{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{72}movie info: XVID 512x384 25fps {76}{262}American Dad [2x05]|Stan of Arabia part 1 {265}{440}synchro do wersji mp4|VAMPIRSIARA {456}{470}Gdzie Smith? {472}{531}Mia� si� z nami tu spotka�. {533}{584}Dajcie mi szanse na pojawienie si�. {586}{620}Popatrz ubrudzi�e� mnie. {622}{639}Przepraszam. {641}{736}Przeprosiny s� u�yteczne.|Przeprosiny nie sczyszcz� plamy prawda? {738}{810}To jest najtrudniejsza misja|jakiej stawili�my czo�a. {812}{857}Cel to nasz szef. {859}{916}/Dyrektor Bullock. {918}{1082}Musimy zaplanowa� przyj�cie niespodzianke|z okazji 25-lecia jego pracy w CIA. {1084}{1248}Ernest i Julo Gallo tworzycie|cudowne wino i �adn� par�. {1250}{1277}Roger widzia�e� Francine? {1279}{1337}Nie od kiedy wr�ci�a ze sklepu z tym. {1339}{1402}Sp�jrz na ten wspania�y rozmiar. {1404}{1468}Jestem kompletnie spity|i nie wiem co gadam. {1470}{1588}Daj spok�j Hayley.|Idziesz z Jeffa do kina to mnie podwie�. {1590}{1619}Znasz zasad�. {1621}{1742}Jeste� najbardziej �rodowiskowo warto�ciow�|dzia�aj�ca feministk� na �wiecie. {1744}{1820}-I...?|-A ja jestem g��bem. {1822}{1888}Pa tato. Idziemy zobaczy� nowy|dokument Micheala Moorea. {1890}{1925}Micheal Moore... {1927}{1965}Masz na my�li Micheala Bin Ladena! {1967}{2038}Ameryka jest najwi�kszym krajem na �wiecie. {2040}{2073}Nie, najwi�kszym we wszech�wiecie. {2075}{2134}Je�li temu g�upiemu sprawiaczowi|k�opot�w si� nie podoba mo�e {2136}{2240}spakowa� swoj� star�, brzydk� czapeczk�|baseballow� i wyjecha� do Kanady. {2242}{2317}Zabraniam ci ogl�dania tego filmu. {2319}{2366}Cholera wzi�a moj� z�ot� kart�. {2368}{2435}I mojego szcz�liwego|kondoma z 10 klasy. {2437}{2482}Cze�� wszyscy.|Przepraszam za sp�nienie. {2484}{2544}Oto moja ma�a, m�dr� zakupowiczka. {2546}{2600}Ta 4 litrowa butla krzyczy. {2602}{2628}Francine mam dobre wiadomo�ci. {2630}{2690}Dowodz� planowaniem imprezy|Bullocka co oznacza, �e {2692}{2743}dowodzisz planowaniem imprezy Bullocka. {2745}{2771}Jest w sobot� wieczorem. {2773}{2850}Zaplanowa�e� imprez� na sobote?|To noc otwarcie mojej sztuki. {2852}{2881}Sztuki?|Jakiej sztuki? {2883}{2961}Zajmuj� si� produkcj�|w Langley Pi�knej i Bestii. {2963}{3020}Gra dzbanek do herbaty.|To wa�na rola. {3022}{3062}Dzbanek do herbaty jest najwa�niejszy! {3064}{3155}Gdyby nie dzbanek do herbaty|bestie zabi�aby si� lata temu! {3157}{3231}Przepraszam. Traktuj�|t� historie osobi�cie. {3233}{3304}Kto mo�e pokocha� bestie... {3306}{3364}Francine pierwszy raz s�ysz� o sztuce. {3366}{3414}Nie Stan, nie pierwszy. {3416}{3467}Wygra�am casting na role w sztuce. {3469}{3513}Pr�by sztuki id� dobrze. {3515}{3603}Dostali�my dzi� ulotki||o sztuce w kt�rej jestem. {3605}{3726}-Mamo w zamku jest dziewczyna.|-Czemu wymy�lasz takie dzikie historie? {3728}{3808}Wole wymy�lne ni� dzikie.|Brzmi lepiej. {3810}{3828}Nie przypominam sobie. {3830}{3893}Szkoda. B�d� gra� w sztuce. {3895}{3921}To jest wa�ne dla mnie. {3923}{3970}Ta impreza jest wa�na dla mnie. {3972}{4016}Zabraniam ci grania w tej sztuce. {4018}{4091}Zabraniasz mi?! {4093}{4194}Hej! Zabroni�em ci! {4196}{4247}Odwiedzam Sare Swanson. {4249}{4450}Kt�rej m�� ci�gle by �y� gdyby|zgodzono si� na wa�n� operacj�. {4452}{4585}Hej! To Angelina Jolie.|My�la�am, �e to dokument! {4587}{4790}Chocia� jestem dziennikarzem|wiedzia�em, �e musze to zrobi�. {4792}{4858}Nie wierze!|Micheal Moore si� sprzeda�! {4860}{4932}Jeffa to udo kurczaka!|Jeste�my wegetarianami! {4934}{4953}Jeszcze? {4955}{5017}Nie ma ju� �adnej|intergralno�ci w Ameryce?! {5019}{5072}Cho� Steve wychodzimy. {5074}{5134}Jeszcze 2 guziki...|2 guziki. {5136}{5230}Usher! Tu jest samotny dzieciak|na niesklasyfikowanym filmie. {5232}{5337}O nie...|Zaraz strac� okrycie. {5339}{5404}Nie!! {5474}{5571}Francine pospiesz si�.|Sp�nimy si� na imprez� mojego szefa. {5573}{5611}Co do... {5613}{5683}Zamknij baga�nik i prowad�. {5685}{5740}Francine przyty�a�! {5742}{5795}Stan to m�j kostium na sztuk�. {5797}{5831}Dzi� wyst�pujemy. {5833}{5858}Sztuk�? Jak� sztuk�? {5860}{5932}Pierwszy raz s�ysz� o sztuce.|Id� si� przygotowa� na imprez�. {5934}{6002}Stan nie musze robi� wszytkiego co mi ka�esz. {6004}{6084}Ma��e�stwo to r�wne partnerstwo. {6086}{6268}Pewnego dnia Francine...|Pewnego dnia... {6456}{6490}Hej panie Smith. Jestem Jay Leno. {6492}{6538}Szef gotowy dowcipy? {6540}{6640}Chyba tak, ale mia�em nadzieje,|�e moja �ona pojawi si� przed tob�. {6642}{6849}Nie ma �ony.|Chyba wiemy kto nosi spodnie w twoim... {6851}{6882}Przepraszam Jay, przepraszam. {6884}{6915}Obud� si� zabawny cz�owieczku. {6917}{6998}Obud� si�! {7000}{7019}Przepraszam Jay! {7021}{7083}Przepraszam. {7085}{7190}Panie i panowie Jay Leno skr�ci� kark,|wi�c ja b�d� opowiada� dowcipy. {7192}{7341}Na szcz�cie mam jego notatki. {7351}{7423}Ok, dalej. {7425}{7449}Komedia zabawnego obra�ania... {7451}{7511}Wiecie jak Bullock pyszni si�|tym, �e wie wszystko? {7513}{7682}Nie wiedzia�, �e jego matka ma raka|dop�ki nie by�o za p�no na operacje. {7684}{7704}Co jeszcze? {7706}{7774}Wszyscy wiemy, �e �ona Bullocka zajmuje si� uchod�cami. {7776}{7866}Nie powstrzyma�o go to przed paniami,|zw�aszcza z du�ymi ty�kami. {7868}{7945}Tak zw�aszcza z Azjatkami. {7947}{8030}Ja by� napalona. {8032}{8147}Tak bardzo napalona. {8172}{8267}Cholera gdyby Francine tu by�a|mog�aby zacz�� fale �miechu! {8269}{8323}Jest to zara�liwe jak ziewanie|czy bycie gejem. {8325}{8415}Chce, �eby�my byli r�wnymi partnerami,|a ja na to nie ma mowy! {8417}{8526}Nie chce partnerki,|chce �on�. {8528}{8652}Kogo� kto jest szcze�liwy|dbaj�c o mnie. {8654}{8706}Gdzie moja Edith Bunker? {8708}{8781}Patrine czy Wilma Flinstone? {8783}{9012}Nigdy nie pozwoli�abym Archiemu|i�� na imprez� samemu. {9019}{9112}Chce wr�ci� do prostszych czas�w. {9114}{9205}Kiedy m�czy�ni byli m�czyznami,|a kobiety nie mia�y g�osu. {9207}{9304}Czas mi�o�ci i pos�usze�stwa. {9306}{9396}Chce by� witany masa�em i martini. {9398}{9548}Tak jak pan witany|przez swojego d�ina. {9550}{9649}Nie kupuje niezale�no�ci i robi� swoje. {9651}{9746}Chce kobiety, kt�ra sprawi,|�e b�d� czu� si� jak kr�l. {9748}{9889}Ten statek tonie,|a ja p�yn� ratuj�c �ycie. {9891}{9966}.Nie chce partnerki {9968}{9994}Cholera! {9996}{10098}Ja chce...|�on�! {10304}{10355}-Czy wbieg�em tu �piewaj�c?|-Tak. {10357}{10404}Prosz� we� co chcesz i odejd�. {10406}{10441}Czy umrzemy mamo? {10443}{10528}Tak Brandy. {10538}{10577}Nie zwolni� ci� Smith. {10579}{10604}Naprawd�? {10606}{10669}Tak, zamierzam ci� awansowa�. {10671}{10760}B�dzie to wymaga�o od ciebie|i twojej rodziny przeprowadzki. {10762}{10857}Przeprowadzki? {11097}{11138}Chwila. {11140}{11248}To nie jest awans. {11300}{11354}Wszyscy zachowa� spok�j.|Mo�e jeste�my w Arabii Saudyjskiej, ale {11356}{11411}nie oznacza, �e musimy|panikowa� czy wini� matk�. {11413}{11482}Trzymajcie si� blisko, �eby�my|nie zostali wci�gni�ci w zasadzk�. {11484}{11523}Tato to wielka ignorancja z twojej strony. {11525}{11562}Ci ludzie to ekstremi�ci. {11564}{11614}To nie ignorancja tylko fakt. {11616}{11744}Zakryjcie usta. Przez usta dostaj� si�|do cia�a sk�adaj�c jajka. {11746}{11789}Bullock nie mo�emy|chowa� urazy ca�y czas. {11791}{11860}B�d� dzwoni� co godzine,|a� da mi moj� wcze�niejsz� prace. {11862}{11992}My�l�, �e to okazja, aby pozna� kulture,|kt�ra jest tak r�na od naszej. {11994}{12028}Zamkn�� okna. {12030}{12069}Czemu wszystkie kobiety|s� ubrane jak ninja? {12071}{12184}Tutejsze kobiety nie odkrywaj�|si� jak te z zachodnich kultur. {12186}{12226}Kult pi�kno�ci nie istnieje tutaj. {12228}{12299}Nie istnieje te� w Koziej W�lce,|czemu tam nie pojechali�my? {12301}{12332}Szczekaj� jak para ps�w. {12334}{12433}O popatrz Shwarna King.|Zg�odnia�am, zatrzymaj si� Stan. {12435}{12446}Oszala�a�? {12448}{12482}Nie zatrzymam si� po ich jedzenie. {12484}{12524}Nast�pnie b�dziecie chcieli u�ywa� ich toalet. {12526}{12642}Niech mnie piek�o poch�onie je�li u�yjesz ich papieru|toaletowego na moim dumnym ameryka�skim ty�ku. {12644}{12695}Daj spok�j. Jeste�my g�odni.|Zatrzymaj si�. {12697}{12738}Doprowadzacie mnie do sza�u. {12740}{12795}Chyba nie ma znaczenia czego ja chce. {12797}{12929}Je�li maj� Pana Alfonsa,|we�mie mi �redniego. {12931}{12971}Dyrektorze Bullock, z tej strony Stan Smith. {12973}{13026}Chce przeprosi� jeszcze raz za przem�wienie. {13028}{13112}M�wi�em te rzeczy bo by�o|odwodniony i wyczerpany. {13114}{13137}Zdarza si�. {13139}{13220}Bredz�cy Martin Lawrence plus|aresztowanie plus joging. {13222}{13290}Chyba zapomnieli�cie mnie|rozpakowa� w samochodzie. {13292}{13385}Dobrze, �e pami�ta�em za�atwi�|si� w twoje rajstopy nie? {13387}{13426}Musze si� napi�.|Gdzie gorza�a? {13428}{13532}Nie ma.|Arabia Saudyjska to suchy kraj. {13534}{13577}Powa�nie, gdzie gorza�a? {13579}{13628}Francine musze zg�osi�|si� do nowego zadania. {13630}{13730}Zainstalowa�em nowe zamki na oknach|i w drzwiach, wi�c b�dziecie bezpieczni. {13732}{13825}Znajd� dla nas satelite,|�eby�my mogli ogl�da� Zagubionych jak wr�c�. {13827}{13894}To, �e siedzimy w tym pustkowiu|nie oznacza, �e nie ma dzi� �rody. {13896}{13939}W kuchni te� nie ma alkoholu. {13941}{13994}Poszukam w szafie. {13996}{14045}Stan nie b�d� siedzie� w �rodku ca�y dzie�. {14047}{14117}Zabieram dzieci, aby pozna�|s�si�d�w, a gdy wr�cisz {14119}{14153}wszyscy p�jdziemy zobaczy� pa�ac. {14155}{14223}Dobrze, zrobimy po twojemu. Znowu... {14225}{14364}O Bo�e wariuje!|Ja wariuje! {14382}{14452}Tak pan Smith.|Cia powiedzia�o nam, �e pan b�dzie. {14454}{14534}Pa�skim zadaniem jest ochrona|tej rury prowadz�cej do pola naftowego. {14536}{14599}Oto stra�nicy, kt�rych|b�dzie pan nadzorowa�. {14601}{14679}To Ali, Kalib i Fasis. {14681}{14718}-Nic panu nie jest?|-Wszystko w porz�dku. {14720}{14929}Jestem szybki jak kot.|Kto kt�ry mo�e was zabi�. {15061}{15115}Witaj s�siedzie. ...
claudula