shimaden sd16a.pdf

WSKAŹNIKI I REGULATORY C

Wskaźnik cyfrowy

serii SD16

●

wysoka dokładność prowadzonych wskazań: (0,30%)

●

duży jasny wyświetlacz H = 20mm

●

wybór wejść i zakresów, funkcja skalowania odwrotnego

●

komunikacja RS-232C lub RS-485/MODBUS

●

pyło- i bryzgoszczelny panel – odpowiednik IP66

●

szeroki wybór dodatkowych funkcji / zasilacz 24 V DC

●

odwrotne skalowanie

Wskaźnik cyfrowy serii SD 16 przeznaczony jest do prowadzenia

wskazań i regulacji temperatury, wilgotności i innych wartości ﬁzyc-

znych. Duży H:20mm wyświetlacz ułatwia odczyt z dalszej odległości

lub w gorszych warunkach oświetleniowych. Multiwejście pozwala

na ich szerokie stosowanie. Funkcje skalowania odwrotnego dla

wejść napięciowego i prądowego. Znormalizowane wymiary DIN.

Zgodny z normami Unii Europejskiej.

±1°C (dla zakresu pracy – 18÷28°C)

±2°C (5÷18°C, 28÷45°C – temp. otoczenia);

(5°C od strony ujemnej zakresu pomiarowgo

w przypadku wejścia T i U)

Impedancja wejściowa 500kΩ minimum

Rezystancja zewnętrzna tolerancja 100Ω maximum

Detekcja przepalenie

czujnika

w standardzie (góra zakresu)

DANE TECHNICZNE

RTD

Pt100/JPt100, 3-przewodowe

Wskazania

Typowy prąd

0,25mA

rezystancja przewodu 5Ω max.,

połączenie 3-przewodowe wymaga równej

rezystancji przewodów 0÷5Ω: 0,05°C,

5÷10Ω: 0,2°C, 10÷20Ω: 0,6°C,

20÷30Ω: 1,4°C max.

Wyświetlacz cyfrowy

wartość rzeczywista (PV), wyświetlacz

7-segmentowy, 4-cyfrowy oparty na diodach

elektroluminescencyjnych koloru czerwonego

(wysokość: 20mm)

Rezystancja przewodów

przepalenie czujnika

sygnalizowane #

1 punkt parametru (SET) – zielona LED

1 punkt komunikacji (COM) – zielona LED

2 punkty alarmu (AL1, AL2) – czerwona

LED

Napięciowe: mV

(0÷10); mV DC

Działania wskazywane

Napięciowe: V

(0÷5); (1÷5); (0÷10) V DC

Impedancja We

500kΩ minimum

±(0,3% pełnej skali + 1 cyfra) w granicach

zakresu pomiarowego

wyłączając dokładność dotyczącą kompen-

sacji temperaturowej spoiny odniesienia;

w przypadku wejścia T/C

±5% pełnej skali dla temperatur poniżej 400°C

dla (T/C): B

w przypadku wartości wskazań (TC): [T,U]

z zakresu 0÷100°C; 0,5% pełnej skali

i 1% w przypadku wartości poniżej -100°C

Prądowe

(4÷20) mA

Impedancja We

250Ω

Funkcja skalowania

wejścia

skalowanie możliwe dla wejścia napięciowego

(mV, V) lub prądowego (mA)

Dokładność wskazań

Zakres skalowania

w zakresie wskazania (-1999÷9999)

Pozycja przecinka

brak, 1, 2 i 3 cyfry po przecinku

Cykl próbkowania

0,25 sek.

Przesunięcie punktu

pracy PV

-1999÷2000 jednostek

Filtrowanie PV

0÷100 sekund (0 bez ﬁltrowania)

Dokł. zapewniona dla

temperatura pracy 23°C ±5°C (18÷28°C)

izolowanie pomiędzy We i Wy (Wejście regu-

lacyjne nieizolowane od systemu, od zdalnego

ustawiania punktu pracy i od wejścia CT, ale

odizolowane od reszty)

Wyjście alarmowe (opc ja)

Liczba punktów alarmu

Rozdzielczość wskazań

uzależniona od zakresu pomiarowego

(0,001; 0,01; 0,1; 1)

Izolacja

Zakres wyświetlania

(-10÷110%) zakresu pomiarowego, dla

wejścia RTD -200÷600°C: 210÷680°C,

dla wejścia (T/C): K (-199,9÷800)°C:

(-273,1÷900,0)°C

2 punkty EV1 i EV2

wybierany z 4 typów dla EV1 i EV2

wartość absolutna limitu górnego bez bloko-

wania działania

wartość absolutna limitu górnego z blokowa-

niem działania

wartość absolutna limitu dolnego bez bloko-

wania działania

wartość absolutna limitu dolnego z blokowa-

niem działania

Aktualizacja wskazań

0,25÷5,0 sekund (0,25 kroku procedury): jeżeli

wybrano wartość 0,5 sek. lub więcej, istnieje

możliwość wystąpienia różnic pomiędzy war-

tością wyświetlaną, wyjściem analogowym,

a danymi komunikacji

Rodzaj alarmu

Ustawianie

Metoda ustawiania

za pomocą 4 przycisków usytuowanych na

przednim panelu

taki sam jak zakres pomiarowy – patrz tabela

kodów zakresu

Zakres ustawień

Zakres ustawienia alarmu

w granicach zakresu pomiarowego lub za-

kresu pełnego skalowania

Wejście

Działanie alarmu

ON-OFF

Typ wejścia

wybierane pomiędzy uniwersalnym (Pt, TC,

mV), napięciowym (V), prądowym (mA)

Czułość alarmu

1÷999 jednostek

stycznik 1a (wspólne)/240V AC/1,5A (obcią-

żenie rezystancyjne)

Typ Wy/dane znamionowe

B, R, S, K, E, J, T, N, PL II, Wre5-26

{U, L (DIN 43710)}

Termoelementy

Aktualizacja wyjścia

0,25 sek.

INTROL Sp. z o.o., 40-519 Katowice, ul. Kościuszki 112, http://www.introl.pl

tel. 032/ 7890130, fax 032/ 2053377, e-mail: temperatura@introl.pl

edycja 1/2005

C 3

Dokładność kompensacji

temperatury spoiny od-

niesienia

C WSKAŹNIKI I REGULATORY

Wyjście analogowe (opcja)

Typ wyjścia 0÷10mV DC (rezystancja wyjściowa: 10Ω)

0÷10V DC (prąd obciążeniowy: 1mA max.)

4÷20mA DC (rezystancja obciążenia: 300Ω max.)

Rozdzielczość wyjścia w przybliżeniu 1/4000

Dokładność wyjścia ±(0,3% pełnej skali + 1 cyfra) wyświetlanej

wartości

Skalowanie wyjścia w granicach zakresu pomiarowego (możliwe

skalowanie odwrotne)

Czas aktualizacji wyjścia 0,25 sek.

Funkcje komunikacyjne (opcja)

Typ komunikacji RS-232C, RS-485

System komunikacji półdupleksowy z synchronizacją start – stop

Szybkość transmisji 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 bps

Format danych parzystość 7 bitów 1 bit stopu; brak parzysto-

ści 8 bitów 1 bit stopu

Adresy 1÷100

Przyłączenie do magistrali maksymalnie 31 urządzeń (RS-485)

Czas opóźnienia

komunikacji

Kategoria instalacji

I I

Stopień zanieczyszcze-

nia środowiska

Temp. magazynowania -20÷+65°C

Zasilanie 100÷240V AC ±10% 50/60Hz

lub 24V AC/DC ±10%

Pobór mocy 11VA (AC) max.; 7W (DC) max.

Standardy aplikacyjne bezpieczeństwo: IEC1010 i EN61010-1

EMC: EN50081, 1993; EN50082, 1995

Wodo-, pyłoszczelność IP66 (zgodne z IEC 529-IP66)

Bezpieczeństwo IEC 61010-1 EN 61001-1

EMC: EN61326: 1987 + A1: 1988, A: 2001,

A3: 2003

dokładność wsakzań dla testów EMC

Wytrzymałość dielektryczna pomiędzy zaciskami WE/WY i zaciskami

zasilania – 2300V DC/minuta

pomiędzy zaciskami WE/WY i zaciskiem

uziemienia – 1500V AC/minuta

Materiał

PPO powłoka żywiczna (rónoważne UL94V-1)

0÷100 msek.

Wymiary [mm]

H48×W96×D110

Kod komunikacji ASCII, MODBUS ASCII, MODBUS RTU

Główne dane techniczne

Przechowywanie danych nieulotna pamięć (EEPROM)

Warunki otoczenia poprawnej pracy

Temperatura -10÷+50°C

Wilgotność do 90% RH (bez kondensacji)

Wysokość geograﬁczna do 2000 npm.

Montaż

panel mocowany przez wciśnięcie (szybki

montaż)

Grubość panela

1÷4mm

Wymiary otworów [mm]

H45×W92mm

Waga

250 g ca

Zasilanie przetwornika

(opcja)

24 ±33V DC, 25mA max

KODY ZAMÓWIENIA

URZĄDZENIE

MODEL

KOD

SPECYFIKACJA

wskaźnik cyfrowy; wymiary DIN H48×W96×D110mm

prądowe [mA]: 4÷20mA DC [rezystor bocznikujący (opcja)], możliwe odwrotne skalowanie 1)

TC: B, R, S, K, E, J, T, N, WRe5-26 {U, L (DIN 43710)}

RTD: Pt100

napięciowe: 0÷10mV; 0÷5V; 0÷10V; 1÷5V DC

100÷240V AC ±10%, 50/60Hz

24V AC/DC ±10%, 50/60Hz

BRAK

wyjście przekaźnikowe dwustykowe (1c): 240V AC/1,5A (obciążenie rezystancyjne)

BRAK

napięciowe analogowe: 0÷10mV DC [Ro = 10Ω]

prądowe analogowe: 4÷20mA DC; [Ro = 300Ω max.]

napięciowe analogowe: 0÷10V DC [Io = 1mA max.]

zasilacz przetworników 24V DC, 25mA 2)

BRAK

RS-485

RS-232C

BRAK

z uwagami (wymaga konsultacji przed zamówieniem)

SD16

WEJŚCIE

multiwejście

przy dostawie ustawione wejście

termoelement K [0÷1200°C]

ZASILANIE

WYJŚCIA ALARMOWE (OPCJA)

WYJŚCIA ANALOGOWE (OPCJA)

lub ZASILACZ PRZETWORNIKÓW

KOMUNIKACJA (OPCJA)

UWAGI

1) zakres skalowania -1999÷9999 jednostek

rozpiętość 10÷10 000

2) zasilacz przetworników nie może zostać wybrany, gdy wybrano zasilanie niskie kat. 08 (24V AC/DC)

PRZYKŁAD KODU ZAMÓWIENIA

SD16-8901400

8 – multiwejście

90 – zasilanie 100÷240V AC +/-10% 50/60Hz

1 – alarm: przekaźnik dwustykowe (1c): 240V AC/1,5A (obciążenie rezystancyjne)

4 – wyjście prądowe analogowe: 4÷20mA DC; [ Ro=300 W max.]

0 – komunikacja – brak

0 – uwagi – brak 0

INTROL Sp. z o.o., 40-519 Katowice, ul. Kościuszki 112, http://www.introl.pl

tel. 032/ 7890130, fax 032/ 2053377, e-mail: temperatura@introl.pl

C 4

edycja 1/2005

WSKAŹNIKI I REGULATORY C

KODY ZAKRESU POMIAROWEGO

Wejście

Typ

U *1

L *1

WRe5-26 *2

Kod

Zakres mierzony [°C]

0÷1800

0÷1700

-199,9÷800,0

0,0÷1200

0÷700

0÷600

-199,9÷300,0

0÷1300

-199,9÷300,0

0÷600

0÷2300

-199÷600

-100,0÷100,0

Zakres mierzony [°F]

0÷3300

0÷3100

-300÷1500

0÷2200

0÷1300

0÷1100

-300÷600

0÷2300

-300÷600

0÷1100

0÷4200

-300÷1100

-150,0÷200,0

Termoelementy B, R, S, K, E, J, T, N:

JIS / ANSI / IEC

*1 Termoelementy U, L: DIN 43710

*2 Termoelementy WRe5-26:

TERMOELEMENT

R.T.D.

Pt100

NAPIĘCIOWE

(mV)

0÷10mV

0÷5V

1÷5V

0÷10V

4÷20mA

Wartości początkowe: 0,0÷100,0

Zakres ustawiania: -1999÷9999

Rozpiętość: 10÷5000 wskazań

PRĄDOWE

producent Hoskins

Wskaźnik cyfrowy serii SD16 przeznaczony jest do prowadzenia wskazań i regulacji temperatury, wilgotności i innych wartości ﬁzycznych. Duży H: 20mm

wyświetlacz ułatwia odczyt z dalszej odległości lub w gorszych warunkach oświetleniowych. Multiwejście pozwala na ich szerokie stosowanie. Funkcje

skalowania odwrotnego dla wejść napięciowego i prądowego. Znormalizowane wymiary DIN. Zgodny z normami Unii Europejskiej.

SD16

Wymiary zewnętrzne

Układ połączeń

111

100

Czujnik sygna-

lizacji zasilania

Wyjście alarm.

Wyjście

komunikac.

RS-232C

RS-485

R D

Wyjście analog.

AL1

COM AL1 AL2

SG SD

AL2

11 12 13

SET

COM

15 16 17

E NT

SD16A

Otwory montażowe

92 +0.8

Zasilanie

Wejście

RTD

Napięcie (V)

Napięcie (mV)

Natężenie (mA)

123

5 6 7

100~

240V AC

50/60Hz

24V

AC/DC

Rezystor zewnętrzny 250Ω

110min.

(Jednostki: mm)

UWAGA !

Wskaźnik SD16 przeznaczony jest do prowadzenia wskazań i regulacji temperaturowych, wilgotnościowych i innych wartości ﬁzycznych urządzeń

przemysłowych. Nie wolno prowadzic działań wykorzystujących wskaźnik do innych celów. Może to być przyczyną wypadku.

UWAGA !

Szczególnie należy uważać przy próbach wykorzystania urzadzenia w procesach, gdzie zauważono wystąpienie sytuacji awaryjnej. Niewłaściwe warunki

pracy mogą być bezpośrednią przyczyną powstania uszkodzeń urządzenia.

INTROL Sp. z o.o., 40-519 Katowice, ul. Kościuszki 112, http://www.introl.pl

tel. 032/ 7890130, fax 032/ 2053377, e-mail: temperatura@introl.pl

edycja 1/2005

C 5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: