{1632}{1681}Wiekszosc ludzi ma w zwyczaju robic | osobista higiene w domu. {1698}{1721}Czy to ci przeszkadza? {1727}{1795}Nie. Co mi przeszkadza to to ze | ze nie przeszkadza mi to juz. {1819}{1844}Moje upodobania wyksztalcily sie z biegiem czasu. {1851}{1893}Wlasciwie to wiecej niz | syndrom sztokholmski. {1912}{1931}Emocjonalene przywiazanie {1934}{1982}zakladnika do porywacza jest rezultatem {1984}{2060}ciaglego stresu i wymaga | wspolpracy by przetrwac. {2136}{2156}Ladny strzal. {2156}{2176}Do samochodu. {2178}{2195}Gdzie jedziemy szefie? {2200}{2239}Smoky Corners, Zachodnia Virginia. {2249}{2293}Znaleziono porzucony helikopter. {2299}{2331}- Zaloga zaginela. | Jakis trop? {2337}{2371}Ty mi powiedz. {2371}{2407}Siedzi w samym srodku zboza. {2434}{2461}Abby zwariuje. {2464}{2480}Ruszajcie sie, idziemy. {2866}{2884}Nie wierze. {2969}{2990}To nigdy nie jest proste. {3005}{3042}Podpulkownik Curtis Teague. {3046}{3106}Batalion Co.HMLA 167. {3115}{3169}Gibbs . NCIS. {3196}{3250}Pulkowniku panscy ludzie | zniszczyli miejsce zdarzenia. {3258}{3286}Zaginelo dwoch ludzi Gibbs {3303}{3331}Nie zamierzalem siedziec na tylku i czekac az {3333}{3383}NCIS przyjedzie z Waszyngtonu. {3386}{3413}Tak, coz bedziemy musieli wziac odciski palcow {3416}{3456}wszystkich pana ludzi. {3547}{3587}Niech NCIS robi swoja robote. {3602}{3615}Usunac sie. {3620}{3637}Jakies uszkodzenia helikoptera? {3639}{3648}Nie. {3651}{3670}Silniki sprawdzone. {3679}{3723}Hydrauliczny i lotniczy sprzet dziala. {3732}{3761}Paliwo w baku w 60 procentach. {3779}{3816}Kiedy byl ostatni kontakt z zaloga? {3827}{3874}Oni wystartowali z new River o 23:00. {3877}{3912}na rutynowy nocny lot. {3923}{3978}Cwiczymy na poligonie | nad zatoka Chesapeake. {4000}{4061}Kontroler ruchu zgubil | sygnal z transportera dziesiec minut pozniej. {4065}{4119}Probowal nawiazac lacznosc radiowa | nigdy nie otrzymal odpowiedzi. {4137}{4174}Zostalem powiadomiony pol godziny pozniej. {4185}{4201}Jak go znalazles? {4207}{4244}Zorganizowalismy akcje | poszukiwawcza i ratownicza {4245}{4285}kiedy otrzymalismy telefon od miejscowego szeryfa. {4293}{4355}Rolnik do ktorego nalezy to pole | odkryl to po wschodzie slonca. {4422}{4446}DiNozzo. {4446}{4464}Tak szefie? {4464}{4484}Naszkicuj i sfotografuj. {4487}{4512}Kate do kabiny pilotow. {4517}{4548}Poszukaj dowodow, do workow i oznacz. {4551}{4595}McGee, na pole rozloz mape | Tak jest. {4692}{4718}Wlasnie zaczelismy poszukiwania z powietrza. {4730}{4754}Mam nadzieje ze ich znajdziemy. {4786}{4828}Pomijam fakt ze moj samolot {4830}{4862}jest po srodku zboza. {4878}{4927}A pan agencie Gibbs | jak pan sadzi? {4940}{4957}Czy mysle ze panscy ludzie zostali {4958}{5004}porwani przez obcych, pulkowniku? Nie. {5020}{5071}Nie ale nie zamierzam ignorowac niczego. {5075}{5107}Potrzebuje ogolny widok na pole. {5122}{5150}Juz zrobilem zdjecia cyfrowe. {5153}{5172}Sierancie Ramos! {5173}{5188}Sir? {5188}{5222}Aparat. {5265}{5286}Kim sa zaginieni mezczyzni? {5299}{5338}Pilot -kapitan Todd Newell {5347}{5392}Drugi pilot kapitan Patrick Barnett. {5414}{5431}Dobrzy marines. {5444}{5467}Ale mlodzi piloci. {5480}{5505}Wybrancy losu. {5505}{5527}Sa zzyci ze soba. {5528}{5555}Mieszkaja razem poza baza {5592}{5664}Potrzebuje ich licencji | przepisy pilotow w morskich silach powietrzlnych. {5677}{5742}McGee! {5754}{5790}Tak szefie? {5812}{5835}Zrob zdjecia okregow zboza. {5838}{5859}Wyslij je do Abby. {5874}{5891}Abby? {5905}{5940}Jestes pweien ze mam to zrobic? {5943}{5982}Wiesz, ona ma obsesje | na te paranormalne rzeczy i ... {6015}{6035}W porzadku, juz robie. {6053}{6115}Nie chce UFO fanow | krazacych wokol pulkowniku. {6132}{6155}Zatrzymujemy to dla siebie. {6179}{6206}Zadnych informacji do prasy. {6226}{6250}Zgoda. {6405}{6436}Powinienem byc lotnikiem. {6463}{6495}Te rzeczy sa takie pociagajace. {6514}{6540}Nienawidze helikopterow. {6549}{6608}Sa glosne, niewygodne i niebezpieczne. {6616}{6662}Pokonalam strach przed nimi kiedy pracowalam dla prezydenta {6703}{6722}Tony... {6737}{6758}Co? {6758}{6812}Ok {6818}{6858}Ok, obcinanie paznokci to jedna sprawa, {6861}{6899}ale to to juz przekroczenie lini. {6906}{6923}Przestan. {6923}{6946}Mowie powaznie. {6949}{7000}Mam wystarczajace wyobrazenie o twojej szafce. {7005}{7048}Bylabym bardzo zla, gdyby ktos z kim sie umawiam {7057}{7098}pozwalal sobie na takie poufalosci. {7107}{7140}Coz my pracujemy razem. {7142}{7176}Wiec drap sie i dopasuj {7179}{7214}cokolwiek lubisz stojac przodem do mnie. {7278}{7312}Zawsze wstaje przed wschodem slonca. {7324}{7404}To tylko 30 akrow ale jest duzo pracy. {7424}{7451}Nie slyszales nic zeszlej nocy? {7458}{7494}Nic. {7548}{7575}Jak sadzisz jak dlugo to zajmie {7576}{7611}zabranie tego tutaj? | Mam robote do zrobienia. {7655}{7702}Jak sadzisz co sie zdarzylo na polu? {7742}{7762}Pytasz mnie? {7779}{7800}Zapytaj lotnictwo. {7802}{7832}To nie jest pierwszy okrak w zbozu tutaj. {7839}{7891}Mielismy jeden w 1994 {7893}{7975}Lotnictwo przeprowadzalo sledztwo | ale nigdy nie dostalismy odpowiedzi. {7985}{8025}Byly tez swiatla. {8040}{8066}Swiatla? {8075}{8105}Rozjasnily niebo zeszlej nocy. {8106}{8125}Obudzily mnie. {8147}{8178}Nie bylo blyskow. {8179}{8199}Nie bylo grzmotow. {8206}{8241}Tak jak powiedzialemn nic nie slyszalem. {8256}{8310}Staram sie po prostu o tym nie myslec | od czasu kiedy to zostalo odkryte. {8360}{8405}Mozemy miec wiecje pytan do pana, panie Clay. {8443}{8470}Nigdzie sie nie wybieram. {8528}{8564}Zgaduje ze powinienem popytac dookola. {8571}{8615}Czy ktokolwiek cos widzial {8629}{8653}Jak dlugo jestes szeryfem? {8700}{8728}Dwa lata. {8787}{8820}Praca na pelnym etacie? {8863}{8928}Prowadze takze sklep z ziarnem i pasza. {9045}{9059}Prosze. {9059}{9101}McGee, odwroc sie do mnie. {9112}{9180}To podobne do Glastonbury, okolo 1980 roku. {9184}{9223}To znaczy , nie calkiem tak duze czy dopracowane. {9226}{9259}ale to jest fascynujacy piktogram. {9262}{9294}Nie kojarze Glastonbury. {9299}{9319}Poludniowa Anglia? {9323}{9359}Gdzie wiekosc okregow w zbozu zostala znaleziona? {9383}{9411}Abby to jest oszustwo. {9414}{9448}Musze przyznac ze sa interesujace. {9455}{9480}Taaaa wkladam je razem z {9481}{9520}kartami tarota i telefonicznymi wrozkami {9531}{9576}Sadzisz ze dwoch rolnikow stworzylo je. {9578}{9653}Tak ale bylo ich ponad | 10 tys na calym swiecie. {9656}{9696}Nie ma mowy by tych dwoch zrobilo je wszystkie. {9702}{9735}Abby, nic paranormalnego sie tutaj nie wydarzylo. {9747}{9782}Tak nie ma uszkodzen helikoptera, {9786}{9818}Tylko cala zaloga zaginela. {9829}{9884}Nie mozesz brac okregow w zbozu | powaznie jestes naukowcem. {9886}{9922}Jest logiczne wytlumaczenie {9926}{9945}Posluchaj mnie McGee. {9949}{9990}Potrzebuje zdjecia , cale mnostwo. {9993}{10043}I probki lodyg az do korzeni. {10048}{10100}I fragment probki ziemi do 12 cali. {10103}{10135}Badz pewny ze wziales probke kontrolna. {10136}{10159}z zewnatrz okregu. {10162}{10201}Abby my szukamy dwoch zaginionych zolnierzy. {10205}{10224}Daj spokoj McGee. {10229}{10249}Zrob to dla mnie prosze. {10282}{10313}Pokaze ci moj nowy tatuaz. {10409}{10474}Nowa zaloga jest gotowa do lotu | Kobra wraca do New river. {10477}{10495}Naprzod, {10496}{10517}mamy wszystko co potrzebujemy. {10524}{10569}Gotowi do startu. {10569}{10606}Czy my naprawde potrzebujemy to wszystko? {10619}{10646}Tylko wedlug instrukcji. {10648}{10667}Zapytaj Abby. {10667}{10703}W porzadku McGee | zabiore furgonetke. {10711}{10760}Wy dwoje, sprawdzic mieszkanie pilotow. {10764}{10783}Tak jest. {10783}{10839}Postaram sie nie byc zbyt poufaly, pani Todd. {10891}{10928}Hej zdobadz cos z zapachem | dla psow. {10933}{11028}OK. {11028}{11076}Co jest szefie? {11076}{11118}Martwie sie | utrzymaniem tego w tajemnicy. {11154}{11177}Gdzie sa gapie? {11199}{11262}Widziales jakis miejscowych oprocz {11267}{11307}wlasciciela pola i szeryfa? {11309}{11331}Agent specjalny Gibbs. {11331}{11380}Samolot znalazl wypalone plamy | na polnoc stad. {11390}{11416}Moze chcesz pojsc z nami? {11753}{11789}Sadzisz ze to moze miec | cos wspolnego z moja zaloga? {11806}{11869}Nie wiem ale zamierzam sie dowiedziec. {11899}{11928}Mamy kolejne miejsce do sprawdzenia. {12237}{12306}Wiec szukamy czegokolwiek co wkazywaloby {12309}{12345}ze oni po prostu nie opuscili swojego lotu. {12402}{12448}Dziekuje za wyjasnienia agencie specjalny DiNozzo. {12717}{12747}O moj Boze. Nie wierze {12829}{12863}Czy wiesz co to to jest. {12886}{12911}To jest klasyka. {12929}{12961}Grudzien 92 {12976}{13004}Debiut Pameli. {13047}{13074}Zgubilem moj egzemplarz. {13103}{13149}Zgubiles czy zdarles? {13185}{13222}Musimy dostac cos z zapachem dla psow. {13947}{13986}Co do diabla robicie w moim mieszkaniu? {14000}{14018}NCIS {14042}{14110}Pusc ja. {14331}{14380}Rozumiem ze nie chce pan wspolpracowac | Kapitanie Barnett. {14403}{14425}Nic nie wiem. {14450}{14473}Jest sobota wieczor. {14475}{14502}Bylem u swojej dziewczyny. {14505}{14553}Wrocilem do domu, wlasnie bralem prysznic {14555}{14584}gdy uslyszalem ze ktos jest w moim mieszkaniu. {14612}{14629}Gdzie jest kapitan Newell? {14636}{14690}Nie wiem. {14748}{14809}Byliscie zaplanowani na lot {14813}{14856}o 23:00. {14863}{14893}Czy go wykonaliscie. {14919}{14956}Co rozklad lotow mowi sir? {14970}{15081}Coz, mowi ze Newell | i ty wykonalicie go z New River. {15197}{15214}Wiec go wykonalismi. {15259}{15284}Tak to pracuje mistrzu. {15307}{15385}Zadalem pytanie | daj mi prosta odpowiedz. {15453}{15508}Czy wykonales ten lot? {15584}{15619}Sadze ze Gibbs'a bawi to bardziej niz seks. {15642}{15679}To mogloby wyjasnic jego trzy zony. {15700}{15761}Twoja Cobra zostal...
cirelly