Po prostu QuarkXPress 5.pdf

(523 KB) Pobierz
C:\Andrzej\PDF\ABC nagrywania p³yt CD\1 strona.cdr
IDZ DO
PRZYK£ADOW Y ROZDZIA£
Po prostu
SPIS TRECI
QuarkXPress 5
KATALOG KSI¥¯EK
Autorzy: Elaine Weinmann, Peter Lourekas
T³umaczenie: Marek Korbecki
ISBN: 83-7197-759-X
Tytu³ orygina³ u: QuarkXPress 5
for Windows and Macintosh VQG
Format: B5, stron: 508
KATALOG ONLINE
ZAMÓW DRUKOWANY KATALOG
TWÓJ KOSZYK
DODAJ DO KOSZYKA
QuarkXPress to program, który zdominowa³ studia DTP. Przeciêtny czytelnik nie zdaje
sobie sprawy, ¿e wiêkszoæ czasopism, które czyta, zosta³a z³o¿ona w³anie za pomoc¹
Quarka. QuarkXPress, dziêki swojej elastycznoci i ogromnym mo¿liwociom, nadaje siê
zarówno do sk³adania og³oszeñ reklamowych jak i do tworzenia wielotomowych
wydawnictw. Nowa, pi¹ta ods³ona Quarka to zwiêkszona ³atwoæ obs³ugi i wiele
nowych funkcji s³u¿¹cych do publikowania dokumentów w Internecie.
Dobra znajomoæ Quarka to cenna umiejêtnoæ, a specjalici, znaj¹cy ten program od
podszewki, s¹ poszukiwani na rynku pracy. Jeli chcesz znaleæ siê wród nich,
ksi¹¿ka „Po prostu QuarkXPress5” pomo¿e Ci postawiæ pierwsze kroki w tym kierunku.
Ksi¹¿ka napisana jest przystêpnym i zwiêz³ym jêzykiem. Rozdzia³y omawiaj¹ce
poszczególne zagadnienia pozwalaj¹ na ³atwe odnalezienie poszukiwanych rozwi¹zañ.
Ksi¹¿ka omawia miêdzy innymi:
• Podstawy pracy z QuarkXPress
• Interfejs programu (Mac/PC)
• Wprowadzanie i przep³yw tekstu
• Typografiê i formatowanie
• Tworzenie tabel
• Pracê z grafik¹, ³¹czenie grafiki z tekstem
• Style i strony wzorcowe
• Zarz¹dzanie kolorami
• Tworzenie w³asnej grafiki
• Funkcje internetowe, tworzenie dokumentów HTML
• Drukowanie
„Po prostu QuarkXPress5” to nieodzowny podrêcznik dla wszystkich, którzy zamierzaj¹
zajmowaæ siê sk³adem publikacji, ksi¹¿ka, której po przeczytaniu szybko nie od³o¿ysz
na pó³kê.
CENNIK I INFORMACJE
ZAMÓW INFORMACJE
O NOWOCIACH
ZAMÓW CENNIK
CZYTELNIA
FRAGMENTY KSI¥¯EK ONLINE
Wydawnictwo Helion
ul. Chopina 6
44-100 Gliwice
tel. (32)230-98-63
e-mail: helion@helion.pl
91301520.007.png 91301520.008.png 91301520.009.png 91301520.010.png 91301520.001.png 91301520.002.png
Spis treci
Spis treci
Rozdział 1. Podstawy 19
Co to jest QuarkXPress?........................................................................................19
Elementy konstrukcyjne dostpne w Quarku ...........................................................19
Jak nie jedno, to drugie... .......................................................................................21
Dokumenty przeznaczone do druku i publikacji w sieci ............................................23
Menu kontekstowe................................................................................................23
Ekran programu QuarkXPress — wersja Mac OS ....................................................24
Ekran programu QuarkXPress — wersja Windows...................................................26
Paleta narzdziowa................................................................................................28
Narzdzia dostpne w menu rozwijanych ................................................................29
Menu programu QuarkXPress ...............................................................................30
Okna dialogowe ....................................................................................................32
Karty okien dialogowych .......................................................................................33
Palety programu QuarkXPress .............................................................................. 34
Paleta Measurements.............................................................................................34
Paleta Document Layout (Układ dokumentu)...........................................................36
Paleta Style Sheets (Arkusze stylu) .........................................................................36
Paleta Colors (Kolory)...........................................................................................36
Paleta Trap Information (Informacje o zalewkach) ...................................................37
Paleta Lists (Wykazy)............................................................................................37
Paleta Layers (Warstwy)........................................................................................38
Paleta Profile Information (Informacje o profilu)......................................................38
Paleta Index (Indeks).............................................................................................39
Paleta Hyperlinks (Hiperł>cza) ...............................................................................40
Paleta Placeholders (Symbole zastpcze).................................................................40
Paleta XML Workspace (Przestrze? robocza XML) .................................................41
Paleta Sequences (Sekwencje)................................................................................41
Paleta Find/Change (ZnajdD/Zamie?) ......................................................................42
Paleta Book (Ksi>Fka) ...........................................................................................42
Palety Library.......................................................................................................43
Cofanie operacji....................................................................................................43
Poszerzanie moFliwoGci programu QuarkXPress za pomoc> rozszerze? XTensions.....44
Jednostki miary.....................................................................................................45
Preferencje...........................................................................................................46
Rozdział 2. Zaczynamy prac z programem 47
Uruchamianie programu QuarkXPress w systemie Mac OS ......................................47
Uruchamianie programu QuarkXPress w systemie Windows.....................................47
Tworzenie nowego pliku........................................................................................48
Zachowanie niezapisanego dot>d pliku....................................................................50
Ponowny zapisu pliku............................................................................................52
Zapisanie nowej wersji pliku ..................................................................................52
Przygotowanie szablonu.........................................................................................53
5
91301520.003.png
Spis treci
Otwieranie pliku QuarkXPress w programie ............................................................53
Otwieranie ostatnio otwieranego i zapisywanego pliku .............................................54
OkreGlanie lokalizacji listy plików ..........................................................................54
Otwieranie pliku QuarkXPress za poGrednictwem Findera
lub Eksploratora Windows...................................................................................55
Konwersja pliku w formacie poprzedniej wersji QuarkXPress
na format wersji 5.0 ............................................................................................55
Sytuacje, które mog wystpi podczas otwierania plików .................................. 55
Niedopasowanie preferencji ...................................................................................55
Brakuj>ce czcionki ................................................................................................56
Brakuj>ce profile...................................................................................................56
Brakuj>ce obrazy ..................................................................................................57
Otwieraj>cy si menedFer XTensions......................................................................57
Zmiana wymiarów strony dokumentu .....................................................................58
Zamykanie jednego z plików..................................................................................59
Zamykanie wszystkich otwartych plików QuarkXPress ............................................59
Zamykanie aplikacji ..............................................................................................59
Doł>czanie do dokumentu arkuszy stylów, kolorów, zasad przenoszenia wyrazów,
wykazów lub wzorów kreskowania skopiowanych z innego pliku............................60
Przywracanie ostatnio zapisanej wersji dokumentu...................................................62
Rozdział 3. Układ programu 63
Zmiana stopnia powi#kszenia................................................................................ 63
Powikszanie lub pomniejszanie skali obrazu
za poGrednictwem menu View (Widok) lub pola skali procentowej..........................63
Powikszanie lub pomniejszanie skali obrazu,
korzystaj>c ze skrótów klawiaturowych.................................................................64
Nawigowanie po ekranie ....................................................................................... 65
Przesuwanie obrazu dokumentu wewn>trz okna za pomoc> narzdzia r>czki..............65
Przesuwanie obrazu dokumentu w oknie za pomoc> przycisków,
pasków i uchwytów przewijania ...........................................................................66
Przesuwanie widoku dokumentu za pomoc> klawiatury ............................................66
Przechodzenie do wybranej strony za pomoc> polecenia...........................................67
Przechodzenie do wybranej strony, korzystaj>c z palety Document Layout ................67
Przechodzenie do wybranej strony za pomoc> menu Go-to-page lub pola numeru.......67
Układanie i aktywowanie okien otwartych dokumentów...........................................68
Rozdział 4. Wprowadzanie tekstu 69
Umieszczanie tekstu na stronie...............................................................................69
Tworzenie ramki tekstowej ....................................................................................69
Rczna zmiana wymiarów ramki tekstowej..............................................................70
Zmiana wymiarów ramki tekstowej za pomoc> palety Measurements ........................70
Rczne przesuwanie ramki tekstowej ......................................................................71
Zmiana połoFenia ramki tekstowej lub innego elementu
za pomoc> palety Measurements ..........................................................................71
Wprowadzanie tekstu ............................................................................................72
Co oznacza symbol nadmiaru tekstu?......................................................................72
Selekcja tekstu......................................................................................................73
Usuwanie tekstu....................................................................................................74
6
91301520.004.png
Spis treci
Tworzenie prostej GcieFki tekstowej........................................................................74
Usuwanie dowolnego elementu ..............................................................................75
Zmiana układu tekstu, korzystaj>c ze schowka ........................................................75
Przeci>ganie tekstu................................................................................................76
Zmiana wielkoGci wsunicia tekstu .........................................................................77
Tworzenie obramowania ramki tekstowej lub graficznej ...........................................78
Ramki w przykładach ............................................................................................79
Tworzenie przezroczystej ramki tekstowej ..............................................................80
Przesuwanie tekstu w dół ramki tekstowej...............................................................81
Przekrzywianie tekstu............................................................................................81
Obrót ramki tekstowej za pomoc> palety Measurements ...........................................82
Obrót ramki tekstowej za pomoc> narzdzia Rotation (Obrót) ...................................82
Tworzenie lustrzanego odbicia tekstu......................................................................82
Oblewanie tekstem ramki tekstowej........................................................................83
Zmiana wyrównania pionowego .............................................................................84
Zmiana liczby kolumn za pomoc> palety Measurements...........................................85
Zmiana liczby kolumn i (lub) szerokoGci odstpu midzy nimi
za pomoc> okna dialogowego...............................................................................85
Zapisywanie tekstu jako pliku edytora tekstu ...........................................................86
Rozdział 5. Przepływ tekstu 87
Uaktywnianie funkcji Auto Page Insertion...............................................................87
Importowanie tekstu..............................................................................................88
Automatyczne wstawianie stron wł>czone ...............................................................89
Automatyczne wstawianie stron wył>czone .............................................................89
Wstawianie stron za pomoc> okna dialogowego.......................................................90
Wstawianie stron za pomoc> palety Document Layout .............................................91
Usuwanie stron za pomoc> okna dialogowego..........................................................93
Usuwanie stron za pomoc> palety Document Layout................................................93
Zmiana układu dokumentu w trybie widoku miniaturek............................................94
Zmiana kolejnoGci stron za pomoc> palety Document Layout....................................94
Rczne ł>cznie ramek lub GcieFek tekstowych..........................................................95
Rozł>czanie ramek lub GcieFek tekstowych..............................................................96
Usuwanie ramek lub GcieFek tekstowych z ła?cucha.................................................97
Wył>czanie ramek lub GcieFek z ła?cucha................................................................97
Wypełnianie ramek tekstowych tekstem zastpczym................................................98
Tworzenie lub poddawanie edycji zestawu jzykowego Jabberwocky ........................98
UFywanie polecenia Line Check.............................................................................99
Wstawianie odnoGnika „Ci>g dalszy na stronie” .....................................................100
Wstawianie polecenia „Doko?czenie ze strony”.....................................................100
Przeci>ganie stron jednego dokumentu do innego...................................................101
Numerowanie stron sekcji....................................................................................102
Zastosowanie znaków Next Box i Next Column.....................................................103
Umieszczanie wspólnego nagłówka nad dwoma kolumnami ...................................104
Rozdział 6. Formaty 105
Formaty akapitowe..............................................................................................105
Wcicie całego akapitu ........................................................................................106
Wcicie pierwszego wiersza akapitu .....................................................................107
7
91301520.005.png
Spis treci
Zmiana wielkoGci interlinii w akapicie za pomoc> palety Measurements ..................108
Zmiana wielkoGci interlinii przy uFyciu klawiatury.................................................109
Zmiana wielkoGci interlinii w akapicie za pomoc> okna dialogowego.......................109
Zmiana sposobu wyrównania poziomego...............................................................110
Łamanie wiersza bez rozpoczynania nowego akapitu..............................................111
Zwikszanie odstpu midzy akapitami.................................................................112
Zachowanie poł>czenia akapitów..........................................................................113
Zapobieganie rozdzielaniu wierszy .......................................................................113
Uzyskanie wysunicia akapitu za pomoc> karty Formats ........................................114
Uzyskanie wysunicia akapitu przy uFyciu znaku Indent Here ................................115
Usuwanie znaku Indent Here................................................................................115
Wstawianie inicjału wpuszczonego.......................................................................116
Rczna zmiana wielkoGci automatycznego inicjału wpuszczonego...........................117
Regulacja kerningu inicjału wpuszczonego............................................................117
Usuwanie automatycznego inicjału wpuszczonego .................................................117
Wstawianie linii ko?cz>cej akapit .........................................................................118
Tworzenie lub edycja reguły dzielenia wyrazów i justowania..................................121
Stosowanie reguły H&J .......................................................................................123
Definiowanie wyj>tków dzielenia wyrazów...........................................................124
Wyrównanie tekstu do siatki.................................................................................125
Kopiowanie ustawienia formatuj>ce w obrbie w>tku.............................................126
Rozdział 7. Typografia 127
Zmiana rozmiaru czcionki za pomoc> palety Measurements....................................127
Zmiana rozmiaru czcionki przy uFyciu klawiatury..................................................127
Zmiana kroju czcionki .........................................................................................128
Wybieranie stylu .................................................................................................129
Rczna regulacja kerningu za pomoc> palety Measurements ...................................130
Regulacja kerningu za pomoc> klawiatury.............................................................131
Regulacja odstpów midzy wyrazami ..................................................................131
Usuwanie rcznego kerningu................................................................................131
UFywanie edytora tablicy kerningu .......................................................................132
Zmiana skali czcionki za pomoc> okna dialogowego ..............................................133
Zmiana skali czcionki w poziomie lub pionie za pomoc> klawiatury ........................134
Interaktywna zmiana skali czcionki.......................................................................134
Przesuwanie tekstu w pionie z wykorzystaniem okna dialogowego..........................135
Przesuwanie tekstu w pionie za pomoc> klawiatury................................................135
Wł>czanie funkcji Smart Quotes...........................................................................136
Wstawianie znaku z zestawu Zapf Dingbat lub Symbol...........................................137
Znaki specjalne w innych czcionkach....................................................................137
Zawieszone znaki interpunkcyjne .........................................................................138
Dopasowywanie..................................................................................................138
Tekst negatywowy ..............................................................................................139
Proste ł>czniki.....................................................................................................139
Kropka, kropka, kropka.......................................................................................139
Ułamki...............................................................................................................140
Tekst drukowany ................................................................................................141
Tekst w dokumentach sieciowych.........................................................................142
8
91301520.006.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin