EP 06 2003.pdf

(5742 KB) Pobierz
NA CD: RENESANS (ex-HITACHI), OPROGRAMOWANIE CIMPLICITY DLA PLC
6/2003 czerwiec 15 zł 50 gr (w tym 7% VAT)
823249819.226.png 823249819.237.png 823249819.248.png 823249819.259.png 823249819.001.png 823249819.012.png 823249819.023.png 823249819.034.png 823249819.045.png 823249819.056.png 823249819.067.png 823249819.078.png 823249819.089.png 823249819.100.png 823249819.111.png 823249819.122.png 823249819.133.png 823249819.144.png 823249819.155.png 823249819.166.png 823249819.177.png 823249819.188.png 823249819.194.png 823249819.195.png 823249819.196.png 823249819.197.png 823249819.198.png 823249819.199.png 823249819.200.png 823249819.201.png 823249819.202.png 823249819.203.png 823249819.204.png 823249819.205.png 823249819.206.png 823249819.207.png 823249819.208.png 823249819.209.png 823249819.210.png 823249819.211.png 823249819.212.png 823249819.213.png 823249819.214.png 823249819.215.png 823249819.216.png 823249819.217.png 823249819.218.png 823249819.219.png 823249819.220.png 823249819.221.png 823249819.222.png 823249819.223.png 823249819.224.png 823249819.225.png 823249819.227.png 823249819.228.png 823249819.229.png 823249819.230.png 823249819.231.png 823249819.232.png 823249819.233.png 823249819.234.png 823249819.235.png 823249819.236.png 823249819.238.png 823249819.239.png 823249819.240.png 823249819.241.png 823249819.242.png 823249819.243.png 823249819.244.png 823249819.245.png 823249819.246.png 823249819.247.png 823249819.249.png 823249819.250.png 823249819.251.png 823249819.252.png 823249819.253.png 823249819.254.png 823249819.255.png 823249819.256.png 823249819.257.png 823249819.258.png 823249819.260.png 823249819.261.png 823249819.262.png 823249819.263.png 823249819.264.png 823249819.265.png 823249819.266.png 823249819.267.png 823249819.268.png 823249819.269.png 823249819.002.png 823249819.003.png 823249819.004.png 823249819.005.png 823249819.006.png 823249819.007.png 823249819.008.png 823249819.009.png
PHANTOM − dekoder surround
Dekodery dźwięku dookólnego cieszą się sporym zainteresowaniem
wśród naszych Czytelników. Jeden z możliwych do wykonania wa−
riantów przedstawiamy na str. 25 .
Korektor sygnału wideo
Projekt z cyklu „jak to robią inni” −
proste w wykonaniu, lecz skuteczne
opracowanie przedstawiamy na str. 21 .
Krokowy sterownik silnika DC
Proste urządzenie, którego opis
przedstawiamy na str. 72 pozwala
ekonomicznie regulować obroty
silnika DC.
„Klocki” RS485
Interfejs RS485 cieszy się uzasadnio−
nym zainteresowaniem wśród
elektroników, którym potrzebne jest
medium pozwalające przesyłać
dane na duże odległości. Str. 41 .
Sterowanie graficznych wyświetlaczy
z telefonów komórkowych firmy Nokia
Druga część artykułu, w którym autor
zdradza tajniki sterowania najtańszych
wyświetlaczy graficznych. Str. 83 .
Dekoder−sterownik 7−segmento−
wego wyświetlacza LCD w VHDL
Kolejny IP−projekt ilustrujący możliwości
jednego z języków HDL i współczesnych
układów programowalnych. Str. 31 .
„Przedłużacz” do cyfrowego toru audio
Projekt prezentowany na str. 37 przyda się użyt−
kownikom nowoczesnego sprzętu audio, w którym
w nie zawsze ustalonym porządku występują
wejścia/wyjścia optyczne i koaksjalne.
Kamera termograficzna V−20
Polacy nie gęsi... Sprawdźcie to
stwierdzenie na str. 126 .
Czujniki zbliżeniowe firmy Omron
Omron dla automatyki robi niemal wszystko − str. 129 .
6
Elektronika Praktyczna 6/2003
Elektronika Praktyczna 6/2003
823249819.010.png 823249819.011.png 823249819.013.png 823249819.014.png 823249819.015.png 823249819.016.png 823249819.017.png 823249819.018.png 823249819.019.png
Nr 6 (126)
czerwiec 2003
Projekty
Akwizycja danych przez Ethernet − zdalny moduł
pomiarowy, część 1 ................................................................. 14
Korektor sygnału wideo ........................................................... 21
PHANTOM − dekoder surround, część 1 ................................ 25
Dekoder−sterownik 7−segmentowego wyświetlacza LCD
w VHDL ....................................................................................... 31
„Przedłużacz” do cyfrowego toru audio ............................... 37
„Klocki” RS485, część 1 ............................................................ 41
Girder − współpraca z nadajnikiem RC5 AVT−5104 .............. 45
Zimno, zimno, ciepło,
czyli Lämpömittari
Dotrzymujemy słowa i na str. 77
przedstawiamy opis programu
na PC, spełniającego rolę
termometru współpracującego
z czujnikami DS18x20.
Miniprojekty
Regulator temperatury w akwarium ..................................... 71
Krokowy sterownik silnika DC .................................................. 72
Notatnik Praktyka
Płytki drukowane w domu, część 1 ....................................... 51
Programy
Protel DXP − przełom na rynku narzędzi EDA
dla elektroników, część 4 ........................................................ 62
Autorouter Specctra, część 5 ................................................. 69
Zimno, zimno, ciepło, czyli Lämpömittari .............................. 77
Sprzęt
Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX ...................................... 68
Kurs
Podstawy projektowania systemów
mikroprocesorowych, część 4 ................................................ 81
Sterowanie graficznych wyświetlaczy z telefonów
komórkowych firmy Nokia, część 2 ....................................... 83
Język C dla mikrokontrolerów 8051, część 13 ...................... 86
Płytki drukowane
w domu
Domowe sposoby wykonywania
płytek drukowanych „pachną”
wiedzą tajemną. Ich tajniki
przedstawiamy w pierwszej
części artykułu na str. 51 .
Automatyka
Kamera termograficzna V−20 ............................................... 126
Czujniki zbliżeniowe firmy Omron ......................................... 129
Wielofunkcyjna programowalna karta
licznikowa APCI−1710 ............................................................. 132
VersaMax − nowoczesne sterowniki PLC ............................. 135
VersaMax − nowoczesne
sterowniki PLC
GE Fanuc jest producentem
sporej rodziny interesujących
sterowników PLC. Garść podsta−
wowych informacji na ich temat
przedstawiamy na str. 135 .
Projekty Czytelników
Inteligentna ładowarka akumulatorów NiCd/NiMH ........... 89
Z kraju i ze świata........................................................ 115
Biblioteka EP ................................................................. 123
Kramik+Rynek ................................................................ 93
Listy ................................................................................... 99
Ekspresowy Informator Elektroniczny..................... 111
Wykaz reklamodawców ............................................ 114
Elektronika Praktyczna 6/2003
7
823249819.020.png 823249819.021.png 823249819.022.png 823249819.024.png 823249819.025.png 823249819.026.png 823249819.027.png 823249819.028.png 823249819.029.png 823249819.030.png 823249819.031.png 823249819.032.png 823249819.033.png 823249819.035.png 823249819.036.png 823249819.037.png
P R O J E K T Y
Akwizycja danych przez Ethernet − zdalny moduł pomiarowy
Akwizycja danych
przez Ethernet
Zdalny moduł pomiarowy,
część 1
Schemat blokowy
ca³ego toru pomiarowego
przedstawiono na rys. 1 .
Jednym z†elementÛw toru trans-
misji danych jest para modemÛw
wykonanych na uk³adach ST7537
(opis w†EP11/2002), za pomoc¹
ktÛrych moøna przesy³aÊ dane po
przewodach domowej instalacji
elektrycznej. Opis urz¹dzenia roz-
poczniemy od prezentacji jego
poszczegÛlnych blokÛw.
nych technicznych parametrach
pomiarowych (z wyj¹tkiem czasu
reakcji wynikaj¹cego z†budowy),
pozwala na uøycie takiego czuj-
nika praktycznie w†kaødych wa-
runkach. Czujnik stawia jednakøe
pewne wymagania:
- konieczna jest dobra kompensa-
cja rezystancji (i jej zmian) linii
pod³¹czeniowej, wi¹øe siÍ teø
z†tym zalecenie stosowania okab-
lowania o†duøych przekrojach,
- potrzebny jest dok³adny, stabil-
ny i†odpowiednio skalibrowany
wzmacniacz wejúciowy dla prze-
tworzenia niewielkich zmian re-
zystancji (dla Pt100 3 o C†to
w†przybliøeniu 1†
Jako przyk³ad zastosowania
opisywanego niedawno
modemu ST7537 wykonano
eksperymentalny tor
pomiarowy. Wielkoúci¹
mierzon¹ jest temperatura
zewnÍtrzna. Moøe byÊ
odczytywana na intranetowej
(dzia³aj¹cej w†obrÍbie firmy)
witrynie WWW, dziÍki czemu
jest na bieø¹co dostÍpna
w†przegl¹darce kaødego
komputera maj¹cego dostÍp
do sieci Ethernet.
Rekomendacje :
prezentujemy urz¹dzenie
o†ogromnych walorach
poznawczych - autor
zintegrowa³ w†nim bowiem
zaawansowany system pomiaru
temperatury i†jednoczeúnie
pokaza³ w†jaki sposÛb wyniki
pomiarÛw udostÍpniÊ za
pomoc¹ Ethernetu.
Termometr Pt1000:
czujnik platynowy
i†wzmacniacz pomiarowy
Czujniki platynowe - pomimo
wielkiego postÍpu w†konstrukcji
sensorÛw pÛ³przewodnikowych -
s¹ nadal stosowane w†technicz-
nych pomiarach temperatury.
Sk³ada siÍ na to ich niezawod-
noúÊ, duøa dok³adnoúÊ, szeroki
zakres pomiarowy, a†takøe powta-
rzalnoúÊ parametrÛw uzyskiwana
dziÍki znormalizowanemu wyko-
naniu. RÛønorodny asortyment
obudÛw, wielkoúci, sposÛb mon-
towania ( fot. 2 ) - przy identycz-
) na sygna³
napiÍciowy lub pr¹dowy ìzro-
zumia³yî dla urz¹dzeÒ w†dalszej
czÍúci toru pomiarowego.
Czynniki te - w†po³¹czeniu ze
spor¹ cen¹ i†ma³¹ dostÍpnoúci¹
w†handlu detalicznym - wyjaúnia-
j¹ niewielk¹ popularnoúÊ czujni-
kÛw platynowych w†konstrukcjach
amatorskich. Tym razem jednak
zastosowaliúmy do pomiaru tem-
peratury typowe komponenty
14
Elektronika Praktyczna 6/2003
823249819.038.png 823249819.039.png 823249819.040.png
Akwizycja danych przez Ethernet − zdalny moduł pomiarowy
Fot. 2. Czujniki platynowe są
oferowane w różnych obudowach
zewnÍtrznego rezystora odniesie-
nia (zamiast wbudowania go
w†strukturÍ) umoøliwia uøycie
rÛønych odmian czujnika: Pt100,
Pt500 albo Pt1000.
Wzmocnienie napiÍcia rÛønico-
wego jest regulowane pojedyn-
czym rezystorem RX - dziÍki temu
moøemy dopasowaÊ zakres napiÍ-
cia wyjúciowego uk³adu do rodza-
ju czujnika oraz do zakresu mie-
rzonej temperatury. W†zaleønoúci
od potrzeb moøemy teø ustaliÊ
sposÛb pomiaru temperatury ujem-
nej. Zasilenie wejúcia V- napiÍ-
ciem ujemnym pozwala na uzys-
kanie skali ìnaturalnejî: 0†V na
wyjúciu przy 0 o C i†ujemne napiÍcie
wyjúciowe przy temperaturach po-
niøej zera. Jeúli chcemy pozostaÊ
przy pojedynczym zasilaniu - prze-
suwamy poziom napiÍcia wyjúcio-
wego dla 0 o C za pomoc¹ wejúcia
Offset . Takie rozwi¹zanie zastoso-
wano w†modelu termometru, zarÛ-
wno ze wzglÍdu na uproszczenie
zasilania, jak i†na zastosowany
przetwornik AC o†zakresie wej-
úciowym 0...2,5 V. RÛøne moøli-
woúci wykorzystania uk³adu znaj-
dziemy w†notach katalogowych do-
stÍpnych na stronie producenta -
http://www.analog.com/ .
Rys. 1. Schemat blokowy przykładowego toru pomiarowego z użyciem
modemów ST7537 (na szaro zaznaczono bloki opisane już w EP)
przemys³owe. Jako sensor pos³u-
øy³ czujnik temperatury zewnÍ-
trznej Pt1000 firmy Danfoss (typ
ESMP stosowany w†pogodowych
regulatorach obiegu centralnego
ogrzewania w†wÍz³ach cieplnych).
WspÛ³pracuj¹cy z†czujnikiem prze-
twornik zosta³ zbudowany na ba-
zie specjalizowanego uk³adu
ADT70 firmy Analog Devices.
Schemat blokowy tego uk³adu
pokazano na rys. 3 . Znajdziemy
na nim wszystkie elementy sto-
sowane zazwyczaj w†uk³adach
z†elementÛw dyskretnych:
- dwa zrÛwnowaøone ürÛd³a pr¹-
dowe (o pr¹dzie nominalnym
ok. 1†mA) do zasilenia rezystora
wzorcowego oraz czujnika Pt,
- wzmacniacz pomiarowy o†regu-
lowanym wzmocnieniu i†moøli-
woúci wprowadzenia sta³ego of-
fsetu dla sygna³u,
- ürÛd³o napiÍcia odniesienia
2,5†V.
Scalenie tych zespo³Ûw pozwa-
la na dokonanie w†procesie pro-
dukcyjnym dok³adnej kalibracji to-
ru pomiarowego oraz umoøliwia
prawid³ow¹ pracÍ w†szerokim za-
kresie warunkÛw zewnÍtrznych.
Uk³ad jest wyposaøony w†tryb
obniøonego poboru mocy ( shut-
down ) oraz wzmacniacz operacyj-
ny ogÛlnego stosowania. Wszystko
to pozwala na szybkie i†niek³opot-
liwe zbudowanie precyzyjnego
przetwornika dla sensora Pt, czyli
eliminuje jedn¹ z†g³Ûwnych prze-
szkÛd zastosowania tego czujnika
w†amatorskiej konstrukcji.
Zasada dzia³ania nie jest skom-
plikowana: ürÛd³a pr¹dowe zasi-
laj¹ jednakowym pr¹dem rezystor
wzorcowy 1†k
oraz czujnik
Pt1000. Rezystancja czujnika przy
zmianach temperatury zmienia siÍ
zgodnie z†jego charakterystyk¹.
OgÛlnie bior¹c, nie jest ona ide-
alnie liniowa w†szerokim zakresie
temperatury, co wymaga odpo-
wiedniej uk³adowej albo progra-
mowej kompensacji. Przy ograni-
czeniu zakresu do typowych war-
toúci klimatycznych moøna jednak
z†powodzeniem przyj¹Ê zaleønoúÊ
liniow¹ 3,85
/ o C. NapiÍcia z†re-
zystora wzorcowego oraz czujnika
s¹ podane na wejúcia wzmacnia-
cza pomiarowego. Zastosowanie
Rys. 3. Schemat blokowy układu ADT70
Elektronika Praktyczna 6/2003
15
823249819.041.png 823249819.042.png 823249819.043.png 823249819.044.png 823249819.046.png 823249819.047.png 823249819.048.png 823249819.049.png 823249819.050.png 823249819.051.png 823249819.052.png 823249819.053.png 823249819.054.png 823249819.055.png 823249819.057.png 823249819.058.png 823249819.059.png 823249819.060.png 823249819.061.png 823249819.062.png 823249819.063.png 823249819.064.png 823249819.065.png 823249819.066.png 823249819.068.png 823249819.069.png 823249819.070.png 823249819.071.png 823249819.072.png 823249819.073.png 823249819.074.png 823249819.075.png 823249819.076.png 823249819.077.png 823249819.079.png 823249819.080.png 823249819.081.png 823249819.082.png 823249819.083.png 823249819.084.png 823249819.085.png 823249819.086.png 823249819.087.png 823249819.088.png 823249819.090.png 823249819.091.png 823249819.092.png 823249819.093.png 823249819.094.png 823249819.095.png 823249819.096.png 823249819.097.png 823249819.098.png 823249819.099.png 823249819.101.png 823249819.102.png 823249819.103.png 823249819.104.png 823249819.105.png 823249819.106.png 823249819.107.png 823249819.108.png 823249819.109.png 823249819.110.png 823249819.112.png 823249819.113.png 823249819.114.png 823249819.115.png 823249819.116.png 823249819.117.png 823249819.118.png 823249819.119.png 823249819.120.png 823249819.121.png 823249819.123.png 823249819.124.png 823249819.125.png 823249819.126.png 823249819.127.png 823249819.128.png 823249819.129.png 823249819.130.png 823249819.131.png 823249819.132.png 823249819.134.png 823249819.135.png 823249819.136.png 823249819.137.png 823249819.138.png 823249819.139.png 823249819.140.png 823249819.141.png 823249819.142.png 823249819.143.png 823249819.145.png 823249819.146.png 823249819.147.png 823249819.148.png 823249819.149.png 823249819.150.png 823249819.151.png 823249819.152.png 823249819.153.png 823249819.154.png 823249819.156.png 823249819.157.png 823249819.158.png 823249819.159.png 823249819.160.png 823249819.161.png 823249819.162.png 823249819.163.png 823249819.164.png 823249819.165.png 823249819.167.png 823249819.168.png 823249819.169.png 823249819.170.png 823249819.171.png 823249819.172.png 823249819.173.png 823249819.174.png 823249819.175.png 823249819.176.png 823249819.178.png 823249819.179.png 823249819.180.png 823249819.181.png 823249819.182.png 823249819.183.png 823249819.184.png 823249819.185.png 823249819.186.png 823249819.187.png 823249819.189.png 823249819.190.png 823249819.191.png 823249819.192.png 823249819.193.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin