Projektowanie_funkcjonalnych_serwisow_internetowych_pfunki.pdf

(679 KB) Pobierz
C:\Andrzej\PDF\ABC nagrywania p³yt CD\1 strona.cdr
IDZ DO
PRZYK£ADOW Y ROZDZIA£
SPIS TRECI
Projektowanie funkcjonalnych
serwisów internetowych
KATALOG KSI¥¯EK
Autor: Jakob Nielsen
T³umaczenie: Agata Bulandra
ISBN: 83-7197-928-2
Tytu³ orygina³ u: Designing Web Usability:
The Practice of Simplicity
Format: B5, stron: 426
KATALOG ONLINE
ZAMÓW DRUKOWANY KATALOG
TWÓJ KOSZYK
DODAJ DO KOSZYKA
Funkcjonalnoæ rz¹dzi Sieci¹.
Spójrzmy na Sieæ tak, jak jeszcze nigdy tego nie robilimy — oczami przeciêtnego
u¿ytkownika.
U¿ytkownicy poznaj¹ funkcjonalnoæ witryny zanim jeszcze zaanga¿uj¹ siê
w przegl¹danie jej zawartoci lub przeznacz¹ pieni¹dze na ewentualne zakupy.
Sieæ jest jedynym rodowiskiem, które daje u¿ytkownikowi tak wielkie uprawnienia —
osoba trzymaj¹ca w d³oni mysz decyduje o wszystkim.
Jakob Nielsen, wiatowej s³awy autorytet w dziedzinie funkcjonalnoci witryn
internetowych, na kartach tego prze³omowego podrêcznika projektowania dzieli siê
z nami ca³¹ swoj¹ wiedz¹ i dowiadczeniem. Pocz¹wszy od projektowania treci i stron
po projektowanie nawigacji (³atwej nawet dla u¿ytkowników niepe³nosprawnych), Jakob
Nielsen podaje dok³adne przepisy, jak dotrzeæ do ka¿dego u¿ytkownika Sieci, w ka¿dej
sytuacji.
W czasie d³ugoletnich badañ oraz kontaktów z u¿ytkownikami Jakob Nielsen
wypracowa³ zestaw wniosków, które dobrze pasuj¹ do jego odkryæ:
1. internauci chc¹ jak najszybciej odnaleæ poszukiwane informacje,
2. jeli nie wiedz¹, czego szukaj¹, nadal chc¹ szybko przegl¹daæ Sieæ i docieraæ
do informacji nastêpuj¹cych po sobie w logiczny sposób.
Zapoznanie siê z t¹ ksi¹¿k¹ mo¿e okazaæ siê najkorzystniejszym finansowo dzia³aniem,
jakie kiedykolwiek podjêlimy, by zapewniæ naszej witrynie ogl¹dalnoæ przez miesi¹ce,
a mo¿e nawet ca³e lata. Nie jest wa¿ne to, w jaki sposób jestemy zwi¹zani z Sieci¹ —
obojêtne czy jestemy projektantami, przedsiêbiorcami, twórcami stron internetowych,
analitykami, inwestorami czy po prostu, tak jak wszyscy, zainteresowanymi
u¿ytkownikami — ksi¹¿ka ta pozwoli nam lepiej wykonywaæ nasz¹ pracê.
W ksi¹¿ce „Projektowanie funkcjonalnych serwisów internetowych” Jakob Nielsen
potwierdza nasze przemylenia, jakie pojawi³y siê po przeczytaniu „Usability
Engineering”. Jego ksi¹¿ki s¹ niezbêdne w pracy ka¿dego architekta czy projektanta
stron internetowych. W ksi¹¿ce Nielsen zawar³ ogólny opis praktycznych problemów,
jakie widzimy w projektach stron internetowych. Opisuje nie tylko to, co jest z³e — mówi
tak¿e, co i w jaki sposób naprawiæ. Pokazuje przyk³ady i wyjania wady i zalety witryn
ogl¹danych przez miliony internautów, opisuj¹c wszystko czyst¹ proz¹.
CENNIK I INFORMACJE
ZAMÓW INFORMACJE
O NOWOCIACH
ZAMÓW CENNIK
CZYTELNIA
FRAGMENTY KSI¥¯EK ONLINE
Wydawnictwo Helion
ul. Chopina 6
44-100 Gliwice
tel. (32)230-98-63
e-mail: helion@helion.pl
430394921.003.png 430394921.004.png 430394921.005.png 430394921.006.png 430394921.001.png 430394921.002.png
Spis treci
O Autorze
10
Podziêkowania Autora
11
Wstêp
13
Errata
14
Uk³ad ksi¹¿ki
15
Przewodnik po ksi¹¿ce
15
1 Wprowadzenie: Dlaczego funkcjonalnoæ
19
Sztuka kontra in¿ynieria
21
Poprzeczka jest ustawiona wysoko
21
O przyk³adach
22
Wezwanie do dzia³ania
22
Czym ta ksi¹¿ka nie jest
23
Niska funkcjonalnoæ to brak klientów
24
Dlaczego projektujemy nieprawid³owo
24
2 Projektowanie stron
27
Podzia³ ekranu
28
Projektowanie dla wszystkich platform
35
Z czego korzystaj¹ internauci
37
Kolorowe dane i prezentacyjne mieci
37
Samochód jako przegl¹darka internetowa
38
Projekt niezale¿ny od rozdzielczoci
39
G³êbia kolorów coraz g³êbsza
39
Postarajmy siê o du¿y ekran
41
Stosowanie niestandardowej zawar toci
41
Rzadsze aktualizacje
43
Kiedy aktualizowaæ?
43
Pomocni fachowcy
45
Kolekcja przegl¹darek
46
Oddzielanie formy od treci
46
Zmiana platform
47
Czas odpowiedzi
52
Dane ¿yj¹ wiecznie
53
Przewidywalne czasy odpowiedzi
54
Czas odpowiedzi ser wera
55
Szybkie pobieranie, szybkie po³¹czenia
56
Najlepsze witryny s¹ szybkie
56
U¿ytkownicy lubi¹ szybko ³aduj¹ce siê strony
57
Pojêcie rozmiaru strony
58
Potrzebujemy w³asnego ³¹cza T1
58
Szybsze URL-e
60
Przypieszenie wywietlenia pier wszego ekranu
60
Wykorzystywanie zalet HTTP Keep-Alive
61
4
Spis treci
£¹czenie
61
Opisy odnoników
65
Tytu³y odnoników
70
Nie zwlekajmy z wprowadzeniem tytu³ów odnoników
70
Kolorowanie odnoników
72
Oczekiwania wobec odnoników
74
Fizjologia b³êkitu
74
Odnoniki na zewn¹trz
76
Nazwiska jako odnoniki
76
Odnoniki wskazuj¹ce nasz¹ stronê
84
Tworzenie odnoników do subskrypcji i rejestracji
86
Odnoniki reklamowe
87
Arkusze stylów
91
Standaryzacja wygl¹du przez u¿ycie arkuszy stylów
92
WYSIWYG
92
Przyk³ady arkuszy stylów dla intranetów
93
Zapewnienie dzia³ania arkuszy stylów
94
Ramki
95
<NOFRAMES>
95
Ramki w Netscape 2.0
96
Ramki bez obramowañ
97
Kiedy warto u¿ywaæ ramek?
101
Ramki a naruszenie praw autorskich
101
Wiar ygodnoæ
102
Drukowanie
104
Wnioski
107
3 Projektowanie treci
109
Pisanie specjalnie na potrzeby Sieci
110
Nieoceniony redaktor
110
D³ugoæ tekstu
111
Sieæ a wyra¿anie pogl¹dów
111
Korekta
113
Przejrzystoæ
114
Dlaczego internauci przegl¹daj¹ strony?
116
Prosty jêzyk
121
Dzielenie stron
122
Ograniczenie stosowania odnoników wewnêtrznych
125
Tytu³y stron
133
Pisanie nag³ówków
134
Czytelnoæ
135
Dokumentacja elektroniczna
139
Zrzuty ekranowe stron WWW
139
Multimedia
141
Samoinstaluj¹ce siê rozszerzenia
141
Multimedia dzia³aj¹ce po stronie klienta
142
Oczekiwanie na rozwój oprogramowania
144
Czas odpowiedzi
144
Spis treci
5
Rysunki i zdjêcia 144
Zmniejszanie grafiki 145
Animacje 153
Pokazanie ci¹g³oci przejæ 155
Podkrelenie wymiaru przejcia 155
Zilustrowanie zmian na przestrzeni czasu 155
Zwielokrotnienie obrazu 156
Wzbogacenie reprezentacji graficznych 156
Odwrotny skutek animacji 156
Wizualizacja struktur trójwymiarowych 156
Przykuwanie uwagi 157
Wideo 159
Wideo odtwarzanie strumieniowo kontra wideo pobierane 160
Dwiêk
164
Umo¿liwienie niepe³nosprawnym korzystania
z zawartoci multimedialnej
165
Grafika trójwymiarowa
166
Z³e zastosowanie 3D
166
Kiedy stosowaæ 3D
169
Wnioski
170
Ekonomia uwagi
170
4 Projektowanie witryny
173
Strona g³ówna
176
Jak szeroka powinna byæ strona?
184
Szerokoæ strony g³ównej
184
Strony powitalne musz¹ znikn¹æ
186
Strona g³ówna kontra strony wewnêtrzne
188
Odnoniki w g³¹b
189
Programy partnerskie
189
Metafora
190
Koszyki na zakupy jako standard interfejsu
198
Terminologia zastêpcza
198
Nawigacja
198
Gdzie jestem?
198
Wspieranie nawigacji przez przegl¹darki
199
Gdzie by³em?
201
Dok¹d mogê pójæ?
201
Struktura witryny
208
Przycisk wiceprezesa
208
Znaczenie struktury zorientowanej na u¿ytkownika
212
Szerokoæ kontra g³êbokoæ
213
To u¿ytkownik jest nawigatorem
224
Pomoc w opanowaniu du¿ej iloci informacji
227
Kreacjonizm projektowy kontra projektowy darwinizm
228
Zmniejszenie ba³aganu nawigacyjnego
231
Nawigacja przysz³oci
231
Unikajmy trzech wymiarów w nawigacji
232
6
Spis treci
Podwitr yny 232
Funkcje wyszukiwania 234
Nie przeszukujmy Sieci 234
Mikronawigacja 235
Wyszukiwanie zaawansowane 237
Przeszukiwanie ca³ociowe 237
Strona wyników wyszukiwania 240
Opisy stron i s³owa kluczowe 241
Powiêkszmy pole wyszukiwania 243
Podpatrzmy, czego szukaj¹ u¿ytkownicy 247
Wygl¹d wyszukanych informacji 248
Integracja witr yn i wyszukiwarek 248
Wygl¹d odnoników 256
Z³o¿one nazwy domen 256
W kodzie HTML lepiej podawaæ pe³ne adresy URL 257
Zgadywanie adresów 258
Adresy archiwalne 259
Strze¿my siê 0 i O 259
Reklamowanie adresów 260
Obs³uga star ych adresów 261
Treæ dostarczana przez u¿ytkowników 266
Aplety nawigacyjne 266
Podwójne klikniêcie 268
Powolne operacje 269
Wnioski 269
5 Projektowanie intranetu 273
Ró¿nicowanie projektu intranetowego i internetowego 275
Projektowanie ekstranetu 276
Wp³yw produktywnoci pracowników na wynik finansowy firmy 280
Koszty rednie kontra koszty krañcowe
286
Portale intranetowe firmowa infrastruktura informacyjna
286
Pozb¹dmy siê poczty elektronicznej
287
Uaktualnianie intranetu
289
Najwa¿niejsze sk³adniki infrastruktury:
katalog, wyszukiwarka, aktualnoci
289
Wzorce projektowe dla intranetu
290
Wytyczne dotycz¹ce wzorców
291
Podwykonawstwo w projektowaniu intranetu
294
Zarz¹dzanie dostêpem pracowników do Sieci
294
Standardy sprzêtowe
295
Domylne ustawienia przegl¹darek
296
Domylne ustawienia wyszukiwarki
298
Badania u¿ytkowników intranetu
299
Badania terenowe
300
Nie filmujmy terenu pracy
302
Wnioski
303
Spis treci
7
Zgłoś jeśli naruszono regulamin