białoruś. historia za miedzą. wydanie 1 full version.pdf

(42659 KB) Pobierz
888912448.001.png
www.bezdroza.pl
Spis treści
 
O autorze ............................................................................................................................................................9
Rozdział I. Zaproszenie na Białoruś ...................................................................................................... 15
Trasy .................................................................................................................................................................. 15
Trasa 1. Zamki i pałace pogranicza białorusko-litewskiego.............................................................. 15
Trasa 2. Najciekawsze miejsca Witebszczyzny ..................................................................................... 16
Trasa 3. Trasa poleska ................................................................................................................................. 17
Trasa 4. Białoruski wschód ........................................................................................................................ 18
Trasa 5. Trasa olimpijska............................................................................................................................. 19
Trasa 6. Z wizytą u Orzeszkowej, Niemena, Mickiewicza i Kapuścińskiego .................................. 20
Trasa 7. Z Homla do Grodna ..................................................................................................................... 21
Trasa 8. Z północy na wschód .................................................................................................................. 22
Trasa 9. Trasa zachodnia ............................................................................................................................ 22
Najważniejsze wydarzenia kulturalne ................................................................................................. 24
 
Rozdział II. Informacje praktyczne ........................................................................................................ 27
Przed wyjazdem ........................................................................................................................................... 27
Mapy i przewodniki .................................................................................................................................... 27
Słowniki i rozmówki.................................................................................................................................... 28
Formalności wizowo-paszportowe......................................................................................................... 28
Zabezpieczenia medyczne........................................................................................................................ 29
Wybór czasu podroży................................................................................................................................. 30
Przejazd ........................................................................................................................................................... 30
Podróż samolotem...................................................................................................................................... 30
Podróż pociągiem ....................................................................................................................................... 30
Podróż autobusem...................................................................................................................................... 31
Podróż samochodem ................................................................................................................................. 31
Alternatywne formy pokonania granicy ............................................................................................... 32
Na miejscu ....................................................................................................................................................... 33
Informacja turystyczna .............................................................................................................................. 33
Telefon, Internet, poczta............................................................................................................................ 33
Podróżowanie po kraju .............................................................................................................................. 34
Kolej ............................................................................................................................................................ 34
Autobusy i marszrutki ............................................................................................................................ 35
Samochód ................................................................................................................................................. 36
Alternatywne środki transportu .......................................................................................................... 38
Poruszanie się po mieście...................................................................................................................... 39
Bezpieczeństwo. Pomoc w nagłych wypadkach ................................................................................. 39
Waluta i bankomaty.................................................................................................................................... 40
Noclegi ........................................................................................................................................................... 41
Hotele ......................................................................................................................................................... 41
Akademiki, bursy, „dziwne” hotele ...................................................................................................... 41
Agroturystyka i ekoturystyka ............................................................................................................... 42
Wyżywienie .................................................................................................................................................. 43
Kuchnia białoruska.................................................................................................................................. 43
3
www.e-przewodniki.pl
Białoruskie przysmaki: nabiał, chleb, chałwa ................................................................................... 44
Napoje ........................................................................................................................................................ 44
Zakupy........................................................................................................................................................ 45
Pamiątki z Białorusi..................................................................................................................................... 45
Rozdział III. Informacje krajoznawcze .................................................................................................. 47
Charakterystyka geograiczna ................................................................................................................ 47
Położenie ....................................................................................................................................................... 47
Ukształtowanie powierzchni .................................................................................................................... 47
Hydrograia ................................................................................................................................................... 48
Klimat ............................................................................................................................................................. 48
Flora i fauna .................................................................................................................................................... 49
Ochrona przyrody ....................................................................................................................................... 49
Białowieski Park Narodowy....................................................................................................................... 49
Park Narodowy Brasławskie Jeziora........................................................................................................ 50
Naroczański Park Narodowy..................................................................................................................... 50
Prypecki Park Narodowy ........................................................................................................................... 50
Poleski Rezerwat Radiacyjno-Ekologiczny............................................................................................ 51
Berezyński Rezerwat Biosfery .................................................................................................................. 51
Rezerwat Biosfery Polesie Nadbużańskie.............................................................................................. 51
Historia Białorusi .......................................................................................................................................... 52
Początki osadnictwa i pierwsze księstwa .............................................................................................. 52
Od Rusi do Litwy.......................................................................................................................................... 53
Wielkie Księstwo Litewskie ....................................................................................................................... 53
Rzeczpospolita Obojga Narodów............................................................................................................ 55
Białoruś rozbiorowa i porozbiorowa....................................................................................................... 57
Białoruska Republika Ludowa.................................................................................................................. 59
Białoruś radziecka ....................................................................................................................................... 60
Białoruś po rozpadzie ZSRR ...................................................................................................................... 61
Współczesna Białoruś ................................................................................................................................. 63
Podział administracyjny............................................................................................................................. 63
Polityka .......................................................................................................................................................... 63
Gospodarka, przemysł i rolnictwo .......................................................................................................... 64
Społeczeństwo .............................................................................................................................................. 64
Ludność ......................................................................................................................................................... 64
Religia............................................................................................................................................................. 65
Prawosławie.................................................................................................................................................. 66
Katolicyzm .................................................................................................................................................... 66
Protestantyzm.............................................................................................................................................. 67
Judaizm.......................................................................................................................................................... 67
Islam ............................................................................................................................................................... 68
Język .................................................................................................................................................................. 68
Sztuka Białorusi ............................................................................................................................................ 69
Architektura .................................................................................................................................................. 69
Malarstwo, graika, rzeźba ........................................................................................................................ 72
Literatura ....................................................................................................................................................... 73
Teatr i ilm...................................................................................................................................................... 74
Muzyka........................................................................................................................................................... 75
Sztuka ludowa.............................................................................................................................................. 77
4
www.bezdroza.pl
Strój ludowy ................................................................................................................................................. 78
Ochrona dziedzictwa kulturowego ....................................................................................................... 79
Ochrona a smutna rzeczywistość............................................................................................................ 79
Zabytki UNESCO na Białorusi.................................................................................................................... 80
Ekoturystyka na Białorusi .......................................................................................................................... 81
 
Rozdział IV. Zwiedzanie Białorusi .......................................................................................................... 85
Region 1. Mińsk i okolice ........................................................................................................................... 87
Mińsk .............................................................................................................................................................. 88
Zasław ..........................................................................................................................................................109
Raków...........................................................................................................................................................113
Dzierżynowo...............................................................................................................................................115
Skansen Dudutki .......................................................................................................................................117
Skansen Stroczyca.....................................................................................................................................118
Region 2. Białoruś zachodnia ................................................................................................................121
Grodno .........................................................................................................................................................122
Szlak Elizy Orzeszkowej ...........................................................................................................................140
Brzostowica Wielka ...................................................................................................................................142
Wołkowysk ..................................................................................................................................................145
Zielony szlak greenways „Zelwieński Dziennik” .................................................................................148
Wołpa ...........................................................................................................................................................149
Słonim ..........................................................................................................................................................151
Żyrowice ......................................................................................................................................................156
Szczuczyn ....................................................................................................................................................158
Wasiliszki Stare...........................................................................................................................................161
Wysokie Litewskie .....................................................................................................................................163
Kamieniec Litewski ...................................................................................................................................165
Puszcza Białowieska .................................................................................................................................169
Bereza Kartuska .........................................................................................................................................171
Prużana ........................................................................................................................................................173
Kosów Poleski.............................................................................................................................................174
Różana..........................................................................................................................................................175
Region 3. Polesie ........................................................................................................................................179
Brześć ...........................................................................................................................................................181
Kobryń..........................................................................................................................................................194
Zielony szlak greenways „Radość z wędrówki” ..................................................................................197
Zakoziel........................................................................................................................................................198
Pińsk .............................................................................................................................................................200
Zielony szlak greenways „Janowski Pierścień”....................................................................................209
Turów............................................................................................................................................................211
Region 4. Białoruś środkowa .................................................................................................................215
Lida ...............................................................................................................................................................216
Szlak Niemna – spływ tratwą po Niemnie ..........................................................................................219
Iwie ...............................................................................................................................................................220
Holszany ......................................................................................................................................................222
Boruny..........................................................................................................................................................224
Krewo ...........................................................................................................................................................225
Smorgonie ..................................................................................................................................................226
Oszmiana.....................................................................................................................................................228
5
www.e-przewodniki.pl
Nowogródek...............................................................................................................................................229
Nieśwież ......................................................................................................................................................241
Kleck .............................................................................................................................................................247
Mir .................................................................................................................................................................249
Baranowicze ...............................................................................................................................................253
Region 5. Białoruś północna ..................................................................................................................257
Witebsk ........................................................................................................................................................258
Połock...........................................................................................................................................................266
Okolice Połocka i „Błękitny Naszyjnik Rossonów”..............................................................................273
Orsza.............................................................................................................................................................275
Brasław.........................................................................................................................................................280
Głębokie ......................................................................................................................................................285
Postawy .......................................................................................................................................................287
Budsław .......................................................................................................................................................289
Naroczański Park Narodowy...................................................................................................................290
Borysów .......................................................................................................................................................293
Region lepelski...........................................................................................................................................295
Zielony szlak greenways „Błękitna Wstęga Wilejszczyzny”..............................................................298
Region 6. Białoruś wschodnia ...............................................................................................................301
Homel...........................................................................................................................................................302
Mohylew......................................................................................................................................................308
Mścisław ......................................................................................................................................................316
Szkłów ..........................................................................................................................................................321
Bychów ........................................................................................................................................................323
Bobrujsk.......................................................................................................................................................324
Zielony szlak greenways „Dolina Carów” .............................................................................................331
 
Słowniczek polsko-białoruski ...............................................................................................................333
Uwagi ogólne o pisowni, wymowie i transkrypcji ............................................................................333
Minisłowniczek (zestawienie alfabetyczne) .......................................................................................334
Minirozmówki (zestawienie tematyczne) ...........................................................................................337
Bibliograia ...................................................................................................................................................343
Indeks wybranych nazw geograicznych i atrakcji turystycznych ..........................................346
6

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin