apa_05-2011.pdf
(
13186 KB
)
Pobierz
Automatyka Podzespoły Aplikacje 5/2011
Wywiad miesiąca – Adam Więch, dyrektor zarządzający .steute Polska
10,00 zł (w tym 5% VAT) ISSN 1896-6381 INDEKS 246 972
5/2011 (55)
TECHNIKA IRYNEK SYSTEMÓW AUTOMATYKI
Pomiary wibracji
wutrzymaniu ruchu
I
NTERBUS
ZOSTANIE
ZINTEGROWANY
Z
P
ROFIBUS
Interbus Club oraz
Pro bus and Pro-
net International
(PI) poinformowały
o planach zintegro-
wania technologii
Interbus ze stan-
dardem Profibus.
Również organiza-
cja ją rozwijająca
włączona zostanie
do struktury PI, co oznajmiono podczas
kwietniowych targów Hannover Messe.
patrz str.
22
wutrzymaniu ruchu
Temat numeru:
Diagnostyka termowizyjna oraz pomiary wibracji to coraz popu-
larniejsze w przemyśle metody badania stanu technicznego maszyn. Ułatwiają one
przewidywanie awarii oraz wykrywanie ich przyczyn w sytuacjach, gdy już dochodzi
do zdarzenia. W poprzedniej części artykułu przedstawiliśmy przykłady problemów
w funkcjonowaniu różnych urządzeń, które wykryć można wykorzystując inspekcję
termowizyjną. Bieżącym tematem numeru są coraz chętniej wykorzystywane przez
służby utrzymania ruchu pomiary drgań.
R
YNEK
ROBOTYKI
PRZEMYSŁOWEJ
–
SZANSA
NA
NOWY
REKORD
Wyniki sprzedaży robotów w 2010 bar-
dzo pozytywnie zaskoczyły – wg Interna-
tional Federation of Robotics globalnie
dostarczono ich 115 tys. sztuk – prawie
patrz str.
36
‒
47
w numerze
R
APORT
: P
OLSKA
BRANŻA
OPROGRAMOWANIA
SCADA/HMI
Automaticon 2011
– raport ztargów
str.
8
Tworzenie aplikacji wizu-
alizacyjno-sterujących
wykorzystujących strony
WWW
str.
72
Modernizacja przenoś-
ników taśmowych
wkopalni odkrywkowej
KWB Konin
str.
77
Sposoby na unowocześ-
nienie europejskich
walcowni
Oprogramowanie to jeden z kluczo-
wych elementów układów sterowania
pracą linii przemysłowych, maszyn pro-
dukcyjnych oraz integralna część syste-
mów nadzoru pracy różnych instalacji
w przemyśle i poza nim. Przedstawiamy
raport z tytułowego rynku, skupiając się
na omówieniu rozwiązań SCADA oraz
HMI, w tym ich zastosowań, oferty kra-
jowych dostawców i preferencji zakupo-
wych klientów.
Globalne dostawy robotów w2010 roku
do różnych branż (wtys. sztuk; źródło: IFR)
dwukrotnie więcej niż w 2009 roku.
Prognozy IFR na 2011 rok przewidują
wzrost o dalsze 10‒15%, czego skutkiem
wielkość sprzedaży przekroczyć może
dotychczasowy rekord z 2005 roku.
patrz str.
22
patrz str.
48
‒
70
str.
82
Nakład: 10 000 egz.
Joerg Freitag,
prezes zarządu
Profi bus & Profi net
International
Pomiary wibracji
Automatyka, Podzespoły, Aplikacje
Rok 5, numer 55
Maj 2011
PL ISSN 1896-6381
Cena 10,00 zł
OD REDAKCJI
Za wcześnie na smart grid, w sam raz na inteligentne zarządzanie energią
6
GOSPODARKA
Wydarzenia:
Automaticon 2011 – raport ztargów
8
Redakcja magazynu
Redaktor naczelny
Zbigniew Piątek
tel. 22 257 84 94, faks 22 257 84 67
z.piatek@automatykaB2B.pl
Wydarzenia:
Akademia Tekniska – warsztaty poświęcone transmisji
danych wprzemyśle
18
Wydarzenia:
Wystawy Elcom Ukraine 2011 oraz EIA 2011
19
Wydarzenia:
Targi „Światło” i„Elektrotechnika” 2011
19
Wydawca
Robert Magdziak
tel. 22 257 84 96
r.magdziak@automatykaB2B.pl
Aktualności:
Wiadomości zrynku polskiego izagranicznych
20
WYWIAD MIESIĄCA
Rynki urządzeń bezpieczeństwa oraz produktów do stref zagrożonych
wybuchem to specyfi czne iwymagające branże – rozmowa zAdamem
Więchem, dyrektorem zarządzającym .steute Polska
Redakcja
Monika Jaworowska, Mateusz Kosikowski,
Tomasz Daniluk
Współpracownicy
Anna Magdziak, Agnieszka Grabowska,
Grzegorz Michałowski, Jakub Możaryn,
Aleksandra Piątek, Katarzyna Wiśniewska,
Katarzyna Gugała
DTP
Filip Ostrowski
28
NEWS FLASH
Nowe technologie – wybrane przez redakcję opisy nowych produktów
34
TEMAT NUMERU
Temat numeru:
Pomiary wibracji wutrzymaniu ruchu
36
Praktyka inżynierska:
Eksploatacja maszyn według stanu
rzeczywistego – wibrodiagnostyka
44
Prezentacje produktów
46
Adres redakcji
Redakcja magazynu APA
ul. Leszczynowa 11, 03-197 Warszawa
RAPORT RYNKOWY
Raport:
Polska branża oprogramowania SCADA/HMI
48
Dział marketingu ireklamy
Dyrektor działu marketingu ireklamy
Katarzyna Wiśniewska
tel. 22 257 84 65
k.wisniewska@automatykaB2B.pl
Prezentacje produktów
64
Przewodnik WWW:
Witryny internetowe fi rm związanych ztematem
raportu
70
TECHNIKA
Kącik praktyka:
Tworzenie aplikacji wizualizacyjno-sterujących
wykorzystujących strony WWW wSaia Web-Editor
Menedżer magazynu
Katarzyna Gugała
tel. 22 257 84 64, faks 22 257 84 67
tel. kom. 601 131 953
k.gugala@automatykaB2B.pl
72
Wdrożenie:
Modernizacja przenośników taśmowych ciągów
węglowych wkopalni odkrywkowej KWB Konin
77
Sterowanie:
Zarządzanie procesami wsadowymi
80
Wdrożenie:
Sposoby na modernizacje europejskich walcowni
82
Sieci komunikacyjne:
Diagnostyka wrozproszonych modułach I/O
84
Silniki inapędy:
Mechatroniczny system napędowy
86
IPC:
Zaawansowane grafi cznie komputery Mini ITX
87
Energetyka izasilanie:
Zarządzanie zużyciem energii elektrycznej
88
Pomiary:
Karty analogowych we/wy obardzo dużej rozdzielczości
89
Silniki inapędy:
Wyłączniki silnikowe
Zespół marketingu ireklamy
Bożena Krzykawska
tel. 22 257 84 42
b.krzykawska@automatykaB2B.pl
Grzegorz Krzykawski
tel. 22 257 84 60
g.krzykawski@automatykaB2B.pl
Andrzej Tumański
tel. 22 257 84 63
a.tumanski@automatykaB2B.pl
Justyna Warpas
tel. 22 257 84 62
j.warpas@automatykaB2B.pl
Strona internetowa magazynu
http://www.automatykaB2B.pl
Wydawnictwo
AVT-Korporacja spółka zo.o.
ul. Leszczynowa 11, 03-197 Warszawa
tel. 22 257 84 99, faks 22 257 84 00
Dyrektor wydawnictwa: prof. Wiesław Marciniak
Dział prenumeraty
ul. Leszczynowa 11, 03-197 Warszawa
tel. 22 257 84 22, faks 22 257 84 67
prenavt@avt.pl
90
Sieci komunikacyjne:
System budowania szaf sterowniczych
94
Pomiary:
Pomiary przepływu zapewniają integralność instalacji
rurociągowej
96
Obudowy iszafy:
System szaf zewnętrznych
100
Złącza ikable:
System prowadników przewodów dla długich
przesuwów
102
Systemy wizyjne itermowizja:
Uniwersalne czytniki kodów 2D
104
Sieci komunikacyjne:
Bezprzewodowa komunikacja ethernetowa
106
NOWE PRODUKTY
Czujniki iurządzenia pomiarowe
108
Komputery przemysłowe, oprogramowanie iroboty
110
Sieci przemysłowe
113
Panele operatorskie ikomputery panelowe
116
Urządzenia isystemy pomiarowe
118
Wszystkie produkty i nazwy są wymienione
wyłącznie w celach identyfi kacyjnych i mogą być
zastrzeżonymi znakami odpowiednich właścicieli.
Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych
oraz zastrzega sobie prawo do adiustacji,
doboru tytułów i dokonywania skrótów
w nadsyłanych materiałach. Redakcja nie ponosi
odpowiedzialności za treść reklam.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Urządzenia elektryczne ielektromechaniczne
121
Silniki inapędy
124
Obudowy imontaż
125
INFORMACJE
Kupon prenumeraty
126
Indeks reklam
126
4
maj 2011
spis treści
Automaticon 2011 – raport ztargów
Automaticon to dla branży zjedno zkluczowych wydarzeń wroku. Tego-
roczna, siedemnasta edycja nie zawiodła oczekiwań wystawców – zdaniem
dużej ich części targi udały się. Na imprezie było dosyć dużo odwiedzających,
zobaczyć można było wiele nowości pro-
duktowych iwymienić się doświadczeniami
zdostawcami technologii.
8
Rynki urządzeń bezpieczeństwa oraz produktów
do stref zagrożonych wybuchem
Wymienione branże to wPolsce rozwijające się, aczkolwiek specyfi czne
sektory rynku. Działa wnich stała grupa fi rm, zktórych wiele specjalizuje się
tylko wich obsłudze. Otytułowych rynkach, nowych produktach oraz otym,
czy polscy producenci maszyn są gotowi na
przyszłe zmiany przepisów bezpieczeństwa
rozmawiamy zAdamem Więchem, dyrek-
torem zarządzającym .steute Polska.
28
Tworzenie aplikacji wizualizacyjno-sterujących
wykorzystujących strony WWW
Web-Editor stanowi element pakietu Saia PG5 Controls Suite, służącego do
obsługi iprogramowania urządzeń fi rmy Saia-Burgess, wtym sterowników
iterminali operatorskich. Umożliwia on tworzenie stron WWW dla wszystkich
terminali fi rmy, dzięki czemu przy użyciu zwykłej przeglądarki internetowej
możliwe jest monitorowanie procesów ste-
rowania iinnych. Przedstawiamy przykład
stworzenia wkilku krokach aplikacji wizuali-
zacyjnej dla prostego systemu grzewczego.
72
Modernizacja przenośników taśmowych wkopalni
odkrywkowej KWB Konin
Zastosowanie nowoczesnych napędów elektrycznych jest obecnie jednym
znajefektywniejszych rozwiązań pozwalających zmniejszyć zużycie ener-
gii oraz ograniczać zużywanie się podzespołów mechanicznych instala-
cji. Przedstawiamy przykład zastosowania
przemienników częstotliwości fi rmy Dan-
foss do napędu przenośników taśmowych
wkopalni odkrywkowej wKoninie.
77
maj 2011
5
5
maj 2011
Plik z chomika:
phpph
Inne pliki z tego folderu:
APA-Automatyka-Podzespoly-Aplikacje_06-2012.pdf
(19348 KB)
APA-Automatyka-Podzespoly-Aplikacje_05-2012(1).pdf
(18372 KB)
APA-Automatyka-Podzespoly-Aplikacje_03-2012(1).pdf
(25859 KB)
APA-Automatyka-Podzespoly-Aplikacje_05-2012a(1).pdf
(18372 KB)
APA-Automatyka-Podzespoly-Aplikacje_04-2012(1).pdf
(12471 KB)
Inne foldery tego chomika:
2005
2006
Ćwiczenia LabView
Mikrokontrolery i technika cyfrowa
Pr_Elektronik
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin