El Cazador de la Bruja 10.txt

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{14}{160}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}Pokonuj�c tysi�c �ez, | {f:Monotype Corsiva}me uczucia z trudem brn� do przodu
{167}{240}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}Czy nadejdzie dzie�, w kt�rym te rany si� zagoj�?
{247}{320}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}Szukam samej siebie
{321}{371}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}Laska prezentuje: | {C:$9933FF}EL CAZADOR DE LA BRUJA || {f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}Szukam samej siebie
{372}{456}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}Laska prezentuje: | {C:$9933FF}EL CAZADOR DE LA BRUJA ||||
{488}{647}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}O czym my�lisz, pod tym ra��cym s�o�cem?
{652}{775}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}Co trapi twoje smutne oczy?
{793}{910}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}Je�li mo�emy wygra�, musimy dzia�a� powoli
{920}{1115}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}To proste, przypatrz si� tylko jak robi to wiatr...
{1117}{1270}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}Pokonuj�c tysi�c �ez, | {f:Monotype Corsiva}czerwony ksi�yc z trudem brnie do przodu
{1272}{1345}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}W ko�cu nadejdzie ten dzie�, | {f:Monotype Corsiva}w kt�rym me rany si� zagoj�
{1353}{1423}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}Wi�c szukam samej siebie
{1432}{1569}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}Nie ma potrzeby ba� si� zmian
{1584}{1740}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}Tak d�ugo jak jeste� sob�, | {f:Monotype Corsiva}b�d� ci towarzyszy�
{1744}{1900}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}Po prostu �nij o tych spokojnych dniach
{1901}{2082}{f:Monotype Corsiva}{C:$9933FF}Bezdro�na podr� wci�� trwa
{2150}{2265}{f:Monotype Corsiva}T�umaczenie, timing & korekta: | {f:Monotype Corsiva}{c:$0000FF}{s:40}Laska
{2671}{2706}Projekt Lewiatan.
{2728}{2805}Plan przywr�cenia do �ycia czarownic. Wszystko jest tutaj.
{3180}{3245}{Y:i}M�czyzna, kt�ry �y� z anio�em.
{3595}{3640}Pewnie by si� jej spodoba�o.
{3650}{3680}Ale jest troch� drogie.
{3730}{3750}Wybacz, amigo.
{3765}{3810}Co� ty powiedzia�? Frajerze.
{3820}{3860}{Y:i}Taco taco tacos,
{3861}{3913}{Y:i}przepyszne tacos.
{3916}{3960}Naprawd� lubisz t� piosenk�, co?
{3970}{4000}Dlaczego nie �piewasz, Nadie?
{4015}{4055}To nie tak.
{4075}{4100}Jak powinnam ci to wyt�umaczy�...
{4105}{4185}Jak kto� jest pijany to ju� nie musi wi�cej pi�, prawda?
{4221}{4240}Z tym jest tak samo.
{4250}{4285}Nie jestem pijana.
{4288}{4320}To by� przyk�ad. Przyk�ad.
{4370}{4400}Okej. Kluczyki...
{4510}{4530}Huh?
{4543}{4575}Um...
{4695}{4710}Spad�o.
{4724}{4818}No nie. Wypi�am tylko �yka.
{4820}{4855}Kubek jest pijany.
{4875}{4900}Cholera!
{4940}{4970}Zemsta.
{4990}{5020}Odpowied� na gniew.
{5025}{5050}Sied� cicho!
{5065}{5110}Nie, tam.
{5119}{5176}To nie jest co� co mo�na za�atwi� zwyk�ymi przeprosinami, kretynie!
{5245}{5320}Bujanie w ob�okach na �rodku ulicy.
{5375}{5405}Powiedz co�!
{5605}{5684}No ju�, nie b�d� taki nerwowy.
{5700}{5755}Czy to przypadkiem nie ty wpad�e� na mnie amigo?
{5760}{5825}Zamknij si�! Kogo nazywasz amigo, �mieciu!
{5850}{5870}Jaja sobie ze mnie robisz.
{5880}{5919}Dobra, wystarczy.
{5925}{5955}Co, kim do diab�a jeste�?
{5970}{6020}Nie uwierzysz nawet je�li ci powiem.
{6027}{6130}Jest �owc� nagr�d, kt�ry wyla� kaw�, | a p�niej zdenerwowa� si� na kubek.
{6150}{6205}Nie ma potrzeby m�wi� im o tym.
{6210}{6225}Tak jest.
{6250}{6305}�owca nagr�d?
{6306}{6330}�owca nagr�d? Ty?
{6475}{6535}Je�eli masz co� do powiedzenia, zr�b to teraz.
{6563}{6589}Idiotko! Czekaj!
{6590}{6605}Nie b�d� czeka�.
{6695}{6739}Pa, pa.
{6740}{6773}Bang.
{6835}{6865}Tak. Koniec.
{6876}{6888};)
{7348}{7385}Nie �pij.
{7405}{7445}L.A.
{7446}{7485}L.A. Otw�rz oczy.
{7585}{7645}Powt�rz to.
{7655}{7690}Powt�rz to dla mnie.
{7725}{7765}Nie b�d�
{7766}{7800}Nie b�d� zbli�a� si� do Ellis.
{7815}{7847}Powt�rz.
{7870}{7910}Nie b�d�
{7911}{7947}Nie b�d� zbli�a� si� do Ellis.
{7970}{8000}Nie b�d�
{8001}{8030}Nie b�d� zbli�a� si� do Ellis.
{8055}{8075}Dobrze.
{8120}{8200}Jutro wy�l� ci� do miasta, z kt�rego przyby�e�.
{8224}{8320}Sied� tu cicho dop�ki nie zdecyduj� co dalej z tob� zrobi�.
{8375}{8410}Nie spuszczaj z niego oczu.
{8417}{8435}Spoko.
{8457}{8487}Przepraszam. Gdzie pan idzie?
{8515}{8556}Do ciemnego �wiata.
{8620}{8655}Huh?
{8770}{8804}{Y:i}Taco taco tacos,
{8805}{8855}{Y:i}przepyszne tacos.
{8865}{8903}{Y:i}Najlepsze tacos to
{8904}{8955}{Y:i}Amigo Tacos!
{8960}{8990}{Y:i}Je. Je. He!
{8992}{9026}{Y:i}Taco taco tacos,
{9027}{9075}{Y:i}przepyszne tacos.
{9085}{9124}{Y:i}Najlepsze tacos to
{9125}{9180}{Y:i}Amigo Tacos!
{9181}{9195}Jee-hee!
{9334}{9362}Boczna ga���.
{9375}{9412}To moja �ona, Margarita.
{9420}{9445}Mi�o was pozna�!
{9462}{9505}Jestem Margarita!
{9542}{9567}Cz-Cze��.
{9662}{9675}O co chodzi?
{9684}{9713}Pasuje jej.
{9717}{9770}Przepraszam, nie pasuje mi.
{9775}{9805}Jest seksi.
{9817}{9870}Przepraszam, nie jestem seksi.
{9881}{9932}Klienci musz� by� zadowoleni.
{9933}{9971}Jak nie przestaniesz,
{9972}{9995}Oskar�� ci� dodatkowo.
{10103}{10155}Jeszcze si� nie przedstawi�em; Jestem Antonio.
{10175}{10213}Dzi�ki za tamto.
{10227}{10256}Jestem Nadie.
{10417}{10453}Dlaczego tu przyjecha�y�cie?
{10475}{10523}Macie tu co� do zrobienia,
{10524}{10537}Macie tu co� do zrobienia, Nadie?
{10565}{10627}Ah, nie. Podr�ujemy.
{10638}{10675}Podr�ujecie... gdzie?
{10680}{10716}C�... umm,
{10743}{10785}Trudno dok�adnie powiedzie�...
{10897}{10937}Antonio!
{11070}{11115}Oh, no prosz�!
{11125}{11185}Dlaczego ona to nosi?
{11195}{11215}Pasuje?
{11225}{11253}Tak, idealnie!
{11255}{11290}Wygl�dasz przepi�knie, Ellis!
{11300}{11315}Seksi?
{11330}{11350}Nie do ko�ca.
{11415}{11435}CO?
{11450}{11495}Wygl�da nie�le, Ellis.
{11500}{11560}Ale w pewnej pozycji b�dziesz jeszcze bardziej seksi!
{11615}{11685}Oh, Margarita!
{11695}{11727}Antonio!
{11730}{11756}[Mie� dum� i wsadzanie czego� do nosa, brzmi podobnie w Japo�skim.] ||| Wk�adanie czego� do nosa...
{11765}{11785}[Mie� dum� i wsadzanie czego� do nosa, brzmi podobnie w Japo�skim.] ||| Wk�adanie czego?
{11788}{11815}[Mie� dum� i wsadzanie czego� do nosa, brzmi podobnie w Japo�skim.] ||| W�� to.
{11835}{11853}Pieprz.
{11875}{11905}Hej, Margarita!
{11923}{11976}Mo�esz jej nie uczy� niepotrzebnych rzeczy?
{11987}{12020}To b�dzie mi p�niej sprawia�o k�opoty.
{12133}{12161}Masz to w nosie.
{12195}{12216}Hej...
{13075}{13100}Dlaczego si� u�miechaj�?
{13110}{13143}Poniewa� si� dobrze rozumiej�.
{13153}{13193}Powinno si� u�miecha� gdy ludzie si� rozumiej�?
{13197}{13215}Co� w tym stylu.
{13290}{13325}Nie zmuszaj si�.
{13375}{13395}Brawo!
{13475}{13515}To �wiat, kt�ry nie ma ze mn� nic wsp�lnego.
{13563}{13605}Powiedzia�am, �e nie musisz si� u�miecha�.
{13615}{13645}Poniewa� jeste�my przyjaci�kami.
{13665}{13720}Jeste�my przyjaci�kami nawet jak si� nie u�miechasz.
{13785}{13805}Je�li tak...
{13860}{13915}Hej, zostajecie na noc, prawda?
{13965}{14020}By�oby wspaniale gdyby�my mog�y.
{14030}{14050}Okej!
{14057}{14097}Wr�c� do domu, �eby co� przygotowa�.
{14107}{14118}Dobrze.
{14128}{14154}
{14167}{14195}Dzi�ki!
{14317}{14337}Jest wspania�a, prawda?
{14345}{14425}Tak, radosna i uprzejma. Wspania�a �ona.
{14565}{14595}Jestem twoim celem?
{14640}{14675}Marcus ci� wynaj��, tak?
{14685}{14705}Marcus?
{14713}{14730}Mamy pewne.
{14770}{14790}To marakasy.
{14810}{14830}Nie musicie si� zgrywa�.
{14850}{14890}To chyba jakie� nieporozumienie.
{14905}{14995}Nie znam Marcusa, ani nie jestem tu po ciebie.
{14996}{15040}Wi�c dlaczego, gdy podali�my sobie r�ce...
{15070}{15100}To przez twoj� r�k�.
{15124}{15135}Moj�?
{15140}{15217}Twoja r�ka jest do�wiadczona w trzymaniu broni.
{15237}{15257}Tak jak moja.
{15287}{15320}Nasze r�ce zapami�ta�y t� pozycj�.
{15383}{15422}Jeste�cie poszukiwani?
{15497}{15536}Zawsze
{15537}{15585}Zawsze �y�em zabijaj�c.
{15605}{15667}Ale trzy lata temu, zadymi�em i wsadzono mnie do wi�zienia.
{15697}{15743}Wtedy pozna�em Marcusa.
{15764}{15800}By� skazany na do�ywocie.
{15842}{15899}Margarita by�a
{15900}{15925}Margarita by�a kobiet� Marcusa.
{16000}{16077}Dzi�ki mojemu koledze,
{16090}{16141}Wyszed�em z wi�zienia po dw�ch latach.
{16177}{16256}Wtedy Marcus poprosi� mnie...
{16313}{16375}... �ebym zabi�
{16376}{16398}... �ebym zabi� Margarite.
{16433}{16472}Dlaczego chcia� zabi� swoj� ukochan�?
{16485}{16525}Bo j� kocha�.
{16553}{16580}Marcus mia� do�ywocie.
{16600}{16670}Nie m�g� ju� nigdy wi�cej zobaczy� Margarity.
{16700}{16800}Wola� to ni� zobaczy� j� w ramionach innego.
{16902}{16945}Ale nie mog�e� tego zrobi�.
{17076}{17126}Ja...
{17127}{17151}Ja... spotka�em j�.
{17330}{17377}Prawdziwy anio�.
{17380}{17520}{f:Monotype Corsiva}T�umaczenie, timing & korekta: | {f:Monotype Corsiva}{c:$0000FF}{s:40}Laska
{17675}{17700}Przepraszam, �e kaza�em czeka�.
{17730}{17755}Jeszcze jeden.
{17760}{17785}Ju� podaj�.
{17880}{17890}Lilio.
{17915}{17925}Hej!
{17960}{17987}Zr�b jeszcze jedn�!
{18000}{18035}Powiedzia�em, �e ma nie by� ostre!
{18050}{18090}Oh, tak?
{18097}{18116}Zapomnia�em.
{18183}{18200}Wszystko wporz�dku?
{18280}{18315}Ricardo?
{18355}{18397}Min�o sporo czasu.
{18414}{18478}Co, jeszcze �yjesz?
{18505}{18530}Czyj to dzieciak?
{18547}{18585}Co tu robisz?
{18589}{18620}Ja pierwszy zada�em pytanie.
{18632}{18676}�cigasz kogo�?
{18716}{18765}Nie wa� si� tkn�� mojej nagrody.
{18990}{19013}Zr�b inn�.
{19045}{19076}Ale tym razem nie jest pikantna.
{19105}{19130}Jest tragiczna.
{19519}{19555}Szczerze, jest wspania�y.
{19585}{19622}Id�,
{19623}{19675}Id�, z pasj� narastaj�c� w twojej piersi.
{19695}{19736}Nast�pnie,
{19737}{19779}Nast�pnie, pozw�l prawdziwej Ellis
{19780}{19815}Nast�pnie, pozw�l prawdziwej Ellis przebudzi� si�.
{20376}{20440}Po tym jak spotka�em Margarit�, porzuci�em swoje dawne �ycie.
{20488}{20566}Obieca�em sobie, �e ju� nigdy nikogo nie zrani�.
{20633}{20676}Powiedzia�e� jej?
{20708}{20760}Nie, jeszcze nie.
...