Language learners' enemy number one.pdf

(589 KB) Pobierz
2009 danishlanguageselfdefence.indd
Language learners’
enemy number 1
1
Vocabulary
DIALOGUE
hvad
siger
du
Hvad siger du?
Hvad siger du til...?
en kop kaff e
og
en kanelsnegl
kan
rødgrød
med
fl øde
ellers tak
men
kogte bær
fedtholdige mejeriprodukter
fedt
mejeri
produkt
ikke lige mig
Skal du have...?
den kaff e
eller ej
what
say
you
What are you saying?
How about...?
a cup of coff ee
and
a cinnamon snail (Danish pastry)
can
stewed red fuit (strawberry, raspberry etc.)
with
cream
no thank you
but
cooked berried
dairy products with a high fat content
fat/ grease
dairy
product
not my style/ not my cup of tea
are you going to have...?
that coff ee
or not
BONUS DIALOGUE
Ja, selvfølgelig
Vidste du...?
i øvrigt
at
udmærket
middel
mod
fodsved
fod
sved
Yes, off course
Did you know...?
by the way
that
fi ne, excellent
remedy
against
sweaty feet
foot
sweat
Learn Danish - Free podcast - Native teacher in Copenhagen
www.copenhagencast.com
220049546.001.png
2
Dialogue. Press play and listen.
You
Hvad siger du til en kop kaff e og en kanelsnegl?
Language learners
enemy number 1
Hvad siger du? Kan du sige ’rødgrød med fl øde’?
You
Ellers tak. Men kogte bær og fedtholdige mejeriprodukter er ikke lige mig. Skal
du have den kaff e eller ej?
Dialogue. Translation.
You
How about a cup of coff ee and a ’cinnamon snail’?
Language learners
enemy number 1
What are you saying? Can you say ’rødgrød med fl øde’?
You
No thank you. But cooked berries and fat dairy products are not quite my style.
Do you want that coff ee or not?
Learn Danish - Free podcast - Native teacher in Copenhagen
www.copenhagencast.com
220049546.002.png
2
Bonus dialogue. Press play and listen.
You
Hvad siger du til en kop kaff e og en kanelsnegl?
Language learners
enemy number 1
Hvad siger du? Kan du sige ’rødgrød med fl øde’?
You
Ja, selvfølgelig. Og vidste du i øvrigt at rødgrød med fl øde er et udmærket
middel mod fodsved?
Bonus dialogue. Translation.
You
How about a cup of coff ee and a ’cinnamon snail’?
Language learners
enemy number 1
What are you saying? Can you say ’rødgrød med fl øde’?
You
Yes, of course. And, did you know, by the way, that ’rødgrød med fl øde’ is a fi ne
remedy against swetty feet?
Learn Danish - Free podcast - Native teacher in Copenhagen
www.copenhagencast.com
220049546.003.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin