{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {640}{760}t�umaczy�:|Niezrzeszony {8058}{8125}Widz�c to,|przeciwnik mocniej atakuje sw�j plasterek. {8128}{8172}I to jest nowy rekord! {8178}{8236}To jest walka, o to kto zje... {8239}{8271}ten plaster arbuza... {8274}{8321}w jak najkr�tszym czasie. {8326}{8380}A ten chce r�wnie� po�re� tack�! {8390}{8455}A teraz konkurencja|w pluciu pestkami na odleg�o��. {8463}{8497}Bardzo kiep�ciutki wyst�p tego zawodnika, {8500}{8545}powoduje og�ln� weso�o��. {8591}{8641}Nawet dzieci go pobi�y. {8646}{8682}Ten ma talent, {8686}{8737}on pluj� wi�cej ni� na 30 st�p. {8752}{8784}Wygl�da na to,|�e brak przednich z�b�w... {8787}{8853}upraszcza spraw� plucia pestkami. {8973}{9031}Cena arbuza jest teraz tak niska, {9035}{9067}�e bardziej op�aca si�... {9070}{9145}sprzedawa� z niego sok.|Rynek jest nim zalany! {9150}{9220}Przypuszczalna cena za zgrzewk�? {9223}{9253}15 $ Tajwa�skich. {9256}{9304}Taniej ni� woda mineralna! {9310}{9337}Wszyscy to pij�... {9341}{9416}tak, �e teraz byli kongresmeni chc�,|aby istnia�o to rynku. {9419}{9443}Przyjrzyjmy si� liczbom: {9446}{9479}Ten bar sprzedaj�cy sok... {9482}{9537}zarabia na nim 50 tys. $ dziennie. {9645}{9661}To daje... {9665}{9721}p�torej miliona $ miesi�cznie. {10678}{10748}Arbuz mo�e otworzy� twoje serce!|Sta�y si� idealne do wys�ania wiadomo�ci. {10751}{10766}Oczywi�cie... {10770}{10798}w upalnym letnim dniu. {10802}{10897}Nie ma lepszej i ta�szej metody! {10901}{10946}To ci pozwala wyrazi�... {10950}{11034}to, co nie potrafisz powiedzie� g�o�no. {11038}{11087}A oto aktualny kod kochank�w: {11090}{11154}Ma�y ��ty... {11158}{11221}znaczy,|�e jeste�cie tylko dobrymi przyjaci�mi. {11225}{11289}Du�y czerwony... {11292}{11329}znaczy,|�e jeste� dziki w mi�o�ci. {11333}{11387}A �redniej wielko�ci, {11390}{11425}wbrew ich rozmiarowi, {11428}{11494}oznacza... {11498}{11536}naj�arliwsz� pasj�! {11539}{11574}Tutaj widzimy... {11577}{11640}grup� student�w, {11643}{11730}zbyt nie�mia�ych,|aby wyrazi� swoje uczucia, {11734}{11769}wychodz� z "anio�ami str�ami", {11772}{11834}koledzy przebrali si� w arbuzy, {11838}{11875}id� si� w ten spos�b dostarczy�... {11878}{11961}do akademik�w dziewczyn. {11965}{12005}Kiedy dziewczyny ich odbieraj�... {12009}{12066}wyra�nie si� rumieni�, {12070}{12133}koledzy maj� powody do dumy. {12992}{13045}Koryto rzeki jest prawie suche, {13048}{13089}nawet w g�rze rzeki. {13095}{13144}Tak niskie opady... {13148}{13173}normalnie nie zdarzaj� si� w tym okresie. {13177}{13238}Susza wyst�puje na szerokim obszarze. {13242}{13271}Ogromna wi�kszo�� rzek... {13274}{13314}jest ni� dotkni�ta. {13318}{13361}Ogromnej suszy... {13364}{13396}mo�emy si� wi�c spodziewa�. {13405}{13441}Prognozy pogody z ostatnich lat... {13445}{13497}plus poziom wody... {13560}{13606}daje pow�d do zacz�cia robienia zapas�w. {13609}{13682}Kup wiadra do gromadzenia wody! {13686}{13738}Wkr�tce b�dziemy cierpie� powa�n� susz�. {13785}{13854}Chcesz mie� wod�,|kup wiadro i tam j� trzymaj! {13859}{13935}Nasza sprzeda� posz�a w g�r� o 150%. {13938}{13977}Interes prosperuje. {13980}{14082}Kup wiadra u nas!|Najwy�sza jako�� gwarantowana! {14169}{14201}Producent wody mineralnej Yilan... {14204}{14275}potroi�o swoj� produkcje. {14278}{14357}Dwu galonowe butle|s� specjalnie poszukiwane. {14360}{14378}Nie tylko butle, {14382}{14445}dostawcy ch�odziarek te� s� zachwyceni... {14454}{14538}aby podo�a� dostawom,|pracuj� 7 dni w tygodniu. {14608}{14649}Tajwan jest w obj�ciach paniki... {14652}{14703}przez rozpowszechniaj�c� si� susz�. {14706}{14797}G��wny zbiornik wody|zyska� na zainteresowaniu. {14801}{14838}Poziom wody, {14842}{14873}nadal spada,|teraz wynosi tylko 107 st�p. {15034}{15084}Krany s� suche od 14 do 22. {15088}{15153}Spowodowa�o to ogromne zamieszanie|w codziennym �yciu. {17370}{17397}Czego szukasz? {17464}{17498}Moich kluczy. {17501}{17529}Tutaj nie ma �adnych kluczy. {17654}{17701}Odsu� si�.|Nie st�j tutaj. {17845}{17895}Niech pani pos�ucha,|tutaj nie ma �adnych kluczy. {17947}{17965}To jest niebezpieczne. {17968}{18021}Mamy tutaj robot� do wykonania. {18127}{18175}Tu nie ma kluczy. {18214}{18245}Przesta� tutaj kr��y�. {18585}{18628}Co ja m�wi�?|Tutaj nie ma �adnych kluczy. {18754}{18782}Strategi� Kongresu... {18786}{18842}jest odwo�anie si� do wy�szej w�adzy. {18855}{18938}Tajwan jest tak suchy... {18947}{19037}niech maj b�dzie deszczowy tam u g�ry... {19050}{19135}od naszych ludzi i Kongresu,|Us�ysz nasz krzyk! {19146}{19181}Pragniesz deszczu Tajwanie? {19186}{19210}Tak. {19213}{19244}Pragniesz deszczu Tajwanie? {19247}{19275}Tak. {20386}{20417}Co si� sta�o? {20625}{20665}Ona ma mr�wki. {20699}{20732}Tutaj. {31808}{31990}Nie s�odki ton ptasiego �piewu.|Nie kwiat kwitn�cy. {32003}{32151}Mo�e u�mierzy� moje smutne serce. {32169}{32346}Wynurzam si� tutaj.|Spo�r�d mojego przygn�bienia. {32363}{32511}I tam samotny jest p�ksi�yc. {32533}{32709}Nie jasna �lini�ca gwiazda.|Nie chmura z daleka. {32724}{32870}Tylko w moich snach mog� ci� odnale��. {32892}{33068}Mam jedynie w pami�ci nasze rozstanie. {33080}{33217}I tam samotny jest ten p�ksi�yc. {33242}{33405}Biedny podzielony ksi�yc. {33430}{33596}On zgubi� po�ow� swego serca. {33608}{33781}Czy ono �wieci teraz tobie? {33803}{33951}Nasze dawne marzenia|nigdy si� nie ziszcz�. {33974}{34155}Zimne �wiat�a neonu.|D�ugie cienie w nocy. {34173}{34321}Powoduj�, �e moja samotna dusza|jest taka smutna. {34340}{34519}Nocny wietrzyk powia� w moim miejscu. {34538}{34692}I wci�� samotny jest ten p�ksi�yc. {35092}{35277}Nocny wietrzyk powia� w moim miejscu. {35294}{35509}I wci�� samotny jest ten p�ksi�yc. {50352}{50398}Nadal sprzedajesz zegarki? {52202}{52253}Pierwszego dnia,|kiedy si� spotkali�my. {52257}{52360}Wiedzieli�my,|�e nigdy go nie zapomnimy. {52377}{52604}To jest wieczna mi�o��.|Mi�o�� nie do zapomnienia. {52638}{52730}Jak dwa skrzyd�a go��bicy. {52734}{52837}Razem obok siebie szybuj� ku g�rze. {52850}{52910}Sp�jrz na mnie, {52913}{53004}nie d�saj si�,|nie d�saj. {53017}{53156}B�d� wszystkim czego potrzebujesz. {53169}{53221}Pierwszego dnia,|kiedy si� spotkali�my. {53224}{53329}Wiedzieli�my,|�e nigdy go nie zapomnimy. {53343}{53440}To jest wieczna mi�o��. {53455}{53573}Mi�o�� nie do zapomnienia. {53607}{53699}Jak dwa drzewa przeplatane. {53702}{53825}Najwy�sza mi�o�� jak� mo�emy znale��. {53828}{53873}Sp�jrz na mnie, {53877}{53975}sta� przy mnie,|sta�. {53985}{54112}B�d� wszystkim czego potrzebujesz. {54138}{54189}Pierwszego dnia,|kiedy si� spotkali�my. {54193}{54297}Wiedzieli�my,|�e nigdy go nie zapomnimy. {54315}{54411}To jest wieczna mi�o��. {54427}{54507}Mi�o�� nie do zapomnienia. {54684}{54773}Jak dwa drzewa przeplatane. {54781}{54888}Najwy�sza mi�o�� jak� mo�emy znale��. {54906}{54945}Sp�jrz na mnie, {54958}{55049}sta� przy mnie,|sta�. {55062}{55187}B�d� wszystkim czego potrzebujesz. {55213}{55265}Pierwszego dnia,|kiedy si� spotkali�my. {55268}{55372}Wiedzieli�my,|�e nigdy go nie zapomnimy. {55387}{55484}To jest wieczna mi�o��. {55499}{55569}Mi�o�� nie do zapomnienia. {55572}{55755}Jak mogliby�my zapomnie� dzie�,|w kt�rym si� spotkali�my. {65657}{65680}Wi�cej wody. {66392}{66428}Nie mog� uwierzy�! {66578}{66607}Id� gdzie� j� zdoby�! {66630}{66663}Rusz si�! {67114}{67148}Nie mog� znale�� moich rz�s! {67419}{67445}Mo�e widzia�e� moje rz�sy? {67449}{67477}Co? {69838}{69925}Jestem bez grosza. {69940}{70013}Ale serce, tak,|ono jest. {70036}{70198}I to serc�,|m�wi� ci... {70214}{70385}Jest kochaj�ce i ciep�e. {70403}{70571}Ale te� smutne i opuszczone. {70596}{70705}Tak cz�sto zosta�am zdradzona. {70718}{70970}Przez brutalnych i znudzonych m�czyzn. {70998}{71117}Tak cz�sto poni�ona. {71125}{71208}Wi�c nie dbam o konsekwencje|i porzucam wszystko... {71221}{71393}aby moje serce|nie zosta�o zwiedzione na manowce. {71494}{71801}Jestem bez grosza. {71817}{71971}Sprzeda�bym moj� dusz�... {71993}{72166}Zatrzymuj�c serce prawdziwe. {72183}{72376}Zatrzymuj�c serce prawdziwe. {72971}{73139}Jestem bez grosza. {73165}{73323}Sprzeda�abym moj� dusz�... {73342}{73508}Zatrzymuj�c serce prawdziwe. {73538}{73701}Zatrzymuj�c serce prawdziwe. {86152}{86233}Wywlekam si� z ��ka.|I potrz�sam swoj� senn� g�ow�. {86237}{86320}Nagle dociera do mnie.|Dosta�em ca�y dzie� wolny. {86330}{86410}I mam rank� ze �liczn� Chen,|musz� dobrze wygl�da�, ale zaraz... {86418}{86497}Patrz� na moje buty, co to?|Lewa stopa po prawej stronie! {86955}{87037}Naprawd� jestem sp�niony.|Nie mog� pozwoli� jej czeka�. {87047}{87127}Widz� j� odwr�con� do mnie.|Wygl�da tak doskonale. {87138}{87216}Poka�e jej jak dla mnie jest wa�na.|I znienacka j� poca�uj�. {87226}{87308}Ona odwraca si� i przeszywa mnie spojrzeniem.|To nie jest Chen. {88504}{88585}P�niej przychodzi prawdziwa pani Chen.|To by�o dobrze po dwunastej. {88594}{88678}M�wi� jej, �e nie lubi� czeka�.|I pytam dlaczego si� sp�ni�a. {88688}{88769}Ona na nogach ma kapcie.|A sp�dnica jest w�o�ona na drug� stron�. {88775}{88859}Ona randk� jest r�wnie przej�ta jak ja.|Co to za trema mo�e by�? {89323}{89404}Oh, jak dzi� �wietnie bawili�my si�.|Czas sam po prostu zlecia�. {89414}{89494}Ta�czyli�my i spacerowali�my.|I usiedli�my dla rozmowy. {89506}{89585}I kiedy przychodzi czas rozstania.|Ach, co za straszliwy cios. {89596}{89688}Ona nie by�a Chen, jej imi� by�o Hsiao|i ona my�la�a, �e ja by�em Zhao {99553}{99582}Zakr�tka zosta�a w �rodku tej Japonki. {99629}{99654}Lin. {99777}{99806}Czego chcesz? {99856}{99889}Wy��w t� zakr�tk�. {105378}{105412}Potrzebujesz r�ki? {106443}{106558}Nie patrz w d�,|nie patrz za siebie. {106568}{106643}Patrz przed siebie i znajd� sw�j szlak. {106660}{106736}P�jd� nim �mia�ym krokiem. {106744}{106823}Spe�nienie b�dzie twoj� nagrod�. {106833}{106912}Pozw�l �agodnie wznie�� si� twojemu duchowi. {106923}{107000}Id...
Amaisa