[Hiryuu] Maken-Ki! 01 [1280x720 H264] [942FB2DD].txt

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Constantia,50,&H00F6E5E1,&H0000005A,&H32650E1B,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,50,50,38,1
Style: Main,EFN RexFont,50,&H00FFFFFF,&H0000005A,&H00962352,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,12,1
Style: NOTU,Candara,50,&H00F6E5E1,&H0000005A,&H32650E1B,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,50,50,15,1
Style: ED_JP_L,Candara,50,&H00F6E5E1,&H0000005A,&H32650E1B,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,7,25,50,20,1
Style: ED_JP_R,Candara,50,&H00F6E5E1,&H0000005A,&H32650E1B,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,9,50,25,20,1
Style: ED_NL_L,Candara,45,&H00F6E5E1,&H0000005A,&H32650E1B,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,1,25,50,20,1
Style: ED_NL_R,Candara,45,&H00F6E5E1,&H0000005A,&H32650E1B,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,50,25,20,1
Style: Credits,Adonais,40,&H00FFFFFF,&H0000005A,&H007F00E1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0.7,2,25,50,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:46.00,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(390, 350)}Napisy od Yeti'ego
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:51.00,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(400, 710)}Napisy od Yeti'ego
Dialogue: 0,0:22:29.68,0:22:31.56,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Sunao ni itai no yo
Dialogue: 0,0:22:31.76,0:22:33.81,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Suki yo de itai no yo
Dialogue: 0,0:22:34.51,0:22:35.43,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,One Two
Dialogue: 0,0:22:35.59,0:22:36.15,ED_JP_R,,0000,0000,0000,,One Two
Dialogue: 0,0:22:36.15,0:22:37.04,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,One Two
Dialogue: 0,0:22:37.24,0:22:38.10,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,One Two Three
Dialogue: 0,0:22:40.37,0:22:44.42,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Kakushitetatte ne mawari ni wa kitto bareteru
Dialogue: 0,0:22:42.88,0:22:43.43,ED_JP_R,,0000,0000,0000,,Kitto
Dialogue: 0,0:22:44.42,0:22:48.72,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Demo chikasugitemo ne kimochi nante ienai
Dialogue: 0,0:22:47.15,0:22:47.69,ED_JP_R,,0000,0000,0000,,Nante
Dialogue: 0,0:22:48.72,0:22:52.97,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Se no takasa ichi kara watashi yori chotto takakute
Dialogue: 0,0:22:51.33,0:22:51.98,ED_JP_R,,0000,0000,0000,,Chotto
Dialogue: 0,0:22:52.97,0:22:57.92,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Nanoni kodomo mitai na kao shite waraunda ne
Dialogue: 0,0:22:55.64,0:22:56.23,ED_JP_R,,0000,0000,0000,,Shite
Dialogue: 0,0:22:58.15,0:23:01.09,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Me wo micchau to yowai no
Dialogue: 0,0:23:01.32,0:23:03.29,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Kidzuite yo
Dialogue: 0,0:23:03.50,0:23:06.18,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Yappari kizukanai de My Baby
Dialogue: 0,0:23:06.18,0:23:08.25,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Bi-bi-bi-bikkurimasu yo ne
Dialogue: 0,0:23:08.35,0:23:10.47,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Kimi ni suki ni naru nante
Dialogue: 0,0:23:10.47,0:23:12.90,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Za-za-za-za iza to nattara
Dialogue: 0,0:23:13.12,0:23:14.73,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Mamoru kedo
Dialogue: 0,0:23:14.79,0:23:19.04,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Kimi no haato madowasu kehai dashitara
Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:20.41,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Mou kitto
Dialogue: 0,0:23:20.64,0:23:23.62,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Baby Baby My Day to suki to tsugetai
Dialogue: 0,0:23:23.85,0:23:27.25,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Tokimeki
Dialogue: 0,0:23:24.97,0:23:25.86,ED_JP_R,,0000,0000,0000,,Toki
Dialogue: 0,0:23:26.84,0:23:27.22,ED_JP_R,,0000,0000,0000,,Meki
Dialogue: 0,0:23:27.25,0:23:33.69,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Sutaato ni koi no juudan kakushiteru
Dialogue: 0,0:23:31.91,0:23:33.72,ED_JP_R,,0000,0000,0000,,Sunao ni itai no yo
Dialogue: 0,0:23:34.03,0:23:35.86,ED_JP_R,,0000,0000,0000,,Suki yo de itai no yo
Dialogue: 0,0:23:36.66,0:23:37.49,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,One Two
Dialogue: 0,0:23:37.49,0:23:38.30,ED_JP_R,,0000,0000,0000,,One Two
Dialogue: 0,0:23:38.30,0:23:39.17,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,One Two
Dialogue: 0,0:23:39.40,0:23:40.32,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,One Two Three
Dialogue: 0,0:23:40.32,0:23:42.31,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Sunao ni itai no yo
Dialogue: 0,0:23:42.56,0:23:44.47,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,Suki yo de itai no yo
Dialogue: 0,0:23:45.25,0:23:46.03,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,One Two
Dialogue: 0,0:23:46.03,0:23:46.88,ED_JP_R,,0000,0000,0000,,One Two
Dialogue: 0,0:23:46.88,0:23:47.74,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,One Two
Dialogue: 0,0:23:47.96,0:23:48.82,ED_JP_L,,0000,0000,0000,,One Two Three
Dialogue: 0,0:22:29.68,0:22:31.56,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Chce pozostac soba.
Dialogue: 0,0:22:31.76,0:22:33.81,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Chce nadal cie kochac.
Dialogue: 0,0:22:40.37,0:22:44.42,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Mimo ze to ukrywalam, jestem pewna, ze wszyscy wiedza.
Dialogue: 0,0:22:44.42,0:22:48.72,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Przez bycie przy tobie, nie moglam powiedziec ci o moich uczuciach.
Dialogue: 0,0:22:48.72,0:22:52.97,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Jestes troszke wyzszy niz ja.
Dialogue: 0,0:22:52.97,0:22:57.92,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Nawet jesli masz dziecieca mine, gdy sie smiejesz.
Dialogue: 0,0:22:58.15,0:23:01.09,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Slabne, gdy nasze oczy sie spotykaja.
Dialogue: 0,0:23:01.32,0:23:03.29,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Pragne byc obok ciebie.
Dialogue: 0,0:23:03.50,0:23:06.18,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Chyba nadal tego nie zauwazyles, mój kochany.
Dialogue: 0,0:23:06.18,0:23:08.25,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Jestem naprawde zaskoczona.
Dialogue: 0,0:23:08.35,0:23:10.47,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Pomyslec, ze zakochalam sie w tobie.
Dialogue: 0,0:23:10.47,0:23:12.90,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Gdy nadejdzie czas,
Dialogue: 0,0:23:13.12,0:23:14.73,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,ochronie cie.
Dialogue: 0,0:23:14.79,0:23:19.04,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Gdy twoje serce zaczyna cie zwodzic.
Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:20.41,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Z pewnoscia...
Dialogue: 0,0:23:20.64,0:23:23.62,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Kochany, chce ci powiedziec, ze cie kocham i bys wypelnil mój dzien.
Dialogue: 0,0:23:23.85,0:23:27.25,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Moje serce bije szybciej.
Dialogue: 0,0:23:27.25,0:23:33.69,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Od poczatku ukrywalam te strzale milosci.
Dialogue: 0,0:23:31.91,0:23:33.72,ED_NL_R,,0000,0000,0000,,Chce pozostac soba.
Dialogue: 0,0:23:34.03,0:23:35.86,ED_NL_R,,0000,0000,0000,,Chce nadal cie kochac.
Dialogue: 0,0:23:40.32,0:23:42.31,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Chce pozostac soba.
Dialogue: 0,0:23:42.56,0:23:44.47,ED_NL_L,,0000,0000,0000,,Chce nadal cie kochac.
Dialogue: 0,0:24:25.00,0:24:25.96,Main,,0000,0000,0000,,{\bord4\c&HFFFFF5&\fs75\pos(635,508)\3c&H5296F2&}Zapowiedz Himegami
Dialogue: 0,0:24:34.97,0:24:39.97,Default,,0000,0000,0000,,{\bord4\c&HFFFFF5&\fs75\3c&H5296F2&\pos(642,489)}Dziewczyny sa niesamowite.
Dialogue: 0,0:24:34.97,0:24:39.97,Default,,0000,0000,0000,,{\bord4\c&HFFFFF5&\fs75\pos(645,176)\3c&H107FFC&}W nastepnym odcinku
Dialogue: 0,0:00:43.88,0:00:48.31,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Wlasnie ide do mojego przyjaciela z dziecinstwa.
Dialogue: 0,0:00:50.04,0:00:51.27,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Take-chan...
Dialogue: 0,0:00:51.27,0:00:55.76,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Wlasciwie to Ooyama Takeru. Jest mlodszy ode mnie o rok.
Dialogue: 0,0:00:55.76,0:00:58.30,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Razem trenowalismy w tym samym dojo.
Dialogue: 0,0:00:59.48,0:01:03.97,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Ale teraz nagle przeniósl sie do mojej szkoly.
Dialogue: 0,0:01:03.97,0:01:08.23,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Nawet nie mielismy okazji ze soba porozmawiac.
Dialogue: 0,0:01:11.02,0:01:13.76,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Nazywam sie Amaya Haruko.
Dialogue: 0,0:01:14.99,0:01:19.55,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Jestem uczennica drugiego roku, jak i wiceprzewodniczaca rady uczniowskiej w szkole Tenbi.
Dialogue: 0,0:01:21.10,0:01:24.66,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Zastanawiam sie, czy Takeru sie zmienil.
Dialogue: 0,0:01:25.60,0:01:27.24,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Czy jest wyzszy?
Dialogue: 0,0:01:27.24,0:01:29.61,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Czy dobrze sie uczy?
Dialogue: 0,0:01:33.87,0:01:36.49,Main,,0000,0000,0000,,Takeru, to ja, Haruko.
Dialogue: 0,0:01:36.49,0:01:37.88,Main,,0000,0000,0000,,Przyszlam po ciebie.
Dialogue: 0,0:01:37.88,0:01:39.95,Main,,0000,0000,0000,,Dzisiaj rozpoczynasz nauke w mojej szkole.
Dialogue: 0,0:01:39.95,0:01:41.93,Main,,0000,0000,0000,,Takeru. Takeru?
Dialogue: 0,0:01:45.85,0:01:46.98,Main,,0000,0000,0000,,Takeru?
Dialogue: 0,0:01:46.98,0:01:48.50,Main,,0000,0000,0000,,Jestes?
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:49.90,Main,,0000,0000,0000,,Takeru?
Dialogue: 0,0:01:51.02,0:01:52.00,Main,,0000,0000,0000,,Kto tam?
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:54.31,Main,,0000,0000,0000,,Ja, Amaya Haruko.
Dialogue: 0,0:01:54.31,0:01:55.51,Main,,0000,0000,0000,,Ha-Haru-nee...
Dialogue: 0,0:01:55.90,0:01:57.76,Main,,0000,0000,0000,,Czekaj chwile!
Dialogue: 0,0:01:57.76,0:01:59.49,Main,,0000,0000,0000,,Co tam robisz?
Dialogue: 0,0:01:59.49,0:02:00.81,Main,,0000,0000,0000,,Powiedzialem, czekaj!
Dialogue: 0,0:02:06.14,0:02:07.44,Main,,0000,0000,0000,,Uwazaj!
Dialogue: 0,0:02:11.89,0:02:12.98,Main,,0000,0000,0000,,Ta... ke...
Dialogue: 0,0:02:13.20,0:02:14.04,Main,,0000,0000,0000,,...ru?
Dialogue: 0,0:02:14.82,0:02:16.49,Main,,0000,0000,0000,,Jestes cala, Haru-nee?
...