Bleach - 267.txt

{42}{119}Getsuga Tenshou!
{250}{364}Ta kobieta jest teraz jedn� z nas.
{369}{447}Nie tobie o tym decydowa�!

{517}{530}Znajd� si��!
{530}{584}Nie ugn� si�, nie b�d� ju� d�u�ej ci�arem.
{584}{657}Szczerze chc� wyrazi�, co w tej chwili czuj�.
{657}{671}Znajd� si��!
{671}{723}Bez wzgl�du na ilo�� mych inkarnacji,
{723}{774}smutek na zawsze b�dzie mi pisany.
{775}{828}Biegn� wci��.
{933}{965}T�umaczenie: d_note
{974}{1036}Jestem rozdarta wewn�trznie przez twoj� zdrad�.
{1037}{1109}Nie zdo�asz mnie pochwyci�, cho� jestem tak blisko.
{1115}{1176}Koniec jest wci�� daleki, a droga zawi�a.
{1177}{1220}Nie zbocz� z obranego kursu.
{1257}{1322}Niepok�j... C� to za pokr�tny �wiat.
{1324}{1393}Zatracam si� bez reszty w jego beznadziejno�ci.
{1399}{1467}Zamierzasz zostawi� wszystko po staremu?
{1468}{1556}Mimo wszystko nie podejmuj decyzji za mnie.
{1596}{1650}Pod��am swoj� w�asn� drog�.
{1650}{1732}Nie czekaj bezczynnie na uboczu.
{1734}{1797}Podejmij w ko�cu dzia�anie.
{1807}{1821}Znajd� si��!
{1821}{1873}Nie ugn� si�, nie b�d� ju� d�u�ej ci�arem.
{1873}{1953}Szczerze chc� wyrazi�, co w tej chwili czuj�.
{1965}{2067}Nie pozwol�, by by�o po twojej my�li.
{2087}{2100}Znajd� si��!
{2100}{2153}Bez wzgl�du na ilo�� mych inkarnacji,
{2153}{2203}smutek na zawsze b�dzie mi pisany.
{2203}{2287}Biegn� wci��.
{2293}{2327}Ju� nigdy nie b�d�...
{2327}{2420}zdawa� si� tylko na ciebie.
{2427}{2471}Zrobi� wszystko po mojej my�li.
{2471}{2518}Znalaz�am w sobie si��.

{3105}{3143}M�j miecz...
{3153}{3196}pozbawi ci� �ycia.
{3295}{3330}Jestem zaskoczony.
{3343}{3427}Nigdy bym nie pomy�la�, |�e rozpoczniesz pojedynek z mieczem w gotowo�ci.
{3444}{3574}Wydawa�o mi si�, �e b�d� musia� ci� do tego zmusi�.
{3626}{3769}Czy�by� w ko�cu uzna� mnie za godnego siebie przeciwnika?
{3796}{3833}Sk�d�e znowu.
{3859}{3938}Stwierdzi�em, �e jeste� jednostk�, |wymagaj�c� unicestwienia.
{3973}{4008}W porz�dku.
{4221}{4255}Kurosaki-kun.
{5593}{5646}Nieustannie ich przybywa!
{5659}{5720}Nie st�j jak ko�ek! Do dzie�a!
{6438}{6486}Sado, postrada�e� zmys�y?!
{6488}{6604}Przepraszam, |chcieli ci� zaatakowa� z zaskoczenia, wi�c ich wyt�uk�em.
{6604}{6669}Daj mi wcze�niej zna�, je�li zamierzasz os�ania� moje ty�y!
{6669}{6724}Ledwo uszed�em z �yciem!
{6769}{6832}Co jest? Co tym razem?
{7017}{7066}M�wi�em, �eby� mnie ostrzega�!
{7066}{7090}Przepraszam.
{7134}{7296}O, rany. Wygl�da na to, �e jeste� z tych raczej ma�o rozmownych.
{7296}{7314}Naprawd�?
{7314}{7391}Pewnie! Przecie� to jasne!
{7649}{7743}I co teraz? Wszyscy tobie podlegli po�egnali si� z �yciem.
{7759}{7817}Ro�nij, Arbol.
{7869}{7945}My�lisz, �e pora�ka moich podw�adnych co� dla mnie znaczy?
{7951}{8004}Niebawem po�egnasz si� z �yciem.
{8024}{8148}Kl�ska moich podkomendnych nie przes�dza o waszej wygranej.
{8312}{8346}Ichigo.
{8699}{8769}Getsuga Tenshou!
{9422}{9447}Ichigo!
{9613}{9655}Sorki! Jeste� ca�y?!
{9686}{9712}Nic mi si� nie sta�o.
{9712}{9788}Nie powiniene� tak sta� w miejscu.
{9806}{9840}Nie mam ci tego za z�e.
{9859}{9916}Cholera, ci�ko z nim wsp�pracowa�.
{9996}{10139}Trenowali�my wsp�lnie, |ale nigdy nie walczyli�my rami� w rami�.
{10139}{10207}W tej chwili nic ju� na to nie poradzimy.
{10323}{10445}Nie b�dziemy sobie zbytnio zawadza�, |dop�ki walczymy z tymi p�otkami.
{10499}{10520}Co si� dzieje?!
{10829}{10919}Nie spotkali�my go ju� kiedy�?
{10948}{10977}Z pewno�ci�.
{11135}{11206}Rany, c� za uderzaj�ce podobie�stwo.
{11206}{11282}O ile dobrze pami�tam, powinien by� podatny na wod�.
{11282}{11311}Hej, Rukia!
{11341}{11367}Nic z tego.
{11400}{11525}Sado, masz mo�e w zanadrzu jaki� atak oparty o wod�?
{11525}{11555}Sk�d�e znowu.
{11589}{11694}Cholera, trudno si� m�wi, zat�uczemy go jako�! Zat�uczemy!
{11859}{11922}Co jest? Nie mog� go wyswobodzi�.
{11931}{11996}Cholera, pr�buje mnie wch�on��!
{12340}{12389}Dzi�ki.
{12389}{12498}Gdy tylko otworzy� paszcz�, |pomy�la�em, �e zamierza zaatakowa�.
{12498}{12551}Dlaczego wcze�niej mi o tym nie powiedzia�e�?!
{12707}{12806}Odzyska�e� sw�j miecz, cho� mia�em na niego chrapk�.
{12819}{12857}Umie gada�?
{12896}{12986}Moje cia�o posiada grub�, piaskow� zbroj�.
{13002}{13132}Z �atwo�ci� poch�aniam takie �a�osne miecze!
{13132}{13167}Do mnie pijesz?!
{13175}{13266}Spodziewa�em si� tego. Jest ogromny i �atwo go rozgry��.
{13266}{13312}Mog�e� mnie przynajmniej ostrzec!
{13376}{13438}Cholera, co my teraz zrobimy?
{13580}{13677}Zdo�a�e� odeprze� moje Cero bez tej swojej maski.
{13689}{13728}Sta�e� si� silniejszy.
{13748}{13809}Czy�by walka z Grimmjowem mia�a na to jaki� wp�yw?
{13841}{13869}A mo�e starasz si�,
{13896}{14022}wiedz�c, �e u podn�a tej wie�y |twoi przyjaciele tocz� zaci�t� walk�?
{14065}{14094}Przecie� nie powiesz mi,
{14130}{14182}�e silisz si� przez wzgl�d na ni�?
{14291}{14381}Ta kobieta jest teraz jedn� z nas.
{14402}{14503}Nic ju� na to nie poradzisz, |nawet je�li zdo�asz j� uratowa�.
{14517}{14537}Co takiego?
{14542}{14613}Odetchn��e� z ulg�, bo jest ca�a i zdrowa?
{14613}{14685}Tyle �e wewn�trznie mo�e ju� by� inn� osob�.
{14843}{14921}Nie zawracaj sobie ni� g�owy.
{14998}{15076}Nie tobie o tym decydowa�!
{15079}{15184}Masz racj�. |W ko�cu ostatnie zdanie nale�y do Aizena-sama.
{15371}{15406}Uda�o ci si�?
{15653}{15682}Przepraszam.
{15682}{15744}Nie pora na to! Sp�jrz w g�r�!
{16240}{16344}Walka u twojego boku jest naprawd� wyczerpuj�ca.
{16344}{16370}Przepraszam.
{16448}{16471}Kurcz�.
{16498}{16674}Starcie jest naprawd� m�cz�ce, a przysz�o nam |zmierzy� si� z przeciwnikiem odpornym na nasze ataki.
{16695}{16724}Do bani.
{16731}{16871}Nie zamierza�em walczy� z nim na ca�ego, |ale nie mam innego wyj�cia.
{16900}{16936}Bankai!
{17273}{17327}Przymknij si�, zapchlony kundlu!
{17491}{17576}Chyba najwy�szy czas na mnie.
{17590}{17636}Co za utrapienie.
{18138}{18165}To nie koniec.
{18398}{18428}Nie jest �le.
{18445}{18504}Potrafi� dostrzec jego ostrze. Mog� odpowiednio reagowa�.
{18565}{18676}Cho� doby� miecza, jego styl walki wcale nie uleg� zmianie.
{18695}{18756}Zmieni� si� jedynie zasi�g jego cios�w.
{18799}{18827}Musz� uwa�niej patrze�.
{18870}{18903}Musz� to dostrzec!
{18914}{18939}Skupi� si�!
{19344}{19375}Bankai!
{19465}{19528}Kr�l Pawian�w, Zabimaru!
{19925}{19980}By�e� naprawd� uci��liwy.
{20169}{20195}Co?
{20195}{20260}Jak to mo�liwe?
{20260}{20325}Musz� przyzna�, �e mnie zaskoczy�e�,
{20325}{20470}ale jeste� w b��dzie, je�li uwa�asz, |�e jestem takim s�abeuszem jak Runuganga.
{20766}{20794}Nic ci nie jest?
{20794}{20812}Nie!
{20856}{21021}Jego Cero ma podobn� si�� ra�enia jak Arrancar�w. |R�ni si� od ataku przeciwnik�w, z kt�rymi ostatnio walczyli�my.
{21021}{21111}Tyle �e jego twarz nie wyr�nia si�| niczym szczeg�lnym od pozosta�ych Pustych.
{21111}{21173}Wkurza mnie nie na �arty.
{21173}{21236}Abarai, co przed chwil� powiedzia�e�?
{21262}{21319}�e wkurza mnie nie na �arty.
{21319}{21365}A wcze�niej?
{21383}{21421}Co masz na my�li?
{21421}{21510}M�wi�e� co�, �e nie wyr�nia si� |niczym szczeg�lnym od innych Pustych.
{21510}{21591}Skoro mnie s�ucha�e�, to po kiego czorta ka�esz mi powtarza�?!
{21607}{21675}Zreszt� co w tym wa�nego?
{21687}{21751}Wk�adam ca�� si�� w pojedynczy atak,
{21751}{21809}dlatego te� zawsze poszukuj� s�abego punktu przeciwnika.
{21823}{21898}Od samego pocz�tku pr�bowa�em go rozgry��.
{21909}{21943}No i co z tego?
{21961}{22099}Mimo �e jego umiej�tno�ci s� na poziomie Arancarr�w, |jego twarz jest taka sama jak u innych Pustych.
{22102}{22210}Je�li odetniemy mu �eb, b�dzie trupem.
{22210}{22279}Nic �atwiejszego!
{22279}{22343}C�, moja teoria mo�e by� b��dna.
{22343}{22443}Zaraz ci poka��, jak to si� robi!
{22572}{22603}O co chodzi?
{22617}{22668}Co ci� tak rozbawi�o?
{22668}{22739}Niewa�ne.
{22774}{22795}Ruszam!
{22877}{22923}Ko�ciane Dzia�o Pawiana!
{23475}{23521}Ledwo ci� drasn��em.
{23521}{23609}To wasze Hierro jest naprawd� niczego sobie.
{23674}{23797}Wygl�da na to, �e potrafi� ju� |znacznie lepiej odczytywa� twoje ruchy.
{23806}{23839}Co takiego?
{23842}{23964}Gdy walczyli�my po raz pierwszy, |nie by�em w stanie dostrzec twoich dzia�a�.
{23971}{24169}Atak, obrona, kontra, szybko��, ruch. |Wszystko by�o nieczytelne.
{24181}{24285}Zupe�nie jakbym by� sparali�owany i walczy� z maszyn�.
{24634}{24761}Czy�by mo�liwo�� odczytywania twoich ruch�w |przybli�y�a mnie do natury Pustego?
{24769}{24877}A mo�e to ty zbli�y�e� si� do ludzkiej natury?
{25139}{25160}Sado!
{25297}{25336}Co jest?!
{25352}{25450}Brazo Izquierda del Diablo.
{25586}{25635}La Muerte!
{26041}{26072}Mam ci�!
{26133}{26156}Przepraszam.
{26156}{26222}Przywyk�em ju� do tego.
{26222}{26276}Co jest z tym ramieniem?
{26276}{26348}Wydaje mi si�, �e widzisz je po raz pierwszy.
{26348}{26387}To moja nowa si�a.
{26387}{26511}Rozumiem. Nielicho mu przy�o�y�e�, |skoro p�kni�cie dosz�o prawie do jego twarzy.
{26540}{26608}By�o naprawd� blisko.
{26608}{26712}Najwy�sza pora to zako�czy�.
{26739}{26757}Zn�w atakuje.
{26757}{26791}Rozegram to po swojemu!
{27090}{27132}Ruszaj, Sado!
{27132}{27189}Zajm� si� jego Cero.
{27189}{27246}Spu�� �omot temu draniowi!
{27374}{27424}La Muerte!
{27748}{27832}My�la�e�, �e mnie zaskoczysz tym atakiem?
{27975}{28041}Nic z tych rzeczy.
{28045}{28076}Co jest?
{28124}{28196}Tego z pewno�ci� nie mog�e� si� spodziewa�!
{28232}{28313}Draniu, my�la�em, �e jeste� przyn�t�!
{28786}{28825}Mamy go!
{28947}{29070}Przepraszam, �e u�y�em ci� w roli wabika, nic ci o tym nie m�wi�c.
{29070}{29182}C�, spodziewa�em si� takiego obrotu sprawy.
{29208}{29280}Przypominasz mi Ichigo.
{29298}{29342}Mog�e� to zachowa� dla siebie.
{29526}{29581}Robota na nas czeka!
{29618}{29647}Do dzie�a!
{29730}{29821}Chcesz powiedzie�, �e zbli�y�em si� do was, ludzi?
{29943}{30145}Rozumiem. Popad�e� w eufori�, bo jeste� w stanie |dotrzyma� mi kroku, gdy nie walcz� z tob� na powa�nie.
{30468}{30506}Nie wydaje mi si�!

{31522}{31543}Co powinienem zrobi�?...