ARCHEOLOGIA JUGOSLOVICA V_text.pdf

Les masques funéraires de la nécropole archaïque

de Trebeniste

VLADISLAV POPOVIC

Le problème des masques d'or trouvés

dans les tombes de la nécropole archaïque

de Trebeniste—Gorenci 1 , près du Lac d'Oh-

rid, est sans aucun doute, l'un des plus pas-

sionants de l'archéologie balkanique. L'ap-

parition de coutumes funéraires du type

mycénien dans une région habitée à l'épo-

que archaïque par des Illyriens (Dassarè-

tes), avait suscité, non sans raison, de nom-

breuses discussions et controverses. Toute-

fois, en dépit des explications diverses four-

nies par les érudits, le problème des mas-

ques funéraires reste toujours sujet à dis-

cussion. C'est pourquoi nous nous sommes

proposés d'aborder, ici, cette énigme arché-

ologique sous tous ses aspects 2 .

La position géographique exceptionnel-

lement favorable de Trebeniste, ainsi que

les riches gisements argentifères plus ou

moins proches de la nécropole, sont suscep-

tibles d'expliquer l'affluence considérable

des importations grecques. En effet, la nécro-

pole se trouve à proximité de la future Via

Egnatia, ancienne route qui menait de Brin-

disi à Constantinople, en traversant l'Adri-

atique, l'Albanie et les régions d'Ohrid

(Lychnidos), de Salonique et à'Amphipolis".

Celui qui contrôlait l'étroit passage situé

près de la nécropole de Trebenište — Go-

renci, était aussi maître du commerce tran-

sitoire 4 . On est en droit de supposer que

ces princes barbares taxaient les marchands

grecs de lourds impôts, payés sous forme

d'objets de luxe. Bien que les données ar-

chéologiques ayant trait à l'exploitation des

mines d'argent dans cette partie de la Macé-

doine fussent restreintes, son importance

historique et économique ne doit pas être

sous-estimée. Des traces d'exploitation ont

été constatées à plusieurs reprises. On note-

ra, par ailleurs, que des autorités en la ma-

tière situaient les fameuses mines de Damas-

tion soit au nord du lac 5 , soit dans les par-

ties ouest de la Macédoine 6 . Tout en com-

mentant les textes de Strabon, VIII, 6, 16

et du Palimpseste Vatic. 2306, où il est men-

tion de réfugiés parvenant à Damastion de

Chalcidique, A. Meyer met en valeur l'impor-

tance à'Olynthos et de Potidea et de ce fait

même explique la parenté étroite des mon-

naies A'Olynthos et de Damastion 6a . Les fa-

meuses mines d'argent devaient donc se

trouver dans une région facilement acces-

sible de la Chalcidique, vraisemblablement

en Macédoine occidentale.

L'archéologue français E. Will met

en rapport la fondation des colonies

grecques du littoral albanais, Epidamnos

— Dyrrachion et Apollonia, avec la »route

de l'argent« 7 L'importance économique

de ces colonies corinthiennes et cor-

cyréennes était de tout premier ordre. Par

conséquent, l'antagonisme que mettait aux

prises Corinthe et Corcyre, s'expliquerait

par des raisons suffisemment apparentes 8 .

Les marchands grecs, surtout corinthiens;

devaient suivre la voie dans les deux sens®.

La pénération corinthienne dans la région

de Lyncestis se voit confirmée, à haute épo-

que, par les imitations de céramiques pro-

to-corinthiennes, trouvées dans une nécro-

pole des environs de Bitolj 10 . On se souvien-

VLADISLAV POPOVIĆ

dra, également, de la dynastie des Bacchia-

des en Lyncéstide 11 .

Les opinions émises sur l'origine des ob-

jets grecs-archaïques de la nécropole de Tre-

benište, et tout particulièrement des vases

de bronze, varient sensiblement. La thèse

corinthienne, proposée par B. Filov 12 , fut

admise par des maîtres, tels que Ch. Picard 1 3

et G. H. Payne 1 4 En effet, les vases de bronze

de bonne qualité sont indiscutablement

exécutés dans le style corinthien. On ajou-

tera, à l'appui de cette thèse, la position

géographique favorable des colonies corin-

thiennes du littoral adriatique, étroitement

liées à l'Hinterland. On n'oubliera pas, non

plus, la haute réputation dont les ateliers

toreutiques de Corinthe, Sicyone et Argos

jouissaient dans l'Antiquité. Observées sous

cet angle, les hypothèses considérant la plu-

part des vases de bronze de Trebenište com-

me des importations italiotes, laconiennes

ou ioniennes 15 , seraient peu fondées.

Au centre du problème se trouvent les

cratères à Gorgones du type de Trebenište

et de Vix — Munich, évoquant, par leurs

dimensions et par leur décor, les cratères

géants décrits par Hérodote (Hist., I, 25 et

I, 40) 16 . Deux archéologues français, G. Val-

let et F. Villard, se sont tout récemment ef-

forcés de prouver l'origine chalcidienne

(Chalcis ou plus probablement l'une de ses

colonies en Italie méridionale) du cratère

de Vix et des produits similaires 17 . La théo-

rie ingénieuse des deux auteurs semble au

premier abord convaincante. Nul ne saurait

nier la disparition de la céramique corin-

thienne après la chute de la Tyrannie, vers

570/550. Les vases chalcidiens sont les seuls

à reproduire, dans la seconde moitié du Vie

siècle, les formes et les éléments décoratifs

de la poterie corinthienne. Toutefois, il s'a-

git-là, plutôt de la fin d'une production cé-

ramique, remplacée sur le marché par des

vases provenant d'ateliers attiques, que de

la disparition du commerce des bronzes 18 .

P. Devambez a souligné de son côté que la

perte du monopole des vases ne signifiait

nullement, pour Corinthe, la perte de celui

des bronzes 19 . Les copies céramiques exécu-

tées dans un style particulier, ne sont pas

susceptibles de fixer le lieu d'origine des mo-

dèles de bronze 20 . Par ailleurs, les sources

historiques nous informent sur la renomée

dont l'airin de Corinthe jouissait encore à

l'époque romaine 21 .

L'ensemble de ces données d'ordre géo-

graphique, économique et typologique, n'ex-

clut pas, mais renforce au contraire la thè-

se considérant le style des objets importés

à Trebenište comme l'une des preuves essen-

tielles de l'activité et de la primauté des

officines de bronziers corinthiens après la

chute de la Tyrannie. Les divergences styli-

stiques des cratères à Gorgones, découverts

en des endroits géographiquement éloignés,

nous mènent à des solutions différentes du

problème. Une officine, la plus brillante,

avait pu influencer les autres, notent G. Val-

let et F. Villard 22 . Les Gorgones des cratères

de Trebenište ne sont, peut-être, que des

adaptations maladroites des Gorgones à vi-

sages carrés du groupe Vix-Munich 32 . De mê-

me, les potiers chalcidiens, d'Eubée ou d'Ita-

lie, avaient pu choisir les modèles de bronze

de bonne qualité, qu'ils fussent fabriqués

dans leurs officines ou dans un autre centre

grec, Corinthe par exemple. Quoi qu'il en

fût, il ne faut pas exclure la possibilité d'une

origine corinthienne du cratère géant de

Vix 24 .

L'analyse du diadème en or massif de

Vix est susceptible de fournir des preuves

complémentaires en faveur d'une telle solu-

tion. Contrairement à l'opinion de R. Jof-

froy 25 , le diadème de Vix ne présente pas

de parenté étroite avec l'orfèvrerie gréco-

-scythe. On se tournera plutôt vers la Macé-

doine, dont les objets de parure offrent des

similitudes qui ne sauraient être ignorées.

Les extrémités du diadème sont décorées au

filigrane 26 , technique peu répendue en Grèce

archaïque, qui préfère le granulé. Or, nous

retrouvons ce procédé employé sur les ban-

des-bracelets du Lot de Chalcidique, faisant

aujourd'hui partie de la Collection. H. Stat-

hatos (Fig. 1), et sur celles de Narce en

Etrurie 27 . Quant à leur date, les bandes de

Narce appartiennent au Vile siècle, tandis

que celles de Chalcidique ne pourraient re-

monter, en aucun cas, plus haut que le' rni-

LES MASQUES FUNÉRAIRES DE LA NÉCROPOLE ARCHAÏQUE DE TREBENIŠTE

lieu du Vie siècle. En plus de leur synchro-

nisme et de leur parenté technique, le dia-

dème de Vix et les bijoux macédoniens of-

frent d'autres points de comparaisons. Les

boules massives placées aux extrémités du

diadème sont, en fait, ainsi que Ch. Picard

l'a démontré, des pavots somnifères (papa-

ver somniferus) stylisés 28 . Symbole cultuel

remontant en Egée à l'époque pré-helléni-

que, le pavot restera, en Macédoine et no-

tamment à Trebeniste, l'un des ornements

préférés des bijoux funéraires (épingles et

fibules) 28 3 (Fig. 6). Si l'on situe le lieu de

production des bijoux macédoniens dans une

ou plusieurs colonies grecques du littoral

nord-égéen, ce qui semble probable en rai-

son du caractère composite des produits, on

sera forcé de reconnaître que l'assemblage

analogue d'objets de provenance différante

— cratères à Gorgones et bijoux, constaté

à Vix et en Macédoine, a été vraisemblable-

ment effectué, dans les deux cas, dans une

et même région géographique.

Tout en mettant en valeur le commerce

des bronzes que Corinthe et ses colonies

poursuivaient dans la seconde moitié du Vie

siècle, nous estimons qu'il serait injustifié

de rejetter a priori la possibilité d'une ori-

gine chalcidienne du cratère de Vix. Bien

que croyant à l'origine laconienne du cratè-

re, R. Joffroy n'exclut pas tout à fait la pos-

sibilité chalcidienne 29 . Les bijoux d'or da-

tant de la fin du Vie ou du début du Ve

siècle, trouvés en Eubée, témoignent des

rapports étroits que l'île égéenne devait

entretenir, à l'époque archaïque, avec les co-

lonies de la côte macédonienne 30 . Les élé

ments du style chalcidien, notamment la

Gorgone au visage carré, ne sont pas entiè-

rement inconnus à Trebeniste 31 . Il s'agirait,

peut-être, dans certains cas, de marchandi-

ses chalcidiennes parvenant à l'intérieur

macédonien par les cités grecques de la

Chalcidique 32 . Du même coup, l'Eubée s'a-

vère comme l'un des endroits possibles où

l'assemblage du trésor de Vix avait pu avoir

lieu. Les colonies chalcidiennes de la Gran-

de Grèce semblent moins probables. Influ-

encés par les ateliers de Corinthe, les bron-

ziers avaient pu, parallèlement, continuer

l'ancienne tradition corinthienne, tout en

créant un style qui leur est propre et dont

témoignent les nombreuses copies cérami-

ques. Tandis qu'à Trebenište nous verrions

plutôt des importations corinthiennes, le

cratère de Vix, vu sous cette lumière, nous

offre deux solutions (Corinthe ou Chalcis),

aussi probable l'une que l'autre.

Les gobelets et les rhytons d'argent re-

présentent un autre groupe important d'ob-

jets grecs importés à Trebeniste 33 . Leurs

analogies se trouvent, pour la plupart, par-

mi les produtis toreutiques ioniens et ori-

entaux, dont les plus proches sont les gobe-

lets de Dalboki en Thrace 34 . L'ornement à

palmettes et lotus des gobelets de Dalboki

est typique pour l'art ionien du Vie—Ve si-

ècle 35 . Il en est de même des feuilles de pom-

me de pin décorant les gobelets et les rhy-

tons de Trebenište et de Dalboki, caractéri-

stiques pour l'art ionien et perse 36 . L'orne-

ment archaïque combiné de palmettes et de

lotus se retrouve également sur la panse de

la célèbre amphore d'argent de Kukuva Mo-

gila en Thrace 37 , ainsi que sur le rhyton

gréco-perse de la tombe des Sept Frères en

Russie méridionale 38 . L'amphore de Kukuva

Mogila est munie d'anses en forme de lions

ailés et cornus, dénotant, en même temps

que la stylisation des muscles, les influence

de l'art perse et assyrien 39 . Les prototypes

achéménides de l'amphore ont été reconnus

depuis longtemps 40 . Le lion, avec ou sans

ailes, est en Orient l'animal solaire par excel-

lence 41 . Etrangère à la Grèce continentale,

la symbolique solaire, introduite d'Asie, sera

dans une certaine mesure acceptée par les

Grecs d'Orient 42 . Tandis que B. Filov voyait

dans l'amphore de Kukuva Mogila une oeu-

vre ionienne, peut-être de Cyzique 43 , P.

Amandry l'a tout dernièrement assigné à la

toreutique perse d'époque achéménide 44 . Il

ne faut pas, toutefois, perdre de vue qu'une

forte influence de l'art perse s'était fait sen-

tir en Ionie archaïque. Tout en subissant

les influences orientales, l'art ionien s'infil-

trait en Perse, où il était apporté par des

artistes grecs, comme Téléphanès de Phocée,

qui pendant un certain temps travailla pour

Darius et Xerxès 45 . On sait, d'autre part, que

VLADISLAV POPOVIĆ

Cyzique entretenait des liens commerciaux

étroits avec la Thrace 46 . Le griffon solaire

se trouve, en Asie Mineure, au service du

Dompteur des animaux, tandis qu'à Cyzique,

colonie milésienne, il se rattache au culte

d'Apollon Hyperboréen et à la légende des

Argonautes 47 .

L'ensemble de ces documents — rhytons

et gobelets d'argent provenant de Thrace,

de Macédoine et de Scythie, amphore d'ar-

gent de Kukuva Mogila, témoigne d'un es-

prit commun, orientalisant, dominant les

ateliers toreutiques du nord ionien. Bien

qu'il fût difficile de trancher la question des

origines, rien ne s'oppose à ce que les arti-

sans ioniens, au contact des Perses, eussent

copié des prototypes iraniens dont les plus

anciens exemplaire remontent à une époque

plus reculée. Tel a été, semble-t-il, le cas

des gobelets du type de Trebenište — Dal-

boki, dont on retrouve des analogies iranien-

nes à Hasanlu Tépé et à Amlash, dès le

IXe—Ville siècle 48 . Les artisans ioniens em-

prunteront aux Perses la forme du gobelet

cylindrique. Une statuette de bronze de Sa-

mos, datant du Vie siècle, représente un

personnage mâle couché, tenant en main un

gobelet de forme analogue 49 .

Avant d'aborder le problème des mas-

ques funéraires de Trebenište, il nous sem-

ble indispensable de faire quelques brèves

remarques sur le problème de la chronolo-

gie. Bien que B. Filov avait déjà démontré

qu'il s'agissait d'importations grecques ar-

chaïques, et que par conséquent on devait

assigner les sépultures à la même époque,

plusieurs archéologues yougoslaves ont né-

anmoins essayé d'abaisser la date de la né-

cropole 50 . Toutefois, ainsi que M. I. Rostov-

cev l'avait justement remarqué, aucun des

objets trouvés dans les tombes princières

ne dépasse le cadre du Vie siècle 51 . Certains

éléments — imitations locales ou objets il-

lyriens, avaient pu s'attarder, dans les tom-

bes moins riches de Trebenište ou à d'autres

endroits, jusqu'à la fin du Ve siècle, sinon

plus bas 52 . C'est ainsi que nous trouvons

dans des nécropoles appartenant au même

cadre culturel, notamment à Mikra-Karabu-

run et à Zeitenlik, près de Salonique, des

vases attiques à figures noires dans l'une,

des vases à figures rouges dans l'autre 53 . Par

conséquent, le seul critère chronologique

valable est la date des objets d'importation.

L'usage des masques funéraires, évo-

quant les coutumes mycéniennes, se situe

donc dans un cadre culturel et chronologi-

que plus ou moins défini. La région de Lych-

nidos était ouverte, dès la seconde moitié

du Vie siècle, au commerce grec parvenant

de plusieurs directions. Si d'une part nous

retrouvons des marchandises corinthiennes,

inoniennes, attiques et peut-être chalcidien-

nes, nous constatons d'autre part des pro-

duits provenant d'ateliers d'orfèvres situés

vraisemblablement dans une ou plusieurs

cités grecques du littoral nord-égéen. Les

masques, gants, sandales et feuilles d'or lami-

né, se rattachent étroitement, du point de vue

de leur style décoratif et de leur apparte-

nance chronologique, à l'inventaire archéo-

logique des tombes princières. Gorgones,

nattes et autres, nous révèlent, ici aussi, les

traditions du style corinthien. Les éléments

décoratifs soi-disant ioniens 54 , ne sont, en

fait, que des preuves tardives des origines

orientalisantes du style proto-corinthien et

corinthien. Tandis que les vases et autres ob-

jets de Trebenište nous renseignent sur les

contacts que la population autochtone en-

tretenait avec les Grecs, les coutumes funé-

raires nous introduisent dans le domaine de

leurs croyances et pensées intimes, étrangè-

res à l'esprit hellénique.

Les analogies mycéniennes, aussi sur-

prenantes qu'elles soient, ne permettent pas

d'expliquer directement l'hiatus insurmon-

table de mille ans qui sépare les masques-

-portraits de Mycènes et de Trebenište. Tan-

dis que C. Schuchardt et N. Vulié penchaient

vers une origine illyrienne des masques

funéraires mycéniens 55 , opinion autant témé-

raire qu'arbitraire, plusieurs savants et tout

particulièrement Ch. Picard 56 , attribuaient

la primauté au monde égéen pré-hellénique.

Selon Ch. Picard, la coutume de recouvrir

partiellement le cadavre par des feuilles

d'or, évoquerait les usages funéraires égyp-

tiens, parvenus d'abord en Crète, pour se ré-

pandre ensuite sur le continent. Les mas-

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: