Hayate no gotoku 048.txt

{1}{90}movie info: MKV  1280x720 29.97fps 232.9 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/
{142}{299}Ogl�daj�c Hayate no Gotoku, przebywaj w odpowiedniej|odleg�o�ci i w dobrze o�wietlonym pokoju.
{492}{528}Ch�opaka?!
{545}{627}Mamo, dlaczego tak nagle z tym wyskoczy�a�?
{628}{668}Nie strasz mnie.
{669}{765}Ale zaczynasz wchodzi� w najlepszy okres w �yciu.
{781}{917}Pomy�la�am, �e chcia�aby� sp�dzi�|urodziny z kim�, kogo lubisz.
{918}{979}To nie ma nic do rzeczy!
{980}{1043}Poza tym, nie mam nikogo takiego.
{1044}{1077}Naprawd� nie masz?
{1091}{1209}Do tego, mieli�my sp�dzi� moje|urodziny w rodzinnym gronie.
{1356}{1385}Min�o ju� dziesi�� lat.| |
{1386}{1424}Min�o ju� dziesi�� lat.|Co? O co chodzi?
{1436}{1547}By�a� taka malutka i patrzcie|jaka dama z ciebie wyros�a.
{1559}{1591}Czas p�ynie.
{1598}{1681}Przesta�. Zawstydzasz mnie!
{1682}{1795}Ch�opcy nie zostawi� takiej|�licznej dziewczyny samej.
{2113}{2269}{Y:i}Jestem pewna, �e jaki� wspania�y m�odzieniec|tylko czeka na telefon od ciebie.
{2435}{2519}Kto�, kto przyjdzie je�li zadzwoni�?
{2670}{2751}Dlaczego tylko Hayate-kun przychodzi mi do g�owy?
{2752}{2853}Co prawda jest mi�y i nie mam nic przeciw niemu...
{2854}{2924}Ale nie jest dla mnie nikim wi�cej!
{3098}{3292}Znacie mo�e sk�d� t� du�� posiad�o��|le��c� gdzie� w centrum Tokio?
{3293}{3355}Mieszka w niej panienka|o imieniu Sanzenin Nagi.
{3356}{3379}Z kolei...
{3413}{3508}Jej lokaj nazywa si� Ayasaki Hayate.
{3509}{3562}Oboje s� nieco zakr�ceni...
{3563}{3633}...i nie zawsze si� rozumiej�...
{3634}{3780}...ale wi� pomi�dzy pani� a lokajem|�ci�le ich ze sob� ��czy.
{3802}{3896}To nie tak! Przysi�gam, �e nie o to chodzi�o!
{3944}{4027}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Ograniczenia nie istniej�!
{4028}{4114}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Nic nie jest niemo�liwe!
{4115}{4271}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Przysz�o�� spoczywa w twoich w�asnych d�oniach.
{4272}{4431}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Boisz si� ujawni� w�asnych my�li swych,
{4432}{4596}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Kalkuluj�c ka�dy kolejny �ycia krok.
{4597}{4757}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Je�li swe serce b�dziesz ok�amywa� wci��,
{4758}{4933}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Pewnego dnia zobaczysz, ile w �yciu min�o ci�!
{4934}{5084}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Widz�c ciebie w kolejnej opresji, zaczynam martwi� si�.
{5085}{5241}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Tw�j los zawsze powinien swoim rytmem i��.
{5242}{5411}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Map� skarb�w w twoje r�ce z�o�y� odt�d chc�.
{5412}{5585}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Twoim �ladem pod��a� b�d� zawsze,|cho�by na najstromszy szczyt!
{5586}{5659}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Szcz�cie naprzeciw wysz�o nam!
{5660}{5747}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Lecz naszych nauk nie zapomnimy!
{5748}{5911}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}To proste, dla ciebie tylko pragn� �y�!
{5912}{5987}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Nie s�ucham co m�wi� inni!
{5988}{6079}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Siebie nie wyrzekn� si�!
{6080}{6249}{C:$FF7142}{S:25}{F:Monotype Corsiva}Odt�d na wprost b�d� zawsze biec.
{6665}{6769}{C:$FF6625}{S:26}Hina Love| | |
{7039}{7099}Dzie� dobry, Hinagiku-san.
{7212}{7259}Dzie� dobry!
{7297}{7342}Hinagiku-san?
{7343}{7410}Co j� ugryz�o?
{7463}{7560}{Y:i}Czy to mo�liwe, �e znowu j� czym� zdenerwowa�em?
{7603}{7730}Hej, we� si� w gar��. Dlaczego|za�amujesz si� ju� przed egzaminami?
{7731}{7819}Rzeczywi�cie, przecie� dzisiaj s� ko�cowe testy.
{7838}{7919}W takim razie co ci� tak za�ama�o?
{7920}{7969}Nic takiego.
{8126}{8265}Rany... Po tym co mama mi wczoraj powiedzia�a,|nie wiem jak mam si� zachowa�.
{8325}{8372}{s:20}{F:Monotype Corsiva}Droga Katsura Hinagiku-sama|{s:80} |
{8389}{8436}{Y:i}T-To przecie�...
{8454}{8482}{Y:i}Nie ma imienia.
{8585}{8634}{Y:i}Od kogo to mo�e by�?
{8635}{8733}{Y:i}Kto� musia� by� naprawd� �mia�y,|�eby napisa� do mnie list mi�osny.
{8790}{8866}{Y:i}A mo�e to Hayate-kun?
{8867}{8914}{Y:i}Nie, niemo�liwe!
{8915}{8979}{Y:i}Chocia� rano pierwszy si� ze mn� przywita�.
{9041}{9105}{Y:i}Co to mo�e oznacza�?
{9339}{9406}{Y:i}B�d� czeka� po szkole przed Dojo.
{9407}{9449}{Y:i}Przyjd� prosz�.
{9450}{9502}Co robisz, Hayate?
{9509}{9588}Nic wa�nego! Zupe�nie nic.
{9733}{9843}{Y:i}Skoro mowa o Dojo, czy to|mo�e by� od Hinagiku-san?
{9844}{9886}{Y:i}Nie, opanuj si�, Hayate.
{9887}{10005}{Y:i}M�odzie�czy romans taki jak ten|nie m�g� przytrafi� si� tobie.
{10013}{10144}{Y:i}Poza tym co by mog�o sprawi�, by moje|notowania u Hinagiku-san tak wzros�y?
{10145}{10263}{Y:i}Chwileczk�! A mo�e w�a�nie to by�o|przyczyn� jej dziwnego zachowania rano?
{10308}{10355}Prosz�, Panienko.
{10356}{10389}Dzi�ki.
{10394}{10500}{Y:i}Musz� przesta�. Je�li tym|razem oblej�, b�dzie po mnie.
{10501}{10537}{Y:i}Skup si�, skup si�.
{10553}{10780}Tym sposobem ca�y egzamin up�yn��|na czerwienieniu si� i wyobra�aniu|sobie scen rodem z gier hentai.
{10781}{10820}Przenie�my si� dalej.
{10836}{10914}Co?! To te� by�o �le?
{10915}{11088}Rany, powtarza�am ci to setki razy.|Ile jeszcze trzeba, �eby dotar�o?
{11089}{11154}Niech to, co teraz...
{11155}{11275}Nagi, nie chcia�aby� sprawdzi�|odpowiedzi z Hayate-sama?
{11276}{11363}Nie trzeba. Hayate mo�e|wszystko, gdy si� przy�o�y.
{11364}{11402}Prawda, Hayate?
{11403}{11455}Oczywi�cie, Panienko.
{11456}{11577}{Y:i}Ech, zupe�nie nie mog�em|si� przez to skoncentrowa�.
{11595}{11736}Ale teraz pewnie znowu b�d� musia�a uczy�|tych, kt�rzy nie mog�, nawet gdy chc�.
{11737}{11789}Kto niby nie mo�e nawet, gdy chce?
{11790}{11842}Wi�cej do ciebie nie przyjd�!
{11843}{11955}Czy�by? W�a�nie chcia�am|zaproponowa� lekcj� u Isumi.
{11956}{11970}Co?
{11978}{12044}W domu Isumi?
{12045}{12140}W porz�dku. Mo�emy uczy� si� razem.
{12141}{12253}Skoro Isumi prosi, to chyba przyjd�.
{12254}{12367}I tak to wygl�da. Hayate,|m�g�by� p�j�� do domu przodem?
{12368}{12395}Dobrze.
{12476}{12535}{Y:i}Mam troch� wolnego czasu.
{12631}{12702}{Y:i}Powinienem chocia� sprawdzi� o co chodzi.
{12783}{12910}{Y:i}Ale to niemo�liwe, �eby|czeka�a na mnie Hinagiku-san.
{13285}{13394}{Y:i}Czy�by to by�o to Legendarne Drzewopodobne|Drzewo rosn�ce naprzeciwko Dojo?
{13395}{13479}{Y:i}Ale dlaczego wi�nia kwitnie ju� w marcu?
{13480}{13560}{Y:i}Poza tym Legendarnym Drzewem nie by�a wi�nia.
{13631}{13707}{Y:i}Z reszt� to w tej chwili bez znaczenia!
{13708}{13751}H-Hinagiku-san!
{13799}{13854}H-Hayate-kun.
{13868}{13930}Hinagiku-san, dlaczego tu jeste�?
{13931}{14048}Dlaczego? Poniewa� mamy|zaj�cia klubowe, rzecz jasna.
{14049}{14124}A ty dlaczego tu przyszed�e�, Hayate-kun?
{14168}{14209}Czy przypadkiem...
{14232}{14261}Czy�by...
{14282}{14348}...ten list by� od ciebie?
{14395}{14464}Czeka�em na ciebie, Ayasaki!
{14547}{14610}Jeste� klubowiczem A z klubu kendo!
{14695}{14744}Kogo nazywasz klubowiczem A?!
{14745}{14798}Nie traktuj mnie jak statysty!
{14799}{14867}Azumamiya-kun, co ty tu robisz?
{14868}{15081}Katsura-san! Tego dnia pokonam przed|twymi oczami naszego wroga, Ayasakiego,|by dowie�� moich umiej�tno�ci!
{15082}{15177}W takim razie ten list jest od ciebie?
{15244}{15299}{Y:i}Za co to wszystko...
{15300}{15418}Co z tob�, Ayasaki? Poddajesz|si� jeszcze zanim zacz�li�my?
{15419}{15507}Co mia� znaczy� ten list mi�osny z wyzwaniem?
{15508}{15619}Do tego kt�ry statysta rysuje|serce na ko�cu listu z wyzwaniem?
{15620}{15675}Nie nazywaj mnie statyst�!
{15676}{15715}Nazywam si�...
{15716}{15747}Wiem jak.
{15765}{15826}B�d�c w 15 odcinku og�osi�e� si� moim rywalem...
{15827}{15893}...ale zosta�e� b�yskawicznie pokonany|przez Hinagiku-san w odcinku 16...
{15894}{15941}...od tego czasu nie mia�e� du�o czasu ekranowego.
{15942}{16040}W stworzonym przez Akib� rankingu popularno�ci,|znajdujesz si� ni�ej ni� matka Haty-sensei.
{16041}{16088}Zgadza si�, Azumamiya Koutarou-san?
{16089}{16124}Masz racj�!
{16125}{16183}Ale i tak nie nazywaj mnie statyst�!
{16205}{16329}Hayate-kun. Czy�by� pomy�la�,|�e to ja napisa�am ten list?
{16347}{16402}Nie, sk�d�e znowu!
{16403}{16502}No co ty. Czemu mia�bym tak my�le�?
{16503}{16608}Hinagiku-san nigdy by nie|zrobi�a czego� tak dziewcz�cego.
{16660}{16720}Co chcesz przez to powiedzie�?
{16772}{16875}Co masz na my�li m�wi�c, �e nie|zrobi�abym czego� tak dziewcz�cego?
{16876}{16944}Nie my�la�em o niczym g��bszym.
{16945}{16994}A o czym my�la�e�?
{16995}{17045}Czy�bym znowu j� zdenerwowa�?
{17079}{17185}Najwyra�niej nawet Katsura-san jest przeciwko tobie.
{17186}{17222}Lepiej si� poddaj.
{17234}{17316}Mn� si� nie przejmuj. Mo�e lepiej skup si� na nim?
{17317}{17367}Hinagiku-san?
{17434}{17478}Sam s�ysza�e�, Ayasaki.
{17479}{17592}Katsura-san r�wnie� chce zobaczy� jak ci� pokonuj�.
{17613}{17665}Ja tak�e chcia�bym prosi� o przys�ug�.
{17666}{17792}Jako jego lokaj, prosz� by�|zmierzy� si� z moim Paniczem.
{17865}{18024}Przez ostatnie dwie i p� serii|podda� si� wyczerpuj�cemu treningowi.
{18031}{18167}A� nareszcie dozna� o�wiecenia|umys�u, by ci� pokona�!
{18292}{18368}Wszystko po to, �eby ze mn� walczy�?
{18369}{18402}Dok�adnie.
{18429}{18593}Niepomiernie rzadko widuje si�, jak taki|nieudacznik jak Azumamiya chce kogo� wyzwa�.
{18610}{18725}Odrzucenie jego wysi�ku mo�e|zszarga� twoje dobre imi�.
{18726}{18765}Faktycznie.
{18766}{19010}Do tego, je�li si� wycofasz, rachunek|za kwiaty b�dzie musia�a pokry� nie|rodzina Azumamiya, ale Sanzeninowie.
{19011}{19078}Himuro. Wci�� mam to robi�?
{19079}{19114}Wytrzymaj jeszcze, Paniczu Taiga. Nied�ugo ko�czymy.
{19115}{19166}Zrozumia�em. B�d� z tob� walczy�, Azumamiya-san.|Wytrzymaj jeszcze, Paniczu Taiga. Nied�ugo ko�czymy.
{19167}{19189}Zrozumia�em. B�d� z tob� walczy�, Azumamiya-san.| |
{19190}{19211}Zrozumia�em. B�d� z tob� walczy�, Azumamiya-san.|Zrobi� co w mojej mocy, Himuro.
{19212}{19215}Zrobi� co w mojej mocy, Himuro.
{19216}{19238}To chcia�em us�ysze�, Ayasaki!|Zrob...