{1}{1}25 {20}{41}Poprzednio...|Powiedział, że... {42}{94}...zbieranie mieci było|najlepszym okresem w jego życiu. {95}{130}To chyba prezentuje jego raczej|niskie wymagania. {167}{220}Nigdy nie powiedziałem|tego o zbieraniu mieci. {227}{262}Skšd to masz? {263}{285}Facet w masce. {287}{318}Kim on jest? {319}{351}To ty. {352}{380}To koniec. {381}{430}Żadnych więcej prac społecznych. {431}{519}A ja nie mam pracy, pieniędzy|ani dziewczyny... {520}{556}No dobra jestem niemiertelny. {557}{635}Ale prócz tego ogólnie|wszystko mi się kurewsko zapowiada. {636}{670}Ma kto ochotę na drinka? {682}{725}Tak, jasne. {726}{785}Wiecie poza tym całym|zabijaniem, umieraniem i tym podobnym... {787}{850}Wcale nie było tak le|jak się spodziewałem. {935}{1017}Trzy miesišce póniej. {1499}{1598}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1599}{1675}URZĽD MIASTA WERTHAM {1230}{1303}"Porzuć swoje sanki i połóż się do łóżka, {1305}{1375}Czyż nigdy się nie męczysz? {1376}{1450}Okaż swš radoć, wróciłem już do domu, {1451}{1518}Zwinięty przed kominkiem {1520}{1582}Z nieba pada biały puch, {1567}{1649}Niczym z urny biały popiół {1652}{1715}Słodkich snów, mój malutki..." {1731}{1773}Ale frajerstwo. {1758}{1795}Teraz kolej na mnie... {1810}{1861}Pierdol się! {1847}{1947}Cóż, więta schodzš na psy... {1985}{2049}Chcemy raczej zabawek do żucia|niż drewien do kominka. {2050}{2110}Wesołych wišt, mały koleżko! {2146}{2206}Sprawy sš do dupy,|taka jest prawda. {2260}{2315}Hej, nie jestem pedofilem! {2291}{2366}Więc poleżę sobie tutaj|i będę sobie żuł. {2390}{2442}O! Nie! Nie... {2440}{2543}O cholera! {2730}{2831}No i więta schodzš na psy. {2878}{2978}Jemy indyka i pijemy ajerkoniak {3024}{3124}A sprawy sš do dupy,|taka jest prawda. {3170}{3270}Więc poleżę sobie tutaj|i będę sobie żuł. {3317}{3412}Więc zostanę tu... {3415}{3515}...i będę żuł. {3524}{3524}Władza to pienišdze!|Płacimy gotówkš za moce. {3524}{3599}Władza to pienišdze!|Płacimy gotówkš za moce. {3930}{3971}"Miasto oddycha, {3978}{4021}Ludzie się kłębiš, {4024}{4063}Rozmawiajš, {4066}{4166}Ile to kosztuje?! {4471}{4518}Rozmawiajš {4515}{4559}To miejsce jest niebem, {4563}{4663}A gdy je ujrzysz..." {4729}{4970}WYDYMAJ MNIE {4984}{5251}DAROWIZNY {5252}{5369}Był do kitu|i prawie się|spucił w spodnie. {5370}{5672}Powinna z nim spróbować. {5673}{5720}Kark sobie skręcisz. {5725}{5771}Nie będę cię wozić na wózku. {5772}{5830}Kiedy muszę się nauczyć. {5831}{5929}Pokaż. {5930}{6014}Lepiej sam to zrób. {6015}{6094}No więc bycie Mikołajem|można o kant dupy rozbić. {6095}{6145}Dwa kufle jasnego,|poproszę kelnereczko. {6146}{6177}Zamierzasz zapłacić? {6178}{6204}Nie. {6205}{6285}No daj spokój.|Pracowałam dla miasta, zbierajšc psie gówna! {6286}{6379}Ta praca wysusza. {6380}{6450}Jakim cudem tak dobrze|ci idzie? {6451}{6495}Wylšdowałe w fajnym mieszkanku... {6496}{6523}...z pięknš dziewczynš. {6524}{6575}Uważam, że to zabójczo romantyczne. {6576}{6718}Chyba lubiłem cię bardziej|kiedy cierpiałe na chronicznš niemiałoć. {6720}{6805}Nie! Czekaj!|Żadnych więcej darmowych drinków! {6897}{7016}Kutas. {7017}{7043}Przez ciebie nas wylejš. {7044}{7115}Serio chcesz spędzić życie|pracujšc w podrzędnej spelunie? {7116}{7163}- Nie.|- Więc wywiadczam ci przysługę. {7164}{7229}Dolewka. {7230}{7297}Kurewski absurd! {7298}{7355}Musiałam przyjć pieszo|z drugiego końca dzielnicy. {7356}{7401}W porzšdku? {7402}{7645}Masz moje majtki? {7646}{7685}Chcesz popatrzeć? {7686}{7712}Nie mam|nic przeciwko temu. {7713}{7973}W końcu to już prawie Gwiazdka. {7974}{8023}Nie robiłbym tego|na twoim miejscu! {8024}{8074}W ten sposób dzieci|zmieniajš się w karły. {8075}{8138}Ja lubię karły. {8139}{8175}Ja też, a ty kto? {8176}{8206}Marnie. {8207}{8251}Kto jest ojcem|tego dziecka? {8252}{8282}Dowiem się jak wyjdzie. {8283}{8359}Zależy czy będzie białe,|czarne albo skone... {8360}{8380}...albo francuskie. {8381}{8426}Te bršzowe sš bardzo liczne. {8427}{8506}A skone też lubię bardzo. {8507}{8552}Ja też. {8553}{8596}Ktokolwiek jest ojcem|nie ma go w pobliżu. {8597}{8650}Więc jeste samiutka na wiecie? {8651}{8710}Oprócz żywego organizmu|rosnšcego w rodku? {8711}{8818}Na to wyglšda. {8819}{8855}Powinnimy pewnie pójć na drinka. {8856}{8888}Wymienić miesznymi historyjkami. {8889}{8953}Sprawdzić czy mamy podobny gust|i zainteresowania. {8954}{8995}Przezwyciężyć parę emocjonalnych przeszkód. {8996}{9026}I kilka karczemnych awantur. {9027}{9087}Co zrobiłe, głupi kutasie?! {9088}{9164}Przepraszam kochanie|Nie wiedziałem, że był zakaz. {9165}{9220}A ona miała ogromne cycki.|To się już nie powtórzy. {9221}{9330}Pogodzimy się i zanim się obejrzysz|uwišżę cię w poważnym zwišzku. {9331}{9380}To byłoby po starowieckie. {9381}{9456}Jest tylko jeden problem. {9457}{9480}Nie mogę pić. {9485}{9510}Więc... {9514}{9568}...mylę, że powinnimy odpucić|tamte sprawy... {9569}{9678}...i przejć od razu do bara-bara. {10224}{10264}Nie chcę ukłuć dziecka w oko. {10265}{10322}Po prostu zrób to delikatnie. {10323}{10899}Przeleć mnie Mikołaju. {10900}{11578}Przyszłam w sprawie|mojej zdolnoci. {11579}{11740}Usišd. {11741}{11870}Co potrafisz? {11871}{11948}Każdy kto mnie dotknie... {11949}{11996}...chce mnie przelecieć. {11997}{12086}Jakby byli super napaleni|albo co. {12087}{12171}To wyglšda na kłopot. {12172}{12271}Ile za to chcesz? {12272}{12381}Nie chcę niczego.|Jedynie się tego pozbyć. {12382}{12502}Potrafisz to zrobić? {12503}{12617}Po to tu jestem. {12618}{12678}Ale nie użyjesz jej na nikim? {12679}{12753}Nie mogę korzystać z mocy,|póki je przechowuję. {12754}{12790}To co z tym zrobisz? {12791}{12920}To nie twoje zmartwienie. {12921}{12967}Słuchaj. {12968}{13093}Mogę ci zwrócić twoje życie. {13094}{13224}Tego chciała, prawda? {13225}{14975}Podaj mi rękę. {14976}{15488}Wszystko się zgadza. {15710}{15817}- Czeć.| - Czeć. {15818}{15858}Tylko nie wiruj. {15859}{15937}Czemu, co się... {15938}{15998}Poszłam do takiego kolesia. {15999}{16059}Zabrał mojš moc. {16060}{16090}Jak? {16091}{16123}Dotknšł mnie. {16124}{16163}Zniknęła. {16164}{16202}Co zamierza z niš zrobić? {16203}{16228}Nie wiem. {16229}{16274}Nie ma znaczenia, zniknęła. {16342}{16506}Chcę móc cię dotykać. {16507}{16653}Chcę by było jak dawniej. {16654}{16763}wietnie nam było w łóżku. {16764}{16806}Tęsknie za seksem z tobš. {16909}{17000}Pocałuj mnie. {17891}{17972}To nie ma znaczenia. {17973}{18034}Simon. {18035}{18170}Spójrz na mnie. {18171}{18239}On był o wiele lepszy, prawda? {18240}{18263}Nie. {18264}{18440}Było inaczej. {18441}{18527}Nie cierpię mylenia o was. {18528}{18583}To byłe ty. {18584}{18676}Ta sama osoba. {18677}{18935}Tylko, że on jest znacznie|lepszy niż ja, czy nie? {18936}{19092}Zawsze będziesz kochać go bardziej|niż kochasz mnie. {19093}{20216}Simon. {20217}{20466}Jak ty to robisz? {20467}{20557}Jam jest Jezus Chrystus. {20558}{21427}Oto się odrodziłem. {21428}{21488}Chcę być z tobš.|Z tobš i dzieckiem. {21489}{21525}Masz w ogóle jakie pienišdze? {21526}{21577}Nie chcę się nabijać.|Ale wyglšdasz wyjštkowo nędznie. {21578}{21675}Może jestem multimilionerem,|który tylko wybrał mieszkanie w Centrum Społecznym. {21676}{21866}- A jeste?|- Nie. To byłoby mieszne. {21867}{21921}2...40...60... {21922}{21989}1...6 {21990}{22055}1 funt i 67. {22056}{22109}1.68 {22110}{22177}Wszystko co posiadam na tym wiecie. {22178}{22269}We, chcę żeby to miała. {22270}{22366}Najwspanialsza rzecz jakš|kiedykolwiek kto dla mnie zrobił. {22367}{22583}Właciwie to czy mogę z powrotem|dostać 50 pensów na Kity-Kata? {22584}{22634}- Jezu!|- Co się stało? {22635}{22708}Dziecko mi leży na pęcherzu.|Obszczałam się! {22709}{22740}Nie przejmuj się tym. {22741}{22837}Ja się obszczałem i osrałem|więcej razy niż mogę spamiętać. {22838}{23124}Ja też. {23125}{23153}Za chwilę będę z tobš. {23154}{23206}Czeć!|Ty musisz być Barry? {23207}{23437}Nathan tyle mi o tobie mówił. {23438}{23485}Kto to jest? {23486}{23528}Zabrał jej moc. {23529}{23570}To ile za to dostała? {23571}{23628}Nic. Chciała się jej pozbyć. {23629}{23670}Może dotykać ludzi. {23671}{23800}Ja mogę jej dotykać. {23801}{23872}Spalimy ze sobš. {23873}{23944}Więc w końcu mogłe skosztować towaru. {23945}{24032}I co? Nie sš...jak z reklamy? {24033}{24110}Jest jednš z tych dziewczyn|z bobrem długim aż do kolan? {24111}{24127}Nie! {24128}{24248}Czy ma ekstrawertycznš waginę?|Bo mogš to naprawić operacyjnie. {24249}{24295}Dałem dupy. {24296}{24404}Zatem szukasz seksualnych wskazówek|od znacznie zaawansowanego kochanka. {24405}{24432}Dwa słowa. {24433}{24495}"Przyjaciel Rybaka" {24496}{24533}To nie cukierki na kaszel? {24534}{24601}Wrzucasz jednego oprycha do ust|i kierujesz głowę na południe. {24602}{24680}Zaspokajasz jš, oralnie. {24681}{24713}A to mentol. {24714}{24818}Będzie się czuć jakby|jej cipka płonęła żywym ogniem. {24819}{24855}Zawszę noszę parę przy sobie. {24856}{24959}Na wypadek gdybym był|zmuszony do działania. {24960}{25000}To dla ciebie. {25001}{25120}Zdaje się, że ta młoda dama|będzie mieć szczególnie wesołe więta. {25121}{25189}Powiem ci co jeszcze, stary.|Jak dziewczyna jest w cišży... {25190}{25334}to sprawia, że dziecko|kopie jak szalone. {25335}{25600}Na razie. {25616}{25919}Witam. {25920}{25953}Co tam masz? {25954}{26001}Niemiertelnoć. {26002}{26139}To co z górnej półki. {26140}{26175}Ile za niš chcesz? {26176}{26347}Nie zgodzę się ani na pensa mniej|niż milion funtów. {26609}{26623}Co to? {26624}{26717}Dwa tysiaki.|Dla ciebie i dziecka. {26718}{26813}Powinno być więcej|ale strasznie zbili mi cenę. {26814}{26846}Skšd to wzišłe? {26847}{26904}Obcišgnšłe jakiemu tłustem...
djabeu