RosyjskoPolskiSlownikImionZenskich.pdf

Русско-польский словарь личных имен

Женские имена

Rosyjsko-polski słownik imion

Imiona żeńskie

Имя

Po polsku

Transkrypcja

Tłumaczenie

Августа Awgusta

Augusta

Августина Awgustina

Augustyna

Авдотья Awdotia

Eudoksja

Аврора

Awrora

Aurora

Агата

Agata

Агафья

Agafia

(Agape)

Аглая

Agłaja

(Aglaja)

Агнесса Agniessa

Agnieszka

Агния Agnija

Аграфена Agrafiena

Агриппина Agrippina

Agrypina

Ада

Ada

Ada (z)

Аделаида Adielajda

Adelajda

Аделина Adielina

Adelina

Адель

Adiel

Adela

Адриана Adriana

Adrianna

Аза

Aza

Aza (z)

Азалия

Azalia

Аида

Aida

Аксинья Aksinia

Ksenia

Акулина Akulina

Akwilina

Алевтина Alewtina

Александра Aleksandra

Александрина Aleksandrina

Алёна

Aleksandra

Alona

Helena

Алина

Alina

Алиса

Alisa

Alicja

Алла Ałła

Альбертина Albertyna

Albertyna

Альбина Albina

Albina

Амалия Amalia

Amalia

Анастасия Anastazja

Anastazja

Ангелина Angelia

Angelina

Анжела Anżela

Aniela

Анжелика Anżelika

Angelika

Анисья

Anisia

(ż od Onisimus)

Анна

Anna

Антонида Antonida

Антонина Antonina

Antonina

Анфиса Anfisa

Аполлинария Apollinarija

Apolinaria

Apolonia

Апраксия Apraksija

Ариадна Ariadna

Ariadna

Арина

Arina

Irena

Беата

Bieata

Beata

Беатриса Bieatrisa

Beatrycze

Белла

Biełła

Opracowanie: Piotr Szczepański do użytku osobistego dla Czytelników strony www.matrioszka.info .

Русско-польский словарь личных имен

Женские имена

Rosyjsko-polski słownik imion

Imiona żeńskie

Берта

Bierta

Berta

Богдана Bogdana

Bogdana

Божена

Bożena

Болеслава Bolesława

Bolesława

Борислава Borysława

Borzysława

Бронислава Bronisława

Bronisława

Валентина Walentina

Walentyna

Валерия Walerija

Waleria

Ванда

Wanda

Варвара Warwara

Barbara

Василина Wasilina

Bazylina

Василиса Wasilisa

Bazylisa

Васса Wassa

Велимира Wielimira

Велислава Wielisława

Wielisława

Венера

Wieniera

(Wenus)

Вера

Wiera

Wera

Вереника Wierienika

Berenika

Вероника Wieronika

Weronika

Вивиана Wiwiana

Викторина Wiktorina

Wiktoryna

Виктория Wiktorija

Wiktoria

Вилена Wilena

Вильгельмина Wilgielmina

Wilhelmina

Виола

Wioła

Wiola (z)

Виолетта Wioletta

Wioletta

Виргиния Wirginija

Wirginia

Виринея Wirinieja

Вита

Wita

(ż od Wit)

Виталина Witalina

Виталия Witalija

Влада

Włada

Włada (z)

Владилена Władilena

—

Владимира Władimira

Włodzimiera

Владислава Władisława

Władysława

Владлена Władlena

—

Власта Własta

Всеслава Wsiesława

Wyszesława

Галина

Galina

Halina

Генриетта Genrietta

Henryka

Георгина Gieorgina

—

Гертруда Giertruda

Gertruda

Глафира Głafira

Гликерия Glikerija

Горислава Gorisława

Gorzysława

Гортензия Gortienzija

Hortensja

Грета

Grieta

Greta

Дарья

Grieta

Daria

Дебора Diebora

Денисия Dienisija

Dionizja

Opracowanie: Piotr Szczepański do użytku osobistego dla Czytelników strony www.matrioszka.info .

Русско-польский словарь личных имен

Женские имена

Rosyjsko-polski słownik imion

Imiona żeńskie

Диана

Diana

Дина Dina

Доминика Dominika

Dominika

Домна Domna

Донара Donara

Дора Dora

Дорофея Dorofieja

Dorota

Досифея Dosifieja

Дросида Drosida

Ева

Jewa

Ewa

Евангелина Jewangielina

—

Евгения Jewgienija

Eugenia

Евдокия Jewdokija

Eudokia

Евдоксия Jewdoksija

Eudoksja

Евлалия Jewłalija

Eulalia

Евлампия Jewłampija

Евпраксия Jewpraksija

(od Eupraksja)

Евстолия Jewstolija

Евфимия Jewfimija

Eufemia

Евфросиния Jewfrosinija

Eufrozyna

Екатерина Jekatierina

Katarzyna

Елена

Jelena

Helena

Елизавета Jelizawieta

Elżbieta

Еликонида Jelikonida

Епистимия Jepistimija

Ефимия Jefimija

Eufemia

Ефросиния Jefrosinija

Ефросинья Jefrosinja

Жанна

Eufrozyna

Żanna

Жозефина Żozefina

Józefina

Зара Zara

Зарина Zarina

Зинаида Zinaida

(od Zeus)

Зиновия Zinowija

Zenobia

Злата

Złata

Зоя

Zoja

Иветта

Iwietta

Ивонна

Iwonna

Iwona

Ида

Ida

Изабелла Izabiełła

Izabela

Изольда Izolda

Izolda

Илона

Iłona

Ilona

Инга

Inga

Инесса

Iniessa

Ines

Инна

Inna

Ina

Иоанна

Joanna

Иола

Joła

Jola (z)

Иоланта Jołanta

Jolanta

Ираида

Iraida

Ирина

Irina

Irena

Opracowanie: Piotr Szczepański do użytku osobistego dla Czytelników strony www.matrioszka.info .

Русско-польский словарь личных имен

Женские имена

Rosyjsko-polski słownik imion

Imiona żeńskie

Ирма

Irma

Ия Ija

Калерия Kalerija

Камилла Kamiłła

Kamila

Капитолина Kapitolina

Карина

Karina

Каролина Karolina

Karolina

Кира

Kira

Cyra

Клавдия Kławdija

Klaudia

Клара

Kłara

Klara

Клариса Kłarisa

Klarysa

Клементина Klemientina

Klementyna

Клеопатра Kleopatra

Kleopatra

Конкордия Konkordija

Konkordia

Констанция Konstancija

Konstancja

Корнелия Kornelija

Kornelia

Кристина Kiristina

Krystyna

Ксения

Ksenija

Ksenia

Лада

Łada

—

Лариса

Łarisa

Laura

Лаура

Łaura

Ленина

Lenina

—

Леокадия Leokadija

Leokadia

Леонида Leonida

Leonida

Лиана

Liana

Liliana

Лидия

Lidija

Lidia

Лилиана Liliana

Liliana

Лилия

Lilija

Lilla

Лина

Lina

Лия

Lija

Лора

Łora

(Laura)

Луиза

Łuiza

Luiza

Лукерья Łukerja

Лукреция Łukrecija

Любава Lubawa

Lukrecja

Lubawa

Любовь Lubow'

Lubosza

Любомира Lubomira

Lubomira

Людмила Ludmiła

Ludmiła

Мавра

Mawra

Maura

Магда

Magda

Magda (z)

Магдалина Magdalina

Magdalena

Маина

Maina

Майя

Majja

Maja

Малания Małanija

Маланья Małanja

Мальвина Malwina

Melania

Malwina

Маргарита Margarita

Małgorzata

Марианна Marianna

Marianna

Мариетта Marietta

Марина Marina

Maryna

Opracowanie: Piotr Szczepański do użytku osobistego dla Czytelników strony www.matrioszka.info .

Русско-польский словарь личных имен

Женские имена

Rosyjsko-polski słownik imion

Imiona żeńskie

Мария Marija

Марья Marja

Марлена Marlena

Maria

Marlena

Марта

Marta

Мартина Martina

Martyna

Марфа

Marfa

Marta

Марьяна Marjana

Marianna

Матильда Matilda

Matylda

Матрёна Matriona

Матрона Matrona

Медея

—

Miedieja

(Medea)

Мелания Miełanija

Melania

Мелитина Mielitina

Милена Milena

Milena

Милица Milica

Милослава Miłosława

Miłosława

Мина

Mina

Мирослава Mirosława

Mirosława

Мирра

Mirra

(od Miron)

Моника

Monika

Мстислава Mstisława

Mścisława

Муза

Muza

(Muza)

Надежда Nadieżda

Nadzieja

Нана

Nana

—

Настасия Nastasija

Настасья Nastasja

Наталия Natalija

Наталья Natalja

Нелли

Nastazja

Natalia

Nielli

Nela

Ненила Nieniła

Неонила Nieniła

Ника

Nika

Nika (z)

Нина

Nina

Нинель

Niniel

—

Новелла Nowiełła

Нонна

Nonna

Ноябрина Nojabrina

—

Ksenia

Oksana (ukr.)

Оксана

Oksana

Октябрина Oktiabrina

—

Оливия Oliwija

Oliwia

Олимпиада Olimpiada

—

Олимпия Olimpia

Olimpia

Ольга

Olga

Павла

Pawła

Paula

Павлина Pawlina

Paulina

Параскева Paraskiewa

Пелагея Piełagieja

Pelagia

Платонида Płatonida

Поликсена Poliksiena

Opracowanie: Piotr Szczepański do użytku osobistego dla Czytelników strony www.matrioszka.info .

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: