D - umiejetnosci_magiczne.pdf

(3463 KB) Pobierz
Descent karty umiejętności v2.cdr
Informacje o pliku
W dokumencie tym znajduj¹ siê t³umaczenia kart umiejêtnoœci magicznych z gry Descent oraz obu
dodatków - Well of Darkness i Altar of Despair .
Wraz t³umaczeniem kart pozwalam sobie za³¹czyæ ma³y s³owniczek, który u³atwi dopasowanie
polskich i angielskich wersji. Dodatkowo w s³owniczku znajduj¹ siê moje t³umaczenia
podstawowych terminów u¿ywanych w grze i wykorzystywanych na kartach.
Umiejêtnoœci magiczne
Angielska nazwa karty
Polska nazwa karty
Prodigy
Geniusz
Quick Casting
Szybkie zaklêcie
Telekinesis
Telekineza
Boggs the Rat
Szczur Boggs
Inner Fire
Wewnêtrzny ogieñ
Blessing
B³ogos³awieñstwo
Vampiric Blood
Wampirza krew
Mata and Kata
Mata i Kata
Wild Talent
Dziki talent
Willpower
Si³a woli
Holy Aura
Œwiêta aura
Spiritwalker
Duchowy podró¿nik
Bardic Lore
Wiedza barda
Sharr the Brightwing
Sharr Jasnoskrzyd³y
Necromancy
Nekromancja
Wind Pact
Pakt wiatru
Fire Pact
Pakt ognia
Earth Pact
Pakt ziemi
Water Pact
Pakt wody
Divine Retribution
Boska zemsta
S³owniczek podstawowych terminów
Angielski
Polski
Advance action
Natarcie
Battle action
Zmagania
Ready action
Przygotowanie
Aim
Celowanie
Dodge
Unik
Rest
Odpoczynek
Guard
Warta
Wounds
¯ywotnoœæ
Fatigue
Zmêczenie
Speed
SzybkoϾ
Armor
Pancerz
Surge
Impuls
Overlord
Hegemon
Familiar
Chowaniec
Melee Attack
Atak wrêcz
Ranged Attack
Atak dystansowy
Magic Attack
Atak magiczny
Blast
Wybuch
Bleed
Krwawienie
Breath
Zioniêcie
Burn
Spalenie
Command
Dowodzenie
Daze
Oszo³omienie
Grapple
Pochwycenie
Knockback
Odrzucenie
Pierce
Przebicie
Stun
Og³uszenie
Undying
Nieœmiertelnoœæ
Tradycyjnie wdziêczny bêdê za uwagi. ryszard.chojnowski@gmail.com
228354042.020.png 228354042.021.png 228354042.022.png
DESCENT karty umiejêt n oœci - magiczne
Translated and edited by Ryszard Chojnowski (Ryslaw) - ryszard.chojnowski@gmail.com
228354042.023.png 228354042.001.png 228354042.002.png 228354042.003.png 228354042.004.png 228354042.005.png 228354042.006.png 228354042.007.png
DESCENT karty umiejêt n oœci - magiczne
Translated and edited by Ryszard Chojnowski (Ryslaw) - ryszard.chojnowski@gmail.com
228354042.008.png 228354042.009.png 228354042.010.png 228354042.011.png 228354042.012.png 228354042.013.png 228354042.014.png 228354042.015.png
DESCENT karty umiejêtnoœci - magiczne
Translated and edited by Ryszard Chojnowski (Ryslaw) - ryszard.chojnowski@gmail.com
228354042.016.png 228354042.017.png 228354042.018.png 228354042.019.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin