{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {369}{501}W pe�nym skupieniu schodzisz wzd�u� pochy�ej drogi. {503}{637}Zatrzyma�bym ci�, gdyby zbli�a�a si� burza. {639}{708}Zaburzenia ja�ni, kt�re si� zakrad�y, {708}{774}spowi�y ca�y �wiat w ciemno�ciach. {774}{897}Pokaza�y nasze jutro zburzone w drobny gruz. {897}{919}To tylko z�udzenie. {919}{989}Znaczenie za�amania si�, {989}{1056}kt�re mog� zobaczy�, chwytaj�c je w r�ce. {1150}{1198}W�a�nie tym jest rozpacz. {1057}{1150}To jak zosta� str�conym do �wiata czerni i bieli. {1198}{1254}Przy�miony b��kit nieba {1254}{1332}oraz zamieszanie na ziemi. {1332}{1407}Nie wiem, co znaczy by� spokojnym, {1407}{1474}co pokazuje m�j zaburzony biorytm. {1475}{1533}Dobrze opisane zasady, {1534}{1611}z powodu niejednolitej przesz�o�ci, {1611}{1678}b�d� stara�y si� nas powstrzyma�. {1678}{1737}Nie zbocz� ju� wi�cej z drogi, kt�r� obra�em. {1737}{1783}Stan� si� chaosem, {1785}{1854}nadal pozostaj�c sob�. {1854}{1897}Znaczeniem �wiat�a jest {1897}{1977}ohyda, walka i ha�ba. {1977}{2053}I nie mam nic przeciwko temu. {2193}{2245}Jestem Nishijou Takumi. {2245}{2312}Rimi wyjawi�a mi prawd�: {2330}{2492}Jestem kim� stworzonym przez omam Gigalomaniaka. {2521}{2597}Rimi, wie o rzeczach, o kt�rych ja nie mam zielonego poj�cia. {2649}{2709}Co� si� dzieje w miejscu, o kt�rym nic nie wiem. {2767}{2833}Czy Nanami, kt�ra zosta�a porwana jest bezpieczna? {2883}{2969}Ale ostatecznie jestem przecie� tylko omamem. {2993}{3037}Ju� nic mnie nie obchodzi�o. {3071}{3192}Ale w tym momencie, zn�w przede mn� pojawi� si� Shogun. {3450}{3516}Kim ty dok�adnie jeste�? {3538}{3572}Jestem tob�. {3602}{3688}Czy to ty stworzy�e� mnie swoim omamem? {3688}{3763}To ty jeste� tym, kt�ry stoi za tym spojrzeniem, prawda? {3763}{3862}Tak, ale je�li to b�dzie d�u�ej trwa�, ten �wiat spotka zag�ada. {3862}{3940}Noah II b�dzie kontrolowa� umys�y wszystkich ludzi. {3940}{4022}To nie ma ze mn� nic wsp�lnego. {4022}{4051}B�agam ci�. {4051}{4090}Prosz�, zabij mnie! {4090}{4129}Chc� �eby� zaraz mnie zabi�! {4148}{4199}To wszystko moja wina. {4199}{4265}To wszystko przez to, �e stworzy�em r�wnanie Ir2. {4286}{4438}Stworzy�em ci� poniewa� w tym stanie nie mog� si� swobodnie porusza�. {4438}{4502}G�wno mnie to obchodzi! {4513}{4598}Rimi, zosta�a schwytana kiedy pr�bowa�a uratowa� Nanami. {4641}{4764}Wiesz o tym, �e Rimi od samego pocz�tku pr�bowa�a mnie ocali�, prawda? {4841}{4983}Dlaczego niebo jest tak niebieskie, �e ch� mi si� p�aka�? {4983}{5026}Poniewa� kto� sobie tego �yczy�. {5026}{5077}Ja nie... {5077}{5123}Ja sobie tego �yczy�em. {5123}{5261}W tym samym czasie, kiedy tw�j najskrytszy �wiat, jest tak�e moim �wiatem. {5261}{5333}Jeste� moim innym "ja"? {5333}{5365}Nie. {5365}{5411}Wi�c kim jeste�? {5411}{5468}To miejsce by�o wcze�niej spowite ciemno�ci�, {5468}{5614}ale w chwili, w kt�rej si� pojawi�e� ciemno�� znikn�a i pojawi�o si� niebo. {5633}{5693}Nasze omamy si� zsynchronizowa�y. {5703}{5728}Rozumiem... {5741}{5839}Nigdy nie widzia�am prawdziwego nieba. {5839}{5932}Wewn�trz mojego serca i w prawdziwym �wiecie zawsze by�a tylko ciemno��. {5980}{6053}Czy nie chcesz ujrze� prawdziwego nieba? {6120}{6195}A gdzie jest to niebo? {6195}{6257}Jak d�ugo sobie �yczysz, mo�e by� gdziekolwiek zechcesz. {6273}{6316}Jak go sobie �yczy�? {6338}{6395}�wiat�o jest stworzone z fal elektromagnetycznych. {6395}{6517}To s� spekulacje co ludzie postrzegaj� jako kolor. {6517}{6604}Spr�buj wys�a� jaki� kolor, kt�rego sobie �yczysz do swojego w�asnego �lepego punktu. {6604}{6707}Je�li tak zrobisz, b�dziesz mog�a stworzy� kolor �wiata jakiego za��dasz. {6936}{6957}Prosz�. {6997}{7040}To zn�w ja. {7056}{7103}Czy widzia�a� ju� prawdziwe niebo? {7147}{7223}Dlaczego, Rimi si� do mnie zbli�y�a? {7223}{7393}B�d�c blisko ciebie mo�e obserwowa� twoje poczynania i ludzi z kt�rymi nawi�zujesz kontakt. {7393}{7445}To wszystko dla dobra, by powstrzyma� ci� przed przebudzeniem. {7452}{7547}Poniewa�, je�li si� przebudzisz moje �ycie dobiegnie ko�ca. {7570}{7620}Nie chcia�em ci� w to wci�gn��. {7620}{7671}Rimi naprawd� jest w�cibska. {7679}{7745}Kto przetrzymuje Rimi i Nanami? {7767}{7833}Osoba odpowiedzialna za Projekt Noah. {7833}{7882}Ten, kt�ry za tym wszystkim stoi. {7882}{7925}Norose Genichi. {7941}{8006}Norose Genichi? {8006}{8092}To on wcze�niej przetrzymywa� Rimi. {8092}{8138}Ale pomijaj�c to, Rimi wci��... {8188}{8278}Przesta�. Nie musisz tego robi�. {8278}{8353}Chc� by� dla ciebie jak�� pomoc�. {8353}{8440}I nie chc� wci�ga� w to Taka. {8463}{8558}Taku jest beznadziejnie s�aby i �a�osny. {8558}{8670}Jest osob�, na kt�r� nawet nie spojrza�aby normalna dziewczyna. {8670}{8798}Ale nawet, je�li mam w sercu uczucie rado�ci. {8798}{8881}Czuj�, �e chc� by� z nim coraz cz�ciej. {8881}{8952}Jestem pewien, �e on podziela twoje uczucia. {8952}{8992}By�oby wspaniale, gdyby to by�o prawd�. {9010}{9067}B�d� ju� ko�czy�. {9067}{9094}Rimi, nie! {9124}{9172}Wszystko b�dzie w porz�dku. {9172}{9222}Nie musisz si� o nic martwi�. {9235}{9345}P�niej wszystko dla ciebie za�atwi�, Takumi. {9552}{9622}Rimi jest naprawd� w�cibsk� osob�. {9638}{9681}B�d� przy tobie. {9681}{9792}Pr�bowa�em zamkn�� si� w bazie i z nikim nie rozmawia�. {9792}{9871}To by�o tak, jakbym urodzi� si� martwy dla tego �wiata. {9888}{9981}Ale nawet, je�li Rimi wci�� by�a przy mnie. {9998}{10073}Doda�a mi odwagi kiedy trz�s�em si� ze strachu. {10073}{10113}Wpiera�a mnie. {10113}{10158}Dodawa�a mi odwagi. {10158}{10252}Pokaza�a wymy�lonej istocie takiej jak ja, znaczenie ciep�a! {10273}{10370}Mog�a mnie zabi�, ale zamiast tego mnie chroni�a. {10391}{10446}Pami�tam to wszystko dok�adnie. {10469}{10559}Jej ruchy, odg�os jej oddechu, {10559}{10631}b�ysk w jej oczach, weso�� twarz, {10631}{10668}i jej delikatne ciep�o. {10708}{10762}Och, rozumiem... {10777}{10831}Kocham Rimi. {10906}{10968}Nawet je�li wszystko jest iluzj� {10968}{11115}to te wspomnienia i uczucia s� prawdziwe! {11138}{11179}Chc� �eby� ocali� �wiat! {11215}{11266}Nie jestem bohaterem. {11277}{11407}Naprawd� przepraszam,| �e ci� do tego zmuszam, ale powierzenie ci tego,| mojej drugiej po�owie, jest moj� jedyn� nadziej�. {11419}{11479}To g�upie przeprasza� siebie samego. {11488}{11585}Je�li ludzie wiedz�, �e zrobili co� z�ego mog� to naprawi�. {11585}{11647}W�a�nie dlatego ty, kt�ry jeste� mi r�wny... {11655}{11707}Nienawidz� ci�. {11719}{11767}Zazdroszcz� ci. {11783}{11848}Nie naprawi� tego dla twojego dobra. {11873}{11911}Zrobi� krok przed siebie w moj� przysz�o��! {11925}{12020}Zamierzam odkry� i zdecydowa� dlaczego zosta�em stworzony! {12086}{12108}To... {12203}{12264}Chwyci�em moje �wiat�o. {12432}{12498}Ocal� Rimi. {12518}{12552}Dzi�kuj�. {12600}{12701}A teraz, odnajd� Porter�w, kt�rzy powoduj� to zak��cenie. {12701}{12814}Je�li zniszczysz urz�dzenia, kt�re nosz�| powstrzymasz biorytm od dalszego wzrostu. {12814}{12838}Porter�w? {12838}{12906}S�u�� jako terminale dla Noah II. {12906}{12964}Pewnie ju� ich widzia�e�. {12973}{13018}Widzia�em ich? {13038}{13104}Nasza firma nazywa ich "Porterami". {13104}{13222}W pewnym sensie, mo�na ich nazwa� dru�yn� od prania m�zg�w. {13262}{13365}Wi�c nie�wiadomie zagl�da�em innym do my�li... {13365}{13428}Odczytaj my�li porter�w. {13489}{13532}Zbawienie Boskiego �wiat�a. {13532}{13560}Zbawienie Boskiego �wiat�a. {13560}{13614}Zbawienie Boskiego �wiat�a? {13614}{13761}Zbawienie Boskiego �wiat�a. {13761}{13786}Tam! {13874}{13903}To on! {13917}{13938}Jak?! {14144}{14164}Le�! {14264}{14316}Zbawienie Boskiego �wiat�a. {14329}{14372}Jest jeszcze jeden. Gdzie? {14509}{14566}Jeste� ze szpitala? {14566}{14651}Poka� wszystkim co zrobi�a. {14651}{14699}Co zrobi�a? {14915}{15020}Hazuki-kun, przesta�. {15095}{15232}Dr. Takashina dost�pi zbawienia. {15244}{15305}Co zamierzasz zrobi�? {15335}{15380}Przesta�... Nie r�b tego. {15412}{15448}Przesta�. {15741}{15792}To s� twoje wspomnienia. {15814}{15883}To ty jeste� prawdziwym sprawdz� morderstw Nowej Generacji. {15917}{15950}I... {16073}{16148}Dlaczego to wszystko zacz�a�? {16148}{16184}Grim. {16184}{16229}Knight Hart. {16237}{16343}To wszystko by�o po to,| �eby przebudzi� twoj� moc Gigalomaniaka. {16352}{16379}Co powiedzia�a�? {16423}{16524}Knight Hart, to s� rozkazy naszego wspania�ego za�o�yciela. {16534}{16571}Za�o�yciela? {16736}{16776}Ten sztylet... {16791}{16846}Zbawienie Boskiego �wiat�a. {17141}{17174}Trzecie topienie! {17174}{17206}Wcze�niej ni� my�la�em. {17706}{17746}Zgodnie z Agencj� Meteorologiczn� {17753}{17856}wczorajsze trz�sienie ziemi w Shibuyi mia�o 7.8 stopni w skali Rihtera. {17856}{17943}Mia�o tak� sam� si�� jak Wielkie Trz�sienie Kanto. {17943}{18141}Potwierdzono 233 ofiar, ale spodziewana liczba mo�e przekroczy� nawet 30 tysi�cy. {18186}{18216}Kishimoto-san. {18216}{18263}Powin�y�my p�j�� do jakiego� bezpiecznego miejsca. {18276}{18348}Nie. Gradiale ju� si� przebudzi�. {18348}{18418}Musimy jak najszybciej dotrze� do innych Czarnych Rycerzy. {18435}{18468}Ale... {18468}{18493}Co takiego? {18586}{18657}To m�odsza siostra Nishijou-kuna! {18657}{18675}Takumiego? {18704}{18734}Yua-san! {18734}{18777}Rimi-san ma powa�ne k�opoty! {18786}{18848}Sakihata Rimi r�wnie� jest Czarnym Rycerzem. {18866}{18906}Naprawd�? {18961}{18993}Kishimoto-san. {19007}{19055}Prosz�, nie zbli�aj si� do Taka. {19055}{19092}Nie chc� �eby si� przebudzi�. {19092}{19189}Sama jeste� Czarnym Rycerzem, nie zauwa�y�a�? {19189}{19256}My�l�, �e sama mog� to zrobi�. {19329}{19404}Twoje uczucia s� naprawd� pi�kne, {19404}{19486}ale nie tego pragnie Wielka Wola. {19486}{19521}To te� nie to, czego ja pragn�. {19539}{19605}Nie mog� pozwoli� ci wszystkiego d�wiga�. {19629}{19664}Sakihata-san. {19680}{19713}Gdzie ona teraz jest? {20304}{20326}Nic ci nie jest? {20326}{20349}Trzymaj si�! {20349}{20384}Dzi�kuje. {...
Sokoliczka