ciao.pdf

LA TUA RIVISTA D’ITALIANO

ANNO XXI N°1

www.elimagazines.com

A1-B1

Protagonisti

Simone

Cristicchi

6 Inchiesta

Tutti a scuola!

8 Poster

Firenze - Ponte Vecchio

10 La posta di “Ciao”

Inizia la Scuola

12 Italia famosa

Il cibo

Fumetto

Che invenzione!

In questo modo ti svegli di

sicuro, Tonton Pat!

La goccia riempie il recipiente*, e

quando è pieno fa muovere il

secchio d’acqua!

Bravo! Lo programmi

per sei ore?

Di sicuro!

Così sarai puntuale

al lavoro!

Abbiamo

sbagliato

qualcosa…

Forse non abbiamo messo

abbastanza acqua!

glossario

recipiente:

contenitore, secchio

per l’acqua.

ciao

Benvenuti

Sommario

Ciao amici!

Io sono Vania, l’editor di “Ciao”. Sono felice di

stare con voi! Siete pronti per leggere questo

primo numero dell’anno? Ci aspettano un sacco di

novità e di notizie interessanti. Buon divertimento

e buona lettura a tutti!

4 Protagonisti

Simone Cristicchi

5 Clacson

I viaggi di Alex

Vania

6 Inchiesta

Tutti a scuola!

www.elimagazines.com

info@elimagazines.com

8 Poster

Firenze - Il Ponte

Vecchio

Notizie

L’Unicef e il Barcellona

10 La posta di “Ciao”

Inizia la scuola

11 Strano ma vero!

Mzee e Owen

La squadra di calcio del Barcellona

quest’anno ha una grossa novità.

Si tratta di un nuovo sponsor:

l’Unicef. Per cinque anni, infatti,

la squadra spagnola indosserà* la

maglia con la scritta “Unicef” e

donerà all’Unicef un milione e

mezzo di euro all’anno. I soldi

serviranno per sostenere* i

progetti a favore dei bambini di

tutto il mondo, soprattutto in

Africa e in America Latina. In 107

anni di storia il Barcellona non ha

mai indossato una maglia con lo

sponsor. Questa è davvero

un’ottima occasione per aiutare

chi è in difficoltà!

12 Italia famosa

Il cibo

14 Giochi

Brrr! Che freddo!

16 Lo sai perché

La parola “Ciao”

Grammy

complementi di tempo e di luogo

In questo numero:

- Introduzione al passato

- Indefiniti

- Complementi di luogo e di

tempo

Abbina le squadre alla

maglia giusta

glossario

1 Brasile

2 Argentina

3 Italia

4 Spagna

A Rossa e gialla

B Gialla e verde

C Azzurra

D Bianca e celeste

indosserà (indossare): porterà,

metterà addosso

sostenere: aiutare

Ciao Italia è corredato di:

La soluzione è a pagina 15

Domenica

note per l’insegnante

Il primo

giorno di

scuola

audio cd

Quadro Comune Europeo

Livello intermedio inferiore (A2–B1)

ciao 3

Protagonisti

È il vincitore

dell’ultimo Festival di Sanremo.

La sua canzone, Ti regalerò una rosa, parla di un

tema molto importante ed è diventata subito famosa.

Dal sogno alla realtà

Simone Cristicchi è nato a Roma il

5 Febbraio 1977. Ha iniziato a

suonare, quasi per caso, a 16 anni.

A 20 anni inizia la sua carriera di

cantautore*. Il successo arriva nel

2005 con la canzone Vorrei

cantare come Biagio . Il testo è

dedicato al famoso cantante

Biagio Antonacci, che invita

Simone a cantare in un suo

concerto. Simone canta questa

canzone davanti a 10000 persone.

Corona*, così, il suo sogno di

diventare cantante.

esperienza è ispirato il libro

Centro d’igiene mentale , che pone

l’attenzione su un problema

importante e spesso dimenticato:

quello dei malati di mente.

Ti regalerò una rosa

Con questa canzone Simone vince

il 57° Festival della Canzone

Italiana di Sanremo. È una

canzone molto toccante* ed

emozionante: parla, infatti, di un

uomo che ha vissuto a lungo in un

manicomio. Il brano fa parte

dell’album Dall’altra parte del

cancello , del 2007. Da questo

album prende il nome anche un

film-documentario, girato negli ex

manicomi italiani.

Centro d’igiene

mentale

In questi ultimi anni Cristicchi ha

fatto il volontario nel centro di

igiene mentale di Roma. A questa

www.simonecristicchi.it

Ecco la canzone vincitrice dell’ultimo Festival di

Sanremo. Inserisci le parole al posto giusto.

LACRIMA ROSA AMARE BIANCA SPOSA ROSSA

complementi di tempo e di luogo

Ti regalerò una ————

Una rosa —————

per dipingere ogni cosa

Una rosa per ogni tua

——————— da consolare

E una rosa per poterti —————

Ti regalerò una rosa

Una rosa bianca come fossi la mia

—————

Una rosa ——————

che ti serva per dimenticare

Ogni piccolo dolore

glossario

cantautore: chi canta e scrive

canzoni

corona: avvera, fa diventare realtà

toccante: (qui) che fa riflettere

La soluzione è a pagina 15

ciao

Vocabolario a fumetti

I viaggi di Alex

1° GIORNO DI SCUOLA

Bene! Sono tornata ieri.

DURANTE LA LEZIONE

Shan Shan,

come stai?

Anch’io. Sono stato

un mese al mare e ho

giocato sempre alla

playstation 3.

Ora la vostra compagna di

scuola ci racconta cosa ha

fatto durante le vacanze

estive.

Sono tornata al mio Paese

di origine, la Cina.

Ho visitato Pechino e

Shanghai.

Prendete l’atlante.

Osserviamo la cartina

della Cina.

La carta

geografica

È una nazione molto

grande e popolosa.

Pechino è la sua

capitale.

Chissà come si è divertita

Shan Shan in Cina…

INSEGNARE

DISTRARSI

SCARABOCCHIARE

Shan Shan, sono venuto

a trovarti!

DOPO LA LEZIONE

Abbiamo giocato alla

playstation 3.

Oh no…

Anche lì?

Che bello! Giochiamo

insieme.

Ma davvero quando

raccontavo, ti è sem-

brato di essere stato in

Cina con me?

Sì, davvero.

ciao 5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: