Wirtualna Lain odc. 5 napisy PL.txt

(6 KB) Pobierz
00:02:01: -----RAHVIN-----|rahvin3@wp.pl|timing: XioN xion@o2.pl GG: 3758064
00:02:11: Je�li to s�yszysz, to do ciebie m�wi.
00:02:18: A je�li mo�esz to zobaczy�, to nale�y do ciebie...
00:02:28: ZNIEKSZTA�CENIE
00:02:31: Cz�owiek jest gatunkiem, kt�ry ju� nie ewoluuje, prawda?
00:02:37: W por�wnaniu z innymi zwierz�tami, cz�stotliwo�� wyst�powania |raka u cz�owieka jest niezmiernie niska.
00:02:42: Jedna z teorii m�wi, |�e cz�owiek jest "neoteny" i nie mo�e ju� ewoluowa�.
00:02:48: Je�li to prawda, to w jakie absurdalne stworzenie cz�owiek wyewoluowa�.
00:02:55: Nie wiedz�c, co ich nap�dza...
00:02:58: ...zatrzymuj� cia�o by zaspokoi� jego potrzeby.
00:03:03: S� bezwarto�ciowi, nie uwa�asz?
00:03:07: Taki jest gatunek ludzki.
00:03:16: Ale nie trzeba ju� d�u�ej pozostawa� n�dznym cz�owiekiem.
00:03:22: Ludzko�� wreszcie stworzy�a wyj�cie, przez kt�re mo�e uciec.
00:03:29: Co masz na my�li?
00:03:30: Sie�. Wired, Lain.
00:03:35: Kim jeste�?
00:03:38: Bogiem.
00:03:57: P�jdziemy co� zje��?
00:04:00: Hej, nie jeste� g�odna?
00:04:08: Hej, p�jdziemy nast�pnym razem na basen?
00:04:31: Rany...
00:04:57: Opowiedz mi co�!
00:05:14: No dalej, prosz�!
00:05:21: Opowiedz mi co�, dobrze?
00:05:24: O czym chcia�aby� pos�ucha�, Lain?
00:05:27: Pomy�lmy...
00:05:33: O czym�, o czym nie wiem!
00:05:39: Nie ma niczego, o czym by� nie wiedzia�a.
00:05:43: Nie mog� opowiedzie� ci o czym�, co nie istnieje.
00:05:47: Rozumiesz, prawda?
00:05:51: A co powiesz na to?
00:05:54: Do ka�dego wydarzenia jest wpierw przepowiednia.
00:05:59: Wydarzenie powstaje, kiedy powstanie przepowiednia.
00:06:04: Kto? Kto stwarza przepowiednie?
00:06:12: Dzisiaj w ca�ym Tokio system informacyjny ruchu na drodze VTCZX...
00:06:17: ...wys�a� nieprawid�ow� informacj�.
00:06:19: Zw�aszcza na zat�oczonych skrzy�owaniach �wiat�a sprawi�y k�opoty...
00:06:25: ...programom samoprowadz�cym w samochodach i ci�ar�wkach, uniemo�liwiaj�c ich kontrol�.
00:06:29: �miertelne wypadki mia�y miejsce w Shibuya, Tokio...
00:06:33: ...ale Ministerstwo Informacji twierdzi, �e system jest ju� naprawiony...
00:06:36: ...i takie wypadki ju� si� wi�cej nie wydarz�.
00:07:20: Przepraszam.
00:07:28: Mo�na si� z tob� um�wi�?
00:07:40: O cholera...
00:07:41: Na ra!
00:07:43: H-hej!
00:07:51: Cholera, zostanie plama...
00:08:02: Druga strona jest przet�oczona.|Zmarli nie b�d� mieli gdzie p�j��.
00:08:07: C-co to u licha jest?
00:08:14: Kiepski dowcip...
00:08:21: Co u diab�a...?
00:08:22: Co ona robi?
00:08:23: Oszala�a?
00:08:42: Lain?
00:08:46: Co z ni�?
00:09:29: Przepowiednia si� spe�nia, Lain.
00:09:34: Wi�c to nie przepowiednia...
00:09:36: Nie, to jest przepowiednia.
00:09:39: Historia nie jest tylko zbiorem punkt�w...
00:09:43: ...kt�re mijamy na przedziale czasu.
00:09:47: One s� po��czone lini�.
00:09:50: Nie, mo�e lepiej powiedzie�, �e stworzone s�, by si� spotka�.
00:09:55: Przez kogo? Kto je ��czy?
00:10:23: Lain!
00:10:31: Co ty zrobi�a�?
00:10:34: Nie mam poj�cia. Chyba jeste� ca�kiem niez�a.
00:10:39: Nie wiedzia�am, �e ju� wiesz jak wyci�� taki hakerski numer.
00:10:43: O czym ty m�wisz?
00:10:44: Znowu udajesz niewini�tko?
00:10:47: Ja naprawd� nie...
00:10:50: Nie zrobi�a� tego, Lain?
00:10:53: Czego?
00:10:58: Biuro Kontroli Informacji z Ministerstwa Informacji...
00:11:01: ...zacz�a bada� wczorajsz� anomali� sieci informacyjnej...
00:11:04: ...og�aszaj�c, �e by� to dzia�anie zaplanowane.
00:11:08: Teraz, gdy sie� stanowi o �yciu nie tylko miasta, ale i spo�ecze�stwa...
00:11:13: ...takie dzia�anie r�wnoznaczne jest z...
00:11:31: Razem to b�dzie 948 jen�w.
00:11:34: Reszta z 948 jen�w. �ycz� smacznego.
00:11:37: Huh? Znowu.
00:11:40: Znowu?
00:11:41: Co?
00:11:42: Spam. Masowe wiadomo�ci.
00:11:45: Zaczynam mie� tego dosy�...
00:11:46: "Spe�nij przepowiedni�", tak?
00:11:49: Czy to deklaracja wojny wypowiedzianej przez jak�� sekt�?
00:11:53: Jaki� czas temu pyta�am paru spec�w, kt�rych pozna�am w Wired.
00:11:58: M�wi�, �e to mog� by� Knights.
00:12:01: Knights? Kim oni s�?
00:12:03: Co� w rodzaju grupy super haker�w.
00:12:06: Ale my�la�am, �e hakerzy raczej nie pracuj� w grupie.
00:12:11: Prawda. Ale mo�e ci Knights wcale nie s� grup�.
00:12:17: M�wi si�, �e maj� si�� w Wired i du�o robi� w tajemnicy.
00:12:23: Wi�c s� tajnym stowarzyszeniem.
00:12:25: Rany, czy to ich bawi?
00:12:29: Nie jestem pewna czemu...
00:12:34: ...ale czasami mam wra�enie, �e nie zajmuj� si� |tym dla zabawy czy pieni�dzy.
00:12:55: Rozs�dnie jest postrzega� Wired jako wy�sz�| pow�ok� �wiata rzeczywistego.
00:13:00: Innymi s�owy, fizyczna realno�� jest niczym innym jak hologramem...
00:13:04: ...informacji przep�ywaj�cych w Wired.
00:13:08: Mamo?
00:13:10: Jest tak dlatego, �e cia�o - dzia�anie ludzkiego m�zgu - jest tylko...
00:13:14: ...psychicznym zjawiskiem wywo�anym przez| synapsy przekazuj�ce impulsy elektryczne.
00:13:22: Ja...
00:13:23: Cia�o istnieje tylko po to, by potwierdzi� twoje istnienie.
00:13:32: Czy... czy ty naprawd� jeste� moj� mam�?
00:13:40: Jeste�?
00:14:18: Lain?
00:14:22: Czy nie widzia�am ci� na Shibuya?
00:14:34: Zapomnij. Niewa�ne.
00:15:45: Dzi�kuj�!
00:15:48: Hej, nie s�dzisz, �e on jest ca�kiem �adny?
00:15:57: I jak z nim posz�o?
00:15:59: Dalej, nam mo�esz powiedzie�.
00:16:28: Spe�nij przepowiedni�!
00:16:37: C-co? Jak� przepowiedni�?!
00:17:16: Co si� dzieje?
00:17:18: Zwykle jem o tej porze obiad z mam� i tat�...
00:17:22: Co--
00:17:27: Co si� dzieje?
00:17:42: J-jest tam kto?
00:17:52: Daj spok�j, wiem, �e tam jeste�.
00:18:23: Spe�nij przepowiedni�!
00:18:46: Jeste� moim prawdziwym tat�?
00:18:50: Mo�e si� okaza�, �e to, co p�ynie przez Wired| nie jest tylko elektroniczn� informacj�.
00:18:58: Je�li za�o�ymy, �e to rozw�j elektryczno�ci i telefon�w...
00:19:01: ...sprowadzi�y informacje Wired...
00:19:04: ...to musz� si� zastanowi� czy w tej| chwili nie zosta� stworzony nowy �wiat.
00:19:12: W �wiecie rzeczywistym B�g istnieje tylko jako poj�cie.
00:19:16: Ale w Wired mo�e by� uciele�nieniem podobnym do Deusa.
00:19:21: B�g?
00:19:25: Nie wiem czy to powinno by� nazywane bogiem.
00:19:28: S�dz�, �e przynajmniej ma...
00:19:31: ...moc podobn� do tej opisanej w mitach.
00:19:35: S�dz�, �e mog�am rozmawia� z Bogiem.
00:19:40: Mo�liwe, �e Deus z Wired ma ju� wystarczaj�c� moc...
00:19:44: ...by w pewnych kwestiach m�c wp�ywa� na �wiat rzeczywisty.
00:19:48: Tak... W formie przepowiedni.
00:19:54: Przepowiedni?
00:21:04: Co si� sta�o?
00:21:07: Nic. Niewa�ne.
00:00:00:
Zgłoś jeśli naruszono regulamin