{1}{75}movie info: XVID 576x320 25.0fps 699.1 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {100}{175}Wersja:|Dead.Mans.Shoes.LiMiTED.DVDRip.XviD-DoNE {6399}{6462}Dzie� pierwszy|06:30 {6503}{6558}B�g im wybaczy. {6608}{6688}Wybaczy im,|i pozwoli p�j�� do Nieba. {6792}{6849}Nie mog� z tym �y�. {7138}{7213}Anthony, nie baw si� ogniem. {8865}{8950}A, wchod�, wchod�. {8960}{9040}-Przynios�em zakupy.|-Bardzo dobrze.|Chod� do �rodka. {9715}{9790}Anthony. Anthony.|Zrobisz co� dla mnie? {9803}{9870}P�jdziesz do sklepu,|przynie�� mi par� rzeczy? {9888}{9965}- Mam i�� do sklepu?|- Tak, a potem wr�� tutaj. {10464}{10517}Nic nie m�w. {10666}{10723}Jak leci? {10755}{10812}Przynios�em to co zwykle. {10820}{10883}- Ile sobie liczysz?|-15 za 2. {10922}{10985}Go�� w k�cie stale si� tu lampi. {11039}{11091}Baw si� dobrze. {11116}{11176}- Dla ciebie?|- Tak, te� 2. {11229}{11299}Trzymaj|.Dzi�ki, stary. {11378}{11425}- Szukasz guza?|- Co prosz�? {11445}{11525}- Na co si� , kurwa, gapisz?|- Na ciebie, pizdo! {11778}{11823}Widzieli�cie to? {12798}{12833}Sonny. {13026}{13104}- Dzi�ki, stary.|Nie jest ono najlepsze.|-No, nie jest. {13115}{13222}Bez �aski. {13290}{13332}- Widzia�em Jane na mie�cie.|- Tak? {13334}{13392}- Rozmawia�es z ni�?|- �pieszy�a si�. {13396}{13459}- Pewnie tylko udawa�a.|- Jej strata. {13513}{13573}No to dzi� b�dzie ostra jazda. {13636}{13706}Zobaczymy si� p�niej, gagatki. {13738}{13811}- �sme: nie wpadnij.|- Spokojna g�owa. {13995}{14045}Przepraszam za tamto. {14057}{14132}Nie wiem co we mnie wst�pi�o.|Straci�em g�ow�. {14147}{14242}Nie wiem czemu mnie tak ponios�o.|�le post�pi�em. {14255}{14295}- Nic nie szkodzi.|- Jak si� nazywasz? {14316}{14368}- Herbie.|- Nie, pytam jak masz na imi�? {14385}{14480}Naprawd�, nazywam si� Herbie. {14467}{14557}Okropnie mi przykro,|�e mnie tak ponios�o. {14564}{14622}Nie szkodzi. {14967}{15037}-"Na video robi�am to naprawd�"|-Grunt to autentyczno��. {15097}{15172}To on jeszcze �yje? {15115}{}"Jenny i Rebecca mydl� si� nawzajem|pod prysznicem." {15189}{15254}"I naprawd� marz� o tym,|�eby� si� przy��czy�."|Nie mia�bym nic przeciwko. {15275}{15340}- "Uwielbiam angielskie kutasy".|- Co ty powiesz? {15336}{15423}"Wy ch�opcy naprawd�|jeste�cie pyszni."|Spro�na pinda. {15553}{15615}- Nie dzi�, dzi�kuj�.|- Herbie, palancie. {15771}{15839}"Janet uwielbia to robi�|/al fresco." {15835}{15888}"Przy��cz si� do wsp�lnych igraszek.|Co to jest "al fresco"? {15914}{15966}Al fresco to chyba znaczy analnie. {16100}{16170}- "Masz ch�� na masa� cyckami?"|- Nie, dzi�ki. {16203}{16278}"Uwielbiam bra� go ca�ego do buzi,|tak, �eby drapa� mnie jajami po twarzy." {16280}{16322}- Cze��.|- Cze��, Herbie. {16362}{16422}- Mam nowy towar.|- Pi�knie. Dawaj go tutaj. {16450}{16500}- Mo�na pomy�le�, �e Sonny to gej.|- Musisz och�on��. {16502}{16549}Tylko mu o tym nie wspominajcie. {16552}{16607}- Ile tego masz?|-Sporo. {16706}{16763}Wiecie co mi si� dzi� przytrafi�o? {16736}{16788}-S�uchaj, Tuff.|-S�ucham. {16793}{16855}Jestem w klubie, za�atwiam|interesy, jak zwykle. {16858}{16933}Jak tylko wszed�em,|przyuwa�y�em jednego go�cia w k�cie, {16951}{17021}Stale si� na mnie lampi�.|Wi�c podchodz� do niego {17039}{17102}i zagaduj�, a ten co� tam b�kn��, {17112}{17180}wi�c pytam:|"czego si�, kurwa, gapisz?" {17191}{}A ten: "na ciebie, pizdo!" {17250}{17292}- No co ty?|- Zalewasz. {17302}{17367}Id� potem do Sonny'ego. {17364}{17431}Wychodz� tylnymi drzwiami,|ko�o schod�w, {17458}{17550}Wyjmuj� telefon, i nagle|widz� znowu tego go�cia. {17527}{}Pojawi� si� znik�d jak|pieprzony upi�r w operze. {17618}{17693}Zupe�nie mnie zamurowa�o. {17720}{17785}Nie wiem, kurwa,|czego facet si� czepia. {17768}{17873}A ten, jak mnie|nie zacznie przeprasza�... {17809}{17864}Facet ci� zaczepia, grozi ci,|a potem przeprasza {17862}{}i dajesz mu r�k� na zgod�? {17913}{17978}- Pojebane, co?|- Ty jeste� pojebany. {17993}{18073}Wiecie kto to jest, teraz mnie o�wieci�o... {18082}{}-Jaki� pieprzony wariat.|-Nie. {18163}{18248}Brat Anthony'ego. {18362}{18420}To by� brat Anthony'ego. {19145}{19270}B�dzie sztama? Co? {19620}{19730}Nie, Nie, nie ma mowy... {20150}{20230}S�uchaj, jak to zrobisz, to... {21072}{21154}Dziwnie by�o dzisiaj w mie�cie, co? {21200}{21275}Nic si� nie zmieni�o, nie? {21289}{21389}Nie, ta sama dziura co zawsze. {21446}{21516}- Kto ci tak wysiepa� baki?|- Tu? {21504}{21549}- Ty.|- Na pewno nie ja. {21550}{21596}- Ty.|- Nie ja.|-Jak tu przyjecha�e�. {21647}{21704}Robisz si� na gangstera? {21710}{21787}- Nie, chc� je zapu�ci�.|- Jak zapu�ci�? {21782}{21862}- �eby by�y d�ugie.|- Jak ma Bon Jovi? {21994}{22079}Musz� jeszcze wr�ci�|do miasta, za�atwi� par� spraw. {22151}{22224}Ja nie chc� tam i��, Richard. {22324}{22374}Nie musisz. {22412}{22472}To towar Sonny'ego.|B�dzie si� w�cieka�. {22465}{22527}Nie b�dzie...|Sonny i Cher. {22547}{22604}Spr�bujemy to zmiesza�. {22625}{22687}A ty zosta�e� wybrany|na g��wnego astronaut�. {22697}{22765}Czy bieg�y mo�e wyda� opini�? {22812}{22874}Jakie wra�enia?|Nadawaj do mnie. {22898}{22953}- Niech poznam twoje my�li.|- Bardzo interesuj�ce. {22964}{23027}- Szybko, nie my�l za wiele. {23037}{23125}To mi przywodzi na my�l|czasy Bizancjum. {23154}{23224}- Dam ci podpowied�: W�ochy.|- W�ochy? {23237}{23317}No... mo�e i tak. {23388}{23463}Winogrona i oliwki. {23436}{23521}Zapoda�e� mi pieprzony|parmezan, skuba�cu. {23516}{23581}Pow�chaj. {23629}{23684}- Ja spadam.|- Dasz rad�? {23731}{23817}Musz� gdzie� jeszcze wpa��. {23815}{23870}- Cholerny koszmar.|- Narazie. {23977}{24042}- Pozdr�w Sonny'ego.|- Dobra, nie ma sprawy. {24044}{}Nie�le si� nagrza�. {24600}{24650}Kurwa. Tuff! Tuff! {24707}{24818}Pod drzwiami stoi facet|z ogromnymi oczami. {24850}{24920}Wygl�da jak pieprzony|cz�owiek-s�o�. {25019}{25119}Sta� dok�adnie tutaj. {25101}{25199}Tutaj i mia� ogromne oczy,|jak talerze. {25236}{25308}- Wygl�da� jak s�o�.|- Nikogo tu nie ma. {25293}{25380}Sta� pod drzwiami. {25388}{25456}- Mia� takie wielkie oczy.|- Dla ciebie to �mieszne,|Herbie? {25488}{25540}Wszczynasz alarm nie wiadomo po co. {25592}{25647}- Nikogo tu nie ma?|-M�wi� wam! {25633}{25708}Sta� tutaj, mia� ogromne oczy. {25953}{26033}Zabieraj swoje rzeczy i wypier... {26049}{}CHEYNE STOKING** {26100}{26159}- Co to jest,|do kurwy n�dzy?|- A co wam, kurwa, m�wi�em? {26188}{26266}Wlaz� do mojego pieprzonego mieszkania. {26293}{26361}- Gdzie towar?|- Znajdziemy ci�. {26369}{26461}- Gdzie towar od Sonny'ego?|- Znajdziemy ci�. {26482}{26546}- Gdzie on by�?|- Le�a� na pieprzonym stole. {26554}{26635}Gdzie jest, kurwa,|towar od Sonny'ego?! {26648}{26724}- Sprawd� kieszenie.|- Nie mam go, nie wynosi�em go. {26700}{}Sprawd� i tak, cipo! {26850}{26927}- Jak ona si� nazywa�a? -Cynthia.|- Nie, Ruby. {26942}{27041}- Mia�a z�amany z�b.|- Nie, to by� pies. {27052}{27137}Gada�em z ni� chyba|ze 2 godziny i nic. {27146}{27237}Zasn��e�. {28819}{28893}Dzie� drugi|07:30 {29320}{29387}No i po co wy��czasz?|Ja tego s�ucha�em. {29483}{29549}- No dobra, Herbie,|musisz mu powiedzie�.|- Ja mam powiedzie�? {29576}{29639}To twoja historyjka. {29647}{29700}My nawet nie wiemy co si� sta�o. {29708}{29766}Po prostu powiedz mu co si� wydarzy�o. {29775}{29829}Najlepiej zacz�� od z�ej wiadomo�ci. {29836}{29889}Powiedz mu najpierw o dragach. {29896}{29962}Jako� to musi prze�kn��. {29970}{30029}Powiedz mu wszystko,|powiedz o tym napisie. {30038}{30120}- Powiedz mu o s�oniu.|- Nie m�w nic o s�oniu,|Herbie, jak Boga kocham {30160}{30244}- Zawo�aj go, tylko nie krzycz.|- Sonny, stary... {30271}{30332}...nag�y wypadek.|Musz� ci co� powiedzie�. {30332}{}Zaraz si� wkurwi. {30468}{}Nie wal, kurna,|nie wal w drzwi! {30537}{30602}Kto wali w pieprzone drzwi?|Ty? Pojeba�o ci�? {30595}{}To nie ja wali�em, stary. {30665}{30778}- No?|- Wszystko w porz�dku, stary? {30747}{}W porz�dku, czego chcecie? {30850}{30909}Sonny, musimy porozmawia�,|ale lepiej w �rodku. {30919}{30974}Najlepiej jak wejdziemy|do �rodka, Sonny. {30991}{31047}Wchod�cie. {31212}{31258}To nie ja wali�em w drzwi, s�owo. {31268}{31317}-Nie, a kto?|-To nie ja. {31330}{31410}- Daj� ci pierwsze ostrze�ene.|-Ja nie wali�em. {31579}{31650}-Pieprzone pigu�ki i wszystko.|-Na co to pigu�ki? {31734}{31796}- Te te� mam dorzuci�?|- Tak. {31820}{31894}Wiesz, czemu ludzie daj�|narkotyki dzieciom? {31923}{32026}�eby kontrolowa� ich umys�y. {31985}{}Bo sami maj� nasrane w g�owach. {32140}{32200}To nie s� nawet zwierz�ta. {32218}{32280}Pieprzy� to!|Wsypi� wszystko. {32385}{32490}- A to co?|- Jaki� zasrany przyrz�d. {32518}{32635}- Co z tym zrobisz?|- Zrobi� im pieprzon�|ko�sk� dawk�. {32663}{32740}Wy�l� ich w kosmos. {32755}{32846}Taki kosmos, �e w �yciu|stamt�d nie wr�c�. {32894}{32958}Bezczelny dra�,|jak on to robi? {32942}{33005}- Widzia�e� co mu zmalowa� na g�bie? {32983}{}A ten nawet nie poczu�. {33055}{33125}- To musi by� kawa�|zajebanego drania.|- Jak tutaj wlaz�? {33144}{33219}Robi co chce,|by� do tego szkolony. {33241}{33300}- Chyba nie kupi tej historii?|- Nie�le si� wkurwi�. {33333}{}-Cii, idzie tu.|-Jak tam, stary? {33497}{}Jeszcze troch� zosta�o. {33722}{33821}My�la�em, �e mamy uk�ad, panowie. {33793}{}Jaki uk�ad? {33856}{33912}- To nie my!|- My tego nie zrobili�my. {33922}{33976}- Facet wlaz� do mojego mieszkania.|- Wszystko powywala�. {33986}{34036}Nabazgra� co� na �cianie.|St�uk� mi lamp�. {34044}{34118}Nagrzali�cie si�|moim towarem?|Ruszali�cie m�j towar? {34127}{34201}-Jak wr�cili�my ju� go|nie by�o na stole.|-Zapytam jeszcze raz. {34212}{34282}Ruszali�cie m�j towar? {34262}{}Nie, on by� na sprzeda�.|Dla mnie taki towar jest �wi�ty. {34330}{34412}- Tuff?|- Ja nic nie rusza�em. {34419}{34500}- On go widzia�.|Powiedz mu Herb.|-To prawda. {34501}{34564}Ten facet chyba |�ledzi� nas ca�y dzie�. {34563}{}A jak wyszed�em to sta� tam s�o�... {34641}{34723}Jaki, kurwa, s�o�? {34700}{34779}- Sonny, uspok�j si�.|- S�o�!? {34809}{34863}Daw...
widez2