ROMEO ET JULIETTE libretto.txt

(44 KB) Pobierz
  Ouverture

G�rard Presgurvic:
Toutes les histoires, commencent pareil
Rien de nouveau sous la lune
Pour qu'une �toile s'�teigne
Il faut qu'une autre s'allume

Bien s�r, la pluie et le hasard
La nuit et les guitares 
On peut y croire
Chacun ses mots, et ses regards

Toutes les histoires ont leur histoire
N'�coutez pas ce qu'on vous raconte
L'amour, y'a que �a qui compte
On s'aimera toujours
On s'aimera si fort
Et puis, doucement, sans le vouloir
On passe du coeur, � la m�moire

Toutes les histoires, commencent pareil
Rien de nouveau sous la lune
Voici celle, de Rom�o, et Juliette


  V�rone

le prince:
Vous qui croyez avoir tout vu
Vous qui avez voyag�, qui avez lu
Que plus rien jamais n'�tonne
Bienvenue � V�rone

Vous qui trouvez que l'homme est bon
Parce qu'il sait faire de belles chansons
Si vous trouvez que celle-ci est bonne
Bienvenue � V�rone

Bien s�r ici, c'est comme ailleurs
Les hommes ne sont ni pires ni meilleurs
Eh! vous qui venez chez nous ce soir
Par erreur ou par hasard

{Refrain:}
Vous �tes � V�rone, la belle V�rone
La ville o� tout le monde se d�teste
On voudrait partir mais on reste
Ici c'est pas l'amour des rois
Ici deux familles font la loi
Pas besoin de choisir ton camp
On l'a fait pour toi y'a longtemps
Vous �tes � V�rone, on parle de V�rone
Ici le venin de la haine coule dans nos vies
Comme dans nos veines
Bien s�r nos jardins sont fleuris
Bien s�r nos femmes sont belles et puis
C'est comme un paradis sur terre
Mais nos �mes elles sont en enfer
Vous �tes � V�rone

Vous qui le soir vous endormez
En �tant certain d'�tre aim�s
Ici, on n'est s�r de personne
Bienvenue � V�rone

C'est vrai nous sommes b�nis des dieux
Ici on meurt mais on meurt vieux
Ici chacun � sa couronne
C'est comme �a � V�rone

Bien s�r ici c'est comme ailleurs
Les hommes ne sont ni pires ni meilleurs
Eh! vous qui venez chez nous ce soir
Par erreur ou par hasard

{au Refrain, 2x}
V�rone! V�rone!
Vous �tes � V�rone...


  La haine

Lady Capulet et Lady Montaigu:

LC : Dieu qui voit tout, regarde-nous, regardez-vous
Dans nos maisons coule un poison qui a un nom
La haine, la haine...
Comme un serpent dans vos �mes
La haine, la haine...
Qui vous fait juge mais vous condamne
La haine, la haine...
Je la vois br�ler dans vos yeux
La haine, la haine...
Qui fait de vous des malheureux
Je hais la haine

LM : Je vous l'avoue, je n'ai pour vous que du d�go�t
Pourquoi faut-il que dans cette ville on aime autant
La haine, la haine...
Au nom du p�re, au nom du fils
La haine, la haine...
Qui fait de nous vos complices

LC : La haine, la haine...
C'est le courage qui manque aux l�ches
La haine, la haine...
La soeur de l'amour mais qu'on cache

LM : Je vous maudis pour toutes ces nuits
A vous entendre sans vous comprendre
Vous en oublier m�me le plaisir
Le seul qui compte, c'est de ha�r

LC : Regardez-vous elle vous encha�ne
Cette putain de haine qui vous prend tout
Regardez-vous vous n'�tes rien
Que des pantins entre ses mains

Comment peut-on faire en son nom
Autant de crimes et de victimes

LC : La haine, elle vient pondre dans vos �mes

Alors �coutez la voix des femmes
La haine, la haine, la haine...


  Un jour

Rom�o et Juliette:

Rom�o :
Je suis aim� des femmes, moi qui n'ai pas 20 ans
Je connais toutes leurs armes, elles m'ont tu� si souvent
Je suis aim� des femmes, sans les avoir aim�es
J'ai fait couler leurs larmes, quand elle m'ont vu lass�
De leurs corps blancs, lass� de faire semblant
L'amour, je le veux maintenant

Juliette :
Qu'est c'qu'on sait de l'amour quand on a que 16 ans
Bien s�r on sait qu'un jour mais, un jour �a sera quand
Qu'est c'qu'on sait de la vie, quand la v�tre commence
Et qu'on meurt d'impatience en attendant celui
Qui vous aimera, celui, qui vous dira
Les mots, ces mots qu'on attend
L'amour, je le veux maintenant

R : Un jour elle viendra bien
Un jour elle sera mon amour
J : Un jour, il viendra bien ce jour
O� je vivrai l'amour, un jour

R & J :
Un jour, on oubliera ces jours, � tra�ner le coeur lourd
Un jour ce sera notre tour de nous aimer un ojur
Un jour, on fera le m�me aveu
J'�tais seule, on sera deux, et on s'aimera si fort
De nos �mes de nos corps
Et quand viendra la mort, on s'aimera encore, un jour ...

Un jour, on fera le m�me aveu
J'�tais seule, on sera deux, et on s'aimera si fort
De nos �mes de nos corps
Et quand viendra la mort, on s'aimera encore
Un jour...


  La demande en mariage

P�ris et Le comte Capulet:

P�ris :
J'ai 30 ans, je suis charmant
J'aime votre enfant, donnez-la moi
Je suis un bon parti
J'ai derri�re moi, des princes, des rois
Je paierai vos dettes, si vous en avez
Je ferai des f�tes, pour vous obliger
Mais � genoux je vous implore
Donnez-moi Juliette, car je l'adore

Comte Capulet :
Cher ami, je suis surpris
Que votre amour soit aussi
Lourde erreur prendre un coeur
Avant son heure

Je vous fais peur mais elle est si tendre
Il faudra attendre
Venez donc ce soir, vous pourrez la voir
Mais par piti�, au moins ayez
Un peu de patience, commencez par la danse
Mais moi, je pense, mais quand j'y pense

Lourde erreur, de prendre un coeur
Avant son heure, avant son heure


  Tu dois te marier

Lady Capulet et La nurse:

Lady Capulet :
Ton p�re ne m'aime plus
M'a-t'il seulement aim�
Quand on s'est connus
Il voulait se marier

L'amour lui est venu
Quand il m'a d�sir�
Quand il m'a vu nue
Ne prends pas l'air choqu�

J'�tais belle comme tout
J'�tais belle comme toi
Il avait les yeux doux
Et ne regardait que moi
Et puis le temps a pass�
Et l'amour s'en est all�

Lady Capulet + La Nurse :
On fait toutes le m�me r�ve
D'aimer jusqu'� la fi�vre
Juliette tu as l'�ge
De penser au mariage

L.N : Alors �coute ta m�re
L.C : Alors �coute ta nurse
Les hommes !
L.N : Ah, les hommes !
Les hommes sont si fragiles
L.C : Ils ne savent pas qui nous sommes
L.N : Faut dire que c'est pas facile
L.C : Les hommes, je les hais
L.N : Moi les hommes, je les adore
L.C : Toi ils ne t'ont rien fait
L.N : Je sais mais j'esp�re encore

Juliette �coute ta maman
Bien s�r qu'elle a raison
Si elle a pris des amants
Elle avait ses raisons

L.C : Ne crois pas cette jalouse
J'�tais une bonne �pouse
Ton p�re est mon seul homme
Il sait ce que nous sommes

L.C +L.N : La vie est trop courte
La vie est trop belle
Pour que tu fasses ta route
Sans passer par l'autel

L.C : Ta robe est d�j� pr�te
L.N : Je sais, c'est moi qui l'ai faite !

L.C + L.N : Nous sommes de faibles femmes
Dans une vall�e de larmes
Tu vas nous venger
Tu dois te marier

L.C : Alors je t'en supplie
L.N : Je t'en supplie aussi
L.C +L.N : La vie est trop courte
La vie est trop belle
Pour que tu fasse ta route
Sans passer par l'autel
Un jour tu nous diras merci
Tu dois prendre un mari


  Les rois du monde

Rom�o, Benvolio, Mercutio:

R: Les rois du monde vivent au sommet
Ils ont la plus belle vue mais y a un mais
Ils ne savent pas ce qu'on pense d'eux en bas
Ils ne savent pas qu'ici c'est nous les rois

B: Les rois du monde font tout ce qu'ils veulent
Ils ont du monde autour d'eux mais ils sont seuls
Dans leurs ch�teaux l�-haut, ils s'ennuient
Pendant qu'en bas nous on danse toute la nuit

{Refrain:}
Nous on fait l'amour on vit la vie
Jour apr�s jour nuit apr�s nuit
A quoi �a sert d'�tre sur la terre
Si c'est pour faire nos vies � genoux
On sait que le temps c'est comme le vent
De vivre y a que �a d'important
On se fout pas mal de la morale
On sait bien qu'on fait pas de mal

M: Les rois du monde ont peur de tout
C'est qu'ils confondent les chiens et les loups
Ils font des pi�ges o� ils tomberont un jour
Ils se prot�gent de tout m�me de l'amour

R et B: Les rois du monde se battent entre eux
C'est qu'y a de la place, mais pour un pas pour deux
Et nous en bas leur guerre on la fera pas
On sait m�me pas pourquoi tout �a c'est jeux de rois

R, B et M: Nous on fait l'amour on vit la vie
Jour apr�s jour nuit apr�s nuit
A quoi �a sert d'�tre sur la terre
Si c'est pour faire nos vies � genoux
On sait que le temps c'est comme le vent
De vivre y a que �a d'important
On se fout pas mal de la morale
On sait bien qu'on fait pas de mal

{au Refrain}...


  La folie

Mercutio, Benvolio et Rom�o:

Mercutio :
Qu'est-ce qui fait courir les hommes ?
Savons-nous vraiment, qui nous sommes ?
Qu'est-ce qui fait partir les bateaux ?
Qui fait voler les oiseaux ?
Qui fait sourire les idiots ?
Laissez les rois o� ils sont et posez-vous la question
Alors Benvolio, pourquoi tu cours jamais ? Hein ! Allez ...

Qu'est- ce qui fait br�ler nos �mes ?
Pourquoi on court comme �a, apr�s les femmes ?
Moi la seule que j'aime vraiment
Celle qui conna�t mes tourments
Celle qui m'a pris pour amant
Vous ne la verrez jamais
Et moi je ne sais qu'elle est

La folie, la folie, la folie, la folie, elle mon amie, c'est la folie
La folie, qui vous dit, allez vas-y, tu pleures ou tu ris
Oui, je lui dois tout elle m'a tout appris
La folie, la folie, elle me tient dans ses mains et je suis bien

Mercutio : Fou de col�re
Benvolio : Fou de chagrin, de jalousie
Ensemble : De joie, ou fou de rien
M : C'est la plus belle des ma�tresses
B : La seule qui sait les caresses
Ensemble : Que ne sait pas la sagesse
Rom�o : On la sert ou on la voit
Ensemble : Mais on sait quand elle est l�

La folie, la folie, la folie, la folie
Elle est notre amie, c'est la folie

La folie M : Elle nous prend
La folie R : Elle nous rend
La folie B : Compl�tement, oh
Ensemble : Tu pleures ou tu ris, c'est la folie
La folie R : Elle nous entra�ne
La folie B : Elle nous d�cha�ne
Ensemble : La folie, elle nous g�ne, le folie, mais on l'aime


  J'ai peur

Rom�o:

Vous mes amis mes fr�res de sang
Vous que j'aime depuis si longtemps
Est-ce que comme moi sur vos �pau...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin