{444}{504}No to zaczynajmy. {504}{535}Chwila! {535}{590}Od kiedy jeste po naszej stronie? {604}{635}Za póno na takie pytania. {635}{673}Jestem tu, by zajšć twoje miejsce. {673}{698}Zapomniałe? {698}{749}Znikaj, jak nędzny papier toaletowy, którym jeste. {749}{776}Co takiego?! {784}{873}Może przestaniecie? |Kanade daje z siebie wszystko. {882}{968}W czasie, który nam kupi, spotkamy się z każdym członkiem oddziału. {1169}{1229}Dlaczego tu jestecie? {1249}{1320}Nam już chyba wystarczy. {1320}{1394}Chcemy zgodzić się na to, o czym mówiłe. {1406}{1458}Pomogło nam to podjšć decyzję. {1458}{1499}Taka z nas grupa. {1499}{1572}Wiedziałymy to już wczeniej. {1572}{1634}I tak nie mamy już nawet wokalistki. {1634}{1716}Nie ma nikogo, kto zastšpiłby Iwasawę i Yui. {1734}{1801}Chociaż piewała strasznie. {1810}{1906}Każdy dzień był wesoły, niczym festiwal kulturowy. {1928}{2009}Jednak będzie ciężko przekonać resztę. {2009}{2025}Pewnie tak. {2052}{2108}Jak już zaczšłe, to zrób to do końca. {2108}{2213}W przeciwnym wypadku nasza decyzja nie będzie miała sensu. {2227}{2328}Jeli oddział, który trwał tutaj tak długo, ma zniknšć, {2328}{2447}chcę, żebycie ,ty i ten wiat, spełnili swoje zadanie. {2447}{2527}Wtedy będę mogła myleć, że wszystko dobrze się skończyło. {2544}{2600}Tak sobie mylę, {2600}{2759}skoro czas, który tu spędzilimy, |miał pokazać nam szczęliwš młodoć, której nigdy nie mielimy, {2759}{2825}to w zupełnoci mi wystarczy. {2832}{2869}Co ty wygadujesz? {2869}{2905}Nic nie rozumiem. {2923}{2958}Racja. {2988}{3048}Reszta już mnie nie dotyczy. {3048}{3120}Zbieramy się, to wszystko. {3131}{3195}Trzymaj się, wieżaku. {3237}{3273}Następnym razem też stworzymy zespół. {3273}{3339}Na pewno będę waszym fanem. {3359}{3379}Trzymaj się. {3455}{3534}Dobra robota z odesłaniem wszystkich szaraków. {3534}{3595}Co ci się charakter zmienił! {3595}{3640}Wcale nie! {3640}{3693}Ważysz się mówić tak do Boga?! {3693}{3731}Koniec sprzeczek, idziemy. {3919}{3965}Skšd ich aż tyle? {3983}{4025}Co się dzieje? {4025}{4055}Gdzie NPCe? {4055}{4117}Nie widzę nikogo, oprócz nich. {4133}{4215}Nie wiedzš, co chcemy zrobić, prawda? {4501}{4522}Słabeusze. {4527}{4538}Noda? {4538}{4574}wietnie, Noda! {4622}{4664}Chcesz nam pomóc w walce? {4708}{4739}Nie gadaj głupot! {4739}{4824}Przyszedłem tu tylko pomóc Yurippe! {4836}{4867}Rozumiem. {4886}{4941}Widzę, że ty też wierzysz do końca! {5061}{5083}Oyama! {5095}{5142}Może nie jestem wyjštkowy, {5142}{5226}ale pomylałem, że może zaskoczę Boga, jeli wam pomogę! {5276}{5331}Ta, pokaż mu! {5429}{5481}Nie zapominajcie o mnie. {5481}{5563}Chociaż i tak pewnie bycie nie zauważyli, gdybym zniknšł! {5563}{5585}W końcu... {5621}{5700}Dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj! {5751}{5808}Pukajšc do bram nieba. {5824}{5873}To przecież Boba Dylana. {5873}{5932}Ale pasuje do sytuacji. {5932}{5962}Co chcesz powiedzieć? {5978}{6026}Wszyscy powoli się pokazujš. {6193}{6231}Co jest z tym wiatem? {6231}{6269}Co tu się stało? {6285}{6329}Ważniejsze, co się stało z tobš? {6329}{6359}Kim jeste? {6384}{6482}Przez jaki czas trenowałem w górach, ale nie miałem za dużo jedzenia. {6487}{6538}Matsushita 5. dan?! {6538}{6593}Ale ciacho! {6593}{6634}Niele straciłe na wadze... {6634}{6668}Nic ci nie jest? {6690}{6741}Ta, nigdy nie czułem się lepiej. {6741}{6828}Czuję, że mógłbym nawet zrobić test 100 kumite! {6837}{6886}To nie karate? {6899}{6951}W każdym razie, przydasz się nam. {6951}{7008}W końcu musimy pokonać tylu przeciwników. {7032}{7127}Opućmy to miejsce wszyscy razem. {7127}{7146}Ta. {7146}{7190}Żegnaj, dzikie niebo. {7206}{7224}Dobra! {7245}{7274}Przebijemy się! {7325}{7359}Dlaczego Gildia? {7359}{7479}Niby idealne miejsce, żeby się schować, ale to teren wroga. {7489}{7526}To nasza baza. {7684}{7741}Oczywicie musiały się pojawić... {7753}{7779}Całe mnóstwo. {7816}{7858}Cholera, nie ma im końca! {7858}{7904}Otonashi, spójrz na dół! {8036}{8081}Cišgle się mnożš... {8081}{8092}Z tyłu! {8209}{8238}100 osób. {8271}{8295}Co? {8295}{8369}Pomyl, że masz siłę 100 ludzi. {8402}{8433}Nie rozumiesz? {8461}{8505}Zajmę się nimi. {8505}{8520}Id! {8520}{8547}Shiina... {8567}{8624}Dobra, zajmij się nimi. {8624}{8660}Hinata, za mnš! {8691}{8717}Gdzie idziecie? {8717}{8739}Otonashi! {8838}{8932}Jest ich coraz więcej. |To znaczy, że idę w dobrym kierunku? {8957}{8986}Kończy się... {8993}{9076}Nie przebiję się z samym pistoletem. {9138}{9166}Co robić? {9184}{9202}Yurippe. {9244}{9266}Chaa! {9280}{9355}Wszyscy w Gildii znajš sytuację. {9355}{9408}Sš w drodze na powierzchnię. {9474}{9492}Rozumiem. {9518}{9553}We to. {9613}{9644}Dzięki! {9682}{9746}Więc nasza walka się kończy? {9752}{9803}Tak, to koniec. {9819}{9844}Rozumiem. {9868}{9913}W takim razie to koniec Gildii. {9932}{10020}Wytrzymalimy tak długo tylko dlatego, że wy się nie poddawalicie. {10049}{10094}Dziękuję za wszystko. {10094}{10176}Gdyby nie ty, nic bymy nie zdziałali. {10190}{10268}Nie, jestem zwykłym głupcem, który był w pobliżu. {10306}{10326}Trzymaj się. {10459}{10476}{Y:i}Idę. {10804}{10835}{Y:i}Poszłam za daleko? {10961}{11006}{Y:i}Zrobię sobie małš przerwę. {11156}{11183}{Y:i}Anioł... {11199}{11276}{Y:i}Nie, zastanawiam się, czy Kanade dobrze sobie radzi? {11293}{11375}{Y:i}Powinnam szybciej się w tym połapać. {11395}{11534}{Y:i}Może zostałybymy przyjaciółkami, w końcu jestemy dziewczynami. {11556}{11692}{Y:i}Może nawet w tym wiecie mogłabym znaleć jakie ubrania, |które by na niš pasowały... {11702}{11773}{Y:i}Ale przecież to niemożliwe. {11783}{11883}{Y:i}Nie mogę wybaczyć Bogu. {11900}{11920}{Y:i}Dlatego... {12047}{12081}Cholera! {12090}{12115}Zdychajcie! {12129}{12141}Zdychajcie! {12163}{12186}Zdychajcie! {12186}{12210}Zdychajcie! {12210}{12225}Zdychajcie! {12230}{12249}Zdychajcie! {12249}{12276}Zdychajcie! {12586}{12629}Dlatego też {12646}{12731}wzór ten jest bardzo ważny i... {12662}{12731}{Y:i}Mylałam o czym? {12731}{12758}{Y:i}Co to było? {12758}{12795}cieram, dobrze? {12872}{12920}Co się stało, Nakamura? {12920}{12948}Mogę? {12958}{13016}T-Tak, proszę! {13071}{13105}Cholera! {13140}{13171}Ale się zawstydziłam! {13280}{13309}Hej, Yuri? {13321}{13385}Co robiła podczas lekcji? {13385}{13429}Nic takiego. {13429}{13465}Tylko mylałam. {13469}{13500}Mylała? {13500}{13560}Tak bardzo, że odpłynęła? {13570}{13604}Może to miłoć? {13604}{13629}To miłoć? {13629}{13692}Głupia, chciałabym mieć takie myli. {13714}{13803}Mylę, że pasowalibycie do siebie z Fujiwarš... {13861}{13903}Słuchasz mnie, Yuri? {13909}{13978}Zobacz! | Fujiwara jest sam! {13987}{14013}Fujiwara! {14023}{14047}Przestań! {14085}{14131}Kim jeste? {14160}{14184}Hitomi. {14228}{14268}A, Hitomi? {14275}{14329}Tak. |Zapomniała? {14345}{14373}Może... {14396}{14426}To musi być... {14440}{14484}Tylko nie mów, że to z miłoci. {14484}{14509}Bingo! {14509}{14542}Wracaj do ławki. {14589}{14670}Dlatego zapamiętajcie tš częć. {14716}{14777}Nakamura, gdzie się patrzysz? {14784}{14822}Ej, Yuri! {14847}{14940}Dobrze, Nakamura, może zaczniesz czytać od poczštku następnej strony? {15065}{15094}Co się stało? {15132}{15188}Jest prawie jak w raju. {15218}{15258}O czym ty mówisz? {15266}{15322}To naprawdę piękny widok. {15332}{15377}Jak dla mnie, nawet za bardzo. {15394}{15451}Więc wszyscy włanie tak spędzajš czas... {15462}{15499}Musi być fajnie. {15499}{15534}Jestem zazdrosna. {15551}{15632}Jeli teraz zniknę, będę mogła zaczšć od nowa? {15647}{15783}Będę mogła przyjšć takie naturalne szczęcie? {15828}{15847}Nakamura... {15864}{15886}Yuri? {15896}{16049}Gdybym straciła pamięć i zmieniła osobowoć, z pewnociš tak. {16065}{16143}Ale co to znaczy urodzić się na nowo? {16143}{16203}To już nie byłoby moje życie. {16215}{16257}Należałoby do kogo innego. {16292}{16359}Każdy dostaje tylko jedno, {16372}{16402}a moje jest włanie tutaj. {16425}{16481}Mam tylko takie. {16481}{16533}Oto moje życie. {16533}{16577}Nie mogę go nikomu oddać. {16577}{16630}Nie można go ukrać. {16635}{16820}Nie mogę nikomu go narzucić, zapomnieć o nim, |sprawić, że zniknie, zdeptać, obrócić w żart, ani upiększyć. {16820}{16998}Nie mogę zrobić nic, oprócz zaakceptowania tego jedynego, |okrutnego, bezsensownego życia! {17006}{17063}Rozumie mnie pan? {17117}{17172}Dlatego będę walczyć. {17172}{17217}Będę kontynuować walkę. {17229}{17285}Bo takie życie {17323}{17374}jest nie do przyjęcia! {17506}{17535}Chwyć mnie za rękę! {17700}{17744}Yo! {17744}{17787}Chyba zdšżylimy. {17808}{17873}Otonashi? Hinata? {17887}{17921}Też tu jestem... {17962}{18018}cišgnęlicie mnie z powrotem? {18032}{18058}Usłyszała twój głos, {18058}{18179}a raczej twoje eksplodujšce myli, i nas tu przyprowadziła. {18179}{18207}Kanade? {18293}{18323}Rozumiem. {18323}{18394}Ocalałam dzięki wam. {18413}{18490}Ale dlaczego tu jestecie? {18490}{18563}Zostawilimy górę pozostałym. {18563}{18601}Przyszli tam dla nas. {18614}{18674}A wy jestecie tu, żeby mnie uratować? {18683}{18736}Raczej walczyć razem z tobš. {18758}{18791}To nie to samo? {18791}{18834}Może i tak. {18834}{18894}Martwilimy się o ciebie. {18894}{18944}Może najpierw poprawisz swoje ubranie? {19091}{19129}Dobra, idziemy! {19156}{19193}Dobra... {19208}{19232}Rety. {19241}{19299}Wróciła do swojego stylu. {19492}{19557}Też czujecie, że czego chroniš? {19557}{19619}No popatrz, też o tym mylałam. {19627}{19720}Ale żeby pozbyć się wszystkich potrzebowalibymy chyba bomby... {19720}{19754}Idę. {19803}{19822}Kanade! {19897}{19930}Głupota. {19930}{19956}To samobójstwo. {19967}{20000}Nie, czekajcie. {20160}{20184}Dobra! {20197}{20263}Ma siłę rażenia bombowca? {20326}{20339}Idziemy. {20455}{20518}Już wróc...
KuzumiPL