Dexter Early Cuts E01C01.txt

{1}{5}
{9}{14}
{18}{23}
{27}{32}
{36}{41}
{45}{49}
{53}{57}
{60}{142}T�umaczenie ze s�uchu:|alter (aka spec0071)
{306}{355}Dexter: Early Cuts
{361}{480}ALEX TIMMONS - PA�DZIERNIK 2003|ROZDZIA� 1
{614}{653}/Kiedy polowa�em jako dziecko,
{653}{723}/Harry nigdy nie pozwoli� mi|/przynie�� moich zdobyczy do domu.
{767}{805}/Nawet zwierz�t.
{805}{877}/Nauczy� mnie|/jak pozbywa� si� dowod�w.
{1010}{1113}/I nawet teraz, po jego �mierci,|/nadal trzymam si� jego kodeksu.
{1113}{1182}/�adnych trofe�w,|/�adnych pami�tek.
{1182}{1298}/Zabi�em mn�stwo opryszk�w|/i nawet nie mam na co popatrze�.
{1298}{1352}/Jedyna rzecz, kt�r� zachowa�em|/z moich wypraw na polowania
{1352}{1429}/to wspomnienia, zachowane|/w moim uszkodzonym m�zgu
{1429}{1528}/jak pokaz slajd�w ze zdj�ciami|/z mojego, zakrwawionego krwi�, �ycia.
{1604}{1667}/Lecz niewa�ne,|/jak wiele �y� odbior�,
{1667}{1728}/potrzeba|/nigdy nie umrze.
{1791}{1834}/P�ynie przez moje �y�y,
{1834}{1884}/dok�adnie tak,|/jak moja krew.
{1969}{2058}/To w�a�nie pow�d, dla kt�rego nie mog�|/oddzieli� mojego hobby od mojej pracy.
{2080}{2148}/Dlatego w�a�nie, zabieram|/moj� prac� ze sob� do domu.
{2273}{2360}/Alex Timmons,|/m�j nast�pny cel.
{2482}{2596}Dexter: Early Cuts
{2599}{2693}T�umaczenie ze s�uchu:|alter (aka spec0071)
{2697}{2701}
{2705}{2709}
{2713}{2718}
{2722}{2727}
{2731}{2736}
{2740}{2745}
{2749}{2754}