00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:03:Synchro do wersji Da.Ali.G.Show.S02E05.DVDRip.XviD-FFNDVD - beczka 00:00:07:Tłumaczenie: wujas 00:00:33:Aiii. 00:00:45:Booyakasha. 00:00:46:Obczajcie. 00:00:48:Jestem tu z moim ziomem, nikim innym jak boss'em,|panem Gore Vidal'em. 00:00:53:Dziś będziemy nawijać o historii, co nie?|Więc lepiej się czegoś nauczcie. 00:00:58:Czy historia dzieje się cały czas? 00:01:02:- My jesteśmy historią.|- Jak? 00:01:04:Nic na to nie poradzimy. 00:01:06:Gdy byłem 14-sto latkiem, dziewczyna nazywająca|się chyba Roof Johnas, dowiedziała się, że pozwalam|ludziom powąchać moje palce za 10 pensów. 00:01:14:Powiedziała mi,|że jestem historią. 00:01:16:Jestem historią? 00:01:18:Dla niej jesteś historią. 00:01:20:Powaga? 00:01:21:- Więc co to znaczy?|- To znaczy, że póki ta osoba chodzi|po ziemi to jesteś historią. 00:01:27:Czym była Konstytucja? 00:01:29:Był to pisemny dokument dający zarys jak|rząd nowego kraju powinien rządzić. 00:01:38:Więc dlaczego postanowili napisać|Konstytucję na tych dwóch tablicach? 00:01:45:Nie na tablicach tylko na papierze. 00:01:47:Czy oni nie trzymali ich... 00:01:49:Nie, to Mojżesz. 00:01:52:W porzo. 00:01:53:Czyli jak wplątał się w to Mojżesz? 00:01:56:On nie miał nic wspólnego z Konstytucją. 00:01:58:Czy konstytucja dziś jest taka sama jak wtedy? 00:02:03:- Nie.|- Co? 00:02:05:- Mamy poprawki.|- Ile ich macie? 00:02:08:Mamy 27 poprawek do Konstytucji. 00:02:11:Czy nie lepiej czasem pozbyć się|tego co jest złe, niż robić poprawki? 00:02:14:Bo chodziłem z tą dupą Headie Candel.|Zawsze chciała siebie poprawiać, czaisz. 00:02:21:Rozjaśnić sobie włosy, wsadzić se 2 fiuty|w tyłek, czaisz miała wszystko ogolone, fajniutko. 00:02:29:Ale to wciąż nie robiło|różnicy, nadal była pasztetem. 00:02:32:No i czaisz... 00:02:34:Miałem już dosyć. A jak zaszła w ciążę 00:02:37:powiedziałem: Ok, nara. I to było tyle.|Czy nie jest tak samo z Konstytucją? 00:02:42:Konstytucja jeszcze nie zaszła w ciążę. 00:02:45:Pogadajmy o niewolnictwie. 00:02:48:Czy większość filmów o niewolnikach|nie jest po prostu rasistowska? 00:02:53:No bo kiedy tylko mają obsadzić niewolnika,|to zawsze wybierają "brata". 00:02:58:Nie było białych niewolników. 00:03:01:- Że co?|- W Ameryce, w USA. 00:03:05:Więc nie może być to argumenten,|że niewolnictwo jest trochę rasistowskie? 00:03:11:Jest całkowicie rasistowskie. 00:03:14:Jesteś niesamowitym gościem. 00:03:16:Nie jesteś tylko historykiem i 00:03:19:pisarzem i mówcą.|Jesteś także światowej sławy fryzjerem. 00:03:25:Więc zadam parę pytań dotyczących tego. 00:03:28:To Videl Sassun, nie ja. 00:03:30:- Ale ty też to umiesz tak samo dobrze.|- Nie. 00:03:33:To ktoś inny. Znam go. 00:03:36:- W porzo.|- Bardzo miły człowiek.|- W porzo, więc te kilka następnych pytań trochę zmienię żeby miały sens, tylko bądź ze mną. 00:03:43:Więc jeśli mógłbyś ściąć włosy którejś|z pierwszych dam, to któraby to była? 00:03:47:Nie, ja... nigdy nie ścinałem włosów. 00:03:50:To Videl Sassun.|- Yo. 00:03:53:Spoko. 00:03:54:Idę teraz do Mount Vernon.|Co nie znaczy, że spotkam się z blondyną o imieniu|Vernon i dobiorę się jej do tyłeczka. 00:04:01:To znaczy, że idę do miejsca,|które ma związek z historią, co nie? 00:04:05:Boooouu! 00:04:14:- Witamy w Mount Vernon.|- Yo. Szacunek. 00:04:16:- Dobrze cię widzieć.|- Siemasz. 00:04:17:Washington żył to przez jakieś 40 lat,|więc jest to odbicie jego osobowości. 00:04:23:Czy Denzel Washington wciąż tu mieszka? 00:04:25:- Denzel?|- No jacha. 00:04:27:Nie. Denzel Wash... to inna rodzina Washington'ów.|Nie potrafię ci powiedzieć o jego powiązaniach. 00:04:32:Yo. Jest "bratem", co nie? 00:04:35:Czy ten drugi był "bratem"?|- Czy ten drugi był "bratem"? 00:04:38:Nie sądzę, nie. 00:04:40:- Więc niedaleko tego domu jest rzeka?|- Tak. Możesz iść i ją zobaczyć. 00:04:44:Często jeździł na|nartach wodnych po tej rzece? 00:04:48:Nie mieli jeszcze nart wodnych. 00:04:50:- No to czy chodził tam na windsurfing?|- Nie, nie mamy również żadnych wzmianek o windsurfingu. 00:04:54:Czy to dlatego, że wtedy|jeszcze nie wynaleziono wiatru? 00:04:58:- Mieli prawie tylko same duże statki z żaglami.|- Aiii. 00:05:02:- Więc używali je do tej samej technologii.|- Technlogii. 00:05:06:Jako windsurfing używany dzisiaj. 00:05:09:- To jest najbardziej prywatne|sanktuarium Georg'a Washington'a do nauki.|- Powaga? 00:05:14:- A to, wiesz kto to jest?|- Kto to? 00:05:17:Ten gość to ojciec amerykańskiej|marynarki John Paul Jones. 00:05:20:Czy było mu lekko żyć i walczyć|skoro nie miał ani rąk ani nóg. 00:05:24:- On miał całe ciało. Artysta nie oddał całego ciała...|- Aiii.|- Zatrzymał się w tym miejscu. 00:05:30:Czym jest 14-sty lipca? 00:05:32:14-sty lipca, wywieszano wtedy dekoracje|dotyczące niepodległości i traktujemy to teraz jako coroczne święto. 00:05:39:Nikt nie idzie do pracy,|mamy fajerwerki i świętujemy. 00:05:45:I w jaki dzień|obchodzicie 14-stego lipca? 00:05:48:14-stego lipca. 00:05:50:Dlaczego? 00:05:51:Bo to jest tego dnia. 00:05:53:Co by się stało gdyby był to rok przestępny?|To wtedy nie byłoby to 14-stego lipca,c co nie? 00:05:56:Wciąż byłoby to 14-stego lipca. 00:05:58:- Nie. Nie w rok przestępny.|Wiesz co to jest rok przestępny?|- Tak. Jasne. 00:06:01:- Co każde 5 lat...|- Co każde 4 lata jest dodatkowy dzień w lutym.|- Może i tak. 00:06:07:Myślę, że to miejsce jest|podobne do chaty P. Diddy'iego, co nie?|- Naprawdę? 00:06:11:- Chyba ma trochę bardziej wypaśną chatę.|- Nigdy nie widziałem jego domu, widziałem tylko ten. 00:06:18:- Chyba, z całym szacunkiem, ma trochę lepszą, czaisz.|Ma plazmy, o wiele więcej dupeczek.|- Pewnie ma Hi-Tec'a. 00:06:33:KAZAHSTAŃSKA TELEWIZJA|PRZEDSTAWIA 00:06:52:BORAT w Stanach 00:06:55:'KUPNO DOMU'|Pozwól udzielić sobie kilka informacji dotyczących tej okolicy. 00:07:00:Jest ogrodzona więc ludzie nie mogą tu wejść.|Chyba, że powiesz wcześniej, że ma ktoś przyjść do ciebie. 00:07:06:Są tu takie, na które człowiek nadeptuje, 00:07:11:chwyta jego nogę.|Nie może się ruszyć dopóki go nie znajdę?|- Nie. nie mamy tego tu. 00:07:19:Mówię to bo miałem bardzo niesfornego Cygana. 00:07:24:Kradł pług mojej żony. 00:07:27:Dotykał mojego konia w bardzo zły sposób.|- Tak. 00:07:34:Koń był potem bardzo smutny. 00:07:36:- Jasne.|- Nie był bezpieczny. 00:07:38:- Myślę, że to jest całkiem bezpieczne społeczeństwo.|- Tak. 00:07:42:Moja żona bardzo się boi... 00:07:45:Człowieka z czekoladową twarzą. 00:07:48:Są tacy w tej społeczności? 00:07:53:W niewielkim stopniu. 00:07:55:Muszą spełniać odpowiednie|warunki by mieszkać w tej okolicy. 00:08:00:Więc nie zachowują się|jak pozostałe czekoladowe twarze?|- O nie. Nie, nie. 00:08:04:Jeżeli kolejna moja żona umrze,|to nie będzie problemu z pochowaniem jej tu? 00:08:09:Nie. To jest tu niedozwolone. 00:08:11:A co jeśli ją po prostu spalę? 00:08:18:Tak, możesz... 00:08:21:Możesz prawdopodobnie to zrobić. 00:08:24:Legalnie nie możesz tego zrobić.|Ale znam ludzi, którzy to robią. 00:08:30:Jest tu pokój bez okien|i z metalowymi drzwiami? 00:08:35:Nie. Wszystkie pokoje mają okna. 00:08:38:Potrzebuję pokoju dla mojego brata. 00:08:41:On jest upośledzony i ma bardzo... 00:08:45:Małą głowę, ale bardzo silną rękę. 00:08:49:Mógłby rozwalić, czy jest to możliwe? 00:08:53:- Możesz prawdopodobnie wybudować coś w garażu.|- Tak. 00:08:57:- To byłoby...|- Żeby zakuć go w łańcuchy. 00:09:00:- Dlaczego to łóżko jest takie duże?|- Ono jest dla męża i żony. 00:09:05:Ale dlaczego nie|wsadzić jej do jej klatki? 00:09:10:Nie zamykamy tutaj w klatkach. 00:09:13:- Uciekną jeśli ich się nie zamknie.|- O nie. 00:09:16:Moja żona robi bardzo dużo 00:09:20:hałasu gdy robi 00:09:24:toaletę. 00:09:25:Możesz zamknąć te drzwi tam|i te tu, i będzie bardzo cicho. 00:09:31:- Powiesz mi czy będziesz słyszał?|- Jasne. 00:09:42:Ledwie cię słyszę. Myślę, że będzie w porządku. 00:09:46:- Możesz zrobić dźwięk, a ja zobaczę czy słyszę?|- Ok. Zamknij drzwi. 00:09:55:Zrób dźwięk! 00:10:05:Słyszałeś mnie? 00:10:06:Ociupinkę. 00:10:08:Tak robi twoja żona? 00:10:10:Ona nie robi dużo hałasu. 00:10:12:Jak ją wyciszasz, że tak mało hałasuje? 00:10:15:Po prostu normalne|jedzenie takie jak ja jem. 00:10:25:Booyakasha! 00:10:27:Obczajcie! 00:10:29:Sex.|Pewnie już gdzieś słyszeliście to słowo. 00:10:34:A niektórzy z was|prawdopodobnie wiedzą co ono oznacza. 00:10:38:Dla tych, którzy z was|nie wiedzą, to oznacza dymanie. 00:10:41:A z dymaniem łączy się 00:10:44:optowiedzialność. 00:10:47:Musicie wiedzieć, co robicie. 00:10:50:Żeby nie nabawić się alergii 00:10:53:na swoim zaganiaczu. 00:10:56:Czym jest ciąża? 00:10:59:Ciąża jest wtedy gdy sperma|i jajeczko łączą się, odżywiają i umiejscowuają się. 00:11:07:Dziecko rośnie przez|9 miesięcy w kobiecym łonie.|- Można kogoś zaciążyć pukając go w tyłek? 00:11:16:W dziurę w tyłku.|Dziurę wyjściową. 00:11:18:Oh, nie.|Chyba, że część spermy wyleci|i dostanie się do jej waginy. 00:11:25:Może się tak stać.|- I myślisz, że będzie nadal|chciała próbować tego sposobu? 00:11:30:Więc jest niemal niemożliwe?|- Prawie niemożliwe. 00:11:32:Widzisz Tanya.|To nic nie szkodzi.|Racja? 00:11:35:A ty wiesz o czym nawijasz.|Możesz bardzo jasno powiedzieć do kamery, że jest|wprost niemożliwe zaciążenie kogoś pukając go w tyłek. 00:11:46:- To nie jest dobry pomysł.|- Ale jest prawie 0%. 00:11:51:- Prawie 0%.|- Słuchaj Tanya.|- Prawie 0%. 00:11:54:Yo. Szukaj więc kogoś innego, nierobie. 00:11:57:- Spójrzmy z deka na stół.|- Ok. 00:12:00:Pokaż nam to. 00:12:02:To jest jej wagina,|tu ma miejsce sex. 00:12:06:Dokładnie tutaj, ale oczywiście to|się rozciąga. 00:12:09:A to jest cipka, co nie? 00:12:12:Nie. 00:12:13:Tutaj. 00:12:15:W porzo. Sza...
gilgameshik