strings.txt

(50 KB) Pobierz
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmFileExtensionChange=變更副檔名可能會改變檔案的開啟方式,或是造成檔案無法使用。確定要變更嗎?"
"$$$/Bridge/AlertText/FavoritesErrorFileNotAvailabler=找不到這個項目。它可能已被移動或重新命名。"
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFile=無法將這個檔案重新命名為「^0」,因為這個名稱已經使用過了。請選擇不同的名稱。"
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFolder=無法將這個檔案夾重新命名為「^0」,因為這個名稱已經使用過了。請選擇不同的名稱。"
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FileAccessDenied=由於您的權限不足,或是檔案正在使用中,無法將檔案重新命名為「^0」。"
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FolderAccessDenied=由於您的權限不足,或是檔案夾正在使用中,無法將檔案夾重新命名為「^0」。"
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalCharsRenameFile=無法將這個檔案重新命名為「^0」,因為這個名稱含有系統保留字元。請選擇不同的名稱。"
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalCharsRenameFolder=無法將這個檔案夾重新命名為「^0」,因為這個名稱含有系統保留字元。請選擇不同的名稱。"
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFileName=無法將這個檔案重新命名為「^0」,因為這個名稱含有系統保留字元。請選擇不同的名稱。"
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFolderName=無法將這個檔案夾重新命名為「^0」,因為這個名稱含有系統保留字元。請選擇不同的名稱。"
"$$$/Bridge/BrowserPane/MoreThanTwoHiddenItems=^0 個項目已隱藏"
"$$$/Bridge/BrowserPane/NoItems=沒有可供顯示的項目"
"$$$/Bridge/BrowserPane/RejectRating=拒絕"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SingleHiddenItem=1 個項目已隱藏"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SomeItemsFiltered=目前的篩選器無法產生任何可供顯示的項目。"
"$$$/Bridge/BrowserPane/TwoHiddenItems=2 個項目已隱藏"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BackButton/Tip=返回上一步"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BiggestThumb/Tip=較大的縮圖大小"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CinemaPreview=預視"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Collections=集合"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ContentTab=內容"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/EasyFilter/Tip=依照分級來篩選項目"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/FavoritesTab=我的最愛"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ForwardButton/Tip=繼續下一步"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Favorites=我的最愛"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Recent=最近使用的檔案夾"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/RevealRecent/Tip=顯現最近使用的檔案或到最近使用的檔案夾"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SmallestThumb/Tip=較小的縮圖大小"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ItemsHidden=^1, ^2"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/KeystrokeSearch=  - 選取包含「^1」的項目"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyHidden=^1 個隱藏"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyItems=^1 個項目"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/NoItems=沒有項目"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneHidden=1 個隱藏"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneItem=1 個項目"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoHidden=2 個隱藏"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoItems=2 個項目"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/DetailsTip=檢視內容詳細資料"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/GridLockTip=按一下以鎖定縮圖格點"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/GridTip=檢視內容縮圖"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/ListTip=檢視內容清單"
"$$$/Bridge/ComputerModel/Computer=電腦"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/Bridge=Bridge 搜尋: 目前的檔案夾"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightComputer=Spotlight 搜尋: 電腦"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightCurrentFolder=Spotlight 搜尋: 目前的檔案夾"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSComputer=Windows 桌面搜尋: 電腦"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSCurrentFolder=Windows 桌面搜尋: 目前的檔案夾"
"$$$/Bridge/Decimal=."
"$$$/Bridge/Dialogs/LanguageNamePattern=^0 (^1)"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP=3GPP 檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP2=3GPP2 檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/AAC=MPEG-2 音訊檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/AI=Illustrator 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/AIFF=AIFF 檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/AppBinary=二進位文件"
"$$$/Bridge/FileKind/BASIC=基本聲音檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/BMP=BMP 影像"
"$$$/Bridge/FileKind/C=C 原始檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/CEL=重複播放檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/CPP=C++ 原始檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/CRW=相機原始資料影像"
"$$$/Bridge/FileKind/CSS=CSS 樣式表"
"$$$/Bridge/FileKind/CSV=CSV 資料檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/DNG=DNG 影像"
"$$$/Bridge/FileKind/Dicom=Dicom 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/EPSF=EPSF 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/EXCEL=Excel 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/Executable=可執行檔"
"$$$/Bridge/FileKind/FDF=FDF 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/FLV=Flash Player 視訊"
"$$$/Bridge/FileKind/FlashDocument=Flash 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/FlashMovie=Flash Player 影片"
"$$$/Bridge/FileKind/GIF=GIF 影像"
"$$$/Bridge/FileKind/GZIP=GZIP 封存"
"$$$/Bridge/FileKind/H=C 標頭檔"
"$$$/Bridge/FileKind/HTML=HTML 網頁"
"$$$/Bridge/FileKind/ICS=行事曆資料"
"$$$/Bridge/FileKind/INC=InCopy 故事"
"$$$/Bridge/FileKind/IND=InDesign 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/JPEG=JPEG 檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/JS=Javascript 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/MP3=MP3 檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/MP4=MP4 檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/MPEG=MPEG 視訊"
"$$$/Bridge/FileKind/MacBinHex=BinHex4.0 檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/PCD=相片光碟影像"
"$$$/Bridge/FileKind/PDF=PDF 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/PDX=PDX 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/PNG=PNG 影像"
"$$$/Bridge/FileKind/POWERPOINT=PowerPoint 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/PS=PostScript 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/PSD=Photoshop 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/Quicktime=Quicktime 視訊"
"$$$/Bridge/FileKind/RTF=RTF 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/SBSC=Soundbooth 刻痕文件"
"$$$/Bridge/FileKind/SBST=Soundbooth 刻痕範本"
"$$$/Bridge/FileKind/SIT=StuffIt 封存"
"$$$/Bridge/FileKind/SITX=StuffIt X 封存"
"$$$/Bridge/FileKind/SMIL=SMIL 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/SVG=SVG 檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/Scitex=Scitex CT 影像"
"$$$/Bridge/FileKind/TAR=TAR 封存"
"$$$/Bridge/FileKind/TIFF=TIFF 影像"
"$$$/Bridge/FileKind/TXT=純文字文件"
"$$$/Bridge/FileKind/VCF=vCard 檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/WAV=Wave 檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/WORD=Word 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/XFDF=XFDF 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/XML=XML 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/XMP=XMP 檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/ZIP=ZIP 封存"
"$$$/Bridge/FileKind/dat=資料檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/iff=Amiga 點陣圖像"
"$$$/Bridge/FileKind/log=記錄檔"
"$$$/Bridge/FileKind/midi=MIDI 音訊檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/mpp=Microsoft Project 檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/p7s=簽名檔"
"$$$/Bridge/FileKind/pcx=繪圖筆刷圖像"
"$$$/Bridge/FileKind/qxd=QuarkXpress 文件"
"$$$/Bridge/FileKind/tga=Truevision Targa 圖像"
"$$$/Bridge/FileKind/tmp=暫存檔案"
"$$$/Bridge/FileKind/wmv=Windows 媒體"
"$$$/Bridge/FileKind/xlt=Excel 範本"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortBy=依^0"
"$$$/Bridge/FilterTab/FilterSticky=瀏覽時保留篩選器"
"$$$/Bridge/LanguageName/Arabic=阿拉伯文"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseSimp=簡體中文"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseTras=繁體中文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Czech=捷克文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Danish=丹麥文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Dutch=荷蘭文"
"$$$/Bridge/LanguageName/English=英文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Finnish=芬蘭文"
"$$$/Bridge/LanguageName/French=法文"
"$$$/Bridge/LanguageName/German=德文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Greek=希臘文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hebrew=希伯來文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hungarian=匈牙利文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Italian=義大利文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Japanese=日文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Korean=韓文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Norwegian=挪威文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Polish=波蘭文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Portuguese=葡萄牙文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Romanian=羅馬尼亞文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Russian=俄文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Spanish=西班牙文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Swedish=瑞典文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Turkish=土耳其文"
"$$$/Bridge/LanguageName/Ukrainian=烏克蘭文"
"$$$/Bridge/LinkedFilesExtension/LinkedFiles=^0 的連結檔案"
"$$$/Bridge/ListViewHeader/HeaderCellText/Name=名稱"
"$$$/Bridge/Menu/Context/AdvancedSearch=進階搜尋"
"$$$/Bridge/Menu/Context/BridgeAdvancedSearch=Bridge 進階搜尋..."
"$$$/Bridge/Menu/Context/ExportTo=轉存至"
"$$$/Bridge/Menu/Context/ExportWithBridge=以 Bridge 轉存"
"$$$/Bridge/Menu/Context/FileInfo=檔案資訊"
"$$$/Bridge/Menu/Context/Keywords=關鍵字"
"$$$/Bridge/Menu/Context/Metadata=中繼資料"
"$$$/Bridge/Menu/Context/RevealInBridge=在 Bridge 中顯現"
"$$$/Bridge/Menu/Crumb/NoSubfolders=無次檔案夾"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/ClearFilter=清除篩選器"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1OrMoreStars=顯示 1 星級以上"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1Stars=顯示 1 星級"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow2OrMoreStars=顯示 2 星級以上"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow2Stars=顯示 2 星級"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow3OrMoreStars=顯示 3 星級以上"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow3Stars=顯示 3 星級"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow4OrMoreStars=顯示 4 星級以上"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow4Stars=顯示 4 星級"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow5Stars=顯示 5 星級"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowLabeledItems=只顯示有標籤的項目"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowRejectItems=只顯示已拒絕的項目"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowUnlabeledItems=只顯示無標籤的項目"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowUnratedItems=只顯示未分級的項目"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/DeselectAll=取消全選"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/InvertSelection=反轉選取範圍"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/RemoveFromCollection=從集合中移除"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/SelectAll=全部選取"
"$$$/Bridge/Menu/File/NewFolder=新增檔案夾"
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenInCameraRaw=在 Camera Raw 中開啟..."
"$$$/Bridge/Menu/File/Refresh=重新整理"
"$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/CloseColumn=關閉欄"
"$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/UseColumnDefaults=使用欄預設值"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Rename=重新命名"
"$$$/Bridge/Menu/Preview/FullScreenPreview=全螢幕預視    空格鍵"
"$$$/Bridge/Menu/Preview/ReviewMode=審核模式"
"$$$/Bridge/Menu/Preview/Slideshow=幻燈片播放"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/Ascending=遞增順序"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/AddToFavorites=增加到我的最愛"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Open=開啟舊檔"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RemoveFromFavorites=從我的最愛移除"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/ShowLinkedFiles=顯示連結的檔案"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/Place=置入"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/Title=工具"
"$$$/Bridge/Menu/View/FlatView=顯示次檔案夾中的項目"
"$$$/Bridge/Menu/View/GridLock=格點鎖定"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowFolders=顯示檔案夾"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowHidden=顯示隱藏的檔案"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowReject=顯示拒絕檔案"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowThumbnailOnly=只顯示縮圖"
"$$$/Bridge/Menu/View/SlideShowOptions=設定 Bridge 中的幻燈片播放選項..."
"$$$/Bridge/Menu/View/Sort=排序"
"$$$/Bridge/Menu/View/ViewDetails=詳細資料"
"$$$/Bridge/Menu/View/ViewFilmstrip=幻燈捲片"
"$$$/Bridge/Menu/View/ViewList=清單設定"
"$$$/Bridge/Menu/View/ViewThumbnail=縮圖"
"$$$/Bridge/Menu/Window/PathBar=路徑列"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/Empty=0 位元組"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/GB=^0 GB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/KB=^0 KB"
"$$$/Bri...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin