{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {37}{75}Alarm bojowy {80}{150}/W POPRZEDNIM ODCINKU {155}{173}Skad si� bior�? {178}{275}Wykrywam studni� grawitacyjn� {318}{347}Pi�kna {353}{435}Zawsze wygrywali�my i wygramy teraz. {440}{515}Rzucam Rossane {812}{837}Znajd� Maru {843}{898}Wraca {902}{980}na autopilocie {1018}{1085}Beka, Tyr {1343}{1427}/Tch�rze zamykaj� si� w sobie, |/podczas gdy samotny {1433}{1490}/staje do walki z tch�rzami {1495}{1580}/SONGS OF LOREN CY 4557 {1887}{1957}Tyr Beka {2340}{2380}Raport. {2385}{2428}Nikogo nie wykry�am. {2432}{2482}Musz� by� w tunelu. {2487}{2610}Czujniki na podczerwie�, | na ruch na ciep�o, nic. {2645}{2730}Po dw�ch latach, musimy ich znale��. {2735}{2805}S� w tunelu. {2850}{2930}Harper szybko, nie wiem ile mamy czasu. {2935}{3040}Biegn�, nie post�pujemy pochopnie? {3105}{3243}Rommie poka� dziennik ostatnich | pi�ciu minut lotu Maru. {3300}{3388}kiepsko, Harper zaczynaj {3393}{3560}Galaktyczne szcz�ki �ycia, przy odrobinie | szcz�cia spotkamy naszych kumpli. {3605}{3630}Jak to dzia�a? {3635}{3790}Wwiercimy si� do tunelu. Mo�emy | trafi� do piek�a lub do s�o�ca. {3810}{3872}S�o�ca s� zdradliwe. {3878}{3980}Mo�liwe, za�atwimy si� na dobre {3985}{4130}je�li si� uda otworzymy tunel, | je�li nie b�dzie po zawodach {4193}{4257}Zaczynaj {4285}{4378}Z�apcie si� sp�dnicy mamusi. {4480}{4557}Tunel si� otwiera {5088}{5145}Sztuczna grawitacja. {5150}{5225}Rommie zmie� ustawienia. {5230}{5328}Generatory na maksimum, | co� wysysa moja moc. {5332}{5403}Postaraj si�. {5457}{5545}Mia�d�y mi kad�ub, zaraz imploduje. {5550}{5628}Harper wy��cz to. {5632}{5695}Dobrze. {6435}{6560}Fajnie, dobrze, �e jestem | z planety o du�ej grawitacji. {6772}{6850}Tunel si� zamyka. {6880}{6972}Tyr, Beka odeszli na zawsze. {7133}{7255}/Wszech�wiat to niebezpieczne miejsce |/Ja i moja za�oga walczymy o lepsz� przysz�o�� {7260}{7360}/Nazywam si� Dylan Hunt |/i jestem kapitanem Andromedy {7365}{7447}/A oto nasze przygody {8350}{8413}WYMIAR STRACHU {8418}{8527}Zapis ostatnich pi�ciu minut lotu Maru {8597}{8705}Dane uszkodzone, wygl�da jakby 50 kilometrowa rura. {8740}{8795}Czego szukamy? {8800}{8865}Poczekaj {10015}{10138}Dylan, tunel mi�dzywymiarowy | jest ci�gle obecny. {10193}{10300}Kolos czeka a� spr�bujemy go dotkn��. {10322}{10435}Zaprasza nas chce | si� bawi� albo walczy�. {10535}{10618}Nale�y odpowiedzie�. {10695}{10765}Jeste� tego pewien? {10770}{10852}Je�li przejd� to, co oni {10858}{10980}Jeste� dok�adnie na granicy tunelu | co teraz? {10997}{11105}Nie wiem, poczekam a� si� otworzy {11225}{11352}mo�e tunel ju� si� | otworzy� a ja go nie widz� {11358}{11433}Beka i Tyr pojawiaj� si� i znikaj�. {11438}{11515}Pozory mog� myli�. {11718}{11802}Miejsce si� zgadza. {11825}{11922}no dalej gdzie jeste�cie {11945}{11990}Tyr, Beka {11995}{12027}Dylan wracaj! {12033}{12072}Rommie nie poddam si�! {12077}{12155}Alarm zbli�eniowy {12395}{12530}Dylan, kosmiczne szcz�tki | lec� bezpo�rednio na Maru {12568}{12685}poprawka lec� | w kierunku wylotu tunelu {12695}{12780}zaraz ci� wessie {13118}{13193}Dylan, Dylan gdzie jeste�? {13198}{13262}W drodze {13748}{13835}Tunel otworzy� si�.. {13870}{13960}kieruje si� do wylotu. {13993}{14048}Wci�ga nas {14052}{14115}Nie wyrw� si� {14120}{14258}Tunel jest silny, strzelanie | do szcz�tk�w pogorszy spraw� {14298}{14365}Uciekajmy {14573}{14635}Beka {14862}{14925}Po co st�pa� po kruchym lodzie? {14930}{14990}Uciekajmy {14995}{15055}Za�oga w komplecie {15060}{15123}W drog� {15202}{15280}Wydaj� si� zdrowi. {15302}{15348}Jak zwykle. {15352}{15427}Pe�na gotowo��. {15600}{15627}Trac� moc. {15633}{15683}W��cz rezerwy. {15687}{15787}dajemy ci�g mi�dzy | impulsami tunelu {15793}{15898}wy��czy� wszystkie zb�dne systemy {15923}{16005}Dobrze szykuje si� randka z cyborgiem {16010}{16085}Pancerz tachionowy {16090}{16130}W dodatku randka w ciemno {16135}{16173}Ograniczam przep�yw powietrza {16177}{16227}B�dzie gor�co {16233}{16325}Wyrwiemy si�, ale to potrwa {16333}{16485}Musicie zdradzi� jak znikneli�cie, | szuka mnie kilku wrednych typk�w. {16577}{16612}Boisz si�? {16618}{16675}Tak {16708}{16858}Je�li si� uratujemy ogranicz� | si� do latania dla przyjemniosci {16885}{16965}�adnych misji {17008}{17090}brakuje mi tego {17105}{17195}starych dobrych czas�w {17202}{17273}By�o fajnie. {17500}{17552}Okr�t na respiratorze. {17558}{17610}Prawie, Rommie jak nam idzie? {17615}{17712}Potrzeba czasu i cierpliwo�ci {17725}{17808}Wydostaniemy si� {18023}{18127}witam z powrotem, gdzie byli�cie? {18160}{18237}Trudno powiedzie�. {18302}{18343}Potrzebuj� waszej pomocy. {18348}{18418}Nie wiem! {18423}{18500}co mam zrobi�? {18555}{18677}Kontynuuj i daj zna� | jak sobie co� przypomnisz. {19208}{19262}Post�pujemy do przodu. {19268}{19325}Tunel s�abnie? {19330}{19387}Tak {19412}{19498}Wyrwijmy si� wreszcie. {19512}{19535}Spokojnie {19540}{19590}Za�atwi� to jednym skokiem. {19595}{19637}Beka, co robisz. {19643}{19702}oszala�a�. {19708}{19773}Beka! {19935}{19998}Zanurzamy si� w tunelu. {20002}{20045}Nie prze�yjemy! {20050}{20110}Zostaw {20115}{20152}Dam rad�. {20158}{20227}Wystarczy {20425}{20548}Rommie oblicz | najbezpieczniejszy k�t wyj�cia {20645}{20750}Odliczanie 5 4 | 3 2 1 ju� {21060}{21127}Wyszli�my {21490}{21598}Pi�knie, g�upota i troszk� szcz�cia. {21615}{21690}Szcz�cie to czasami to | to samo, co przeznaczenie. {21695}{21755}Inne {21770}{21868}Zawsze, gdy kto� nam | grozi liczymy na szcz�cie. {21873}{21927}Bo wtedy nam go potrzeba. {21933}{21993}Niestety fortuna ko�em si� toczy. {21998}{22075}A przeznaczenie? {22093}{22170}Przeznaczenie jest jak my�liwy. {22420}{22487}Cz��, co to? {22493}{22530}Kotek {22535}{22575}Gdzie by�? {22580}{22618}U mnie {22623}{22658}my�la�am �e od Ciebie {22662}{22720}Nie {22740}{22770}�adny {22775}{22858}Trudno mu sie oprze�. {23015}{23055}Dylan, przepraszam. {23060}{23152}Musia�a� wiele dzi� przej��. {23170}{23248}Straci�am nad sob� panowanie. {23252}{23330}Zaskoczy�a� mnie. {23340}{23452}Kiedy Rommie powiedzia�a, �e wyrwanie | si� z tunelu jest kwestia czasu. {23458}{23525}poczu�am {23587}{23677}Nie musisz si� t�umaczy�. {23708}{23875}Chcia�am by to si� sko�czy�o by kto� mi powiedzia�, | ze wszystko b�dzie dobrze. {24455}{24523}Kapitanie wysun�y si� | p�ozy strumienia. {24527}{24558}Schowaj je {24562}{24625}Okr�t jest poza kontrol�, p�ozy | wysuwaj� si� automatycznie. {24630}{24687}do inspekcji okr�tu {24693}{24727}Wy��cz silniki {24733}{24823}Beka wszyscy do arsena�u {25623}{25662}Brakuje Tyra {25668}{25743}Gdzie on jest? {25823}{25882}Tyr! {26098}{26180}Rommie zamknij w�azy. {26195}{26237}Dlaczego tutaj? {26243}{26375}Magazyn bomb jest szczelny, | opary nam tutaj nie gro��. {26380}{26523}Kiedy z boku wysuwaj� si� p�ozy, | w��cza si� automatyczna dekompomizacja. {26528}{26630}je�li p�ozy si� nie | schowaj�, rozerwie nas {26635}{26650}Ile mamy? {26655}{26695}Minut� czterdzie�ci siedem {26700}{26720}Zginiemy {26725}{26810}Harper wy��cz silniki. {27095}{27135}Tyr idzie korytarzem. {27140}{27173}�yje? {27178}{27228}A opary? {27232}{27275}Najwidoczniej mu nie przeszkadzaj�. {27280}{27343}Jak to? {27450}{27528}Dylan co robisz? {27662}{27732}�rodek dezynfekuj�cy jest fa�szywy {27737}{27785}Rommie schowaj p�ozy. {27790}{27870}Szukam obej�cia. {27878}{27925}p�ozy chowaj� si� {27930}{28020}Jasne ju� po wszystkim. {28180}{28215}Poszukam Tyra. {28220}{28293}Beka poczekaj. {28370}{28455}Co si� z n� dzieje? {28470}{28568}Na dzisiaj mam do�� przyg�d. {28578}{28732}Kto� wtargn�� do mojego rdzenia, | dlatego tak d�ugo szuka�am obej�cia. {28780}{28932}Przy okazji odkry�em niezidentyfikowan� | wi�zk� wychodz�c� z tunelu. {29007}{29085}Im bli�ej tym b�dzie silniejsza. {29090}{29175}Rommie nagranie z Maru. {29260}{29357}Wszystko to �miecie, czego szukamy? {29362}{29425}Niczego. {29430}{29565}tunel tylko wygl�da na | zamkni�ty, ale to zwyk�y mira� {29593}{29732}Zgadza si�, obrazy z Maru maj� | jedynie odwr�ci� moja uwag�. {29898}{29987}Kto� wodzi nas za nos. {30128}{30175}Stop {30180}{30237}walczymy z mira�em {30243}{30362}moce mroku i z�a s� | na pok�adzie Andromedy {30857}{30880}Teraz? {30885}{30932}Tak {30937}{31040}wprowadzimy Andromed� do tunelu {31493}{31540}Dok�d lecimy? {31550}{31680}Dylan kaza� mi si� rozejrze�, | rozejrzymy si� i wr�cimy. {31687}{31765}Chcia�a� przecie� ze mn� polata�. {31890}{31950}Po co? {31955}{32030}zaraz wracamy {32265}{32343}Za blisko kad�uba. {32368}{32480}Mia�am ochot� polata� | i o to mi chodzi�o. {32530}{32623}Pr�bujesz mnie zastraszy�? {32635}{32695}Mo�e {32803}{32835}Od czego zaczynamy? {32840}{32880}Od znalezienia niewidzialnego wroga. {32885}{32928}To nie b�dzie proste. {32932}{33055}Zbada�em wi�zki z tunelu | por�wnywa�em ze wszystkim {33060}{33220}i nagle ich charakterystyka pokrywa | si� z falami nerwowymi Beki i Tyra {33260}{33373}�artujesz, kto� ich | kontroluje, ciekawe. {33453}{33593}Nawigacja i zasilanie wci�� | nie sprawne, ale b�dzie dobrze. {33610}{33685}Pora na WPZ {33715}{33812}Wizje Potwierdzenie i Z�o��. {33945}{34012}Rommie {34390}{34420}..gdzie Beka? {34425}{34462}Na Maru {34468}{34537}�ci�gnij j�. {34560}{34640}Maru nie odpowiada. {34743}{34805}Czeka mnie niespodzianka? {34810}{34843}Pr�bujesz mnie przejrze�? {34848}{34895}Tak {34900}{34928}Poka�e ci co�. {34932}{34980}Widzia�am ju� wszyto. {34985}{35037}To ci si� spodoba. {35043}{35078}przejmuje dowodzenie {35082}{35162}Przetr�ce Ci kark {35870}{35950}Rommie, Rommie gdzie jeste�? {35955}{36045}AI s� takie zapominalskie {36070}{36170}Dylan. ja trac� kontrol� {36207}{36280}Harper znikaj {36755}{36853}Unieruchomi�em ci nogi i r�ce. {36898}{36932}Co robisz? {36937}{37000}Ja? {37082}{37153}Kieruje okr�tem, AI jest moja {37157}{37380}mog�a� si� domy�li� jak | wprowadzi�em tryb...
Skoczek111