00:00:12:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:16:Go-Bakkin-Fansubs prezentuje Naruto 39 00:00:23:Tłumaczenie - Mad|Testowanie - Nuklej 00:01:25:Masz jakie uwagi ? pisz : lakiluk79@tlen.pl 00:01:31:Przerwy pomiędzy atakami cišgle się zmniejszajš. 00:01:35:Sasuke-kun, powiniene się wycofać z eliminacji. 00:01:40:Co? 00:01:42:Odkšd ugryzł cię ten cały Orochimaru, cišgle dziwnie się zachowujesz. 00:01:46:Akadou Yoroi kontra Uchiha Sasuke 00:01:50:Walczę pierwszy, co? 00:01:55:Teraz mam szansę. 00:01:58:Uczestnikami pierwszego pojedynku sš Akadou Yoroi i Uchiha Sasuke. 00:02:04:Jakie sprzeciwy? 00:02:07:Nie! 00:02:09:Ten przeklęty ból nie chce zniknšć... 00:02:13:Wyglšda na to, że niele go to boli. 00:02:17:Nie używaj swojego Sharingana. 00:02:21:A więc wiesz? 00:02:23:Jeli pieczęć wyrwie się spod twojej kontroli, to może cię to nawet zabić. 00:02:29:Tak włanie mylałem. 00:02:32:Jeli tak się stanie, pojedynek zostanie przerwany.|Powstrzymamy cię, więc miej to na uwadze. 00:02:39:Przerwany?! 00:02:43:Wyglšda na to, że pieczęć reaguje na mojš Chakrę. 00:02:48:To znaczy, że nie mogę użyć Sharingana, ani nawet zwykłych technik. 00:02:58:Lecz zdolnoć Yoroiego zmusi cię, by to zrobił... 00:03:05:Sasuke-kun. 00:03:07:Zaczynajcie. 00:03:25:Czy ty... Moja Chakra...? 00:03:30:Więc wreszcie zrozumiałe? 00:03:39:SUPER BREW ZAZDROSNY! NARODZINY UDERZENIA LWA! 00:04:08:Czy ty... Moja Chakra...? 00:04:13:Więc wreszcie zrozumiałe? 00:04:22:Włanie. Yoroi potrafi absorbować Chakrę. 00:04:27:Ta wspaniała technika pozwala mu za pomocš dłoni|wysysać energię z przeciwnika, jeli tylko go dotknie. 00:04:35:A gdy to zrobi, będziesz musiał ulec mojej pieczęci, Sasuke-kun. 00:04:41:Nie ma innej możliwoci. 00:04:51:Poddaj się... Uwolnij jej moc. 00:04:57:Tylko tak możesz wygrać. 00:05:04:Zła ze mnie! 00:05:13:Zostało ci więc trochę siły? 00:05:16:Jeste jak winka morska, zawsze co trzymasz w zapasie. 00:05:19:Jeszcze trochę, a... 00:05:21:Spokojnie, zaraz będzie po wszystkim. 00:05:43:Co jest? To wszystko, na co cię stać? 00:05:52:Cały czas dšży do zwarcia... Co mam robić? 00:05:56:Jeli nic nie wymylę, przegram. 00:06:02:Uchiha Sasuke... Czy to wszystko, co potrafisz? 00:06:07:Sasuke-kun. 00:06:14:Sasuke! 00:06:16:Tylko na tyle stać członka rodu Uchiha?! 00:06:21:Przestań zachowywać się jak palant! 00:06:24:Zacznij walczyć! 00:06:30:On jest... 00:06:33:Mam! 00:06:38:Lepiej skup się na walce. 00:06:43:Teraz cię dostanę! 00:06:57:To musi być to. 00:07:05:Zniknšł. 00:07:14:To moja... 00:07:16:Co...? 00:07:23:Teraz nadeszła moja kolej. 00:07:29:To koniec. 00:07:31:Taniec Cienia...? 00:07:35:Przegrałe. 00:07:45:Cholera... Zawsze nie w porę... 00:08:10:Proszę... 00:08:14:Przestań... 00:08:17:Nie rób tego. 00:08:24:Sasuke! 00:08:26:Przestań zachowywać się jak palant! 00:08:30:Nie chcę, bycie się o mnie martwili. 00:08:34:To musi być to... 00:08:38:Nie dam... przejšć nad sobš kontroli! 00:08:54:Pieczęć się wycofuje? 00:08:58:Kończmy to wreszcie. 00:09:04:Nie dasz rady. 00:09:08:To nie wystarczy. 00:09:21:Jeszcze nie skończyłem! 00:09:25:Uderzenie Lwa! 00:09:55:Nie ma żadnych wštpliwoci... 00:10:18:Pojedynek został rozstrzygnięty. 00:10:21:Jego zwycięzcš zostaje Uchiha Sasuke. 00:10:26:Może brać udział w trzecim egzaminie. 00:10:29:Hura! 00:10:45:Byłe całkiem niezły. 00:10:51:Ta technika przed Uderzeniem Lwa. Tylko Gai jš stosuje. 00:10:57:Więc skopiowałe jš Sharinganem, kiedy walczyłe z tym dzieciakiem Lee. 00:11:06:Sasuke! 00:11:09:Żeby wygrać za pomocš takiej głupiej techniki! 00:11:13:Na nic więcej cię nie stać! Ale z ciebie palant! 00:11:16:Jejku, i kto to mówi. 00:11:22:Sasuke-kun... Tak się cieszę. 00:11:25:W porzšdku, ja też zamierzam wygrać... 00:11:31:Lee, wygrałem tylko dzięki tobie. 00:11:36:Gdybym nie skopiował twojej techniki, byłoby po mnie. 00:11:48:Lecz zdaje się, że nie mogę stosować jej zbyt często... 00:11:53:Rozumiem. Skopiowałe częć moich ruchów, choć widziałe je tylko raz. 00:12:01:Sharingan! 00:12:07:Więc na tym polega twoja zdolnoć. 00:12:10:Sasuke-kun, jeste niesamowity. Cały czas robisz się silniejszy. 00:12:16:Zaczynasz nawet napawać mnie lękiem. 00:12:24:Renge, to seria specjalnych ruchów w walce wręcz... 00:12:27:Nie da się ich wykonać bez specjalnego treningu. 00:12:32:Nawet, jeli chciałaby to zrobić osoba posiadajšca Sharingana. 00:12:38:Także pomysł na takie wykonanie końcowego ciosu... 00:12:43:Kakashi, ten chłopak przypomina mi ciebie, gdy byłe młody. 00:12:54:Zeszłoroczny nowicjusz numer jeden, Hyuuga Neji... 00:12:58:Tegoroczny nowicjusz numer jeden, Uchiha Sasuke... 00:13:02:Ciekawe, który jest silniejszy. 00:13:07:Co za goć. 00:13:10:Zademonstrował tutaj prawdziwš moc Sharingana. 00:13:14:Mylę, że umiejętnoci klanu Uchiha zasługujš na respekt. 00:13:23:Nie mogę uwierzyć. Pieczęć prawie przejęła kontrolę,|ale on jš powstrzymał samš siłš woli. 00:13:37:Niech to... Znowu? 00:13:40:Nie zasługiwałby na zainteresowanie mistrza, gdyby przegrał. 00:13:45:Sasuke-kun jest taki super! 00:13:48:Ciężka sprawa. 00:13:51:Jestem głodny. 00:13:53:Zadziwiajšce... 00:13:55:To było nic. 00:14:01:Nadzwyczajnie. 00:14:09:Uchiha Sasuke, chod z nami. Zajmiemy się twoimi obrażeniami. 00:14:15:To nie jest konieczne. 00:14:18:Ja się nim zajmę 00:14:22:Chodmy stšd. Trzeba zrobić co z tš pieczęciš. 00:14:27:Chcę tu zostać i zobaczyć eliminacje! 00:14:29:Muszę przyjrzeć się pozostałym uczestnikom i ich technikom. 00:14:32:Nie ma mowy! 00:14:34:Musimy co z niš zrobić. 00:14:36:Gdy jš tak zostawimy, może spowodować nieodwracalne szkody. 00:14:40:Nie chcę już nic słyszeć na ten temat. 00:14:44:Idziemy. 00:14:51:Sasuke-kun... 00:15:25:Sakura-chan, zauważyła może podczas walki takš dziwnš ranę na karku Sasuke? 00:15:36:Przysięgnij, że nic nie powiesz Naruto o pieczęci. 00:15:40:Co? 00:15:43:To częć pracy zespołowej. Będš tyko kłopoty, jeli się o niej dowie. 00:15:50:Niczego nie widziałam. 00:15:53:Rozumiem. 00:15:57:Przechodzimy więc do kolejnego pojedynku. 00:16:23:Zaku Abumi kontra Aburame Shino 00:16:27:Ciekawe, kim jest ten drugi? 00:16:39:Podejdcie. 00:16:44:Rozpoczynamy więc drugi pojedynek. 00:16:51:To ten ninja Dwięku, któremu Sasuke-kun połamał ręce. 00:17:02:Wyglšda na to, iż jeste dumny ze swoich ramion. 00:17:07:Przestań... 00:17:19:Zamierza tak walczyć? 00:17:24:Czy Shino-kun da sobie radę? 00:17:26:Z łatwociš. Jest bardzo silny. 00:17:31:Sam bałbym się z nim walczyć. 00:17:36:Zaczynajcie. 00:17:39:Teraz pokaż, Zaku, na co cię stać. 00:18:02:Jeli się nie poddasz, to wiedz, że oznaczać to będzie koniec twojej kariery jako ninja. 00:18:06:Radzę ci, wycofaj się. 00:18:12:Nie martw się, poradzę sobie. 00:18:19:Jedna ręka funkcjonuje. A to wystarczy! 00:18:27:Nie pokonasz mnie tylko jednš rękš. 00:18:30:Przestań gadać i walcz! 00:18:34:Już po tobie! 00:18:36:Powietrzna Brzytwa! 00:19:11:Wystarczy. 00:19:14:Wytrzymaj jeszcze trochę. Już kończę. 00:19:29:Blokada Zła! 00:19:57:Gdy pieczęć znowu spróbuje się aktywować, moc Blokady jš powstrzyma. 00:20:06:Jednak musisz wiedzieć Sasuke, że ta technika używa twojej|woli jako swojego głównego ródła energii. 00:20:13:Jeli stracisz wiarę we własne siły a twa wola osłabnie... 00:20:19:Pieczęć pokona Blokadę. 00:20:27:Wyglšda na niele wykończonego. 00:20:31:Więc potrafisz teraz używać technik pieczęci. 00:20:36:Zmieniłe się, Kakashi. 00:20:44:To ty... 00:20:53:Dawno się nie widzielimy, Kakashi-kun. 00:20:58:Orochimaru. 00:21:10:Naruto 39|Tłumaczenie: Mad|Czasówka: Nuklej|Prawa autorskie: Go-Bakkin-Fansubs|Suby robione dla servisu: http://suby4u.glt.pl|Š2003 00:21:13:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
Ametrashi