Katekyo Hitman Reborn - 62.txt

0:00:01:movie info: RMVB  640x480 25.0fps 75.5 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
0:01:41: Ciaossu!
0:01:42: Miecz Nieba osi�ga szczyt. ???
0:01:44: Tsuna pr�buje sta� si� mistrzem Wolty Punktu Zero.
0:02:07: Przeklinam ci�.
0:02:14: N-nie mog� przegra� z imitacj� Wolty Punktu Zerowego...
0:02:20: To jest kawa�ek �miecia!
0:02:27: Cholera, kawa�ek �miecia...
0:02:30: Ty �mieciu!
0:02:33: Zniszcz� cie!
0:02:36: Jednak�e, r�wnie� Gokudera i Yamamoto wyruszyli| by ocali ostatniego Stra�nika, lecz oni przybyli tu przed nimi.
0:02:45: Czekali�my na was.
0:02:56: Cel 62: Negocjacje
0:03:07: Dobrze.
0:03:08: Zdaje si�, �e ju� mo�esz �atwiej oddycha�.
0:03:12: Ja, te�...
0:03:25: Musz� im podzi�kowa� za trzymanie ich zdala od mojej szko�y.
0:03:35: Nie wybacz� ci!
0:03:38: S-Squalo!
0:03:40: Sp�ni�e� si�, Dino.
0:03:42: Sorry.| Ale robi�em co� w tym czasie.
0:03:44: Co to ma znaczy�, kora?
0:03:46: Nie mog� uwierzy�, �e on ci�gle �yje!
0:03:50: Ale, jak?
0:04:01: Nie dobrze.
0:04:02: Zostaw mnie.
0:04:05: Nie plam mojej dumy jako szermierza.
0:04:07: Ale...
0:04:11: Jeste� irytuj�cy!
0:04:15: Twoje umiej�tno�ci jako szermierz nie s� z�e.
0:04:19: Musisz tylko pozby� si� tej mi�kko�ci.
0:04:27: Squalo!
0:04:34: W dniu Meczu Deszczu,| mia�em ukrytych podw�adnych pod wod� tak na wypadek.
0:04:41: Ten kt�ry wpad� do basenu nie by� Yamamoto, ale...
0:05:04: /Operacja
0:05:14: Obudzi�e� si�, Squalo?
0:05:17: Brukaj�cy Ko�...
0:05:20: Kiedy on walczy� z tob�, my�la�em, �e to Yamamoto b�dzie| w k�opotach, wi�c by�em przygotowany by go uratowa�, ale...
0:05:27: Nie my�la�em, �e to tak si� zako�czy.
0:05:30: Dlaczego mnie ocali�e�?
0:05:32: By�o by lepiej jakby� mnie zostawi�.
0:05:40: By�o by to k�opotliwe je�li by� teraz umar�.
0:05:45: Zawsze by�e� mi�kki, Brykaj�cy Koniu.
0:05:50: Prawdopodobnie.
0:05:54: Ale m�j ma�y brat zrobi�by to samo bez namys�u.
0:06:00: On nie porzuci�by swojego wroga.
0:06:05: Wierz�, �e Tsuna jest warty bycia 10-tym Vongoli�.
0:06:09: Jak zaci�gn�� ci� Xanxus? ???
0:06:12: Co on posiada�, �e przy��czy�e� si� do niego, kiedy| ca�� swoj� uwag� kierowa�e� by ulepszy� swoj� szermierk�?
0:06:20: Squalo.
0:06:26: I on by� cicho przez ca�y ten czas.
0:06:28: Wi�c dlaczego przywioz�e� go tutaj?
0:06:30: Chc� mu pokaza� Mecz Nieba.
0:06:34: Oraz, pomy�la�em, �e m�g�by zacz�� tu gada�.
0:06:38: Kim wy jeste�cie?
0:06:42: Squalo!
0:06:43: Racja. Wszyscy �ywi Stra�nicy maj� wezwanie na Mecz Nieba.
0:06:49: Hej, siostro, my�l�,| �e jest za p�no by umie�ci� tego go�cia na polu walki.
0:06:55: To wasz b��d nieznalezienie go �ywego.
0:06:59: Wiemy.
0:07:03: Mecz Nieba b�dzie kontynuowany.
0:07:06: Jednak�e, wszyscy musz� by� w polu obserwacji.
0:07:10: W porz�dku, zrozumia�em.
0:07:13: To jest dobre.
0:07:14: Ten gniew jest moc�, kt�ra sprawi,| �e jego ambicje stan� si� prawd�.
0:07:20: T�skni�em za tym gniewem i pod��a�em za tob�.
0:07:34: Wy dranie.
0:07:36: Oddajcie wasze Pier�cienie.
0:07:39: Albo co� strasznego stanie si� z t� dziewczyn�.
0:07:43: Nie zadzierajcie z nami!
0:07:45: My�licie, �e z�apiemy si� na tak� sztuczk�?
0:07:48: Kim my�lisz, �e jeste�my?
0:07:51: Jeste�my dru�yn� zab�jc�w Varii.
0:07:53: Nie k�amiemy w takich sprawach jak ta.
0:07:59: Przesta�cie! To s� brudne sztuczki!
0:08:01: Nawet je�li damy wam Pier�cienie,| wy prawdopodobnie nie macie zamiaru jej wypu�ci�!
0:08:05: To zale�y od was czy chcecie wierzy� czy nie.
0:08:09: Ale je�li b�dziecie marnowa� was czas,| Zab�jczy �ar dorwie j� zanim my to zrobimy, i umrze.
0:08:17: Cholera.
0:08:25: Co si� tam dzieje?
0:08:27: Nie widzimy co si� dzieje w �rodku sali gimnastycznej!
0:08:30: Kamera mog�a zosta� zniszczona.
0:08:32: Kobieto, Ty tam, zr�b co� z tym!
0:08:34: Prze��czamy na zapasow� kamer� niezw�ocznie.
0:08:36: Prosz� poczeka� chwile.
0:08:38: Hej!
0:08:40: Martwisz si� o t� �licznotk�?
0:08:42: Zamknij si�!
0:08:43: Nie martwi� si� o ni�!
0:08:45: Po prostu ona...
0:08:48: Ze wzgl�du na Mukuro?
0:08:50: Jest tak z powodu Mukuro?
0:09:02: Mukuro...
0:09:04: Dlaczego nie ma tu Mukuro?
0:09:06: On powiedzia�, �e tu si� spotkamy!
0:09:16: Mukuro, s� coraz bli�ej.
0:09:18: Nie jest dobrze.| Nie uciekniemy za daleko.
0:09:22: To dlatego nazywaj� je| "nie pokonany wi�zieniem Vendicare."
0:09:30: Od tego punktu, rozdzielmy si� i uciekajmy osobno.
0:09:34: Od teraz, mog� uciec st�d samotnie,
0:09:37: ale wy dwaj wchodzicie mi w drog�.  ????
0:09:41: On powiedzia� to tak, by�my uciekli.
0:09:44: Mukuro!
0:09:45: Ken!
0:09:46: Gdzie zamierzasz si� uda�?
0:09:47: Uratowa� Mukuro!
0:09:49: To bezu�yteczne.
0:09:51: Je�li on zosta� z�apany przez Vendicare,| musia� zosta� przeniesiony w bardziej sekretny obszar.
0:09:56: Wi�c co mamy robi�?
0:09:57: My po prostu...
0:10:05: Powinienem umrze� dla Mukuro.
0:10:10: Nie mo�esz.
0:10:15: Mukuro?
0:10:21: Kim jeste�?
0:10:22: Ken i Chikusa?
0:10:23: Nie wymawiaj naszych imion!
0:10:25: Kim jeste�?
0:10:27: Chrome Dokuro.
0:10:29: Przysz�am poniewa� Mukuro mnie o to poprosi�.
0:10:32: Mukuro jest w ciemnym, cichym miejscu teraz.
0:10:36: On nie mo�e si� stamt�d ruszy�.
0:10:39: Ale jego serce jest w�a�nie tu.
0:10:47: Wygl�da jakby�cie uciekli bezpiecznie, Ken, Chikusa.
0:10:51: M-Mukuro!
0:10:55: Mukuro...
0:10:57: To jest...
0:11:04: Nawet je�li po�ycz� jej moc, to jest m�j limit.
0:11:11: Mukuro...
0:11:13: Niema si� czym martwi�.| Chc� mnie utrzyma� przy �yciu.
0:11:19: Poniewa� jestem u�yteczny.
0:11:21: U�yteczny...
0:11:23: Nigdy nie my�la�em, �e b�d� wykorzystywany przez Mafie.| Jaka ironia.
0:11:31: B�dziecie mi pomaga� dalej z t� dziewczyn�?
0:11:35: Ochrania� 10-tego Vongoli�.
0:11:42: Chrome.
0:11:59: Co zamierzacie zrobi�?
0:12:03: Wygl�da na to,| �e oddanie pier�cieni to wszystko co mo�emy zrobi�.
0:12:07: C-co ty powiedzia�e�?
0:12:10: Mam Pier�cienie Deszczu i Chmury.
0:12:12: Gokudera Burzy, S�o�ca i B�yskawicy.
0:12:15: To znaczy, �e je�li macie Pier�cie� Mg�y,| b�dziecie mieli je wszystkie.
0:12:21: Szcz�cie!
0:12:23: Oszcz�dzacie nam problemu z zbieraniem ich.
0:12:25: Hej!
0:12:26: Besballowy-g�obie! Dlaczego im to powiedzia�e�?
0:12:30: Co ty sobie my�lisz...
0:12:31: Ale nie damy wam ich wszystkich tak od razu.
0:12:34: Wpierw wymienimy Pier�cienie Deszczu i Chmury| za antidotum dla dziewczyny.
0:12:39: Je�li to zrobicie, zaufamy wam| i oddamy pozosta�e pier�cienie w zamian za dziewczyn�.
0:12:45: Hej, hej.
0:12:46: Zdajecie sobie spraw� kto tu dyktuje warunki?
0:12:49: Chcecie j� uratowa�, prawda?
0:12:54: Niech b�dzie, Bel,
0:12:56: poniewa� mamy nad nimi przewag� zr�bmy to.
0:13:00: To te� prawda,
0:13:02: poniewa� oni nie mog� teraz nic zrobi�.
0:13:04: Mo�emy ich teraz po prostu zabi� a p�niej wsi��� Pier�cienie.
0:13:07: Jednak�e, nie zrobi� tego w zasi�gu twojego miecza.     ???
0:13:11: Potocz Pier�cienie z miejsca gdzie stoisz.
0:13:14: W tym samym czasie,| daj jej antidotum.
0:13:17: Jaki zuchwa�y.
0:13:19: W og�le nie rozumiesz waszej pozycji.
0:13:22: Niech b�dzie.
0:13:28: Co ty robisz?
0:13:30: Nadchodz�.
0:13:31: Styl Shigure Souen, trzecia forma ofensywna...
0:13:40: Ostatnia Minuta Deszczu.
0:13:43: Co?
0:13:44: Jego miecz, przy pomocy stopy?
0:13:47: Nie ruszaj si�.
0:13:51: Teraz to my mamy przewag�.
0:13:53: Dobra robota, Yamamoto!
0:13:55: Wy go�cie nie jeste�cie przeci�tniakami.
0:13:58: Ciesz� si�, �e si� przygotowali�my.
0:14:02: Znikn�li!
0:14:04: Gdzie oni poszli?
0:14:11: Od momentu gdy weszli�cie na sal� gimnastyczn�,| byli�cie w moim �wiecie.
0:14:16: Teraz, oddajcie reszt� waszych Pier�cieni.
0:14:20: To by�a iluzja.
0:14:23: Znowu zyskali�my przewag�.
0:14:36: Gi�!
0:15:00: Co jest?!
0:15:07: Gi�!
0:15:17: Zrobi� unik?
0:15:19: Je�li Tsuna dosta� by p�omie� Xanxusa, nie by�by w stanie| wch�on�� wszystkiego, i by wybuchn��.
0:15:25: T-to jest...
0:15:27: On mo�e obezw�adni� Sawade!
0:15:29: Sprawie, �e znikniesz!
0:15:35: Tsuna! Co ty planujesz?
0:15:45: Tsuna planuje przej�� ten p�omie�?
0:15:48: Ale w walce wr�cz,| on nie mo�e u�y� Wolty Punktu Zero!
0:15:51: To koniec.
0:16:12: Tsuna!
0:16:13: Sawada!
0:16:25: Nic nie mo�emy zobaczy� przez ten dym.
0:16:27: Kto� tam jest, kora!
0:16:36: Xanxus!
0:16:37: T-to jest...
0:16:38: To jest oczywisty rezultat.
0:16:40: Bez paniki.
0:16:42: Sp�jrzcie na jego d�onie.
0:16:44: Jego d�onie?
0:16:47: One s�...
0:16:51: D�onie Xanxusa s�...
0:16:52: Zamro�one?
0:16:54: To zjawisko.
0:16:56: To zjawisko. To nie mo�e by�...
0:17:00: To jest tak samo jak w "tamtym czasie"!
0:17:08: To jest...
0:17:10: Tsuna!
0:17:11: Rozumiem.
0:17:12: To jest prawdopodobnie Wolta Punkt Zerowego| stworzona przez Pierszego Vongol�.
0:17:19: Ten przeciwny stan do Ostatniej Woli| jest r�wnie� przeciwny dla P�omienia Ostatniej Woli.
0:17:25: Rozumiem.
0:17:26: Przeciwie�stwem p�omienia jest: mr�z.
0:17:29: To nie jest tam jaki� mr�z.
0:17:32: To zamrozi�o p�omienia Xanxusa.
0:17:34: Ta technika jest jak...
0:17:37: Ta technika istnieje do piecz�towania| P�omienia Ostatniej Woli.
0:17:41: To jest niemo�liwe.
0:17:44: To jest niemo�liwe!
0:17:59: Powr�t do pocz�tku.
0:18:01: C�, my posiadamy Pier�cienie Deszczu i Chmury,| wi�c prowadzimy.
0:18:06: Cholera.
0:18:08: Oddajcie pozosta�e trzy Pier�cienie.
0:18:12: Albo ta dziewczyna b�dzie...
0:18:18: Cierpie� jeszcze bardziej!
0:18:23: Co oni robi�?
0:18:24: Zajmijcie si� tymi kolesiami!
0:18:26: Ona nie mo�e si� rusza� z powodu trucizny.
0:18:29: Ucieczka mo�e by� niemo�liwa.
0:18:32: Przesta�!
0:18:35: Wybuch!
0:18:45: Kt�ry z nich jest prawdziwy?
0:18:48: Nadal tego nie �apiesz.
0:18:50: Poniewa� widzicie t� iluzj�,| nie macie sposobno�ci do robienia czegokolwiek.
0:19:02: C-cholera.
0:19:06: Pokonali�cie samych siebie,| przy pomocy waszej wyobra�ni.

0:20:52: Pokonali�cie samych siebie,| przy pomocy waszej wyobra�ni.
0:21:01:...