{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {637}{667}Dojechali�my. {825}{919}Rozumiem. Wiatr zmiesza� si� z aromatem. {919}{967}Obsceniczny zapach. {967}{1002}I to w nim jest najlepsze. {1013}{1103}Je�li czujesz si� jako� powi�zany, |powiniene� p�j�� ze mn� do szko�y, wielki bracie. {1103}{1135}Mo�e innym razem. {1143}{1192}Zgadzasz si� ze sob�? {1208}{1233}Poradz� sobie. {1268}{1285}Do zobaczenia. {1520}{1662}{c:$FFCCCC}{y:i}/Pi�kno; dop�ki nasze uczucia nie si�gn� nieba. {1668}{1831}{c:$FFCCCC}{y:i}/Ja... Tak, chc� trzyma� ci� w mych ramionach. {1833}{1921}{C:$aaccff}{y:i}/KANOKON {1940}{2076}{c:$FFCCCC}{y:i}/Przyodziany w wo� nostalgicznej bryzy, {2103}{2236}{c:$FFCCCC}{y:i}/chodzi�e� za mn�, a strza�a Amora... {2264}{2394}{c:$FFCCCC}{y:i}/dosi�g�a mego serca, przebijaj�c pier�. {2412}{2566}{c:$FFCCCC}{y:i}/Jestem zakochana... i ci�gn� do ciebie. {2583}{2730}{c:$FFCCCC}{y:i}/Jestem przekonana, �e nawet w zwyczajne dni codzienno�ci {2760}{}{c:$FFCCCC}{y:i}/Mo�emy przezwyci�y� wszystko, tak d�ugo dop�ki jeste�my razem. {2904}{}{c:$FFCCCC}{y:i}/P�omienne wspomnienia {2960}{}{c:$FFCCCC}{y:i}/dwojga z nas, si�gaj� nieba. {3106}{}{c:$FFCCCC}{y:i}/Wielkie p�omienie dowodz� mi�o�ci, prawda? {3235}{}{c:$FFCCCC}{y:i}/Chocia� nie jestem niezawodna, b�d� ci� ochrania�. {3398}{}{c:$FFCCCC}{y:i}/Ja.. O tak, pragn� trzyma� ci� w mych ramionach. {3919}{3974}{C:$aaccff}{y:i}/STANIEMY SI� JEDNO�CI�?/ {4078}{4138}Prosz� przesta�, Chizuru-san! {4154}{4194}Ale dlaczego? {4202}{4230}Dlaczego? {4241}{4295}Jeste�my na otwartej przestrzeni, |to miejsce jest blisko szko�y... {4305}{4349}I nadal jest dzie�! {4360}{4400}I co z zwi�zku z tym? {4400}{4456}Gdyby�my mieli by� |ujrzani przez kogo� jeszcze... {4456}{4513}A kogo to obchodzi? {4513}{4565}Ucieszy�abym si�, pokazuj�c im! {4756}{4835}Kouta, dlaczego to powiedzia�e�...... {4863}{4950}...kiedy kochasz t� cz�� mnie tak bardzo! {5296}{5361}Bo�e, co si� z tob� dzieje, Kouta? {5370}{5440}Nie w tym rzecz... {5449}{5572}Tylko nie m�w... �e nie jeste�| zadowolony ju� z cia�a Chizuru? {5587}{5647}G�upek?! /Piersi?!{co on m�wi? myun myun} {5669}{5718}Wygl�da na to, �e nie mam wyboru... {5718}{5754}Wyboru? {5890}{5962}Chcesz wyzwa� to miejsce?? {6009}{6051}Nie mo�emy!!! {6507}{6610}Chod�, Kouta. Niech nasza dw�jka| zajmie si� planowaniem rodziny. {6790}{6820}Witamy! {6826}{6902}Dzisiejsze �eberka s� przepyszne! {6993}{7053}�eberka s� przepyszne... {7100}{7166}Przepraszam... Panienko? {7299}{7349}Hej, daj mi chwilk�! {7349}{7505}Przepraszam! Wybacz! {7445}{7478}Panienko, po takiej ilo�ci zjedzonego jedzenia, {7478}{7596}nie wmawiaj mi, �e jeste� biedna. {7604}{7644}Hej, s�uchasz? {7644}{7681}Kasa, kasa! {7681}{7728}Hej, nie zaczynaj znowu je��. {7734}{7768}Ona wszystko to zjad�a? {7768}{7869}Panienko, znasz Japo�ski? Kasa, kasa! {7876}{7934}Rozumiesz? {7975}{8068}Co� jest nie tak. Nie wygl�da na obcokrajowca... {8068}{8110}Ale ta dziewczyna prawdopodobnie... {8181}{8260}Sko�czy�a� je��, to p�a�!! {8260}{8310}Erm... {8310}{8400}Znasz j�? Zap�acisz za ni�? {8406}{8450}Nie, Ja... {8450}{8491}Prosz�, b�agam ci�. {8491}{8564}Jest bardzo podobna do Chizuru... {8582}{8631}Nie mog� jej zostawi� samej sobie, prawda? {8640}{8690}Tak my�la�em, �e mi nie pomo�esz. {8690}{8763}Je�li nie sprzedam tych �eberek,| nie b�d� m�g� �wi�towa� nowego roku. {8763}{8835}W domu czekaj� na mnie g�odna �ona i dzieci... {8876}{8933}Ile to b�dzie? {8933}{8954}8 000 jen�w. {8960}{9013}8... 8 000 jen�w?! {9119}{9201}Co? Je�li mia�a� pieni�dze, powinna�| powiedzie� o tym wcze�niej. {9201}{9237}Dajcie mi chwil�. {9254}{9330}Mo�esz by�... {9339}{9385}Prosz�, reszta.| Zapraszam ponownie! {9385}{9451}Nazywam si� Nozomu. Ezomori Nozomu. {9465}{9510}Ezomori Nozomu? {9519}{9548}A ty? {9548}{9631}Ja? Ja jestem Oyamada Kouta.. {9631}{9654}Kouta. {9675}{9728}Hej, jeste� du- {9752}{9786}To jest m�j wyraz wdzi�czno�ci. {9796}{9826}Wdzi�czno�ci? {9826}{9916}Kouta, pomog�e� mi. Jestem szcz�liwa. {9923}{9947}Wi�c, wyra�am wdzi�czno��. {10030}{10056}Co? {10113}{10141}Zapami�tam. {10166}{10228}Zapami�tam tw�j zapach. {10228}{10248}Hej, ty! {10290}{10356}Nozomu. Do zobaczenia, Kouta. {10521}{10582}Nie widzia�em jej w szkole. {10595}{10731}Duchy... Zastanawiam si� czy oni normalnie �yj�| w mie�cie, czy my nie rozpoznajemy ich? {10741}{10851}Dziadku, miasto jest pe�ne zagadek. {11117}{11159}Dzie� dobry, Kouta! {11179}{11246}Dlaczego... Dlaczego... Dlaczego to jest Chizuru... Co ty robisz- {11246}{11325}Jeste� taki z�y! Pragniesz by to dziewczyna powiedzia�a? {11334}{11417}Chi-Chizuru! Kiedy i jak tu si� dosta�a�? {11429}{11483}Twoja �pi�ca bu�ka by�a taka s�odka. {11483}{11537}To nie tak! {11738}{11817}Bo�e, jeste� taki kochany! {11832}{11915}Hej, nie z�o�� si�, Kouta. {11915}{11961}Jak dosta�a� si� do mojego pokoju? {11961}{12067}Hej, przecie� nie ma takiego miejsca gdzie duchy nie mog� si� dosta�? {12092}{12115}�artowa�am! {12115}{12212}Przecie� to akademik, wi�c wypo�yczy�am sobie klucze na chwilk�. {12212}{12260}Tylko go oddaj. {12293}{12367}Chcesz bym odda�a klucz, kt�ry ��czy nasze serca?? {12367}{12420}Co masz na my�li m�wi�c: "Klucz Mi�o�ci"? {12420}{12480}A tak, prawda! {12480}{12566}Facet jest kluczem, a dziewczyna dziurk� od klucza! {12604}{12655}Otwieraj me drzwi, kiedy b�dziesz chcia�! {12675}{12716}Nigdy przedtem nie by�y otwarte! {12737}{12779}Nie mo�esz tego robi�! Nie tak z samego rana! {12787}{12854}Nie, mam na my�li... Oboje jeste�my licealistami... {12854}{12911}Ale, nie, tak... {12958}{13033}D�onie Kouty s� takie ciep�e! {13070}{13095}Wybacz! {13095}{13129}O Bo�e! {13129}{13171}C-C-C-, Co ty wyprawiasz?! {13185}{13235}Chizuru pragnie da� jej wszystko... {13235}{13278}Pragnie Kouty! {13278}{13326}Nie wytrzyma ani minuty d�u�ej! {13326}{13391}Chizuru! Nie, nie mo�emy tego zrobi�! {13401}{13424}Wszyscy... {13424}{13491}A. O nich m�wisz? {13829}{13864}Co? {13878}{13912}Odizolowa�am to miejsce.. {13921}{13940}Odizolowa�a�? {13952}{14031}Nikt nie mo�e wej��, jeste�my tylko my dwoje. {14031}{14055}Nie ma mowy. {14065}{14146}Wi�c nie musisz si� niczym przejmowa�. {14146}{14244}Nikt nam nie przeszkodzi, jest tylko Chizuru i Kouta-kun. {14491}{14524}Prze, przesta�! {14524}{14565}Naprawd�, nie mog� d�u�ej si� powstrzymywa�! {14589}{14703}W ko�cu wdrapi� si� na |schody ku dojrza�o�ci... Wybacz mi, dziadku! {14703}{14748}Zjem ci�! {14900}{14919}Nie mo�liwe. {14928}{14957}Hej, ty! {15044}{15090}Nie mo�liwe! Jak?! {15335}{15384}Iyaaaaa! {"Nieeee"} {15395}{15410}Chizuru-san! {15410}{15442}Ubierz si�! {15466}{15535}Och nie, nie mog� mieszka� dalej w tym mie�cie! {15535}{15588}Co ty robisz?! {15643}{15723}Prosz� prosz�, kocha� si� na �rodku drogi do szko�y? {15723}{15785}To ponad moje oczekiwania. {15785}{15826}To ponad moj� wyobra�ni�. {15844}{15894}Nieprzyzwoita! Nieprzyzwoita!| Jeste� nieprzyzwoita! {15894}{15960}Oyamada-kun, jeste� lubie�nym bezwstydnikiem! {16050}{16097}T�umaczenie: GodFather, Korekta: Marcin2,| Napisy: RzepekPL .::APF::. {16142}{16188}Oyamada-kun, zdumiewaj�cy. {16188}{16225}Przekroczyli�cie moje oczekiwania! {16236}{16286}Za grosz zdrowego rozs�dku! {16296}{16348}Tak jak mog�am si�| spodziewa� po "Wspania�ym B�g Seksu". {16371}{16425}Zboczony, lubie�ny, i kobieciarzem| podrywaj�cym starsze kobiety! {16446}{16493}Jest napalony zawsz� i wsz�dzie! {16531}{16601}Mog� zaj�� w ci���, je�li b�d� blisko niego. {16700}{16748}Wystarczy ju� tego! {16757}{16845}Co? Ale to wszystko prawda. {16881}{16993}Wi�c, ma s�abo�� do wylewaj�cych si� piersi,| wi�c mo�e jest troszk� zdemoralizowany. {16993}{17029}To nie prawda! {17029}{17111}Ale on nie filtruje z innymi dziewczynami! {17111}{17202}Kouta-kun jest wierny Chizuru!| Patrzy tylko na mnie! {17227}{17262}No tak, skoro ju� o tym wspomnia�a�... {17262}{17418}To prawda, nie widzieli�my |Oyamady z inn� dziewczyn� ni� Minamoto. {17428}{17477}Wi�c, to, �e jest kobieciarzem to tylko plotka? {17501}{17534}To mo�e by� prawd�! {17534}{17562}Kouta. {17764}{17795}H-Hej! {17871}{17925}Oooo! Przytuli�a go! {17949}{17977}Kouta-kun! {17977}{17991}Co si� dzieje?! {17991}{18028}Co to ma znaczy�? {18036}{18087}Wiedzia�am! Wiedzia�am! Wiedzia�am! {18103}{18152}Wyg�upiasz si�?! Chyba si� nie wyg�upiasz?! {18152}{18176}Nieeee! {18188}{18266}Jest besti�... Jest prawdziw� besti�! {18273}{18337}Perwersyjny, lubie�ny i w dodatku kobieciarz! {18345}{18433}Mo�esz mi to wyt�umaczy�? |Wyt�umaczenie, kt�re mog� zaakceptowa�. {18443}{18529}Nic mi nie powiedzia�e�! {18534}{18601}Pierwszej klasy kobieciarz i Wspania�y B�g Seksu! {18579}{18601}Zwierze... {18609}{18635}Oyamada-kun! {18645}{18689}Jak tu g�o�no. {18689}{18799}Stawiam na to samo, co zawsz�,| Chizuru oraz Kouta zbli�yli si�,| do siebie i Asahina wyg�asza kazania. {18809}{18860}Naprawd�, czy to nie chore? {18860}{18891}Spr�bujcie co� nowego raz na jaki� czas- {18891}{18918}Wyja�nij! {18918}{18968}Hej, pu�� go! {18986}{19027}A to co� nowego. {19114}{19222}Mamy tu Ezomori Nozomu-san,| kt�r� dopiero, co przeniesiono z Hokkaido. {19222}{19278}B�d�cie dla niej mili, okej? {19289}{19353}S�ysza�am, �e jest Oyamady numerem drugim? {19353}{19385}Jest jego nie�lubnym dzieckiem! {19415}{19485}Wi�c dobrze, Ezomori prosz� usi�d�... {19570}{19630}To jest moje miejsce. Zaraz obok Kouty. {19674}{19697}To miejsce. {To krzes�o} {19706}{19722}Dlaczego ja? {19732}{19756}To jest moje miejsce. {19756}{19797}Jak ju� powiedzia�em... {19797}{19814}Moje. {19814}{19863}Ale� prosz�, prosz� bardzo! {19943}{20002}W takim razie, zacznijmy nasz� lekcje. {20015}{20054}To... To przeciw szkolnym zasad�! {20103}{20198}Sprawd�my... Dzi� zaczniemy od strony 90-tej. {20208}{20250}Rozwi�� mnie w tej chwili! {20250}{20263}Cisza. {20279}{20407}Dla kogo�, kto opusza lekcje i biegnie do klasy p...
Sokoliczka