Tengen Toppa Gurren Lagann 14 [Order].txt

{1}{72}movie info: XVID  704x400 23.976fps 232.2 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/
{254}{345}/Tengen Toppa Gurren Lagann 14
{363}{435}/Czy słyszysz mój głos,
{439}{533}/który wcišgany jest w ciemnoć?
{629}{720}/Jeli ten wiat ma znaczenie,
{758}{839}/te uczucia nie zniknš.
{876}{949}/W pogoni za walkš
{953}{1016}/powięciłam te rzeczy.
{1020}{1124}/Nieskończone kolory nieba sš nieznane.
{1147}{1258}/Moje uczucia biegnš swobodnie, nawet teraz,
{1271}{1368}/potwierdzane pulsem w moim ciele.
{1410}{1511}/Dzisiejsza "ja" będzie szła naprzód,
{1537}{1621}/nie martwišc się jutrem.
{1675}{1740}/Moja odpowied to:
{1744}{1818}/"zawsze będę tu".
{2167}{2238}/Miesišc póniej
{2278}{2337}Aniki...
{2413}{2486}Nie mogę stać się taki, jak ty.
{2490}{2574}Ale staram się ze wszystkich sił.
{2669}{2770}Robię to, co mogę, jako Simon Kopacz.
{2787}{2861}Wkrótce będš wyruszać.
{2865}{2976}Gdy będzie po wszystkim,|znowu cię odwiedzę.
{3898}{3942}Witam ponownie, młoda damo.
{3946}{3988}Witaj, Simon!
{3992}{4019}Witaj...
{4023}{4070}Udało się zamontować|latajšcš kulę w DaiGurrenie?
{4074}{4098}Wkrótce.
{4102}{4181}Uda się na krótko przed ich przybyciem.
{4185}{4205}Pospieszcie się.
{4209}{4298}Mam wrażenie,|że wróg przybędzie w pełnej sile.
{4302}{4333}Racja.
{4337}{4466}Najwyższy czas to skończyć,|nie zostało nam wiele czasu.
{4600}{4681}Nie martwcie się,|na pewno wygramy.
{4685}{4713}Na pewno?
{4717}{4760}Ale to jest takie wielkie...
{4764}{4799}Mówię serio!
{4803}{4865}Za kogo nas macie?
{4869}{4950}/Imperialna stolica, Teppelin|/Szeć dni wczeniej
{4954}{5037}Bóg stworzył wiat w siedem dni.
{5041}{5130}Szóstego dnia stworzył ludzi.
{5134}{5163}To jest...!
{5167}{5226}Pięć wielkich wersetów.
{5230}{5306}A ci ludzie przybędš tu|za szeć dni.
{5310}{5366}Ładnie się złożyło, prawda?
{5370}{5401}Ciekawe.
{5405}{5484}Proszę powierzyć mnie to zadanie.
{5488}{5552}DaiGanten poprowadzi atak.
{5556}{5614}Dobrze.
{5685}{5802}Dwustuletni młodzik|traktuje to jak zabawnš grę.
{5819}{5903}Ale trzeba przyznać,|że sš doć uparci.
{5907}{5964}Cały czas ich depczemy,
{5968}{6033}ale znowu się prostujš, jak trawa.
{6037}{6106}Ich upór jest ich siłš.
{6110}{6253}Nawet pomimo tego, że zostali skazani|na wieczne życie pod ziemiš.
{6261}{6332}To moc Spiralna.
{6366}{6394}Rany, rany.
{6398}{6499}Nie majš pojęcia,|że ta moc ich zniszczy.
{6503}{6590}Walczš, mimo że to daremne.
{6613}{6690}Istoty niedoskonałe.
{6704}{6781}/"Witam wszystkich."
{6842}{6875}/Ganmenowy Lotniskowiec Powietrzny|/DAIGANTEN
{6879}{6930}Wykryto nieprzyjacielski statek powietrzny!|To DaiGanten!
{6934}{6988}Cholera, sš wczeniej niż zazwyczaj!
{6992}{7044}- Co z latajšcš kulš?|- Leeron, co się dzieje?
{7048}{7075}Leeron!
{7079}{7135}Nadlatuje DaiGanten!
{7139}{7179}Leeron, jeszcze nie gotowe?!
{7183}{7236}Tak, wybaczcie opónienie!|Modyfikacje zakończone!
{7240}{7325}Dobra!|Szybkie wznoszenie!
{7800}{7840}No proszę, ominęli.
{7844}{7924}Ganmenbombowce, start!
{8039}{8088}DaiGanten wypuszcza ganmeny!
{8092}{8172}Pięćdziesišt, osiemdziesišt,|jeszcze tuzin...
{8176}{8198}Mnóstwo!
{8202}{8296}A co tam, zestrzelimy wszystkie!
{8371}{8421}Albo i nie.
{8425}{8473}Też wypucimy ganmeny!
{8477}{8516}Cudnie, nasza kolej!
{8520}{8534}Nasza.
{8538}{8572}Kittan, nie zostań z tyłu.
{8576}{8640}A jak!|Za kogo mnie macie?
{8644}{8734}Za najstarszego z Czarnych Kinsmenów,|lorda Kittana, jakże inaczej?
{8738}{8788}Kiyoh, co ty tu robisz?
{8792}{8816}Ja też tu jestem!
{8820}{8864}I ty, Kiyal?!
{8868}{8926}Brakuje nam ludzi, prawda?
{8930}{8993}Durna!|To nie jest trening!
{8997}{9053}To statek jednego ze więtej Czwórki!
{9057}{9104}Możemy nie wrócić z tego żywi!
{9108}{9141}Dlatego włanie idziemy.
{9145}{9206}Chcemy też pomcić Kaminę.
{9210}{9240}A niech was!
{9244}{9292}Kiyoh, siostrzyczko...
{9296}{9389}Ja będę mieć na oku DaiGurrena,|wy róbcie, co do was należy!
{9393}{9489}No dobra! Pokażcie im siłę|Brygady Czarnych Kinsmenów!
{9493}{9524}Tak!
{9528}{9585}Start!
{9848}{9883}Gurren Lagann, wybacz!
{9887}{9910}Wyruszaj teraz!
{9914}{9977}- Simon, liczymy na ciebie.|- Tak.
{9981}{10023}Panie Simon, lecimy!
{10027}{10081}Tak!
{10367}{10437}Lecimy, Ganmenowa Eskadro!
{10441}{10508}Wreszcie mówisz jak lider!
{10512}{10615}Zajmiemy się drobnicš,|a ty zaatakuj ich statek!
{10619}{10661}Zrozumiano.
{10665}{10714}- Zróbmy to!|- Tak!
{10718}{10769}Kiyal, połšczenie!
{10773}{10801}Okej!
{10805}{10880}King Kittan|Deluxe!
{10910}{10980}- Jazda!|- Tak!
{11077}{11127}Ganmenowa Eskadra|nawišzała kontakt z wrogiem.
{11131}{11152}Dobrze.
{11156}{11224}Simon i inni majš wszystko pod kontrolš.
{11228}{11252}Jak sytuacja?
{11256}{11330}Uniknęlimy poważniejszych uszkodzeń,|ale bitwa dopiero się zaczęła.
{11334}{11442}Więcej naziemnych przeciwników przed nami!
{11458}{11496}/Nienaruszalna Ganmenowa Forteca|/DAIGANDO
{11500}{11574}- Kolejny pojazd bojowy!|- DaiGando?!
{11578}{11691}Wysłali dwa statki naraz,|by załatwić sprawę.
{11862}{11966}Posmakujcie mojej ganmenowej artylerii!
{12123}{12155}Manewry uchyleniowe!
{12159}{12236}Ostrzał z obu stron!
{12369}{12423}Giń!
{12481}{12522}Niedobrze!
{12526}{12548}DaiGurren...!
{12552}{12592}Wracamy?!
{12596}{12684}Nie bšd głupi, to byłoby...
{12761}{12788}Simon!
{12792}{12831}Ten obszar zostawcie mnie.
{12835}{12871}Brońcie DaiGurrena!
{12875}{12899}Nie opowiadaj głupot!
{12903}{12958}Próbujesz pokazać,|jaki dobry jeste?!
{12962}{13097}Jeli zniszczš DaiGurrena,|nie będziemy mogli zaatakować Teppelinu!
{13101}{13158}W takim razie podzielimy Ganmenowš Eskadrę...
{13162}{13184}Mowy nie ma!
{13188}{13299}Jeli podzielimy siły,|stracimy szansę na zwycięstwo!
{13303}{13330}No dobra.
{13334}{13423}Wszyscy za mnš!|Walczymy z ganmenami na ziemi!
{13427}{13449}Tak jest!
{13453}{13537}Simon, liczymy na ciebie.
{13562}{13633}Nie ma problemu!
{13754}{13776}Ale głupcy!
{13780}{13831}Sšdzisz, że sam sobie poradzisz?
{13835}{13905}Bezwłosa małpo!
{13910}{13980}Przekonamy się!
{14576}{14658}A to ciekawe, człowieku!
{14689}{14739}Panie Simon, nic panu nie jest?
{14743}{14781}Proszę oszczędzać siły!
{14785}{14834}W porzšdku, muszę tylko odpoczšć.
{14838}{14916}- Ty posteruj.|- Ja?!
{15386}{15430}Niszczysz swoich?!
{15434}{15472}Rossiu, odrzuć im to!
{15476}{15530}Tak!
{15803}{15861}Niele, człowieku, ale to nie wszystko!
{15865}{15955}Oto Suzaku lorda Cytomandera!
{16015}{16066}Cholera!
{16070}{16091}Simon!
{16095}{16149}To jeden z ganmenów od więtej Czwórki!
{16153}{16204}Moc Gurren Laganna spada!
{16208}{16232}Attenborough!
{16236}{16311}Strzelam cały czas!
{16377}{16453}Cišgle mi zasłaniajš!
{16457}{16525}Używajš własnych jednostek jako tarczy.
{16529}{16617}Jaka szkoda, bezwłosa małpo!
{16622}{16640}Szlag!
{16644}{16741}Niedobrze, zużylimy za dużo mocy!
{16786}{16843}Aniki!
{16917}{16979}To koniec!
{17048}{17076}Co jest?!
{17080}{17110}Jestemy na linii ognia!
{17114}{17153}A co z naszš ganmenowš osłonš?!
{17157}{17218}Atak nie pochodzi z jednego miejsca!
{17222}{17260}Co?!
{17264}{17309}Teraz!
{17313}{17345}Skšd ten atak?
{17349}{17374}Ze wschodu!
{17378}{17463}Z ziemi, na wschód od nas!
{17615}{17654}To sš...!
{17658}{17702}Flagi anikiego!
{17706}{17772}Słyszycie mnie?|Żołnierze Gurren Brygady?
{17776}{17798}Kim jestecie?
{17802}{17909}Widzielimy obrazy wywietlone na niebie!
{18201}{18231}Wtedy...
{18235}{18321}Jestem Pachoun|z południowej wioski Dokkanai!
{18325}{18433}My jestemy z sšsiedniej wioski Hatedai!|Chcemy walczyć razem z wami!
{18437}{18492}Jestem Shobou ze wschodu.
{18496}{18592}Udało nam się pokonać|wrogi statek wojenny!
{18596}{18637}Jestecie sojusznikami?
{18641}{18701}Chcecie rozwalić ten wielki statek, prawda?
{18705}{18787}Wszystkie działa, ognia!
{18874}{18958}Posiłki!|Przybyły posiłki!
{18962}{19073}Słuchajcie, zróbmy to,|po co tu przyszlimy!
{19081}{19191}Załatwmy wszystkich łobuzów na powierzchni!
{19308}{19365}Szybko, atakować!|Zestrzelić ich!
{19369}{19431}Wszyscy do roboty!
{19435}{19500}Ludzie?|Zwykli ludzie?!
{19504}{19561}Skšd się ich tyle tu wzięło?!
{19565}{19601}Pokład jest atakowany!
{19605}{19652}Latajšce kule zostały uszkodzone!
{19656}{19684}Tracimy kontrolę!
{19688}{19789}Lordzie Cytomanderze, zarzšd odwrót!
{19860}{19935}Chyba pozwoliłem wam na zbyt wiele.
{19939}{20053}W takim razie pokażę wam|specjalnš moc Suzaku!
{20284}{20341}Naprzód!
{20764}{20807}DaiGanten spada!
{20811}{20859}Uderzy w nas!
{20863}{20943}Nie uciekniemy w porę!
{21001}{21112}Cytomanderze, byłe zaledwie młodym głupcem.
{21376}{21410}Udało się, udało się!
{21414}{21508}Posłalimy ich prosto do piekła!
{21694}{21717}A teraz...
{21721}{21786}Na Teppelin!
{21825}{21926}Nie, jeszcze nie!|Cišgle jest sygnał!
{22544}{22602}Ta olbrzymia eksplozja|nawet go nie naruszyła!
{22606}{22687}Niewyobrażalnie twardy.
{22746}{22775}DaiGando się wycofuje...
{22779}{22809}Zwycięstwo!
{22813}{22842}Jeszcze za wczenie, idioto!
{22846}{22886}Rozwalmy go teraz!
{22890}{22955}Nie ma sensu strzelać,|gdy jest już tak daleko.
{22959}{23019}Ciekawe, co on robi?
{23023}{23062}Zaczšł się kręcić!
{23066}{23105}Co się pojawiło...
{23109}{23199}Czas wyjanić sobie sytuację.
{23301}{23412}To ich ostatni punkt obrony!|Zniszczymy ich!
{23417}{23485}Za mnš, ognia!
{23722}{23790}Kręć się, kręć!
{23794}{23891}Oto miertelna technika obrotu DaiGando.
{23895}{23952}Przepływ energii Teppelinu stabilny!
{23956}{24009}Efektywnoć przepływu 300%.
{24013}{24093}Rozprowadzenie od 4000 do 5000.
{24097}{24229}Dzięki temu zmieciemy ludzkie|miecie z powierzchni planety.
{24233}{24289}Teppelin i DaiGando się połšczyły.
{24293}{24363}Razem stworzyli potężnš|barierę energetycznš.
{24367}{24395}To znaczy?
{24399}{24548}Najpie...