Scrubs S06E01 My Mirorr Image.txt

(20 KB) Pobierz
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{144}{164}Witaj w domu Perry.
{168}{212}Oto nowy plan:
{216}{260}Ty od czasu do czasu ruszysz palcem| pomagajac mi przy Jacku
{264}{332}a ja postaram sie przestac nienawidzic nienarodzonego| dzidziusia w moim brzuszku
{336}{404}ktory sprawia, ze moj tylek jest tak wielki,| ze nie moge go zmiesci� na sedesie
{408}{476}kiedy siusiam po sto razy dziennie ! Nie moge.
{480}{523}Kochasz spagetti.
{527}{571}Jadles je dopiero co wczoraj. Nie prawdaz?
{575}{619}Nie, nie jadlem !
{623}{643}Jordan, chlopak mi klamie.
{647}{691}Oh, Perry, nikt nie lubi tej gatki-szmatki !
{695}{773}nikt nie lubi, Perry!
{815}{951}Dobra Championie.| To na wypadek gdybys pozniej zglodnial....
{1007}{1027}Yo ! Elliot.
{1031}{1075}Jaki masz dzwonek ?
{1079}{1123}"Jesus Takes The Wheel" Carrie Underwooda.
{1127}{1267}Ja "carrying underwood" w tej chwili.|Widzisz, to jest smieszne bo prawdziwe.
{1271}{1291}Prosze ?
{1295}{1363}Ale to wszystko co dostaniesz przez reszte roku Todd.
{1367}{1411}Ja sciagam sobie "Bye Bye Bye." 'N Sync
{1415}{1435}kiedy ci zli chlopcy zaczna skalac
{1439}{1506}daje glowe, ze nikt nie bedzie mogl powstrzymac sie| przed kreceniem tyleczkiem.
{1510}{1530}Przywroce ich do zycia.
{1534}{1602}Tak jak przywociles cukierki musujace?
{1606}{1674}Teddy chlopcze!
{1678}{1746}Tak,napewno nie masz az tak wielkiego| wplywu na panujace trendy jak myslisz.
{1750}{1818}Prawda, Keith?
{1846}{1914}Jezeli chodzi o mnie, spedzalem moj wolny czas robiac dziecko
{1918}{1938}kolezance z pracy, ktora dopiero co poznalem,
{1942}{1986}Jestes w ciazy?
{1990}{2057}Jestes pewna?
{2086}{2106}Calkiem pewna.
{2110}{2178}Uh, Kim, nie wiem jak to ujac w slowa,
{2182}{2226}wiec zapytam prosto z mostu :
{2230}{2274}Mialas kontakt z innymi penisami?
{2278}{2298}Ono jest twoje J.D.
{2302}{2322}Spoko.
{2326}{2394}Dobrze sie czujesz?
{2398}{2442}Taaa.
{2446}{2490}Wydaje mi sie, ze nie widzalem do tej pory| wnetrza twojego mieszkanka.
{2494}{2585}Powiedzial ojciec mojego nienarodzonego dziecka. Heh !
{2589}{2609}To byl zart.
{2613}{2657}Oh, daj spokoj.
{2661}{2729}Zadnego smiechu od goscia ktory,|kiedy zamawia kawe mowi "Dziekawuje!"
{2733}{2777}To jest co innego Kim, tamta sytuacja byla komiczna.
{2781}{2801}Ta zmienia cale zycie.
{2805}{2849}Jakos sobie z tym pozadzimy.
{2853}{2921}Wiesz co jeszcze jest prawdziwym klasykem,|kiedy ekspedient prosi o pieniadze,
{2925}{2993}mowisz : "Przepraszam,|zastawilem portfel w innej parze mocha-chinos."
{2997}{3041}To zawsze dziala.
{3045}{3103}Cholera
{3117}{3137}Musze isc do szpitala.
{3141}{3209}Babeczka to takze smieszne slowo,
{3213}{3257}ale ja ich nie lubie, wole rogaliki.
{3261}{3281}Wyraznie zaczynasz swirowac,
{3285}{3305}wiec musisz mi obiecac,
{3309}{3353}ze pogadasz z kims|o tym kiedy mnie nie bedzie.
{3357}{3401}Prosze! Dam sobe rade.|To ty uwazaj na siebie
{3405}{3489}teraz chodzisz za dwoch !
{3500}{3570}Dzwon do Turka.
{3716}{3736}Miales racje Turk.
{3740}{3784}No pewnie, ze tak !
{3788}{3856}No dobra ! No dobra ! Teraz sluchajcie !
{3860}{3904}To jest szpital, a nie dyskoteka !
{3908}{3952}Wylacz to cholerstwo !
{3956}{4049}No dalej Stary. Prosze odbierz.
{4124}{4208}Calkiem wpadajace w ucho.
{4340}{4360}Zaden problem.
{4364}{4384}Poprostu pojde sie wyluzowac na taras
{4388}{4459}z malym winkiem.
{4507}{4527}Na nieszczescie,
{4531}{4645}bylo to ciagle miejsce schadzek geji seniorow.
{4651}{4695}Dobra ! Wystarczy !
{4699}{4767}Widzialem "Les Mis" ponad tuzin razy,
{4771}{4863}wiec nie mam nic przeciwko przerosnientym krolowom per se,| Dobrze ?
{4867}{5031}Wlasciwie, moje zycie byloby o wiele prostsze| gdubym ozenil sie z ktoryms z was chlopaki... Wybaczcie.
{5035}{5079}Slyszalyscie go panie ?
{5083}{5150}Zabawmy sie !
{6833}{6853}Czekajcie ! Czekajcie ! Czekajcie !
{6857}{6925}"Departament Policji Las Vegas."
{6929}{6984}Tak ?
{7025}{7069}Czemu nie odbierales kiedy do ciebie dzwonilem?
{7073}{7117}Tanczylem.
{7121}{7215}Ohhhh. Czekaj, daj mi posluchac.
{7457}{7550}Scrubs| 06x01 - My Mirror Image
{7648}{7692}Wiesz, posluchaj, rano bede na chirurgii,
{7696}{7764}ale mozemu spotkac sie na lunchu,| i to obgadac, okay?
{7768}{7788}Hallo ?
{7792}{7836}J.D.,cos jest nie tak z polaczeniem...
{7840}{7907}Ted, prosze !
{7960}{8015}Ted !
{8056}{8100}Okay, widzimy sie na lunchu.
{8104}{8148}Hey, Mojambo
{8152}{8172}Oto nasz nowy maszt.
{8176}{8316}Czemu nie okazesz naszej "Old Glory" (flaga US)| odrobiny szacunku i nie zasalutujesz?
{8320}{8340}Tam nie ma zadnej flagi.
{8344}{8364}Jestesmy w stanie wojny, moj przyjacielu.
{8368}{8412}Wszystkie amerykanskie flagi sa zarezerwowane.
{8416}{8460}To co tymczasem niby mam zrobic,
{8464}{8484}powiesic tam piracka flage ?
{8488}{8579}Moze zamienic caly szpital w statek piracki ?
{8583}{8627}Moglbym takze zamocowac ster na dachu...
{8631}{8675}zlapac jakas papuge...zalozyc opaske na oko...
{8679}{8771}chodzic do pracy z uszczelniarka,| wszystko pozatykac, zrobic ten szpital wodoodpornym
{8775}{8819}I moglbym wyruszyc nim w morze.
{8823}{8891}- Jestes nienormalny ?| -Nieee. Jestem piratem.
{8895}{8987}Niewazne.| Nie bede salutowal masztowi !
{8991}{9075}No i sie zaczyna...znowu.
{9087}{9107}Moje zycie jest skonczone.
{9111}{9155}Oh, daj spokoj, musisz skupic sie na pozytywach.
{9159}{9203}Na przyklad, To medyczny cud,
{9207}{9275}ze kobieta zaplodnila inna kobiete.
{9279}{9340}Shadaisy!
{9351}{9443}A tak przy okazji,| Moja kuzynka ma na imie Shadaisy!
{9447}{9467}Co?
{9471}{9491}J.D. potrzebuje nas teraz, okej?
{9495}{9562}Oto co zrobimy:| Doktorzr Cox, ty przestaniesz sie go czepiac.
{9566}{9586}Elliot, ty z nim porozmawiasz.
{9590}{9610}Nie moge sie doczekac rozmowy z J.D.
{9614}{9682}Moze pogawedzimy o tym jak wszyscy w tym cholernym szpitalu,
{9686}{9706}pomijajac mnie, beda mieli dzieci.
{9710}{9754}Powaznie, spodziewa sie dziecka,| spodziewa sie dziecka,
{9758}{9826}spodziewa sie drugiego dziecka!| Albo spodziewa sie dziecka najlepszego kumpla swojego meza!
{9830}{9921}Tak jest Mona, wszyscy wiedza!
{9926}{9970}Co sie tak gapisz,| Doktorze Beardface? Chcesz miec dziecko?
{9974}{10042}Bo przysiegam na Boga,| ze dosiade cie w tej chwili!
{10046}{10130}Cholera jestem Beardfac�!
{10142}{10162}Zbiorka,
{10166}{10234}przekleci nowi internisci, kto mnie wywolal!
{10238}{10258}Szybkie pytanie:
{10262}{10306}Co mowi wam moj stroj?
{10310}{10426}Czy... bierzesz udzial| w konkursie na sobowtora Joe Piscopo?
{10430}{10474}To znaczy, ze wlasnie trenowalem.
{10478}{10569}co, tak sie sklada, jest ostatnim zajeciem,| ktore pozostalo mi w doroslym zyciu,
{10573}{10665}i ktore kwalifikuje jako "moj czas."| Inne zajecia ostatno wypadly z tej listy
{10669}{10713}wlaczjac moj poranny zwal i wszystkie prysznice.
{10717}{10809}Widzicie, moj drogi syn Jack| zadecydowal, ze to sa sporty druzynowe.
{10813}{10857}Jednakze, jestem tutaj,| i jestem calkowicie przygotowany by uslyszec jakikolwiek
{10861}{10977}super-hiper powod,| dla ktorego mnie wywolaliscie.
{10981}{11025}W karcie pana Whita jest napisane,| ze mamy usunac osiem szwow,
{11029}{11073}doliczylismy sie jednak dziewieciu.
{11077}{11121}Mamy zostawic jeden?
{11125}{11169}Dobra, dosyc tego.
{11173}{11265}Wszyscy, bedzie biegac| po holu dopoki nie pozwole wam przestac.
{11269}{11347}Myslicie, ze zartuje?
{11413}{11481}Perry? Co do diabla?| Dzwonili od Jacka ze szkoly.
{11485}{11624}Tak sie sklada, ze serwowali spagetti na lunch,| a on zaczal widziec migawki z Wietnamu.
{11628}{11696}Bedziemy miec drugie dziecko.| Musisz pracowac nad kontrolowaniem swojej zlosci.
{11700}{11768}Nie mam problemow z kontrolowaniem zlosci.
{11772}{11816}Przepraszam Doktorze Cox,
{11820}{11927}ale moja astma...naprawde...zaczy...na...
{11940}{11984}SPADAJ STAD!
{11988}{12049}Powaznie?
{12108}{12152}Nad czym pracujesz mlody czlowieku ?
{12156}{12285}Nad nowymi sposobami torturowania tego goscia.| Widzisz?
{12348}{12368}Pani Zeebee,
{12372}{12488}Wiem, ze mielismy nadzieje, ze bol| wokol brodawki to tylko zapalenie sutka,
{12492}{12596}ale okazalo sie ze ma pani raka piersi.
{12611}{12655}Nie moge uwierzyc ze mi sie to przytrafia.
{12659}{12775}Wierz mi, wiem przez co przechodzisz.| Dopiero co wczoraj dowiedzialem sie,| ze moja dziewczyna...
{12779}{12799}Prosze wybaczyc !
{12803}{12871}Stary, prosze powiedz mi, ze nie porownujesz| jej raka do twoich klopotow z dziewczyna.
{12875}{12919}Probowalem!
{12923}{12967}Nie mozesz przelewac swoich osobistych problemow na pacjentow!
{12971}{13039}A co z toba i z tym facetem z wypadku motocyklowego?
{13043}{13135}Wiec posluchaj tego: Moja ciezarna zona zdecydowala,| ze nic sie nie stanie jesli zabierze mi poduszke
{13139}{13207}w srodku nocy by spac| z nia pomiedzy nogami!
{13211}{13255}Kiedy bede mial operacje?
{13259}{13375}Oh, nie mozemy zaczac operacji| dopoki policjanci nie znajda twojej stopy.
{13379}{13484}To co innego.| on zapytal: "Co slychac?"
{13499}{13566}To chyba zadna kara dla tego chlopaka z Kenii.
{13570}{13662}-Przeciez, na milosc boska, on moglby tak caly dzien.| -Wiesz, moze Jordan ma raje,
{13666}{13710}moze juz czas bys popracowal nad swoja zloscia?
{13714}{13734}Carla,
{13738}{13806}bym zaczol nad tym pracowac,| musialo by to stanowic problem.
{13810}{13902}To znaczy, szczerze, poza dostaniem| -- prawnego -- zakazu zblizania sie
{13906}{14070}do pewnego akwizytora, ktorego odwiedzilem| podczas gdy jadl kolacje, nie widze w tym nic zlego.
{14074}{14142}Pan Slydell cierpi na| wrzody zoladka i nadcisnienie
{14146}{14214}dwie przypadlosci, ktore spotyka sie u bardzo nerwowych ludzi.
{14218}{14310}Zaraz, zaraz, wcale nie wiesz czy ten dzentelmen jest nerwowy.
{14314}{14358}Niech to szlag!
{14362}{14454}Czemu ten telewizor nie chce odpalic?
{14458}{14525}To byl pilot do lozka.
{14529}{14549}Ted!
{1...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin