{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {168}{228}Podać rachunek? {238}{271}Tak, proszę. {280}{308}Na kogo? {323}{377}Brytyjskie Tajne Służby Wywiadowcze. {377}{425}Dobrze, ale... Tajne? {435}{472}Możesz użyć inicjałów. {479}{566}Oh, tylko nie pisz MI6. {583}{621}Zamiast tego napisz SIS. {662}{715}Z pewnociš lubisz pożartować. {735}{801}Przy okazji, jeste niezłš pijaczkš. {879}{1004}Zawsze nachodzi mnie ochota na picie po pracy. {1089}{1229}Ten klub nocny to jaki żart. Jak mogli zatrudnić | pracowników, którzy upijajš się zanim klient zdšży? {1255}{1279}O Matko. {1770}{1791}Przepraszam! {1926}{1980}Odbierz telefon, November. {2076}{2171}Dziękuję za telefon. Twój ukochany Jack Simon z tej strony. {2179}{2255}Przepraszam, ale nie mogę teraz rozmawiać. {2255}{2306}Pozwól, że w nagrodę opowiem ci dowcip. {2332}{2443}Mówi pasterz do pastora, "Moja żona jest..." {2457}{2557}April z tej strony. Znalazłam February, nasze priorytetowe zadanie. {3295}{3372}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Odrzuć przeciwnoci, {3377}{3448}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Przełam skrzywione otoczenie. {3451}{3523}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Zmierz się z galeriš, którš jest wiat {3530}{3606}{C:$0080C0}{F:Colourbars}i stań się większy niż życie. {3913}{3991}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Przytłaczajšcy niepokój {3995}{4053}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Przynosi ci cierpienie. {4067}{4142}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Chcesz uciec |przed trudnymi czasami, {4148}{4210}{C:$0080C0}{F:Colourbars}ale nie jeste sam. {4221}{4287}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Delikatny wiatr, który cię otacza {4288}{4398}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Zawiera odwagę do walki. {4403}{4517}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Fantazja staje się rzeczywistociš. {4526}{4601}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Odrzuć przeciwnoci, {4606}{4677}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Przełam skrzywione otoczenie. {4678}{4754}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Zmierz się z galeriš, którš jest wiat {4759}{4832}{C:$0080C0}{F:Colourbars}I stań się większy niż życie. {4838}{4917}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Zmień wszystko o sobie {4917}{4985}{C:$0080C0}{F:Colourbars}w niepodważalne istnienie. {4988}{5066}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Bezimienny powietrzny bohater {5066}{5144}{C:$0080C0}{F:Colourbars}Wemie wiat z zaskoczenia. {5553}{5580}Co z niš? {5598}{5691}Będzie żyła. Nie odzyskała jeszcze przytomnoci. {5706}{5821}Plotki o pojawieniu się jej w Tokio sš prawdziwe? {5912}{5978}*Masz jednš zapisanš wiadomoć.* {5993}{6097}April z tej strony. Znalazłam February, nasze priorytetowe zadanie. {6105}{6205}Towarzyszy jej kaukaski chłopiec | z różno barwnymi oczami. {6205}{6232}Gdzie? {6242}{6309}Za tym samochodem przed nami. {6414}{6499}*4:04. Koniec wiadomoci.* {6577}{6759}Pomylałem sobie, że przyjadę i złożę wizytę, zaraz po pogrzebie starego znajomego z marynarki w Hong Kongu. {6775}{6974}February, hę? Kto by pomylał, że pojawi się centralnie | przed nami po jej pięcioletniej nieobecnoci? {6995}{7037}Kto jej towarzyszył? {7037}{7133}Szczegóły, wliczajšc w to przyczynę | eksplozji, sš nieznane. {7162}{7282}Jest takie powiedzenie w tym kraju, które mówi "nie ma co rozpaczać nad rozlanym mlekiem". {7302}{7470}Nic nie poradzimy na to, że była podwójnš agentkš, która ukradła nam informacje zwišzane z bramš {7470}{7522}i przekazała je syndykatowi. {7541}{7730}Nic też nie poradzimy na fakt, że przez niš Wielka Brytania | straciła przewagę w badaniach nad kontraktorami. {7745}{7914}Nic nie możemy poradzić na to, co się rozlało, ale możemy ukarać odpowiedzialnš za to sprzštaczkę. {7940}{8009}Dlaczego akurat teraz się pojawiła? {8020}{8130}Mylisz, że jej pojawienie się i nadchodzšce maksimum | słoneczne sš jako ze sobš powišzane? {8148}{8195}Skšd mam wiedzieć. {8249}{8373}Zawie wszelkš działalnoć | i skup się na jej ujęciu. {8550}{8587}Maksimum słoneczne? {8595}{8794}Raz na parę lat, największe plamy na słońcu, klasyfikowane ich numerami Zurych, pojawiajš się w grupach na jego powierzchni. {8815}{8859}Wyglšda to jak gigantyczna gałka oczna. {8859}{8944}Gałka oczna? Brzmi doć strasznie. {8944}{9044}Ten fenomen nie był widywany przed pojawieniem się bramy, {9056}{9131}dlatego przez ostatnie dni atmosfera w pobliżu obserwatorium była napięta. {9141}{9181}Co się wydarzy? {9201}{9286}Co może się wydarzyć, ale nie musi. {9297}{9416}Nie było ostatnio żadnego ożywienia z tym powišzanego. Szczerze mówišc, nie wiem. {9427}{9486}Chociaż jest co, co nie daje mi spokoju. {9515}{9673}Pięć lat temu, podczas ostatniego słonecznego maksimum, | brama w Ameryce Południowej zniknęła. {10283}{10367}"Proszę, niech to chroni twój umiech." {10462}{10490}Czemu? {10592}{10697}Nie, muszę okazać wdzięcznoć w tego typu sytuacjach. {10742}{10770}Dziękuję, {10795}{10827}miło mi poznać. {10892}{10964}Mi też. Jestem Li Shun Sheng. {11009}{11032}A ja Maki. {11056}{11112}To prezent od kogo? {11202}{11250}Otrzymałem to od kogo ważnego dla mnie. {11272}{11356}Rozumiem, więc powiniene szczególnie o to dbać. {11377}{11445}Co to robiło w takim miejscu? {11842}{11870}Dziękuję. {12601}{12675}Kto by pomylał, że Dzielnica 45 była by celem? {12675}{12710}Celem? {12717}{12966}Według informacji od informatora z sšdu, nawet | szczštki fragmentu meteorytu nie zostały znalezione. {13129}{13167}Kto to zrobił? {13191}{13286}Agent MI6 zostawił lady stóp. {13322}{13429}Ten sam agent, na którego natknęlimy się | podczas incydentu z Havoc. {13454}{13495}Odzyskaj to. {13525}{13576}Dlaczego MI6 mieliby to robić? {13576}{13650}Nie ma żadnych zahamowań jeli PANDORA jest zaniepokojona. {13650}{13778}Innymi słowy, to tygiel krajów | z ich własnymi priorytetami. {13786}{13916}Nie zdziwiłbym się, gdyby wiadomoci o skradzionym | fragmencie meteorytu już dotarły do U.K. | {y:i}{c:$C0C0C0}{f:Century Gothic}{s:18}Nota: U.K. - United Kingdom, dosł. Zjednoczone Królestwo (Wielka Brytania) {14260}{14330}O czym że mylał, wracajšc na miejsce zbrodni? {14349}{14399}Zgubiłem co ważnego. {14421}{14527}Wylšdowało na drzewie podczas eksplozji. {14566}{14647}Amagiri, spotkałem interesujšcš osobę. {14659}{14700}Był miły wobec mnie. {14716}{14781}Z jakiego powodu, dziwnie się czułem. {14797}{14825}Kto to był? {14833}{14860}Nie wiem. {14887}{14917}Byłe ledzony? {14917}{14947}Wszystko w porzšdku. {15008}{15066}Pozyskalimy fragment meteorytu. {15084}{15166}Opucimy to miasto w stanie chaosu i animozji. {15195}{15222}Zaczynajmy. {15249}{15277}Gdzie Amber? {15300}{15329}Gdzie poszła? {15346}{15409}Poszła poszukać ostatniego klucza. {15426}{15462}Ostatniego klucza? {15475}{15509}W takim razie, ja też... {15509}{15560}Nie musisz ić. {15593}{15620}Czemu nie? {15687}{15841}Spotka się z kim, przy okazji? {16360}{16422}To będzie 480 jenów. {16659}{16722}{y:i}{f:Monotype Corsiva}{c:$0000FF}Odcinek piętnasty. Wspomnienie zdrady to tez umiechem Amber na twarzy...(Częć Pierwsza) | {s:16}{f:Comic Sans Ms}{c:$00FFFF}by: XLR8 {16773}{16803}Oczywicie, to że maksimum słoneczne {16803}{16953}pojawi się, nie oznacza, że fenomen, który | miał miejsce w Ameryce Południowej, tutaj też zajdzie. {16960}{17003}To prawda, {17003}{17084}inaczej Tokio zniknęło by juz kilka razy. {17084}{17192}Jednakże, rozważam możliwoć, że może to być | jednym ze wskaników poczštkowej aktywnoci. {17192}{17274}Jeli wielokrotne, jednoczesne pojawienia się będš potwierdzone... {17301}{17349}Sš jakie inne wskaniki? {17371}{17590}Podczas ostatniego maksimum słonecznego, które doprowadziło do zniknięcia bramy w | Ameryce Południowej, Hoshimi-sama... {17647}{17760}Szefowo Ishizaki! Szefowo Ishizaki! | Proszę niezwłocznie wrócić do sali obserwacyjnej. {17788}{17988}Gwiazdy szepczš. {17988}{18066}Szczęliwie, płaczšco... {18094}{18191}Migoczš, połyskujš... {18207}{18255}Słyszę je. {18278}{18326}Słyszę je. {18344}{18400}Hoshimi-sama przemówiła... {18541}{18631}Nie możliwe! Saitou-san, to jest... {18631}{18696}Taa, Budynek Handlowy Kanei, {18710}{18775}gdzie baza MI6 w Tokio ma siedzibę. {18813}{18897}Sala sejmowa Brytyjskich Służb |Wywiadowczych była celem. {18897}{18956}Wyglšda na to, że coraz bardziej się niecierpliwiš. {18956}{19033}Informacje o ich pierwszorzędnym celu akcji przeciekły do nas. {19033}{19137}Najwyraniej, były lady wmieszania w to CIA. {19137}{19165}Nieprawdopodobne. {19199}{19232}Proszę wybaczyć. {19275}{19363}Porucznik Kirihara Misaki, Dowódca Spraw | Zagranicznych, Dywizja czwarta, do twoich... {19434}{19478}Pan Nishijima? {19517}{19566}Potraktujcie nieoficjalnie to co wam powiem. {19566}{19719}Trzy tygodnie temu, pewien zakazany | materiał został przemycony z bramy. {19735}{19842}Poczštkowo było uważane, że agent CIA był w to zamieszany. {19842}{19900}ale ludzie, którzy to przemycili | byli z innej organizacji. {19925}{19969}MI6. {19969}{20038}Tak podejrzewa CIA. {20053}{20268}W wyniku przecieku informacji U.K. nagle straciło | przewagę nad badaniami dotyczšcymi kontraktorów. {20268}{20345}Ostatnimi laty byli widocznie tym zmartwieni. {20359}{20497}Czy CIA wysadziło siedzibę MI6 by | odzyskać materiał z bramy? {20510}{20561}To tylko przypuszczenie. {21000}{21088}Najpierw MI6, a teraz budynek CIA? {21088}{21177}Nie mów mi, że Anglicy wzięli odwet. {21177}{21294}To nie to. Wyglšda na to, że inna agencja | wywiadowcza była w to zamieszana. {21294}{21323}Co jest grane? {21323}{21479}Kto wie? Może chcš zaczšć | między sobš wojnę. {21488}{21612}Kolejna eksplozja, tym razem w Centralnej Wieży Pokoju, | pojawiła się zaraz po ataku na Budynek Handlowy Kanei. {21612}{21701}Wielu ocalałych nadal jest uwięzionych wewnštrz wieży, nie mogšc uciec z powodu rozprzestrzeniajšcego się ognia. {21957}{21983}Przepraszam! {22265}{22309}Kto tym razem był za to odpowiedzialny? {22319}{22411}Na...
EvilSquad