11. Warto wiedzieć.pdf

Warto wiedzieć

Polskie media w wielkiej Brytanii

ka pism polskojęzycznych. Naj-

starszym z nich jest wydawany

od 1940 roku „Dziennik Polski”.

Katolicka fundacja Veritas redaguje tygodnik

„Gazeta Niedzielna”. Ponadto do wyboru są

bezpłatne tygodniki: „Goniec Polski”, „Co-

oltura”, „Nowy Czas”, „Polish Express” czy

„Metropolia”.

Polska prasa dostępna jest we wszystkich

tzw. „polskich miejscach”– sklepach, przy

kosciołach, szkołach, instytucjach oraz ir-

mach. Gazety regularnie zwiększają liczbę

punktów dystrybucji. O szczegóły warto py-

tać samych wydawców.

W internecie mozna słuchać audycji Radia

Orła i radia PRL24, a mieszkańcy Midlandów

mogą odbierać programy radia „Poles Apart”

(fale 94.8, 103.7 i 104 FM – niedziela, godz.

19.00 – 21.00

media Brytyjskie

W Wielkiej Brytanii wydawanych

regionalna (około 90-ciu tutułów porannych

oraz szesć niedzielnych) i lokalna (około 1300

gazet, głównie tygodników).

Największą stacją telewizyjną jest BBC, emi-

tująca dwa kanały ogólnokrajowe i posiada-

Best Polish sound from London

Radio

Anglo

. fm

Polish

Jak żyć i pracować w Wielkiej Brytanii

W Wielkiej Brytanii ukazuje się kil-

jest 14 ogólnokrajowych dzien-

ników i 15 tytułów ukazujących

się w niedzielę takich jak Inde-

pendent czy Guardian. Ponadto istnieje prasa

Warto wiedzieć

jąca 5 ogólnokrajowych stacji radiowych,

kanały telewizji kablowej oraz cyfrowej, a

także ponad 40 lokalnych stacji radiowych.

Głównym konkurentem dla BBC jest Channel

3 znany jako Independent Television ITV.

Wszystkie największe media brytyjskie ofe-

rują dostęp do swoich informacji również

drogą on-line.

Bezdomność

do Wielkiej Brytanii nie jest

w stanie sprostać nowej sy-

tuacji. Nieznajomość języka

angielskiego, brak pomysłu na znalezienie

pracy, problem z nieuczciwym pracodawcą,

utrata dokumentów i tym samym możliwo-

ści znalezienia pracy, problemy z alkoholem

oraz brak wsparcia bliskich to najczęstsze

przyczyny bezdomności.

Osoby dotknięte tym problemem mogą uzy-

skać pomoc przede wszystkim w centrach

dziennych – Day Centres . Są to ośrodki, które

oferują porady, bezpłatne kursy języka an-

gielskiego, a także najbardziej podstawową

pomoc, jak kąpiel, posiłek lub możliwość wy-

prania ubrań. Osoby, które są uprawnione do

zasiłków mogą tam również otrzymać pomoc

w znalezieniu zakwaterowania.

Pełną listę ośrodków pomocy dla bezdomnych

w Londynie znaleźć można na stronach:

www.homelesslondon.org

http://www.homeless.org.uk/policyandin-

fo/issues/EU10s/services

http://www.mungos.org/in_reach

Na terenie Wielkiej Brytanii działa również

organizacja charytatywna Shelter, która

oferuje pomoc osobom bezdomnym, więcej

informacji:

www.shelter.org.uk

zaGinięcia

Z aginięcia należy przede wszystkim

Gdzie dzwonić w nagłych wypadkach?

zgłaszać na policję. Warto również

powiadomić Konsulat RP w Londynie,

Manchester lub Edynburgu.

» umiwersalny numer SOS

999 –

112 –

» emergency, ire brigade, police, am-

bulance service (pogotowie, policja, straż

pożarna)

W Wielkiej Brytanii można również zwrócić

się o pomoc do Missing People ( www.missing-

people.org.uk ), organizacji charytatywnej,

która pomaga w poszukiwaniu zaginionych

osób oraz udziela wsparcia najbliższym za-

ginionego.

Z Missing People można skontaktować się

dzwoniąc pod czynny całą dobę bezpłatny

numer 0500 700 700 .

Pod numer 999 należy dzwonić wyłącznie

w nagłych wypadkach:

w razie pożaru,

gdy istnieje bezpośrednie zagrożenie życia

lub podejrzenie poważnego urazu będące-

go następstwem wypadku lub przestęp-

stwa,

gdy konieczna jest natychmiastowa in-

W Polsce działa Fundacja ITAKA, która prowa-

dzi Centrum Poszukiwań Ludzi Zaginionych:

http://www.zaginieni.pl

terwencja policji, gdyż popełniane jest

przestępstwo lub sprawca nadal przebywa

na miejscu przestępstwa.

Jak żyć i pracować w Wielkiej Brytanii 69

W iele osób, które przyjechały

Warto wiedzieć

orGanizacje udzielające BezPłatnych Porad

Polish PsycholoGist cluB (PPc)

Polish Psychologists’ Club jest organizacją

charytatywną zrzeszającą polskich psycho-

logów i specjalistów pokrewnych dziedzin,

w celu udzielania wsparcia psychologicznego

Polakom w Wielkiej Brytanii.

Polish Psychologists’ Club, POSK, 238-246

King Street, Hammersmith,

Londyn W6 0RF

citizens advice Bureau (caB) –

Biuro Porad oByWatelskich

Citizens Advice Bureau czyli Biuro Porad Oby-

watelskich udziela bezpłatnych i poufnych

porad prawnych, inansowych oraz pomaga

w rozwiązywaniu rozmaitych problemów

lokalnej społeczności (zadłużenia, zasiłki,

problemy mieszkaniowe, nieuczciwi pra-

codawcy, sprawy konsumenckie, problemy

z dyskryminacją, migracja).

Pod patronatem PPC działa szereg projek-

tów, opartych o działania wolontariuszy,

w ramach których można otrzymać bezpłatną

pomoc. PPS oferuje:

pomoc psychologicz-

na przez telefon w każdą środę, w godzi-

nach 19.00 – 21.00 pod numerem 020 3239

4010. Pod tym numerem można również

uzyskać informacje o innych formach po-

mocy udzielanej przez PPS.

Biuro Karier PPC –

doradztwo zawodowe

on-line, warsztaty, oraz internetowa baza

informacji na temat poszukania pracy.

Wysłuchiwanie Zwierzeń –

CAB ma ponad 3200 biur w całej Wielkiej

Brytanii. O pomoc zwrócić się można osobi-

ście lub telefonicznie. Niektóre ośrodki CAB

udzielają również porad droga mailową. Pra-

cownicy biura doradzą jak napisać list, jak

negocjować z wierzycielami, mogą również

reprezentować klienta w sądzie czy przed

kolegium sądowym.

o problemach

można opowiedzieć wolontariuszom PPC.

Poradnia psychologiczno-pedagogiczna –

pedagodzy, psycholodzy, terapeuci i inni

specjaliści są gotowi by pomagać i wspie-

rać w problemach związanych z rodziną,

pracą, dziećmi, szkołą oraz życiem na

emigracji. Punkty Poradni znajdują się

w południowym, północnym oraz zachod-

nim Londynie. Poradnia udziela również

pomocy online oraz prowadzi sobotnią

grupę zabaw.

South Project –

Adres najbliższego biura można znaleźć

na stronie www.citizensadvice.org.uk lub

w książce telefonicznej Yellow Pages.

wieczory porad oraz warsz-

taty psychologiczne w Southampton.

Akademia Kobiety –

W Londynie CAB w Enield prowadzi projekt

dla osób z Europy Wschodniej ( Eastern Eu-

ropean Migration Advice Project ) w ramach

którego oferuje porady w języku polskim.

Więcej informacji na stronie:

http://www.enieldcab.org.uk/

wsparcie i rozwój dla

kobiet w formie warsztatów oraz spotkań

integracyjnych

law for all

Law for All to organizacja udzielająca bezpłat-

nych porad prawnych na terenie londyńskich

dzielnic Ealing, Hounslow, Hammersmith, Ful-

ham i Hillingdon, a także w Suffolk, Norfolk

i Cambridgeshire.

Law for All zajmuje się przede wszystkim

Więcej informacji oraz kontakt:

www.polishpsychologistsclub.org

info@polishpsychologistsclub.org

Jak żyć i pracować w Wielkiej Brytanii

Dyżury telefoniczne –

Warto wiedzieć

problemami pracowniczymi, imigracyjnymi,

zasiłkami, zadłużeniami, prawem rodzinnym

oraz mieszkaniowym, ale udziela również

wsparcia w sprawach konsumenckich.

wa rodzinnego, pomocy społecznej i opieki

socjalnej.

Osoby, które potrzebują pomocy prawnej po-

winny zadzwonić pod numer 0207 430 5682

i zostawić swoje dane kontaktowe. Rejestra-

cja oraz spotkanie z prawnikiem odbywają się

w języku polskim.

Na spotkanie należy umówić się telefonicznie

020 8600 3100 . Adresy biur znajdują się na

stronie:

www.lawforall.org.uk

east Belfast indePendent

advice centre

Niezależne, poufne i bezpłatne porady dla

obywateli nowych krajów członkowskich Unii

Europejskiej.

Porady z zakresu prawa pracy, prawa miesz-

kaniowego, spraw konsumenckiech, a także

świadczeń społecznych udzielane są na miej-

scu lub telefonicznie.

east euroPean advice centre –

Biuro Porad dla osóB z euroPy

Wschodniej (eeca)

EECA jest organizacją charytatywną, która

udziela bezpłatnych, poufnych porad osobom

pochodzącym z Europy Wschodniej mieszka-

jących na terenie Wielkiej Brytanii.

Pracownicy biura oferują pomoc w zakresie

systemu zasiłków, problemów mieszkanio-

wych, prawa imigracyjnego, prawa pracy,

zadłużeń a także tłumaczenia tekstów i słowa

żywego. Biuro odpowiada również na pytania

związane z edukacją oraz opieką zdrowotną

w Wielkiej Brytanii.

85 Castlereagh Street

Belfast

BT5 4NF

Telefon:

028 90963003

GruPy WsParcia

spotkania anonimowych alkoholików

(aa)

Anonimowi Alkoholicy to wspólnota, która

poprzez wymianę doświadczeń oraz wzajem-

ne wsparcie dąży do rozwiązywania problemu

alkoholizmu i służy pomocą innym w walce

z nałogiem.

Po porady można zwrócić się osobiście lub

telefonicznie pod numer 020 8741 1288 . Go-

dziny otwarcia podane są na stronie:

www.easteuropeanadvicecentre.org.uk

East European Advice Centre, Room 209-210,

Palingswick House, 241 King Street,

London W6 9LP

Telefon:

0208 741 1288

Obecnie w całej Wielkiej Brytanii tygodniowo

odbywa sie ponad 30 spotkań polskojęzycz-

nych grup AA. Poniżej podajemy przykładowe

miejsca spotkań, a pełna listę polskojęzycz-

nych grup można znaleźć na stronie:

http://mityngi.aa.org.pl/mityngi/swiat/

index.htm

Fax:

0208 741 8388

e-mail:

info@eeac.org.uk

Polish leGal centre W londynie –

Polskie centrum Porad PraWnych

Polskie Centrum Porad Prawnych jest organi-

zacją założoną przez Polish City Club . Cen-

trum oferuje podstawowe porady z zakresu

prawa pracy i ubezpieczeń społecznych, pra-

poniedziałek, godz. 20, kościół katolicki

pw. św. Jana Ewangelisty, St. John’s Hall,

Ravenna Road, Londyn SW 15 6AW, stacja

Jak żyć i pracować w Wielkiej Brytanii 71

Warto wiedzieć

metra: East Putney.

wtorek, godz. 20, polski kościół katolicki

odszkodowania

criminal injuries compensation authority

(cica)

Criminal Injuries Compensation Authority to

organizacja rządowa niosąca pomoc osobom,

które w wyniku przestępstwa doznały izycz-

nego bądź psychicznego urazu.

pw. św. A. Boboli, 18 Greenside Road, Lon-

dyn W7, stacja metra: Ravenscourt Park.

środa, godz. 18, polski kościół pw. św.

Stanisława i św. Wawrzyńca, (niedaleko

Klubu Polskiego), Duke Street, Northamp-

ton NN1 3BA.

czwartek, godz. 20, kościół pw. Chrystusa

O odszkodowanie mogą się starać oiary prze-

stępstw popełnionych na terenie Wielkiej Bry-

tanii w terminie dwóch lat od zdarzenia, na-

wet jeżeli sprawca czynu nie został skazany,

a także rodzice, dziecko, małżonek oraz

partner osoby, która zmarła w wyniku po-

pełnionego przestepstwa.

Króla, (wejście z tyłu kościoła do bibliote-

ki), 211 Balham High Road, Londyn SW17

7BQ, stacja metra: Balham.

sobota, godz. 17.30, polski kościół pw. NMP

Matki Kościoła (sala Maksymiliana Kolbe-

go), 2 Windsor Road, Londyn W5 5PD, sta-

cja metra: Ealing Broadway.

spotkania anonimowych narkomanów

(an)

Anonimowi Narkomani są wspólnotą działają-

cą w środowisku osób uzależnionych od sub-

stancji chemicznych zaburzających świado-

mość. Do AN należeć może każdy uzależniony,

niezależnie od zażywanej substancji.

Oprócz odszkodowania za doznany ból

i cierpienie, osoby, których absencja w pra-

cy związana z urazami była dłuższa niż 28

tygodni, mogą starać się o odszkodowanie

za utratę zarobków. Warunkiem ubiegania

się o odszkodowanie od CICA jest zgłoszenie

przestępstwa na policję.

Członkostwo jest dobrowolne, a jedynym

warunkiem przystapienia do wspólnoty jest

chęć uwolnienia się od nałogu.

Z chwilą wpłynięcia podania CICA podejmuje

decyzję co do zasadności i wysokości odszko-

dowania. Szczegółowe informacje dostępne

są na stronie:

http://www.cica.gov.uk/

Uzależnieni spotykają się regularnie, aby

w atmosferze wzajemnego zaufania, troski

i wsparcia uczyć się żyć bez nałogu.

Dalsze pytania kierować można telefonicznie

0800 358 360 lub listownie:

criminal injuries compensation authority

Tay House

300 Bath Street

Glasgow

G2 4LN

Wspólnota nie zatrudnia profesjonalistów,

nie prowadzi ośrodków terapeutycznych ani

klinik, nie zapewnia pomocy inansowej,

prawnej ani medycznej.

W Londynie zamknięte spotkania odbywają

się w polskim kościele na Ealing Broadway,

2 Windsor Road W5 5PD, w Sali ks. Jerzego

Popiełuszki w każdy poniedziałek godz. 20.15

– 21.15 oraz piątek godz. 20.00 – 22.00.

Istnieje wiele irm zajmujących się uzyski-

waniem odszkodowań dla osób, które nie

znają języka angielskiego. Większość z nich

pobiera opłatę jedynie w przypadku pozytyw-

nego rozstrzygnięcia, gdy wypłacone zostanie

odszkodowanie.

Jak żyć i pracować w Wielkiej Brytanii

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: