{1}{1}23.976 {67}{91}To przeze mnie twoje oko... {91}{144}Przepraszam, mistrzu... {158}{221}Pomimo tego, �e kaza�e� mi ucieka�, ja... {297}{350}Da�em si� zrani�, bo ci� broni�em. {350}{408}Chcesz �ebym teraz tego �a�owa�? Daj spok�j... {453}{504}Nie po to ci� ratowa�em, �eby� teraz si� smuci�! {585}{624}Mistrzu... {633}{707}Dlaczego wampiry krzywdz� ludzi? {724}{796}Poniewa�, to �a�osne istoty, kt�re nie mog� powstrzyma� swoich instynkt�w. {890}{926}Dlatego na nie polujemy. {957}{1014}Dlatego istniej� �owcy wampir�w. {1046}{1086}Rozumiesz to, prawda Zero? {1139}{1201}{Y:i}Wampiry s� naszymi wrogami. {1403}{1470}~VAMPIRE KNIGHT~ {3578}{3635}{Y:b}Noc 6|Ich wyb�r {3654}{3683}Zero! {3683}{3736}Nawet je�li tylko ci� drasn��, to i tak cholernie boli, co nie? {3784}{3856}A to dlatego, �e to jest kula odpieraj�ca moc wampir�w. {3932}{3961}Zero... {3961}{4033}Czy pomimo tego, �e czujesz g��d, jeste� got�w na to co za chwil� si� stanie? {4414}{4513}Yagari-sensei, nie wiem kim jeste� dla Zero... {4578}{4623}...Ale nie oceniaj jego stanu zbyt pochopnie! {4647}{4676}Nie pozwol� by Zero zgin��! {4688}{4733}Jeszcze nie upad� do Poziomu E. {4827}{4853}Yuuki... {4928}{4973}Ju� dobrze. {5179}{5237}Dosy� tego! {5237}{5285}Przyszed�em, bo si� martwi�em! {5302}{5357}W�a�nie dlatego nienawidz� �owc�w wampir�w! {5398}{5474}Jak d�ugo mia�e� zamiar trzyma� t� dziewczyn� w zimnej wodzie? {5496}{5534}Bidulka... {5537}{5585}No ju�, z�ap moj�... {5702}{5753}Kim... jeste�? {5815}{5896}Jestem �owc� wampir�w i by�ym nauczycielem Zero. {5923}{5968}Co nie, Zero? {6021}{6040}Tak. {6060}{6120}Tego mog�em si� spodziewa� po tak nierozwa�nej c�rce przewodnicz�cego. {6132}{6191}Pomimo tego, �e prawie zosta�a� ugryziona przez Zero... {6213}{6266}To w�a�nie mnie uzna�a� za wroga? {6403}{6446}Zostaw to mnie. {6451}{6491}Yuuki, wracaj do akademika. {6693}{6779}{Y:i}Przewodnicz�cy m�wi� �eby si� nie martwi�, ale... {6827}{6885}{Y:i}Organizm Zero odmawia przyjmowania pigu�ek. {6928}{6980}{Y:i}Jego cia�o pragnie krwi... {7014}{7062}{Y:i}Jego serce staje si� nieczu�e. {7139}{7254}{Y:i}W tym tempie Zero na pewno stanie si�... Poziomem E. {7311}{7350}Yuuki...? {7415}{7470}Obudzi�am ci�? Przepraszam... {7501}{7530}Hej, Yuuki? {7570}{7626}Czy mog� jako� ci pom�c? {7655}{7705}Podzielisz si� ze mn� swoimi problemami...? {7813}{7849}{Y:i}Yuuki... Ju� dobrze... {7940}{7969}{Y:i}Dobrze... {8034}{8065}Yuuki... {8465}{8520}{Y:i}Zero... nie przyszed�. {8566}{8616}No ju�! Cofn�� si�! Cofn�� si�! {8650}{8712}Prosz� student�w Dziennych Zaj�� o wr�cenie do akademika! {9405}{9456}Co si� sta�o z Zero? {9477}{9528}Co mu zrobi�e�? {9542}{9599}Umie�ci�em go w izolatce, oczywi�cie. {9616}{9640}Izolatka? {9650}{9734}Bardzo prawdopodobnym jest, �e Zero m�g�by kogo� zaatakowa�. {9751}{9813}Zanim si� go pozb�d�, posiedzi w izolatce �eby nie zrobi� nikomu krzywdy. {9909}{9957}Ale nic mu nie jest, tak? {9971}{10010}Gdzie on jest? {10012}{10046}Puszczaj. {10050}{10103}Nie interesuje mnie to teraz. {10125}{10175}G�upi przewodnicz�cy daje mi niez�y wycisk. {10213}{10271}Kaza� mi naucza� etyki na Nocnych Zaj�ciach. {10319}{10343}Czekaj! {10343}{10379}R�b swoje! {10537}{10619}Wygl�da na to, �e Kiryuu-kun si� dzi� nie pojawi. {10693}{10739}Czy dla jego dobra... {10775}{10859}Nie by�oby lepiej, gdyby przeni�s� si� na Nocne Zaj�cia? {11034}{11098}{Y:i}Czy jest co�, co mog�abym zrobi�? {11350}{11434}Od dzi� b�d� was uczy� etyki. Jestem Yagari Touga. {11465}{11554}Mi�o mi was pozna�, wampiry. {11676}{11719}Yagari? {11719}{11844}Ten sam, o kt�rym m�wi�, �e jest najlepszym w�r�d �owc�w wampir�w? {11851}{11916}A wi�c to on stoi za tymi wczorajszymi strza�ami. {11930}{11981}Mo�ecie by� spokojni. {11993}{12103}Teraz jestem �wietnym nauczycielem z dyplomem. {12113}{12168}Wi�c teraz szpiegujesz nas? {12199}{12350}A mo�e jest mi�dzy nami wampir, kt�rego masz na celowniku? Yagari...-sensei. {12391}{12446}Mi�o ci� pozna�, Kuran Kaname-kun. {12460}{12530}Niestety moja czarna lista jest aktualnie pusta. {12566}{12674}Ale je�li bardzo chcesz mog� ci� do niej doda�. {12705}{12741}Jak �miesz tak m�wi� do Kaname-sama?! {12751}{12789}Ruka, daj spok�j. {12839}{12885}B�d� uwa�a�, sensei. {13357}{13388}Czy s� jakie� pytania? {13468}{13532}W takim razie... Dzi� ko�czymy na tym. {13664}{13700}Mi�e po�egnanie. {13724}{13760}Zatrzymam to... {13772}{13832}...Na pami�tk� od moich wampir�w. {14144}{14180}Ty jeszcze tu? {14185}{14245}Nigdzie nie p�jd� dop�ki nie powie mi pan gdzie jest Zero. {14316}{14388}Taka grzeczna dziewczynka jak ty nie mo�e mu pom�c. {14436}{14484}Ale je�li nadal chcesz si� z nim zobaczy�... {14537}{14604}Id� do pokoju go�cinnego przewodnicz�cego! {14976}{15012}{Y:i}Zero... {15316}{15348}Yuuki... {15376}{15443}Napisy by Miranda. {15465}{15491}Dlaczego? {15518}{15587}Czemu ukrywasz si� w takim miejscu? {15626}{15683}Tutaj nawet nie ma zamka...! {15729}{15755}Odejd�. {15758}{15832}Czekaj! Dlaczego robisz to co ci ten cz�owiek karze? {15875}{15947}Rodzina Kiryuu to byli g��wnie �owcy wampir�w. {15947}{16005}Moi rodzice te� nimi byli. {16045}{16225}Wtedy, gdy nie mogli�my ju� liczyc na naszych rodzic�w, |on zaj�� si� mn� i moim bratem jako opiekun i nauczyciel. {16266}{16393}Wtedy po raz pierwszy... Zobaczy�em wampira Poziomu E. {16427}{16513}Piel�gniarka z naszej podstaw�wki by�a �adn� i mi�� osob�. {16578}{16633}Ale prawda jest taka, �e by�a wampirem, kt�ry by� kiedy� cz�owiekiem. {16688}{16801}Kt�rego� dnia zmieni�a si� przed nami w szalonego potwora. {16844}{16921}{Y:i}Przesta�! Pani piel�gniarka jest dobr� osob�! {17110}{17136}W tamtym momencie... {17148}{17184}Pomimo parali�uj�cego strachu... {17184}{17256}Na chwil� przed jej �mierci�, sta�em i patrzy�em na jej obra�one k�y. {17290}{17352}Po raz pierwszy zacz��em ba� si� wampir�w. {17396}{17472}Mistrz nauczy� mnie tego poprzez do�wiadczenie. {17508}{17592}Dlatego, je�li powie, �e mnie zabije, to... {17592}{17712}To jest z�e! Ty po prostu si� poddajesz! {17774}{17904}Ja nawet zas�oni�am ci� moim cia�em... Nie uciekaj przed samym sob�! {17969}{18000}Wpu�� mnie... {18216}{18240}Yuuki... {18249}{18271}Co jest? {18271}{18312}Tutaj nikt nas nie zobaczy. {18379}{18431}Doko�cz to co zacz��e� wczoraj... {18664}{18712}Yuuki jest taka uprzejma... {18822}{18880}Jest co� co mog� zrobi�... Teraz to wiem... {18947}{19000}O... czym ty m�wisz...? {19160}{19216}To jest jedyna w�a�ciwa rzecz! {19249}{19314}Zero... Napij si� mojej krwi! {19343}{19410}Poczujesz ulg�, nawet je�li to tylko chwilowe... {19434}{19506}Przesta�... Nigdy bym sobie nie wybaczy�... {19609}{19650}Rozumiem... {19820}{19865}Przepraszam... {19930}{20057}{Y:i}To jedyna rzecz, kt�r� oboje powinni�my sobie wybaczy�... Krew... {20292}{20441}{Y:i}"Boj� si�... wampiry... chc� mnie zje��..." {20544}{20585}{Y:i}Boj� si�... {20913}{20968}Zero, jak si� czujesz? {20995}{21064}Jestem �a�osny, prawda? Naprawd�... {21110}{21232}Pomimo, i� nienawidz� wampir�w i nie chc� krzywdzi� ludzi... {21275}{21352}Nie mog� powstrzyma� tej istoty we mnie, kt�ra pragnie krwi... {21412}{21448}Zostaw mnie...! {21484}{21534}Rozumiesz to, prawda? {21534}{21582}Jest tak samo samo jak z tymi pigu�kami... {21594}{21654}Nic mi to nie pomaga! {21690}{21726}Zanim skosztowa�em twojej krwi... {21753}{21822}Zostawi� ci�? Mowisz tak przykre rzeczy... {21853}{21906}Dotrzymam mojej obietnicy. {21925}{21973}Powiedzia�am, �e ci� powstrzymam, tak? {21973}{22081}Nawet je�li nienawidzisz tego sposobu, lub po prostu mnie... {22100}{22153}Ucisz� t� besti� w tobie! {22170}{22230}Nie jeste� Poziomem E! Nie pozwol� ci umrze�! {22261}{22321}W porz�dku je�li nienawidzisz wampir�w, albo nawet mnie! {22347}{22417}Ja przynajmniej si� nie poddaj�! {22467}{22537}Nie ma mowy o tym, �ebym ci� nienawidzi�... {22604}{22633}Nic ci nie jest? {22710}{22801}Tak, jest dobrze! Przecie� nie mam anemii, czy czego� tam. {22815}{22853}Jestem pe�na energii jak zawsze! {22873}{22921}Jutro r�wnie� p�jd� do szko�y. {23000}{23041}Nic si� nie zmieni. {23050}{23136}Wi�c jutro przyjdziesz do szko�y? Na pewno! {23283}{23352}{Y:i} Oboje wiemy, �e jest co� czego nie mo�na ubra� w s�owa. {23446}{23496}{Y:i}Oddanie ludzi, kt�rzy ofiaruj� swoj� krew... {23542}{23616}{Y:i}�eby zwabi� wampiry i jeszcze bardziej pog��bi� ten grzech. {23650}{23712}{Y:i}Robimy co� czego nie mo�na nam wybaczy�. {23755}{23808}{Y:i} Nikt nie mo�e si� dowiedzie�. {23822}{23870}Gdzie by�a�, Yuuki? {23909}{23966}Umm... A co z waszymi zaj�ciami? {23995}{24055}Sko�czy�y si� i wszyscy wr�cili do akademika. {24055}{24115}Mam interes do przewodnicz�cego. {24115}{24139}Serio? {24237}{24283}Masz mokre w�osy. {24319}{24379}Czy�by� co� z nich zmywa�a? {24391}{24463}{Y:i} To niemo�liwe �eby on tego nie zauwa�y�! Nie on! {24518}{24559}{Y:i}Nie patrz tam! {24583}{24654}{Y:i}Nie patrz na �lady k��w Zero... Nie patrz! {24743}{24774}Kaname-sen...? {24784}{24904}Zastanawiam si�, od kiedy przesta�a� by� ze mn� szczera...? {24971}{25072}By�oby dobrze, gdyby osoba, kt�r� chronisz nie krzywdzi�a ciebie... {25113}{25144}C�... Dobranoc. {25266}{25359}{Y:i}Pomimo tego, �e postanowi�am nie �a�owa� tego co zrobi�am z Zero... {25386}{25455}{Y:i}To dlaczego... Moje serce tak boli...? {25606}{25671}Wampir delikatnie trzymaj�cy dziewczyn� w obj�ciach, co? {25753}{25839}Nie interesuje mnie zbytnio czemu j� tak traktujesz. Jednak... {25887}{25983}Nie ma szans �eby� nie zauwa�y� co ona tam zrobi�a. {26031}{26103}Pewnie z�era ci� teraz gniew? {26148}{26247}Fakt, �e zachowujesz si� jak spokojny ucze� jest niepokoj�cy. {26280}{26319}Jaki jest tw�j cel? {26324}{26393}Dlaczego po prostu nie pozb�dziesz si� Zero? {26532}{26585}W ten spos�b jej nie strac�. {26604}{26657}W�a�nie dlatego. {26753}{26801}Nast�pna jest etyka, tak? {26834}{26897}{Y:i}Powiniene� by� w szkole, Zero. {26964}{27041}{Y:i}Przyjd� tu i poka�, �e nic ci nie jest, Zero! ...
spinal12