Czas przeszły imperfettoImperfetto
Czas przeszły imperfetto jest używany do opisu czynności niedokonanej, która miała miejsce w bliżej nieokreślonej przeszłości lub do opisu czynności powtarzającej się w przeszłości. Jest to czas stosowany często do opisu sytuacji lub do stworzenia tła do opisywanej czynności, np.
C'era una volta… (Był sobie raz...)Quando siamo arrivati, pioveva. (Gdy przyjechaliśmy, padało.)Mia madre cucinava mentre io dormivo. (Moja mama gotowała, podczas gdy ja spałem.)
Czasowniki zakończone na -are odmieniają się w następujący sposób w czasie imperfetto:camminare (spacerować)
io camminavo
ja spacerowałem/-łam
tu camminavi
ty spacerowałeś/-łaś
lui camminava
on spacerował
lei camminava
ona spacerowała
noi camminavamo
my spacerowaliśmy/-łyśmy
voi camminavate
wy spacerowaliście/-łyście
loro camminavano
oni/one spacerowali/spacerowały
W powyższej odmianie można zaobserwować następujący schemat odmiany czasowników zakończonych na -are w czasie imperfetto:
io
-avo
noi
-avamo
tu
-avi
voi
-avate
lui, lei
-ava
loro
-avano
Czasowniki zakończone na -ere odmieniają się w następujący sposób w czasie imperfetto:leggere(czytać)
io leggevo
ja czytałem/-łam
tu leggevi
ty czytałeś/-łaś
lui leggeva
on czytał
lei leggeva
ona czytała
noi leggevamo
my czytaliśmy/-łyśmy
voi leggevate
wy czytaliście/-łyście
loro leggevano
oni/one czytali/czytały
W powyższej odmianie można zaobserwować następujący schemat odmiany czasownika zakończonego na -ere w czasie imperfetto.
-evo
-evamo
-evi
-evate
-eva
-evano
Czasowniki zakończone na -ire odmieniają się w następujący sposób w czasie imperfetto:aprire (otwierać)
io aprivo
ja otwierałem/-łam
tu aprivi
ty otwierałeś/-łaś
lui apriva
on otwierał
lei apriva
ona otwierała
noi aprivamo
my otwieraliśmy/-łyśmy
voi aprivate
wy otwieraliście/-łyście
loro aprivano
oni/one otwierali/otwierały
W powyższej odmianie można zaobserwować następujący schemat odmiany czasowników zakończonych na -ire w czasie imperfetto.
-ivo
-ivamo
-ivi
-ivate
-iva
-ivano
odb_86