MKS.docx

α

mnem

znaczenie

meaning

flaga

Morse

A

Alpha
AL-FA

Mam nurka pod wodą; trzymajcie się z dala i idźcie powoli

I have a diver down; keep well clear at slow speed

·-­

B

Bravo
BRA-WO

Ładuję / wyładowuję / mam na statku ładunki niebezpieczne

I am taking in / discharging / carrying dangerous goods

-...

C

Charlie
CZAR-LI (SZAR-LI)

Tak. Potwierdzenie

Yes. Affirmative

-.-.

D

Delta
DEL-TA

Trzymajcie się z daleka ode mnie,
manewruję z trudnością

Keep clear of me,
I am manoeuvring with difficulty

-..

E

Echo
EK-O

Zmieniam swój kurs w prawo

I am altering my course to starboard

.

F

Foxtrot
FOKS-TROT

Jestem niezdolny do ruchu;
nawiążcie ze mną łączność

I am disabled;
communicate with me

..-.

G

Golf
GOLF

Potrzebuję pilota
Gdy nadany przez statek rybacki oznacza wybieram sieci.

I require a pilot
When made by fishing vessel I am hauling nets

--.

H

Hotel
HO-TEL

Mam pilota na statku

I have a pilot on board

....

I

India
IN-DI-JA

Zmieniam swój kurs w lewo

I am altering my course to port

..

J

Juliet
DZU-LI-JET

Mam pożar i niebezpieczny ładunek na statku, trzymajcie się z dala

I am on fire and have dangerous cargo on board, keep well clear of me

.---

K

Kilo
KI-LO

Chcę nawiązać z wami łączność

I wish to communicate with you

-.-

L

Lima
LI-MA

Zatrzymajcie wasz statek