D.Gray-man - 005 - Sing Me a Lullaby.txt

(12 KB) Pobierz
{1}{72}movie info: XVID  704x396 23.976fps 171.1 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
{2171}{2300}{F:Garamond}{s:32}T�umaczenie: Beyond
{2415}{2477}Innocence zosta� odkryty na po�udniu W�oszech.
{2500}{2554}Lecz, Akumy r�wnie� to zauwa�y�y i zmierzaj� w tamt� stron�.
{2565}{2599}Musicie si� po�pieszy� na miejsce spotkania.
{2609}{2680}Zniszczcie jakichkolwiek wrog�w, oraz potwierd�cie czy Innocence jest prawdziwy.
{2693}{2743}Naszym celem s� po�udniowe W�ochy.
{2757}{2792}Staro�ytne miasto Matel.
{2816}{2900}Wygl�da na to, �e zosta�o zniszczone jaki� czas temu.
{2922}{2973}Obiekt: Duch z Matel.
{3001}{3015}"Duch"?
{3020}{3096}Za czas�w naszych przodk�w,
{3111}{3142}do tera�niejszo�ci Innocence...
{3146}{3216}Wiele razy zmienia�o swoj� form�.
{3227}{3305}Wi�c, to zjawisko z pewno�ci� zn�w si� pojawi.
{3324}{3349}To ja...
{3390}{3414}Dw�ch mnie?
{3430}{3459}Skopiowa�em...
{3465}{3489}Ciebie.
{3494}{3538}I twoje moce.
{3570}{3625}Kanda! Ten Toma jest Akum�.
{3640}{3698}Gi�!!
{3881}{3960}"Za�piewaj mi ko�ysank�"
{4079}{4101}Jeste�...
{4112}{4133}lalk�?
{4150}{4220}Duchem z Matel, prawda?
{4557}{4593}Z-Zaczekaj!
{5133}{5195}Je�li jest jaki� problem, prosz� powiedz mi.
{5242}{5298}Nie mog� walczy�, gdy moim przeciwnikiem jest �liczna dziewczyna.
{5549}{5614}Guzoru, wkr�tce umrze.
{5621}{5680}Do tego czasu, nie mog� go zostawi� samego.
{5695}{5763}Nie mam zamiaru odda� tego serca tobie!
{5885}{5927}Miasto Matel...
{5939}{5990}"Ziemia opuszczona przez Boga"...
{5994}{6041}Czy wiedzia�e�, �e tak zosta�o nazwane?
{6050}{6086}Tak, s�ysza�em.
{6098}{6140}Ludzie z tej wioski...
{6152}{6189}Chcieli uciec od trudnych warunk�w,
{6185}{6236}Oraz silnego s�o�ca.
{6243}{6294}Wi�c budowali domy pod ziemi�.
{6314}{6384}Kopali przez bardzo d�ugi czas.
{6399}{6425}Do czasu gdy...
{6434}{6489}Co� znale�li.
{6706}{6747}Rozpacz i b�l...
{6764}{6819}Uczyni�y �e miasto Matel, rozpad�o si�. 
{6847}{6963}Aby cho� na chwil� zapomnie� o cierpieniu, stworzyli lalki.
{6975}{7017}Zrobili je...
{7054}{7136}Ta�cz�cymi i �piewaj�cy lalkami.
{7291}{7334}Kilkaset lat p�niej,
{7342}{7372}Miasto zosta�o zniszczone.
{7379}{7441}Nie by�o �adnych ludzi, kt�rzy wys�uchaliby mojej pie�ni.
{7452}{7500}Pozosta�a tylko jedna lalka.
{7506}{7541}Kt�ra wci�� si� porusza�a.
{7586}{7609}W ten czas...
{7614}{7691}Samotny ch�opiec przyszed� do miasta Matel.
{7750}{7802}Us�ysza� o zniszczonym mie�cie.
{7814}{7839}Bez �adnych krewnych...
{7845}{7897}Szed� na pewn� �mier�.
{8022}{8043}Ch�opcze...
{8075}{8106}Chcia�by� wys�ucha� piosenki?
{8193}{8208}Ch�opcze...
{8242}{8277}Chcia�by� wys�ucha� piosenki?
{8297}{8360}Pi��set lat po zniszczeniu Martel,
{8384}{8466}Nie po raz pierwszy, cz�owiek wszed� do miasta.
{8489}{8545}Przed tym dniem, przysz�o pi�ciu doros�ych.
{8561}{8674}Zaatakowali mnie, gdy spyta�am ich czy chcieliby us�ysze� piosenk�.
{8702}{8766}To dlatego, my�la�am �e ch�opak b�dzie taki sam.
{8777}{8853}Je�li nie chcia�by us�ysze� mojej piosenki. Po prostu bym go zabi�a.
{8869}{8952}Tak jak to zrobi�am wcze�niej, przed jego przybyciem.
{8957}{8976}Ch�opcze...
{8989}{9015}Chcia�by� wys�ucha� piosenki?
{9049}{9120}Jestem lalk� stworzon� przez ludzi.
{9137}{9216}Istnieje po to aby pociesza� ludzi.
{9232}{9279}Prosz�, pozw�l mi wys�ucha� piosenki.
{9308}{9335}Panienko Duchu.
{9365}{9418}Za�piewasz dla mnie?
{9433}{9500}Do tej pory, nikt czego� takiego dla mnie nie zrobi�.
{9509}{9556}Nazywam si� Guzoru.
{9569}{9620}Hej, za�piewaj dla mnie! Panno Duchu.
{10009}{10079}Teraz wygl�da �adnie, Lala!
{10082}{10100}"Lala"?
{10105}{10168}Czy mog� ci� tak nazywa�, Panno Duchu?
{10266}{10312}Min�y dekady od tego dnia...
{10330}{10377}Od tamtej pory, Guzoru zawsze by� ze mn�.
{10444}{10462}Guzoru!
{10486}{10525}Wszystko w porz�dku? Guzoru?
{10552}{10579}Lala...
{10585}{10634}Prosz� powiedz, �e zawsze b�dziesz przy mnie.
{10651}{10696}A gdy m�j czas dobiegnie ko�ca...
{10711}{10792}Prosz�, pozw�l aby moje r�ce ci� wy��czy�y.
{10814}{10842}Tak, Guzoru.
{10857}{10909}Jestem twoj� lalk�, Guzoru.
{10954}{11007}Wkr�tce Guzoru nie b�dzie m�g� si� porusza�.
{11034}{11103}Jego bicie serca, staje si� coraz wolniejsze.
{11125}{11165}Wi�c jeszcze tylko troch�...
{11181}{11233}Pozw�l mi by� z nim do samego ko�ca.
{11242}{11317}Od czasu zniszczenia Matel pi��set lat temu,
{11336}{11418}Jedynym kt�ry zaakceptowa� mnie jako lalk�, by� Guzoru.
{11448}{11530}Gdy Guzoru umrze, mo�esz wzi�� moje serce.
{11536}{11617}Wi�c, do ostatniego momentu, pozw�l mi by� lalk� Guzoru.
{11634}{11656}Prosz�!
{11785}{11799}Nie mo�emy.
{11859}{11924}Czeka� dop�ki staruszek umrze?!
{11930}{11991}W tej sytuacji, nie wiemy kiedy Akuma nadejdzie.
{11994}{12023}Nie mamy czasu.
{12035}{12052}Kanda...
{12065}{12120}Z jakiego powodu tutaj przybyli�my?!
{12131}{12188}Musimy natychmiast odebra� serce tej lalce!
{12410}{12433}Nie odbior� go.
{12480}{12497}Przykro mi.
{12530}{12564}Nie chc� go zabra�.
{12630}{12653}Ten mundur...!
{12654}{12709}Nie jest poduszk� dla tych kt�rzy s� ranni!
{12710}{12753}To co�, co my, Egzorcy�ci nosimy. 
{12880}{12925}Musz� by� po�wi�cenia...
{12930}{12950}Nowicjuszu.
{13003}{13048}Prosz�! Nie odbieraj go!
{13107}{13135}Prosz�, przesta�.
{13180}{13198}W porz�dku.
{13210}{13239}Ja si� tym zajm�. 
{13300}{13368}To w porz�dku je�li si� po�wi�c� za tych dw�ch, prawda?
{13380}{13397}Tych dw�ch...
{13412}{13482}Tylko chc� aby ich koniec by� taki jak sobie �ycz�.
{13498}{13573}Do tego czasu, nie mog� odebra� tej lalce Innocence.
{13590}{13655}Je�li zniszcz� tego Akume, nie powinno by� problemu, racja?
{13668}{13743}To bezcelowe robi� bezsensowne po�wi�cenia by wygra� wojn�!
{13855}{13877}Kanada-dono...
{13880}{13901}Walker-dono!
{13923}{13964}Jeste� naprawd� naiwny.
{13969}{14049}Po�wi�cisz siebie z lito�ci do jakiego� nieznajomego?
{14064}{14114}Czy cokolwiek jest dla ciebie wa�ne?
{14155}{14179}Co� wa�nego dla mnie...
{14191}{14222}dawno temu, zosta�o utracone.
{14250}{14279}Je�li chodzi o lito��...
{14284}{14349}Nie mam jasnego powodu.
{14368}{14431}Po prostu nie chc� widzie� czego� takiego.
{14455}{14471}To wszystko.
{14490}{14539}Jestem ma�ym cz�owiekiem 
{14550}{14580}W tym wielkim �wiecie.
{14586}{14633}Rzeczy kt�re rani� moje serce...
{14644}{14668}Nie mog� ich pozostawi�.
{14685}{14701}Tak wi�c...
{14705}{14745}Je�li mog� ich chroni�, chc� ich chroni�!
{14929}{14951}Guzoru...!
{15273}{15289}To on.
{15424}{15467}Innocence od Ducha!
{15629}{15669}La- Lala...
{15695}{15711}Lala...
{15794}{15816}Oh?
{15825}{15875}Wi�c to jest Innocence?
{16275}{16294}Oddaj to.
{16306}{16343}Oddaj Innocence.
{16407}{16434}Oddaj to.
{16560}{16583}Oddaj to.
{16591}{16625}Oddaj Innocence.
{16665}{16686}Oddaj to!
{16757}{16808}Bro� Walkera-dono przeciwko Akumom...
{16823}{16861}Przeobra�a si�.
{16865}{16941}Paso�ytniczy typ egzorcysty mo�e manipulowa� broni� przez emocje.
{16956}{17022}Jego Innocence ostrzy si� przez jego gniew!
{17040}{17065}Ale...
{17071}{17130}Posiada wielk� wol� zabijania...  
{17151}{17210}I jego bro� przyjmuje tak� posta�!
{17297}{17313}Kretynie!
{17314}{17364}Ta bro� jeszcze si� nie uformowa�a!
{17492}{17514}Dzia�o?!
{17655}{17674}Wystrzeli�!
{18271}{18347}Co� takiego mnie nie powstrzyma, gdy mog� zamieni� si� w piasek!
{18587}{18615}Mam ci�!
{18617}{18695}To ju� koniec, koniec, dla ciebie!
{18738}{18794}Ile razy musz� to zrobi� zanim b�dziesz martwy?
{19041}{19068}Walker-dono!
{19078}{19098}Wszystko w porz�dku.
{19104}{19158}Jego wola zabijania jeszcze nie znikn�a.
{19330}{19370}Strzeli�... od �rodka?!
{19552}{19594}U�ywaj�c nerw�w w m�zgu...
{19610}{19655}Innocence m�wi mi jak mam si� zachowa�.
{19677}{19712}Moje my�li kieruj� mn�...
{19726}{19745}Tak abym u�y�...
{19755}{19800}Tej nowej broni przeciwko Akumom.
{19812}{19847}Tym razem to miecz?!
{20124}{20192}M�j piasek... Moja piaskowa sk�ra...
{20240}{20276}Piasek! Piasek!
{20302}{20336}Nie dam ci czasu na przemian�!
{20362}{20389}Zmiot� ci� z powierzchni!
{20426}{20494}Czy ju� zapomnia�e�, �e wci�� mam twoj� praw� r�k�?
{20855}{20909}/Prosz� powiedz, �e zawsze b�dziesz przy mnie/
{20914}{20967}/A gdy m�j czas dobiegnie ko�ca.../
{20975}{21069}/Prosz�, pozw�l aby moje r�ce ci� wy��czy�y./
{21101}{21123}Guzoru...
{21137}{21176}Kocha� Lale!
{21203}{21229}Nie wybacz� ci!
{21394}{21450}Cholera! Dlaczego?!
{21455}{21495}Mam t� sam� r�k� co on i...
{21505}{21570}Dlaczego przegrywam?!
{21583}{21639}Poniewa� to tw�j limit, draniu.
{21645}{21712}Nawet je�li masz t� sam� bro�, inaczej jej u�ywasz.
{21725}{21776}Jedynymi, kt�rzy mog� u�ywa� broni przeciwko Akumom...
{21780}{21837}S� egzorcy�ci kompatybilni z Innocence.
{21869}{21926}Im bardziej Innocence jest zsynchronizowany...
{21930}{21982}Tym silniejszy staje si� egzorcysta!
{22353}{22373}Cholera.
{22408}{22430}Chwila odpoczynku?! 
{22443}{22514}Moje cia�o nie mo�e nad��y� za moj� rozwini�t� broni�.
{22617}{22673}Mam ci�!
{22819}{22842}Ty...!
{23001}{23022}Kanda...?
{23034}{23075}Czy tylko na tyle ci� sta�? 
{23094}{23150}Nie b�d� wyczerpany w ostatnim momencie!
{23159}{23223}W tym tempie, zawsze b�dziesz s�abeuszem!
{23236}{23309}Tym kt�ry powiedzia� �e ochroni tych dw�ch... by�e� ty!
{23355}{23412}Nie cierpi� naiwniak�w takich jak ty.
{23424}{23477}A go�ci kt�rzy nie dotrzymuj� obietnic...
{23485}{23520}Nie cierpi� jeszcze bardziej!
{23580}{23649}Kimkolwiek jestem, wci�� mnie nienawidzisz. 
{23673}{23727}Nie jestem wyczerpany...
{23777}{23827}Zrobi�em sobie ma�� przerw�.
{23866}{23907}Wy wszyscy mnie wkurzacie.. 
{24035}{24067}Jeszcze jeden raz...   
{24079}{24101}Prosz�!
{24139}{24193}Innocence... Aktywacja!
{24284}{24339}Kaichu Ichigen!| [Pierwsza Iluzja: Podziemne insekty]
{24370}{24426}Ostateczne uderzenie!!
{24552}{24667}Egzorcy�ci!!
{25411}{25429}Jeszcze...
{25440}{25472}Jeszcze raz...
{25502}{25528}Jeszcze raz...
{25545}{25567}Dla Lali...
{2...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin