wszystkie trudno�ci {2660}{2951}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}i nigdy ci� nie opuszcz�... {3330}{3420}{F:Book Antiqua}Odcinek 9 - Do samego ko�ca snu {3469}{3537}Je�li nas tu znajd�,|dostanie si� nam, prawda? {3537}{3580}Je�li tak, owszem. {3622}{3667}Hej, nie b�d� taka niecierpliwa. {3667}{3716}Nie mog� ju� wytrzyma�! {3717}{3780}{c:$41D3FE}{y:i}Czy aby to na pewno zadanie dane od Boga? {3726}{3780}Naprawd� jeste� dzieckiem.|{c:$41D3FE}{y:i}Czy aby to na pewno zadanie dane od Boga? {3780}{3817}Po prostu jestem niska!|{c:$41D3FE}{y:i}Czy aby to na pewno zadanie dane od Boga? {3817}{3881}Wewn�trznie jestem dojrzalsza od ciebie!|{c:$41D3FE}{y:i}Czy aby to na pewno zadanie dane od Boga? {3890}{3988}Nie chc� tego s�ysze� od osoby, kt�ra z takim|entuzjazmem otwiera paczk� z zabawkami.|{c:$41D3FE}{y:i}Je�li za ni� pod��ysz, {3988}{4097}Stara�am si� powstrzyma�,|ale r�ce odmawiaj� mi pos�usze�stwa!|{c:$41D3FE}{y:i}spe�ni� si� twoje marzenia. Gandhara. {4288}{4345}{c:$41D3FE}{y:i}S�odka panienka kochana za jej wspania�y wygl�d i zachowanie {4305}{4345}Okazaki?|{c:$41D3FE}{y:i}S�odka panienka kochana za jej wspania�y wygl�d i zachowanie {4345}{4426}{c:$41D3FE}{y:i}S�odka panienka kochana za jej wspania�y wygl�d i zachowanie {4392}{4426}Znikn�a!|{c:$41D3FE}{y:i}S�odka panienka kochana za jej wspania�y wygl�d i zachowanie {4426}{4462}Moja czapeczka!|{c:$41D3FE}{y:i}S�odka panienka kochana za jej wspania�y wygl�d i zachowanie {4462}{4485}Tutaj. {4485}{4538}{c:$41D3FE}{y:i}w�druje tu i tam, rozdaj�c wszystkim rze�bione rozgwiazdy. {4538}{4604}Nie zabieraj mi mojego skarbu!|{c:$41D3FE}{y:i}w�druje tu i tam, rozdaj�c wszystkim rze�bione rozgwiazdy. {4604}{4654}Skoro jeste� doros�a, opanuj si�.|{c:$41D3FE}{y:i}w�druje tu i tam, rozdaj�c wszystkim rze�bione rozgwiazdy. {4654}{4686}{c:$41D3FE}{y:i}w�druje tu i tam, rozdaj�c wszystkim rze�bione rozgwiazdy. {4720}{}{c:$41D3FE}{y:i}Jednak metoda ich rozdawania jest do�� nietypowa. {4729}{4816}B�d� dzieckiem jeszcze przez|jeden moment!|{c:$41D3FE}{y:i}Jednak metoda ich rozdawania jest do�� nietypowa. {4816}{4824}{c:$41D3FE}{y:i}Jednak metoda ich rozdawania jest do�� nietypowa. {4824}{4851}Fu!|{c:$41D3FE}{y:i}Jednak metoda ich rozdawania jest do�� nietypowa. {4851}{4881}Okazaki!|{c:$41D3FE}{y:i}Jednak metoda ich rozdawania jest do�� nietypowa. {4881}{4890}Oddaj mi j�! {4891}{4928}W porz�dku, oddam ci-|{c:$41D3FE}{y:i}Niepostrze�enie stanie ci na drodze! {4928}{4998}{c:$41D3FE}{y:i}Niepostrze�enie stanie ci na drodze! {5000}{5099}{c:$41D3FE}{y:i}Da ci j� i ucieknie! {5064}{5099}Nic wam nie jest?|{c:$41D3FE}{y:i}Da ci j� i ucieknie! {5099}{5128}Au�...|{c:$41D3FE}{y:i}Ju� j� przyj��e� i nie ma od tego odwrotu. {5128}{5149}{c:$41D3FE}{y:i}Ju� j� przyj��e� i nie ma od tego odwrotu. {5149}{5200}B�d� dzieckiem jeszcze|przez chwil�.|{c:$41D3FE}{y:i}Ju� j� przyj��e� i nie ma od tego odwrotu. {5200}{5227}Prosz�, wybacz.|{c:$41D3FE}{y:i}Ona nie pozwoli ci jej zwr�ci�. {5227}{5252}{c:$41D3FE}{y:i}Ona nie pozwoli ci jej zwr�ci�. {5252}{5291}Z�a� ze mnie!|{c:$41D3FE}{y:i}Ona nie pozwoli ci jej zwr�ci�. {5291}{5317}Jeste� ci�ka jak s�o�!|{c:$41D3FE}{y:i}Ona nie pozwoli ci jej zwr�ci�. {5317}{5350}{c:$41D3FE}{y:i}Ju� uciek�a szybko niczym wiatr. {5350}{5406}Jeste� w tym samym wieku,|co ja, prawda?|{c:$41D3FE}{y:i}Ju� uciek�a szybko niczym wiatr. {5406}{5445}Zachowuj si� troch� dojrzalej.|{c:$41D3FE}{y:i}Jednak czy o czym� nie zapomnia�a? {5445}{5517}To ty zachowujesz si� jak dziecko.|{c:$41D3FE}{y:i}Jednak czy o czym� nie zapomnia�a? {5517}{5628}Je�li jeste� doros�y, powiniene� zwraca� si�|po imieniu do dziewczyn, kt�re dobrze znasz. {5628}{5709}To ma by� niby wyznacznik dojrza�o�ci? {5709}{5791}Yusuke r�wnie� zwraca si�|do mojej siostry po imieniu, {5791}{5860}a moja siostra m�wi na niego Yu. {5860}{5894}Oboje s� ju� doro�li. {5894}{5965}Ja r�wnie� zwracam si�|do ciebie po imieniu, Fuko. {5965}{6038}Powiniene� te� zwraca� si� tak do Nagisy. {6068}{6157}Zachowujecie do siebie dystans,|zwracaj�c si� do siebie po nazwiskach. {6157}{6201}A jeste�cie ze sob� bardzo blisko. {6201}{6305}Skoro jeste�cie dojrzali, powinni�cie|zwraca� si� do siebie po imieniu. {6305}{6350}To nie ma sensu. {6350}{6461}Racja. Nawet je�li uwa�asz, �e... {6461}{6533}Wi�c spr�bujcie zwr�ci� si�|do siebie po imieniu. {6533}{6584}Okazaki powinien dodawa�|sufiks "chan", {6584}{6661}a ty powinna� u�ywa� wzgl�dem|niego sufiksu "kun". {6698}{6738}Dalej, �mia�o. {6813}{6828}Nagi... {6857}{6909}To... Tomoya-kun... {6923}{6952}Na... Nagisa-chan... {6952}{7000}Nie mog�! {7000}{7110}Ja r�wnie�, to troch� kr�puj�ce... {7110}{7201}Wi�c jeste�cie zdecydowanie|bardziej dziecinni ni� ja. {7201}{7280}Zaczekaj, nie ka� mi|dodawa� "chan". {7280}{7339}B�d� m�wi� tak jak do|Kyo i Tomoyo. {7339}{7379}Wi�c spr�buj. {7482}{7504}Nagisa. {7547}{7603}Rzeczywi�cie jest mi �atwiej. {7603}{7652}Tak, mi r�wnie�. {7661}{7791}Ale potrzebuj� jeszcze troch� czasu,|zanim b�d� ci m�wi� po imieniu. {7791}{7843}Zgadzam si� na to. {7843}{7901}Dlaczego zachowujesz si�|jak nasz szef?! {7964}{8124}Kocham was, dlatego chc� dla|was wszystkiego, co najlepsze. {8135}{8200}Tak jak dla mojej siostry i Yusuke. {8408}{8438}Hej... {8665}{8710}Gotowe. {8818}{8880}Jak wygl�dam? Jak wygl�dam? {8880}{8935}Pasuje ci najlepiej spo�r�d|wszystkich ludzi w Japonii. {8935}{8963}Nie ma co do tego w�tpliwo�ci. {8963}{9030}Wygl�dasz �licznie, Fu. {9030}{9083}To takie wspania�e! {9211}{9266}Fuko jest numerem jeden|w Japonii! {9266}{9345}Dlaczego jeste� taka|podekscytowana? {9345}{9393}�lub jest dopiero pojutrze. {9405}{9496}Wi�c mo�e zrobimy|ma�� pr�b�? {9496}{9526}Pr�b�? {9526}{9578}Pr�b� wesela? {9578}{9617}Przecie� nie ma tu m�odej pary. {9617}{9661}Nie mo�emy tego zrobi�|bez nich? {9681}{9749}Mo�emy. {9749}{9811}Zr�bmy to w tr�jk�. {9842}{9872}Dobrze. {9872}{9922}Na pierwszym pi�trze znajduje si� automat. {9922}{9983}Mo�emy tam kupi� sobie co�|do picia na t� uroczysto��. {10175}{10215}To jest wspania�e! {10215}{10321}Za�o�� si�, �e po prostu szuka�a� pretekstu, aby za�o�y� t� czapeczk�. {10321}{10391}To nieprawda! {10503}{10565}A teraz pogratulujmy m�odej parze. {10577}{10633}Gratulacje, siostrzyczko! {10633}{10682}Gratulacje, pani Kouko! {10682}{10737}Gratulacje, Ibuki-sensei! {10960}{11025}A� dzwoni mi w uszach. {11025}{11091}Fuko, masz konfetti we w�osach. {11112}{11186}Ty r�wnie�, Okazaki. {11186}{11239}Naprawd�? {11239}{11287}Ty te�, Nagiso. {11315}{11338}Och, tak. {11746}{11798}Nie jest ci zimno, Fuko? {11798}{11847}Zbli�my si� do siebie. {11847}{11929}B�dzie nam cieplej, jak podczas gry w Oshikura Manju.|{c:$A8A8A8}{s:20}Oshikura Manju jest dzieci�c� gr�, w kt�rej wszyscy gromadz� si�|{c:$A8A8A8}{s:20}razem i nawzajem si� popychaj�. {11929}{11971}Zupe�nie jak Wielka Rodzina Dango. {12093}{12181}Naprawd� zaczynamy wygl�da�|jak rodzina. {12181}{12214}Racja. {13043}{13092}Fu-Furukawa... {13198}{13302}Co? Co my tutaj robimy? {13302}{13347}Okazaki? {13394}{13412}To jest... {13530}{13617}Sp�dzili�my w szkole ca�� noc? {13617}{13677}Na to wygl�da... {13712}{13832}Zasn�li�my, gdy rozmawiali�my|o przywr�ceniu klubu teatralnego? {13832}{13933}M�wisz tak, jakby to by�o|tylko twoje przypuszczenie, {13933}{13978}ale raczej nie zajmowali�my si�|tutaj teatrem. {14063}{14118}Przepraszam, �e wam nie powiedzia�am,|�e b�d� spa� poza domem! {14118}{14176}Wygl�da na to, �e przez|przypadek zasn�li�my. {14234}{14290}My�lisz, �e ta wym�wka|co� ci da?! {14290}{14320}Akio! {14320}{14347}Tato! {14347}{14426}Co to ja chcia�em powiedzie�... {14434}{14561}Pami�tam, jak wczoraj m�wi�a�,|�e b�dziesz spa�a gdzie indziej. {14576}{14615}Ja te�. {14615}{14707}M�wi�a�, �e masz co� wa�nego do zrobienia {14707}{14745}i nie wr�cisz do domu na noc. {14745}{14838}Czy pami�tacie, czym by�o to "co�"? {14867}{14959}Dziwne, nie pami�tam. {15018}{15088}Ja te�! {15088}{15104}Cholera! {15157}{15250}Mnie te� dziwi to, dlaczego tam byli�my. {15282}{15412}Czuj� si�, jakbym nie m�g� sobie|przypomnie� czego� bardzo wa�nego. {15429}{15505}Okazaki, sp�jrz na to. {15555}{15627}Co� takiego le�a�o chyba w pokoju klubowym, prawda? {15627}{15687}Tak� sam� znalaz�am w moim pokoju. {15687}{15772}Niestety nie pami�tam sk�d j� mam. {15800}{15851}Ale patrzenie na ni�|uspokaja mnie. {15873}{15944}Ty te� czujesz to samo? {16259}{16313}Dlaczego stoisz taki zamy�lony? {16356}{16404}Pr�buj� sobie co� przypomnie�. {16404}{16460}Co takiego? {16460}{16528}Sam nie wiem. {16548}{16604}Och, wi�c nudzisz si�. {16604}{16...
bajka-film-serial