[01][10].::][ GRUPA HATAK ][::.|{C:$aaccff}http://napisy.gwrota.com [11][42]Nie mam innego wyboru, [51][93]jak pokaza� pa�stwu m�j dow�d. [110][128]Panie i panowie... [133][161]zobaczy� znaczy uwierzy�. [328][380]ZA KULISAMI ODCINKA|"COVENANT" [465][482]Kr�cimy w�a�nie odcinek|"Covenant". [483][506]Akcja dzieje si�|w gabinecie O'Neilla. [507][531]Wierzcie lub nie,|ale na krze�le siedzi Thor. [532][584]P� godziny zaj�o nam umieszczenie|go tam, bo tak naprawd� to nie ma ty�ka. [585][607]Will, zr�b uj�cie Thora. [608][633]To nie Thor.|To Z�y-Kenny. [634][667]To Thor siedz�cy na...|siedzeniu. [672][688]To jest ca�y m�zg Thora. [689][700]Do�� ma�y. [701][711]Kamera... [712][719]akcja! [720][748]/Co z hipernap�dem dla Prometeusza? [749][780]/Musz� to om�wi� z Najwy�sz� Rad�. [781][806]Co tam wida�, Will? [811][832]Co� le�y ko�o jego nogi. [833][849]Michael chowa si� za Thorem. [850][895]Mo�e po�o�ymy tam ko�dr�? [920][926]Dobra. [927][953]My�lisz, �e takie uj�cie przejdzie? [978][1021]Dzi�ki temu nie b�dzie wida�|�adnego ruchu. [1044][1084]Albo niew�a�ciwe spodnie,|albo �wietne wakacje. [1085][1102]- Gotowi?|- Prawie. [1103][1136]Musieli�my ukry� fakt,|�e Thor nie ma ty�ka. [1137][1162]Teraz wreszcie mo�emy kr�ci�. [1169][1187]Kamera... [1188][1200]akcja. [1212][1242]Co z hipernap�dem|dla Prometeusza? [1243][1256]Musz� to om�wi�... [1257][1271]Spr�bujmy jeszcze raz. [1272][1296]Patrzysz za daleko. [1313][1328]Zaczynamy. [1345][1360]Kamera... [1361][1378]akcja. [1389][1414]Co z hipernap�dem|dla Prometeusza? [1415][1455]Musz� to om�wi� z Najwy�sz� Rad�. [1456][1466]Daj spok�j. [1467][1507]Sam m�wi�e� prezydentowi,|�e chcesz da� co� wyj�tkowego. [1525][1553]Wie pan mo�e co�,|kto m�g� pr�bowa� zabi� Colsona? [1554][1576]/Thor i ja mamy za pi�� minut|/spotkanie z prezydentem. [1577][1593]Stara si� mnie wkurzy�. [1594][1612]Za pi�� minut? [1613][1631]O tak. [1671][1677]Ci�cie! [1678][1694]�wietnie! [1701][1728]Znajdujemy si� w�a�nie w bazie Alfa [1729][1752]z miliarderem Alecem Colsonem. [1753][1800]Colson stara si� ujawni�|�wiatu ca�y program. [1801][1823]A my staramy si� go powstrzyma�. [1824][1859]Mam rozkaz sprowadzi� go|/do bazy Alfa i pokaza� ca�y sprz�t, [1860][1883]jaki uda�o nam si� zdoby�. [1914][1936]Wi�c zabieram go na lot F-302. [1937][1959]Zajmujemy si� tu r�wnie� stomatologi�. [1974][1988]/I jak? [1989][2004]/Niesamowity. [2008][2055]Na g�rze znajduje si� du�y wa�ek,|kt�ry odbija na szybie chmury. [2056][2089]Daje to widzowi wra�enie ruchu. [2097][2131]Alan siedzi na g�rze|i nim kr�ci. [2202][2214]Mamy s�o�ce... [2215][2232]Cze��, s�oneczko. [2242][2261]W��czy� d�wi�k. [2268][2281]Kr�cimy, dalej. [2282][2316]To powoduje, �e statek si� obraca. [2317][2335]Zaczynamy. [2368][2387]Dajcie ten dym troch� ni�ej. [2388][2414]Ma i�� po ca�ym statku. [2430][2444]W��czy� d�wi�k... [2445][2463]i akcja. [2499][2520]/Czuj� si� jak w 747. [2521][2542]/To dzi�ki t�umikom inercyjnym. [2543][2571]Dobra, to spr�bujmy tego. [2575][2592]Nurkowanie. [2701][2721]/Poderwij. [2812][2841]/Tu Dow�dztwo Bazy Alfa.|/Wszystko w porz�dku? [2842][2861]/Ju� tak. [2862][2872]/Wracamy. [2873][2882]Ci�cie. [2883][2901]Bardzo �adnie. [2934][2950]Dobra robota. [2951][2975]- Powinni�my...|- Charles Shaughnessy... [2976][2983]Witam. [2984][3019]Jestem Charles Shaughnessy|i gram Aleca Colsona. [3024][3044]Jeste�my w bazie Alfa... [3045][3071]Lecimy F-302.|Musimy powt�rzy� swoje kwestie. [3072][3089]- Nie b�d� przeszkadza�.|- Prosz� wybaczy�. [3090][3102]"To by�o nieodpowiedzialne." [3103][3127]"F-302 da z tym rad�.|Wiem o tym. [3128][3162]Mo�e i nie znam jego nazwy, ale|pomaga�em go budowa�, zapomnia�a�? [3163][3194]Je�li my�licie,|�e to wszystko powstrzyma mnie [3195][3223]przed powiedzeniem �wiatu tego,|co maj� prawo wiedzie�... [3224][3243]to si� bardzo mylicie." [3265][3285]Wtedy mnie uderza. [3292][3318]Wywalam go z F-302. [3319][3337]Spadam prosto na ziemi�. [3338][3362]To straszna z�o�nica. [3382][3403]Mo�e jestem Z�a Carter? [3404][3427]Mam nadziej�, �e si� uda. [3430][3448]Spr�bujmy. [3450][3468]/Robimy pr�b�. [3470][3490]/Odsun�� si� od samolotu. [3535][3558]Neil, wszystko gotowe? [3576][3593]Akcja. [3610][3631]B�dzie ci�ko. [3659][3676]Sta�! [3682][3704]- Do ty�u!|- �wietnie. [3710][3751]Trudno wozi� F-302|na w�zku wid�owym. [3787][3810]Otworzy� kokpit. [3843][3855]Ci�cie. �wietnie. [3856][3884]Umie��my w nim aktor�w|i spr�bujmy. [3937][3960]Mam nadziej�, �e si� uda. [3974][3988]Neil... [4055][4071]...kokpit. [4148][4164]To by�o nieodpowiedzialne. [4165][4194]F-302 da sobie z tym rad�. [4195][4205]Wiem o tym. [4206][4251]Mo�e i nie znam jego nazwy,|ale pomaga�em go budowa�, zapomnia�a�? [4252][4270]To mia� by� rutynowy lot. [4271][4299]Mia�e� si� troch� zabawi�. [4303][4318]To nie zabawa, Sam. [4319][4343]To, co tu robicie... [4344][4367]to kwestia �ycia lub �mierci|nas wszystkich. [4368][4381]Wiemy o tym. [4382][4416]Przestaje by� zabawnie,|gdy traci si� kontrol�, prawda? [4417][4444]Chcia�e� tego dowie��,|ryzykuj�c moim �yciem. [4445][4453]Daj spok�j. [4454][4475]Nie rozbiliby�my si�. [4476][4501]W przeciwie�stwie do mojego|samolotu na Ziemi. [4502][4527]Ju� m�wi�am,|to nie nasza sprawka. [4528][4545]Jednak czyja� to by�a. [4546][4594]Je�li my�licie, �e to wszystko|powstrzyma mnie [4598][4635]przed powiedzeniem �wiatu tego,|co maj� prawo wiedzie�... [4636][4652]to si� bardzo mylicie. [4653][4670]Ci�cie! [4674][4703]{C:$aaccff}T�umaczenie i napisy: Cholek|{C:$aaccff}Korekta: Kimera [4704][4766]{C:$aaccff}.::][ GRUPA HATAK ][::.|{C:$aaccff}http://napisy.gwrota.com
KAZIK-RAFAL