David Morrell - Lowca.pdf

(1234 KB) Pobierz
David
David MORRELL
Łowca
Z angielskiego przełożył AN-
DRZEJ SZULC
WARSZAWA 2007
112623796.002.png
Tytuł orygina-
łu: SCAVEN-
GER
Copyright © David Morrell 2007 Ali
rights reserved
Copyright © for the Polish edition by Wy-
dawnictwo Albatros A. Kuryłowicz 2007
Copyright © for the Polish translation by Andrzej Szulc 2007
Redakcja: Barbara Bogusz
Ilustracja na okładce: Jacek Kopalski
Projekt graficzny okładki i serii: Andrzej Kuryłowicz
ISBN 978 - 83 - 7359 - 536 - 1
Dystrybucja
Firma Księgarska Jacek Olesiejuk
Poznańska 91 , 05 - 850 Ożarów Maz.
t./f. 022 - 535 - 0557 , 022 - 721 - 3011 / 7007 / 7009
Sprzedaż wysyłkowa - księgarnie internetowe
WYDAWNICTWO ALBATROS
ANDRZEJ KURYŁOWICZ
Wiktorii Wiedeńskiej 7 / 24 , 02 - 954 Warszawa
Wydanie I
Skład: Laguna
Druk: WZDZ - Drukarnia Lega, Opole
112623796.003.png
PODZIĘKOWANIA
Pisarze nie pracują w próżni. „Łowca” nie powstał-
by bez pomocy wielu ludzi. Składam podziękowania
następującym osobom:
Jane Dystel, Miriam Goderich, Michaelowi Bo-
ur-retowi i fantastycznym ludziom z Dystel Gode-
rich Literary Management.
Rogerowi Cooperowi, Chrisowi Nakamurze, Pete-
rowi Costanzo i innym pracownikom Vanguard Press
oraz Perseus Books Group.
Nanci Kalanta z horrorworld.org .
Ericowi Grayowi i Mike'owi Volpe z Jet Aviation
na lotnisku Teterboro.
A także Sarie Morrell. To ostatnie nazwisko nie-
przypadkowo brzmi tak samo jak moje. To moja córka.
Jest poza tym moim przyjacielem i jedną z najlepszych
specjalistek od promocji książek, jakie znam.
112623796.004.png
Mam pomniki z brązu, lapis-lazuli, alabastru i białego wapienia, a
także inskrypcje w wypalonej glinie... i złożyłem je w fundamen-
tach dla przyszłych pokoleń.
Esarhaddon
król Asyrii, VII w. p.n.e.
Kilka dni temu ktoś poprosił mnie, żebym napisał list do kapsuły
czasu, którą otworzą w Los Angeles za sto lat... Wydawało się to
łatwym zadaniem. Sugerowano, żebym napisał coś o aktualnych
sprawach i problemach. I kiedy rozmyślałem o tym, jadąc wzdłuż
wybrzeża, patrząc na błękitny Pacyfik po jednej stronie i góry San-
ta Ynez po drugiej, nie mogłem nie zadać sobie pytania, czy za sto
lat będzie tu tak samo pięknie jak w ten letni dzień. A potem, gdy
próbowałem pisać... Zastanówcie się nad tym zadaniem. Macie
napisać do ludzi, którzy będą żyli za sto lat i wiedzieli o nas
wszystko. My nie wiemy o nich nic. Nie wiemy, w jakim świecie
będą żyli.
Ronald Reagan
(z przemówienia wygłoszonego na krajowej
konwencji republikanów w 1976 roku jto nie-
otrzymaniu partyjnej nominacji w wyborach
prezydenckich)
112623796.005.png
POZIOM PIERWSZY
KRYPTA
CYWILIZACJI
112623796.001.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin