{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {277}{323}Kurcze, przecie� dopiero co �wieci�o s�o�ce! {324}{385}�piesz si�, �piesz si�! Biegnij! {386}{437}Nie cierpi� tego! B�d� ca�a mokra! {916}{1057}Uroda: Dop�ki nasze uczucie wzniesie si� ku niebiosom, {1062}{1228}Ja... Tak, chc� ci� trzyma� w swoich ramionach. {1333}{1469}Wdychaj�c zapach nostalgicznej bryzy, {1499}{1632}przeszed�e� ko�o mnie, a strza�a kupidyna {1664}{1801}przeszy�a moje serce i zmieni�a mnie. {1802}{1963}Zakocha�am si� i to w tobie. {1976}{2127}Jestem pewna, �e nawet w najci�szych dniach, {2151}{2276}mo�emy wszystko pokona�, dop�ki jeste�my razem. {2297}{2353}Iskrz�ce wspomnienia {2354}{2469}naszej dw�jki docieraj�cej do niebios. {2495}{2615}Olbrzymie p�omienie s� oznak� mi�o�ci, czy� nie? {2624}{2786}Cho� jestem troch� nies�owna, b�d� ci� broni�. {2790}{2949}Ja... Tak, chc� ci� trzyma� w swoich ramionach. {3308}{3392}M�j pierwszy raz? {3350}{3384}Dzie� dobry! {3596}{3626}Cze��, a wiesz, �e wczoraj... {3627}{3658}Niemo�liwe, m�wisz powa�nie? {3976}{4003}Naprawd�? {4004}{4051}Ta, naprawd�! {4067}{4097}Niesamowite! {4278}{4313}Kouta-kun! {4332}{4384}Chi... Chizuru-san. {4438}{4477}Kouta-kun, dzie� dobry! {4500}{4551}Dzie�... Dzie� dobry... {4610}{4653}Eee... {4700}{4816}Nie wierz�, �e spotka�am ci� tak z samego rana! To musi by� kolejny szcz�liwy dzie�! {4853}{4917}Chi-Chizuru-san! Przecie� ci�gle ci m�wi�, prawda? {4918}{4974}M�wi�em, by� mnie tak nagle nie przytula�a? {4975}{5001}Za rzadko? {5002}{5043}ZBYT NAGLE! {5044}{5062}Ale dlaczego? {5072}{5107}Dlaczego? {5198}{5238}Jeju, jeste� taki s�odki! {5239}{5286}Nie b�d� taki nie�mia�y! {5298}{5342}Wcale nie jestem nie�mia�y! {5343}{5373}Jeste� na mnie z�y? {5409}{5456}Nie jestem z�y... {5457}{5501}Naprawd�? Co za ulga. {5556}{5591}Przepraszam, Kouta-kun. {5633}{5710}Przepraszam za to, co zrobi�am. {5727}{5752}Zobacz... {5784}{5822}Hi... Hizuru-san?! {5823}{5883}Widzisz? To jest dow�d tego, jak jest mi przykro... {5928}{5993}St... St... St�... {6005}{6056}Hmm? O co chodzi? {6057}{6102}Nie s�ysz� co m�wisz {6103}{6135}ST�J! {6178}{6234}Szczerze m�wi�c to dopiero by�a rozgrzewka... {6235}{6281}Co masz na my�li m�wi�c ROZGRZEWKA? {6282}{6344}To sprzeczne z regulaminem szko�y, by robi� to tak wcze�nie! {6354}{6376}Naprawd�? {6377}{6407}Minamoto-san! {6408}{6474}O, Asahina-san, dzie� dobry. {6475}{6523}Oyamada-kun, to tak�e twoja wina! {6530}{6577}M-moja? {6578}{6671}Tak! Tyle razy ostrzega�am Minamoto-san, a ona wci�� nie s�ucha! {6672}{6723}A ty poddajesz si� jej bez walki! {6724}{6755}A-ale... {6756}{6786}�adnych ale! {6787}{6846}Ona korzysta z faktu, �e dajesz si� tak �atwo sterowa�! {6847}{6895}Wcale si� nie daj�... {6896}{6952}Nie brzmisz zbyt przekonuj�co. {6953}{7023}Strzelasz swoje codzienne kazanie, Asahina-san? {7024}{7070}DYSCYPLINARNE KAZANIE! {7091}{7172}Na pocz�tku my�la�am, �e to tylko zwyk�y nowy ucze�, {7173}{7241}ale Oyamada-kun to zboczeniec. {7242}{7333}Z tym nie da si� nic zrobi�. Wszyscy faceci to bestie. {7334}{7419}Ale nawet je�li, Oyamada-kun wystaje poza reszt�. {7420}{7524}Bo widzicie, jest zboczony, leniwy i dobiera si� do starszych dziewczyn. {7525}{7600}Innymi s�owy jest Wielkim Kr�lem Zbocze�c�w! {7608}{7648}W... Wielkim Kr�lem Zbocze�c�w? {7730}{7770}Znowu to robi�? {7771}{7831}Bycie Wielkim Kr�lem Zbocze�c�w jest w porz�dku! {7856}{7895}Ja na jego miejscu zaakceptowa�abym taki przydomek! {7919}{7974}Rety, tobie to si� chyba nigdy nie znudzi. {7975}{8011}Co z tob�, Tayura? {8012}{8047}Jeste� zazdrosny? {8048}{8070}A powinienem? {8084}{8130}Dzie� dobry, Asahina. {8164}{8193}Serce z kamienia... {8194}{8259}Tak czy siak, ucze� liceum powinien zachowywa� si� jak na niego przysta�o {8260}{8296}i mie� normalne relacje z innymi! {8297}{8407}Reety, przecie� uczniowie liceum w naszym wieku robi� jeszcze bardziej zboczone rzeczy... {8425}{8451}To prawda? {8452}{8477}Sk�d mam wiedzie�??! {8534}{8624}No c�, zachowujmy si� wi�c mo�e bardziej jak uczniowie liceum... {8625}{8635}Zobaczmy... {8636}{8658}Zamknij si� {8689}{8720}Chod�, idziemy. {8748}{8791}Nie wiem jak to jest w innych szko�ach {8770}{8818}Akane, idziemy przodem, dogonisz nas? {8792}{8881}ale w Liceum Kunpuu nie ma �ADNEJ pary, kt�ra robi zboczone rzeczy w drodze do szko�y! {8882}{8916}Ani jednej! {8939}{8977}Ona nazwa�a nas par�! {8978}{9026}Zostali�my pob�ogos�awieni! {9043}{9102}Z�a� z niego natychmiast! {9207}{9278}Nie powiniene� si� tak �atwo dawa� Minamoto-san. {9322}{9393}Je�li tego nie lubisz, powiedz to wprost! {9394}{9435}Nie koniecznie tego nie lubi�... {9436}{9466}Nie m�w mi �e ci si� to podoba? {9473}{9518}W ko�cu to Wielki Kr�l Zbocze�c�w! {9519}{9550}N-nie jestem nim! {9551}{9687}Ale czemu Minamoto-senpai �ledzi ca�y czas Oyamada-kuna? {9688}{9728}Co jej si� w nim podoba? {9729}{9792}To ci dopiero zagadka. {9793}{9834}Tayura, wiesz co� na ten temat? {9835}{9863}Nic... {9887}{9967}To zagadkowe. Jest taka �adna, a co� j� ci�gnie do niego... {9968}{10011}Mo�e m�j... Zapach?. {10012}{10033}Co?? {10034}{10081}Blee! To brzmia�o jak jakie� teorie maniaka! {10082}{10134}T-to nie prawda! {10142}{10210}Tak czy siak, musisz jej to powiedzie�, gdy j� nast�pnym razem spotkasz! {10211}{10261}Powiedz jej, �e to nieprzyjemne prosto w twarz! {10262}{10299}Ale to troch�... {10300}{10362}Twoje nawyki sprowadzaj� ci� do takich wydarze�! {10409}{10520}Asahina-san, czemu tak si� martwisz o Oyamada-kuna? {10521}{10533}Co? {10534}{10551}CO?! {10561}{10606}Bo jestem przewodnicz�c�. {10607}{10708}Nie mog� patrze� jak nowy ucze� schodzi na z�� drog�. {10709}{10745}O co chodzi, Asahina? {10746}{10807}Masz mnie i ci�gle szw�dasz si� naoko�o- {10866}{10905}Jeste� jej m�odszym bratem, czy� nie? {10906}{10981}Trzymaj j� w pionie! {11002}{11033}Nie wiesz co m�wisz... {11207}{11278}Kouta-kun to naprawd� nie�mia�a osoba. {11294}{11360}Najwyra�niej musz� zmieni� moj� strategi�! {11389}{11418}W�a�nie! {11451}{11489}Yatsuka-sensei. {11490}{11533}Siemka, delikwencie. {11557}{11623}Faktycznie masz obsesj� na punkcie tego pierwszoroczniaka. {11624}{11692}Co ty znowu knujesz? {11693}{11731}Mam prawo kocha�, czy� nie? {11756}{11827}Nie roz�mieszaj mnie. W ko�cu jeste� tylko... {11870}{11911}Ano, delikwentem. {11912}{11977}A co do tego zdarzenia, co si� ostatnio rozegra�o... {11978}{12004}Nic o tym nie wiem. {12066}{12151}Jedynie niebo si� nie zmienia, niezale�nie czy jeste� w mie�cie, czy w wiosce. {12163}{12277}G�ry i rzeki.. To wszystko by�o takie cudowne. {12292}{12358}Wdycha� powoli zapach koszonej trawy... {12369}{12432}W por�wnaniu do miasta... {12498}{12532}Dlaczego... {12533}{12589}Oyamada-kun, o co chodzi? {12595}{12624}Masz gor�czk�? {12625}{12674}Twoja twarz jest ca�a czerwona. {12675}{12717}Nie! Nic mi nie jest! {12718}{12773}Pewnie znowu my�li o jaki� zbocze�stwach. {12833}{12919}Dziadku, miasto jest przera�aj�ce! {13008}{13058}Mio, ju� nie robisz tego co robi�a�? {13111}{13153}Ale Kumada-san... {13154}{13274}To, co robi Minamoto Chizuru to najja�niejszy dow�d na to, �e nas lekcewa�y, prawda? {13288}{13321}O to chodzi? {13322}{13370}S�dze �e ten ostatni incydent te� jest jej sprawk�... {13371}{13428}Dobra, wyko�czmy j�! {13429}{13471}B�dziemy p�ki co obserwowa� sytuacj�. {13490}{13583}Je�li b�dziemy wykonywa� nierozwa�ne ruchy, mo�emy straci� nasz cel. {13659}{13697}Kiriyama-kun? {13759}{13822}Hmm, to dziwne. {13823}{13858}Psze pani, okr�g�y chleb! {13882}{13903}Hej. {13904}{13929}A�a. {14012}{14069}Ja... My�la�em �e tam umr�. {14070}{14119}Co? Nic nie upolowa�e�? {14120}{14162}A-ale... {14163}{14220}Nie prze�yjesz w ten spos�b. {14227}{14239}Trzymaj. {14278}{14312}Dzi�ki. {14320}{14363}W�a�nie, Tayura. {14364}{14435}On wkr�tce b�dzie twoim pe�noprawnym bratem, wi�c traktuj go z szacunkiem. {14436}{14465}Chizuru-san! {14466}{14562}O co chodzi? Nie musisz tak na mnie uwa�a�. {14563}{14622}N-nie powinna� mnie przytula�. {14623}{14660}Nie w takim miejscu gdzie jest tyle os�b. {14661}{14711}Dobra, rozumiem. {14874}{14907}Na co patrzysz? {14908}{14943}Na nic! {14944}{15003}Hej, to nie jest miejsce by robi� takie rzeczy... {15314}{15362}Kretyn, robi� to przy wszystkich... {15363}{15403}Hej, Kiriyama! {15404}{15471}Szczerze, oni wszyscy mi przeszkadzaj�. {15479}{15528}Kouta-kun, wszystko w porz�dku? {15529}{15562}M�j chleb... {15563}{15604}Jeste� ranny? {15614}{15636}N-nie... {15637}{15678}To dobrze, dzi�ki Bogu. {15697}{15752}A w�a�nie, jak ju� m�wi�am... {15780}{15799}Trzymaj. {15843}{15861}List? {15887}{15923}Mi�osny list. {16213}{16284}Ten list przywo�uje wspomnienia. {16654}{16688}Mi... Minamoto-san! {16721}{16751}Ja chc�... {16777}{16798}Ja... {16827}{16879}Ja... chc� Kouta-kun. {16880}{16915}Mi... Minamoto-san. {17451}{17515}Czy to jest tw�j pierwszy? {17576}{17601}Jestem taka szcz�liwa. {17745}{17777}Og... OGON? {17813}{17835}Przepraszam! {17850}{17923}Jeste� s�odki, Kouta-kun. {17944}{17983}Nie jestem! {18012}{18060}Nie zale�y mi na tym. {18082}{18147}Tak d�ugo jak chodzi o ciebie, nie zale�y mi na tym, co ze mn� zrobisz. {18148}{18186}Nie ma mowy! Nie mo�emy! {18187}{18227}Musisz szanowa� swoje cia�o! {18228}{18293}W ko�cu jeste�my wci�� uczniami liceum... {18294}{18330}...prawda? {18417}{18471}O co chodzi, Kouta-kun? {18724}{18766}O... O cholera! {18767}{18798}To nie tak, Kouta-kun! {18799}{18837}To jest... Eee... {18838}{18873}Tak, to jest sztuka! {18874}{18892}To sztuka teatralna! {18903}{18939}Zastanawia�am si� czy ci si� spodoba. {18947}{18990}Podoba si�? {18991}{19033}Kon, kon! Meow, meow. {19034}{19068}�artuj� {19106}{19137}C�... {19165}{19251}Nie wierzysz mi? Tak te� my�la�am... {19290}{19355}Odkry�e� to. Cholera... {19356}{19404}Tak, masz racj�. Tak w�a�nie ze mn� jest. {19405}{19461}Tak czy siak... {19462}{19533}J...
Sokoliczka