Family.Guy.S08E01.Road.to.the.Multiverse.PDTV.XviD-FQM.txt

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{80}{200}Family Guy - 8x01|"Road to multiverse"



{1285}{1312}Wchod�cie!|Wchod�cie!

{1313}{1348}Nie uwierzycie!

{1349}{1428}Wejd�cie i zobaczcie|wspania�ego p�-cz�owieka p� ma��a!

{1429}{1461}Ale zdzierstwo.

{1462}{1515}To Kim Cattrall|siedz�ca po turecku.

{1581}{1623}Ale maj� w tym roku

{1625}{1656}dziwne nagrody na karnawale.

{1684}{1710}Zwyci�zca!

{1712}{1745}Gratulacje, synu.

{1747}{1800}Wygra�e� prawdziwego,|�ywego geja!

{1801}{1834}Oh, dok�d idziemy?!

{1836}{1865}Stop, nie m�w.

{1866}{1915}Rany!|Mog� go zatrzyma�?

{1917}{1961}To du�a odpowiedzialno�� Chris.

{1962}{2026}B�dziesz musia� po nim sprz�ta�|i go karmi�.

{2028}{2055}Co jesz?

{2057}{2078}Uwag�!

{2080}{2105}Fajny fryz.

{2107}{2137}Nadal g�odny.

{2138}{2194}Masz pi�kny g�os.

{2196}{2230}Brzuszek pe�ny!

{2232}{2254}Zobaczmy.

{2256}{2332}Strzelam - 84 kg.

{2333}{2378}�le.

{2380}{2415}W 95% jestem z helu.

{2469}{2515}Brian, patrz co wygra�em!

{2517}{2557}Za co?

{2558}{2602}Za najlepszego knura|w konkursie.

{2604}{2651}- Wyhodowa�e� knura?|- Pewnie.

{2653}{2693}Najlepsza genetycznie �winia|w konkursie.

{2694}{2716}/Kwik.

{2717}{2745}M�j Bo�e!

{2747}{2777}Tak, niez�a sztuka,|co nie?

{2779}{2804}Czy to pi�ci?

{2805}{2857}Pewnie. Poka� mu knurze.

{2859}{2901}Jakim cudem to zrobi�e�?

{2902}{2946}Zdradz� ci ma�y sekret, Brian.

{2948}{3003}To nie ja.|Wzi��em go z farmy.

{3005}{3061}Co za piekielna farma|hoduje takie co�?

{3063}{3106}Chcia�by� si� sam przekona� jaka, Brian?

{3108}{3139}Pewnie.

{3141}{3175}Dobrze, bo to zmia�d�y ci czaszk�,

{3177}{3245}tak jak stereoptykon|amerykanom na pocz�tku XX wieku.

{3247}{3289}Hej, jestem w Nowym Yorku!

{3291}{3317}A nie!|A tak!

{3318}{3351}A nie!|A tak!

{3353}{3394}O co tu chodzi?!

{3621}{3667}To jest to, Brian.

{3669}{3690}Co to?

{3692}{3727}Tak zdoby�em knura.

{3727}{3769}S�ysza�e� kiedy� o|teorii wielu wszech�wiat�w?

{3769}{3796}Pewnie �e tak,|ale zastanawiam si�,

{3797}{3827}czy ty o tym s�ysza�e�.

{3829}{3875}Bo�e.|Oczywiste.

{3877}{3905}Wi�c, teoria ta zak�ada,

{3906}{3956}�e istnieje niesko�czona liczba �wiat�w,

{3957}{4014}wsp�istniej�cych z naszym w r�wnoleg�ych wymiarach.

{4016}{4037}R�wnoleg�ych wymiarach.

{4038}{4067}Nie r�b tego.

{4069}{4108}Nie powtarzaj|ostatnich dw�ch s��w,

{4109}{4160}jakby� wiedzia�|o czym m�wi�.

{4161}{4199}Nie masz poj�cia|o czym m�wi�.

{4201}{4245}W ka�dym z tych|alternatywnych �wiat�w,

{4246}{4291}rzeczywisto�� jest inna|ni� w naszym.

{4293}{4353}Czasem tylko ciut,|czasem znacz�co.

{4354}{4427}Chodzi o to, �e wszystko co mo�liwe istnieje.

{4429}{4469}I stamt�d|wzi��e� knura,

{4471}{4503}Z r�wnoleg�ego �wiata.

{4505}{4550}Przygotuj si�, Brian,|to ci poka��.

{4871}{4925}Gdzie jeste�my?

{4926}{4987}W Quahog, Brian.|Ten sam rok, ta sama godzina.

{4989}{5021}Ale w tym �wiecie,

{5022}{5090}nie by�o Chrze�cija�stwa,|ciemne wieki

{5092}{5138}hamowania post�pu|nie mia�y miejsca, wi�c

{5140}{5195}ludzko�� jest o tysi�c lat do przodu.

{5197}{5269}Ergo, umi�nione,|genetycznie idealne �winie.

{5270}{5295}Patrz to Quagmire.

{5297}{5337}Dzi�ki, skarbie.|Pozdr�w m�a.

{5353}{5397}Zn�w z�apa�em AIDS.

{5398}{5464}Lepiej �ykn�|"Ibuprom zatoki, katar i AIDS."

{5465}{5516}Czysty.

{5517}{5561}Jak my�lisz|kt�ra godzina, Brian?

{5562}{5592}Nie wiem,|jaka� 15:30.

{5593}{5641}Patrz na chodnik.

{5697}{5763}/Drop dead legs

{5765}{5814}/Pretty smile

{5816}{5911}/Hurts my head, gets me wild

{5913}{5957}/Dig that steam...

{5959}{6024}M�j Bo�e,|czy to... Meg?!

{6025}{6054}80DD, Brian.

{6056}{6093}I wiesz|co jest najlepsze?

{6095}{6119}W tym �wiecie,

{6121}{6157}ona nadal jest|z tych paskudniejszych.

{6158}{6186}Jakby� zobaczy� Lois,

{6188}{6238}musia�by� wsadzi� penisa|na w�zek inwalidzki.

{6240}{6289}Chod�.|Oprowadz� ci�.

{6290}{6333}Jest tu gdzie� �azienka?

{6335}{6382}Siku czy kupa?

{6382}{6428}- Kupa.|- Jedno usuni�cie kupy.

{6441}{6485}Czy si� przed chwil� wysra�em?

{6486}{6530}Dok�adnie.|Cyfrowo.

{6532}{6556}Gdzie ono znika?

{6557}{6589}Przenosz� je|do innego wymiaru.

{6590}{6634}Zapytam o to:

{6636}{6690}Co ze wszystkimi|renesansowymi,|chrze�cija�skimi dzie�ami?

{6692}{6743}Moje pierwsze pytanie te� tak brzmia�o.

{6745}{6785}Chod�, poka�� ci kaplic� syksty�sk�.

{6937}{6970}Wow.

{6972}{7013}Bez chrze�cija�stwa|zamiast Micha�owi Anio�owi,

{7015}{7050}robot� dali|Johnowi Hinckleyowi.

{7133}{7174}W porz�dku,|jeste� got�w wraca�?

{7176}{7206}�artujesz?|To jest wspania�e.

{7208}{7250}Mo�emy zobaczy� wi�cej �wiat�w?

{7252}{7285}Hmm. W sumie jeszcze nie pr�bowa�em,

{7287}{7342}ale czemu nie.

{7399}{7449}Co to za miejsce?

{7450}{7488}Dziwny jest ten �wiat.

{7489}{7541}No taki tani|i jako� leniwy.

{7542}{7581}/Yabba-dabba-hihihi

{7678}{7703}Kamie�peter?

{7732}{7764}Tak, Kamie�lois?

{7765}{7855}�wietny kamienny seks|mieli�my wczoraj kamiennej nocy.

{7869}{7955}Tak, nie�le ci� kamieniowa�em w kamie�.

{7968}{8025}Wiem. Ciesz� si�, �e mia�e�|ten kamienny kr��ek.

{8053}{8096}Ale wci�� u�ywamy kamieniogumki.

{8097}{8171}Mam �ebrowanie dla waszej przyjemno�ci.

{8301}{8355}Brian, chcesz st�d zkamienia�?

{8357}{8391}Kamie� tak.

{8449}{8501}To wygl�da jak nasza ulica,

{8502}{8553}tylko co� jest nie do ko�ca tak.

{8554}{8620}Wed�ug przewodnika,

{8621}{8666}to �wiat, gdzie USA

{8668}{8722}nigdy nie zrzuci�y bomby na Hiroszim�,

{8724}{8764}wi�c japo�ce nie wr�cili do domu.

{8809}{8859}Meg ty brzydka ujma na honor.

{8861}{8914}Jestem pos�uszna ojcu.

{8951}{9002}Pierdz� teraz.

{9040}{9108}Teraz ciesz� si� z b�ka.

{9142}{9172}Sko�czy�em si� cieszy�.

{9191}{9268}Cze��, lubi� du�o seks.|Do widzenia.

{9344}{9397}Nie lubi� ci�, ale lubi�.

{9399}{9468}Nie lubi� ci�, ale lubi�, te�.

{9563}{9635}Ho�duj� twojego fiuta daj�c mu je��.

{9636}{9709}M�j fiut g�odny dwie godziny.

{9767}{9800}Wydaje mi si�,|�e ju� mam do��.

{9801}{9833}Wracajmy do naszego �wiata.

{9835}{9878}Dobrze, zatem lecimy.

{9921}{9970}Nie ma to jak w domu.

{9972}{10020}Peter?

{10021}{10044}Peter?

{10045}{10068}Co?

{10069}{10089}Co?

{10132}{10165}Mo�esz wynie�� �mieci?

{10166}{10225}Bo �mierdzi w kuchni.

{10226}{10269}Pewnie, Lois, z przyjemno�ci�.

{10270}{10327}M�cz� si� gdy stoj�.

{10355}{10384}Co to do cholery jest?

{10385}{10409}To nie nasz �wiat.

{10410}{10448}Najwyra�niej to �wiat,

{10449}{10529}gdzie ka�dy ma dwie g�owy:|weso�� i smutn�.

{10531}{10577}Kochanie widzia�e� Stewiego?

{10578}{10618}Nie mog� go nigdzie znale��.

{10620}{10657}Pewnie!

{10659}{10725}Tam jest,|bawi si� w k�cie.

{10727}{10810}Kocham ci�, wiesz to.

{10812}{10888}Staram si� tym podnieci�.

{10889}{10919}Dziwacznie.

{10921}{10957}Czemu nas nie|zabra�o do domu?

{10959}{10989}Nie wiem.|M�wi�em ci,

{10991}{11025}�e nie testowa�em tego do ko�ca.

{11027}{11069}Na pewno nie mo�emy tu zosta�.

{11070}{11124}Kana� 5 zaprasza na wiadomo�ci o 18:00.

{11125}{11224}Najgorsze wiadomo�ci w Quahog.

{11225}{11262}Pies prezydenta si� oszczeni�!

{11264}{11337}I spad� samolot.

{11338}{11393}Stewie, powiedz, �e wiesz jak wr�ci�.

{11395}{11442}Pewnie, �e wiem jak nas zabra� do domu.

{11499}{11544}Co do diab�a?|Stewie, co si� dzieje?

{11545}{11579}No na pierwszy rzut oka,

{11581}{11645}strzelam, �e to Quahog,|ale podczas epoki lodowcowej.

{11647}{11689}Naci�nij przycisk.|Zabierz nas st�d.

{11690}{11743}Nie si�gam pilota.

{11745}{11769}Co?|Nie �artuj.

{11770}{11796}Rozlu�nij si�.

{11797}{11852}Chyba tu troch� pob�dziemy.

{11853}{11898}O patrz, twoja kupa z tamtego �wiata.

{12000}{12033}Stewie, musisz nas st�d wydosta�!

{12035}{12070}Je�li tu zostaniemy,

{12070}{12102}to albo zamarzniemy albo umrzemy z g�odu!

{12102}{12145}Wiem, ale nie si�gam do pilota.

{12146}{12177}Ty spr�buj.|Jeste� bli�ej,

{12178}{12219}a poza tym,|to jeste� silniejszy.

{12221}{12250}Co to by�o?

{12252}{12294}Powiedzia�e�, �e jestem silniejszy od ciebie

{12295}{12328}i mnie to uszcz�liwi�o.

{12330}{12358}Wi�c zacz��em merda�.

{12360}{12406}Przebi�e� chyba troch� lodu.

{12407}{12431}Pewnie, �e tak.|M�w dalej.

{12433}{12459}Ok, zobaczmy...

{12461}{12496}Chcesz i�� na spacerek?

{12498}{12526}Dzia�a!|Wi�cej!

{12527}{12570}Chcesz ciacho?!|Chcesz ciacho ma�y?!

{12571}{12603}Dobrze, dobrze, ale...

{12605}{12637}- Masz jedno, tak?!|- Tak, tak.

{12638}{12674}I p�jdziemy na ten spacer?!

{12676}{12724}Absolutnie.|I ja, ja ci� wyk�pi�!

{12726}{12761}Nie, nie, nie!|Sorry, sorry.

{12762}{12807}I zabior� ci� na przeja�d�k� samochodem!

{12809}{12833}Lepiej �eby� nie k�ama�!

{12835}{12861}Chcesz spa� z nami w ��ku?!

{12862}{12890}Tak! Nigdy nie mog�!

{12891}{12915}Tylko na specjalne okazje!

{12917}{12941}Masz go! Przebi�e� si�!

{12942}{12975}Tak! Co teraz zrobi�?

{12977}{13005}Naci�nij czerwony przycisk!

{13006}{13027}Ok. Kt�ry jest czerwony?

{13029}{13060}Naci�nij ten du�y!

{13113}{13154}To nie nasz.

{13156}{13181}Nie wygl�da znajomo.

{13182}{13206}Masz racj�, Brian.

{13208}{13240}Najwyra�niej to �wiat,

{13242}{13296}gdzie ka�dy musi kup� w�a�nie teraz.

{13345}{13381}- Ok, Bill, masz te wyniki?|- Tak, tak.

{13382}{13409}Ok, zostaw mi je na biurku.

{13411}{13446}Ok, dla mnie super.

{13447}{13486}- A gdzie ono jest?|- Doug wie gdzie.

{13487}{13520}Craig, pasuje ci?

{13522}{13560}Ta, dla mnie r���wnie� bomba.

{13674}{13712}Co do cholery?|Co si� z nami sta�o?

{13714}{13753}Nie wiem,|ale nagle wszytko

{13754}{13801}sta�o si� ciep�e, mi�kkie i s�odkie.

{13802}{13...